Идеальная точка - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Идеальная точка - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
ideal point
Translate
идеальная точка -

- идеальный

имя прилагательное: ideal, perfect, unimprovable

- точка [имя существительное]

имя существительное: dot, point, period, full stop, full point, whet

сокращение: pt.



Для новичков в загадочных головоломках Daily Telegraph часто рассматривается как идеальная отправная точка, но это спорно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For newcomers to cryptic puzzles the Daily Telegraph is often regarded as an ideal starting point, but this is contentious.

По словам парфюмера Софии Гройсман, за коленями находится идеальная точка для нанесения духов, чтобы аромат мог подняться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to perfumer Sophia Grojsman behind the knees is the ideal point to apply perfume in order that the scent may rise.

Идеальная точка входа иглы находится на полпути между верхушкой яичек и основанием пениса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The ideal entry point for the needle is midway between the top of the testes and the base of the penis.

Там есть небольшое укрытие, но это идеальная огневая точка если бы у нас было чёртово оружие на берегу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's a little defilade over there, but it's the perfect firing position if we get some goddamn armor on the beach.

Это идеальная обзорная точка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's the perfect vantage point.

Контрольная точка — это идеальная ставка зарплаты для всех сотрудников на уровне компенсации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The control point is the ideal pay rate for all employees at a compensation level.

В терминах крупных задач общепризнанная точка зрения гласит, что в мире осталось немного вещей, которые могут быть открыты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In terms of big challenges, the conventional wisdom is that few things are left to discover.

Маршрутизатор, шлюз или беспроводная точка доступа

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A router, gateway, or wireless access point

Прежде всего это Европейский Союз, члены которого в основном приняли абсолютно либеральный кодекс поведения в мировой политике. И точка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

First and foremost is the European Union, whose members have, for the most part, adopted the complete liberal prescription for the conduct of international politics — full stop.

Если такое представление об американской стратегии верно, то в итоге без разницы, кто правит Россией, и какова ее точка зрения на украинский кризис.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If such a vision of American strategy is true, at the end of the day it makes no difference who rules Russia and what Russia’s viewpoint on the Ukraine crisis is.

Чтобы сделать это, мы используем низкое напряжение... чтобы почувствовать, где находится эта точка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To do this, we use a low voltage and feel our focal point into place.

Просто Бен на сайте тела-кинозвезд в одно слово, точка com.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's just Ben at flesh-of-the-stars, one word, dot-com.

Пожалуйста, прости меня, что я не идеальна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And so please just forgive me, because I'm imperfect.

Идеальная ситуация, чтобы выдать себя за своего погибшего друга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was perfectly placed to impersonate his dead friend.

Скорость же идеальна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For the quickness you're perfect.

Идеальная для меня картина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's a great situation for me.

Тогда это местоточка отправления, чтобы мы все могли принять будущее Америки!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then this is the place to start, so we all can embrace America's tomorrow!

Или как вариант - никто не видел ведьму. Точка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Or, alternately, no one has ever seen her, period.

Ладно, а что, если я скажу тебе, что завтра, в 4:30 ты сможешь встретиться с женщиной, отобранной научным методом, как идеальная пара для тебя?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Okay, what if I were to tell you, tomorrow, at 4:30, you could meet a woman who has been scientifically chosen to be your perfect mate?

Взгляд - это та тёмная точка, слепое пятно, из которого объект, на который взглянули, возвращает взгляд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gaze is that obscure point, the blind spot, from which the object looked upon returns the gaze.

Хотите верьте, хотите нет, но папаша не желает раскошеливаться, и точка. А ведь он-то, со своими шахтами да пароходами, богат, что твой Английский банк.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Would you believe it, that unnatural father wouldn't stump up, him that owns ships and coal mines enough to buy the blinking Bank of England.

Мнение - это точка зрения, суждение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An opinion is a belief, a view, a judgement.

Она наивысшая точка нашего созвездия, так, которую мы ждали.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She's the highest point of our constellation, the one we've been waiting for.

Теперь понятно, это была критическая точка, но моя жена Дорис была ... она была со мной постоянно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now obviously I turned a corner, but my wife Doris was... she was there every step of the way.

Даже для бога есть точка невозвращение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Even for a god, there's a point of no return.

Я знаю, что такова была точка зрения Корнелиуса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I know this was Cornelius's view.

Мне нужна хорошая точка обзора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I need a better vantage point.

У тебя очень ясная точка зрения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

U have a very clear point of view.

Парижская огневая точка была выкопана на северном склоне лесистого холма в Куси-ле-Шато-Ауффрик.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Paris gun emplacement was dug out of the north side of the wooded hill at Coucy-le-Château-Auffrique.

Однако эта точка зрения оспаривается большинством историков, и считается, что Александр умер естественной смертью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, this view is disputed by most historians and Alexander is believed to have died of natural causes.

Эта точка зрения ставится под сомнение современными египтологами, поскольку культ Аписа уже существовал во времена Первой династии, если не раньше.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This view is questioned by modern Egyptologists, as there was already a cult of Apis established during the 1st dynasty, if not earlier.

Я думаю, что недавняя перепись слишком точна, но не идеальна!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I think the recent census is too exact but not perfect!

Точка вращения находится либо выше, либо ниже точки зрения всадника, в отличие от сердечного крена, который удерживает точку вращения около середины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The point of rotation is either above or below the rider's point of view, unlike a heartline roll which keeps the point of rotation near the middle.

Точка росы - это температура, до которой воздух должен быть охлажден, чтобы стать насыщенным водяным паром.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The dew point is the temperature to which air must be cooled to become saturated with water vapor.

Одна точка зрения состоит в том, что понятие перверсии субъективно, и его применение варьируется в зависимости от индивида.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One view is that the concept of perversion is subjective, and its application varies depending on the individual.

Это приводит к тому, что точка равновесия перемещается внутрь по размаху лопасти, тем самым увеличивая размер приводимой области.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This causes the point of equilibrium to move inboard along the blade's span, thereby increasing the size of the driven region.

Если точка зрения США вообще уместна, то эта точка зрения должна подвергаться жесткой критике.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the US viewpoint is relevant at all, that view must be subject to rigerous criticim.

Эта точка зрения имела очевидные последствия для широко распространенной в то время практики зубрежки и карательной дисциплины в образовании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This view had obvious implications for the then widespread practice of rote learning and punitive discipline in education.

Я подробно обсуждал здесь свои точки зрения, но то, что я добавил в статьях, - это факты с подкрепляющими цитатами, а не моя точка зрения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I've discussed my points at length here but what I added in the articles are facts, with supporting citations, and not my point of view.

Вторая особенность, которая не поддается количественному описанию, - это конечная точка или кульминация.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The second feature that defies quantitative description is the end point or climax.

Эта точка зрения была подвергнута существенной критике, в результате чего появилось несколько широко признанных контрпримеров к этой теории.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This view has been subjected to substantial criticism, resulting in several widely acknowledged counterexamples to the theory.

Эта пятая точка крепления двигателя также используется программой запуска Virgin Orbit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This fifth engine mount point is also used by Virgin Orbit's LauncherOne program.

Эта точка равна +90° , если вы наблюдаете Северный небесный полюс, или -90° , если вы наблюдаете Южный небесный полюс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This point is +90° if you are watching the North Celestial Pole or −90° if you are observing the Southern Celestial Pole.

Процентная точка или процентная точка-это единица измерения арифметической разницы в два процента.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A percentage point or percent point is the unit for the arithmetic difference of two percentages.

Эта точка зрения связывает вторую печать с церковью, которая начала терять истину.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This view relates the second seal to a church that began to lose the truth.

Это также точка, в которой клиент производит платеж продавцу в обмен на товар или после предоставления услуги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is also the point at which a customer makes a payment to the merchant in exchange for goods or after provision of a service.

Это наводит меня на подозрение, что такая точка зрения является рационализацией, а не причиной для уже достигнутого инструменталистского взгляда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That leads me to suspect that such a viewpoint is a RATIONALIZATION, not a REASON, for an instrumentalist view ALREADY ARRIVED AT.

Сфера-это идеальная форма для головы, потому что напряжения распределяются равномерно по всему материалу головы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A sphere is the ideal shape for a head, because the stresses are distributed evenly through the material of the head.

Это специфический взгляд на предмет, и другие оценки дают другие ранги, очень разные, потому что точка зрения другая.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is a specific view of the subject and other ratings give other ranks very different because the point of view is different.

Вы можете подумать, что их приоритеты были неправильными, но это только ваша точка зрения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You might think their priorities were wrong but that is only your point of view.

В файловых системах точка обычно используется для отделения расширения имени файла от имени самого файла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In file systems, the dot is commonly used to separate the extension of a file name from the name of the file.

Хотя это и не идеальная ситуация, система обеспечивает большую степень контроля, чем была доступна экипажу Юнайтед-232.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although not an ideal situation, the system provides a greater measure of control than was available to the crew of United 232.

Он также спорил с Райтом по поводу его убеждения в том, что женские умы отличаются от мужских, и эта точка зрения была отвергнута шоу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He also sparred with Wright over Wright's belief that women's minds were different from men's, a view which Shaw rejected.

Воздушная посылка определяется как точка в текучем континууме атмосферы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An air parcel is defined as a point in the fluid continuum of the atmosphere.

Более того, противоположная точка зрения не является неуважительной, это неуважение-игнорировать противоположную точку зрения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

AussieSoldier, the opposing view is not disrespectfull, it is disrespectull to ignore the opposing view.

Если мы найдем источник, где Райан говорит, что его план сократит дефицит вдвое к 2020 году, точка зрения Кругмана об этом будет уместна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If we find a source where Ryan says that his plan will cut the deficit in half by 2020, Krugman's point about that would be relevant.

Антропологи обычно делают еще один шаг вперед в своей критике и говорят, что эта точка зрения этноцентрична и специфична для западной культуры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Anthropologists typically make their criticism one step further and say that the view is ethnocentric and is specific to Western culture.

Это была излюбленная точка зрения нордических писателей начала 20-го века, но в наше время она обычно не считается вероятной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This was the favored view of early 20th century Nordicist writers, but it is not generally considered likely in modern times.

Позже эта точка зрения привела союзников в Первой мировой войне к недооценке Османской империи, что отчасти привело к катастрофической Галлиполийской кампании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Later, this view led the Allies in World War I to underestimate the Ottoman Empire, leading in part to the disastrous Gallipoli Campaign.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «идеальная точка». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «идеальная точка» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: идеальная, точка . Также, к фразе «идеальная точка» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information