Имеет признание вонн - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имеет большую толщину - It has a greater thickness
paysera имеет право - paysera has the right
действительно имеет смысл - really make sense
каждый имеет право на образование - everybody has the right to education
каждый имеет свою цену - everyone has a price
каждый человек имеет право на все права - everyone is entitled to all the rights
заинтересованная сторона имеет право - interested party has the right
Доступ имеет решающее значение - access is critical
имеет богатое наследие - has a rich heritage
имеет важное значение для создания - is essential to create
Синонимы к имеет: иметь, обладать, получать, содержать, испытывать, проводить
имя существительное: confession, recognition, acknowledgment, acknowledgement, admission, acceptance, avowal, profession, recognizance, anagnorisis
видно признание - visible recognition
в соответствии с признанием - in line with the recognition
вознаграждение и признание системы - reward and recognition system
Нью-Йоркская конвенция о признании - new york convention on the recognition
признание права на забастовку - recognition of the right to strike
признание его усилий - recognition of its efforts
неправомерное признание постороннего лица - impostor acceptance
термин признание - term recognition
признание доказательства - admission of proof
о признании недействительным - to invalidate
Синонимы к признание: признание, похвала, одобрение, высокая оценка, открытие, откровение, прозрение, исповедь, принятие, акцептование
Антонимы к признание: отказ, прекращение признания
Значение признание: Слова признающегося в чём-н..
По данным исследовательского центра PEW, Чешская Республика имеет самое высокое признание эволюции в Восточной Европе. |
According to the PEW research center, the Czech Republic has the highest acceptance of evolution in Eastern Europe. |
ТРСК не имеет международного признания, за исключением Турции. |
The 'TRNC' is not internationally recognised, except by Turkey. |
Иск о признании этой нормы неконституционной имеет целью ее устранение из законодательства. |
This motion seeks to quash that rule. |
По собственному признанию плаката, он не имеет никакого доказуемого отношения к современному использованию. |
By the poster's own admission, it has no provable relationship to the modern use. |
Сайт имеет три механизма признания качественных работ. |
The site has three mechanisms for recognizing quality works. |
Признание аккредитованных программ не имеет обратной силы, а вступает в силу только с даты вступления страны в статус подписавшей. |
Recognition of accredited programs is not retroactive but takes effect only from the date of admission of the country to signatory status. |
Он получил массовое признание критиков после своего выхода и имеет сингл в треке The Long Way Back Again. |
It received mass critical acclaim upon its release and features a single in the track The Long Way Back Again. |
OSHA имеет ряд программ обучения, помощи в соблюдении требований и признания здоровья и безопасности на протяжении всей своей истории. |
OSHA has a number of training, compliance assistance, and health and safety recognition programs throughout its history. |
Игра получила признание критиков и в настоящее время имеет рейтинг 90/100 на Metacritic, основанный на 35 отзывах критиков. |
The game received critical acclaim and currently holds a 90/100 rating on Metacritic based on 35 critic reviews. |
Например, штат Вермонт имеет самое высокое признание эволюции любого другого штата в Соединенных Штатах. |
For example the State of Vermont has the highest acceptance of evolution of any other State in the United States. |
Похоже, кто-то имеет что-то против признания того, что Элвис имел какое-то влияние на группу, даже если это и так ясно! |
It seems someone has something against admitting Elvis had any influence on the band, even tough it's clear he did! |
Парень, твоя семья имеет дурную привычку ловиться на признаниях на кассетах |
Boy, your family has a bad habit of getting caught confessing on tape. |
Кроме того, государство имеет определенные критерии оценки в отношении официального признания определенной группы лиц в качестве меньшинства. |
Furthermore, States had a certain margin of appreciation when it came to the official recognition of a certain group of persons as a minority. |
Хо-Чанк в Небраске получил независимое федеральное признание как племя и имеет резервацию в округе Терстон. |
The Ho-Chunk in Nebraska have gained independent federal recognition as a tribe and have a reservation in Thurston County. |
Человек, который был похоронен под Курганом 1, не может быть идентифицирован, но идентификация с Редвальдом все еще имеет широкое научное признание. |
The man who was buried under Mound 1 cannot be identified, but the identification with Rædwald still has widespread scholarly acceptance. |
Республика Корея в настоящее время имеет лишь частичное признание. |
The RoK at present has only partial recognition. |
Признание этого имеет решающее значение для оценки предположения о том, что человеческий язык бесконечно рекурсивен. |
Recognizing this is crucial for evaluating the assumption that human language is infinitely recursive. |
По данным исследовательского центра PEW, Афганистан имеет самое низкое признание эволюции в мусульманских странах. |
According to the PEW research center, Afghanistan has the lowest acceptance of evolution in the Muslim countries. |
Так... следует ли нам просто убрать Пьера Пико, который, по-видимому, не имеет ни статьи, ни официального признания, с Лазарем Понтичелли, приписываемым как последний poilu? |
So... should we just remove Pierre Picault, who appears to have neither an article, nor official recognition, with Lazare Ponticelli credited as the last poilu? |
Напротив, признание социальных групп имеет важное значение для устранения структурного неравенства. |
Instead, the recognition of social groups was essential to redressing structural inequalities. |
Северный регион страны – Сомалиленд – существует сегодня как де-факто независимое государство, хотя оно и не имеет международного признания или членства в ООН. |
Today, its northern region, Somaliland, exists as a de facto independent state, though it lacks international recognition or United Nations membership. |
Декларативная теория государственности утверждает, что государственность является чисто объективной, а признание государства другими государствами не имеет никакого значения. |
The declarative theory of statehood argues that statehood is purely objective and recognition of a state by other states is irrelevant. |
Ваше признание не имеет значения. |
Your recognition is irrelevant. |
Это может занять относительно длительное время, поскольку признание имеет важное значение при определении резервной валюты. |
This can take a relatively long time, as recognition is important in determining a reserve currency. |
Он проводится каждые четыре года, в течение трех недель в июле-августе, и имеет международное признание как один из крупнейших в мире фортепианных конкурсов. |
It is held every four years, over a three-week period in July–August, and is internationally recognised as one of the world's great piano competitions. |
Вы читаете в предложении, что оно имеет широкое признание. |
You reading into the sentence that it has wide acceptance. |
По данным исследовательского центра PEW, Казахстан имеет самое высокое признание эволюции в мусульманских странах. |
According to the PEW research center, Kazakhstan has the highest acceptance of evolution in the Muslim countries. |
В зависимости от степени применяемого принуждения принудительное признание не имеет силы для раскрытия истины. |
Depending on the level of coercion used, a forced confession is not valid in revealing the truth. |
Он имеет общее признание среди редакторов и считается стандартом, которому должны следовать все пользователи. |
It has general acceptance among editors and is considered a standard that all users should follow. |
Кроме того, демография-это продукт Уэнделла Кокса, градостроителя, который, по общему признанию, имеет взгляды меньшинства/неортодоксальные взгляды на урбанизацию. |
Additionally, demographia is a product of Wendell Cox, an urban planner that has, self-admittedly, minority/heterodox views on urbanity. |
Это имеет смысл, потому что удаление владельцем равносильно признанию предупреждения. |
That makes sense because deletion by the owner amounts to acknowledging the warning. |
Препарат имеет тенденцию делать испытуемых разговорчивыми и сотрудничать со следователями; однако достоверность признаний, сделанных под тиопенталом, сомнительна. |
The drug tends to make subjects loquacious and cooperative with interrogators; however, the reliability of confessions made under thiopental is questionable. |
Признание может быть либо явным, либо подразумеваемым и обычно имеет обратную силу по своим последствиям. |
Recognition can be either expressed or implied and is usually retroactive in its effects. |
В случае Алжира Кабильский язык имеет ограниченное признание. |
In Algeria's case, Kabyle language has a limited Recognition. |
Похоже, кто-то имеет что-то против признания того, что Элвис имел какое-то влияние на группу, даже если это и так ясно! |
Depending on my experiance at our local wiki I have made some feature requests At bugzilla through following bugs. |
Но должно быть какое-то признание, что antitheism не имеет, исторически, был чисто вопрос памфлетной. |
But there should be some recognition that antitheism has not, historically, been purely a matter of pamphleteering. |
Во-вторых, следует отметить, что признание того, что нищета имеет экономическую компоненту, чего нельзя отрицать, необязательно означает, что эта компонента является главной причиной ее возникновения. |
Second, the recognition that poverty has an irreducible economic connotation does not necessarily imply primacy of economic factors in the causation of poverty. |
Признание этого патологического состояния имеет все большее значение для дифференциальной диагностики с птичьим гриппом. |
The recognition of this pathological condition is of ever increasing importance for differential diagnosis with avian influenza. |
Признание имеет важное значение для онлайновых вкладчиков, так что, как правило, люди хотят признания за свой вклад. |
Recognition is important to online contributors such that, in general, individuals want recognition for their contributions. |
PGP имеет долгую историю признания, упомянутую Гиппократом и позже описанную в медицинской литературе Снеллингом. |
PGP has a long history of recognition, mentioned by Hippocrates and later described in medical literature by Snelling. |
Танцевальная терапия не является устоявшейся областью медицинской практики и имеет различное признание и признание в разных странах. |
Dance therapy is not an established field of medical practice and has varying acceptance and recognition in different countries. |
Я думаю, что один имеет нулевое признание, а другой имеет признание, но не является членом ООН. |
I think one has zero recognition, and the other has recognition but a non-UN member. |
So, everything, starting with FP's confession, has a few gaping holes in it. |
|
Политика имеет широкое признание среди редакторов и считается стандартом для всех пользователей, чтобы следовать ей. |
Policies have wide acceptance among editors and are considered a standard for all users to follow. |
Ничто не имеет всеобщего признания, и я не вижу, почему к этой статье следует относиться по-другому. |
Nothing has universal acceptance, I don't see why this article should be treated any differently. |
При целиакии неоднократно сообщалось о других генетических факторах, однако их участие в развитии болезни имеет различное географическое признание. |
Other genetic factors have been repeatedly reported in coeliac disease; however, involvement in disease has variable geographic recognition. |
Несмотря на признание де Чироло в любви к Армиде и их тайный план женитьбы, де чироло имеет сексуальные контакты с рядом женщин. |
Despite De Chirolo's professions of love to Armida, and their secret plan to marry, De Chirolo has sexual encounters with a number of women. |
В целом право женщин на землю не имеет широкого признания из-за местных культурных ценностей. |
In general, women's right to own land was not widely recognized because of local cultural values. |
Вопрос заключается в том, сможет ли такой режим восприятия приблизить нас к признанию присутствия трансцендентального в тех вещах и явлениях, которые нельзя оцифровать или закачать. |
The question that remains is whether this mode of perception brings us any closer to recognizing the transcendent hidden at the heart of that which is not digitized or downloaded. |
Оттуда он понесся к признанию на Бродвее и звездной славе в Голливуде. |
From there, it was a simple hop, skip and a jump to Broadway accolades and Hollywood stardom. |
Очень непопулярное решение о признании Боба Дерста невиновным. |
It was a very unpopular occurrence when the... When Bob Durst was found not guilty. |
Нет, я имел в виду, в знак признания моей многолетней службы в железнодорожниках... вы подарили мне эти подвязки. |
No, no, I mean, in recognition of my many years of service with the railroad, you have presented me with these ties. |
Хрущев первоначально надеялся добиться признания ГДР со стороны западных держав, но в итоге все стало только хуже. |
Khrushchev had initially hoped to obtain recognition for the GDR from the Western powers, but ended up making things worse. |
Такой подход также привел к признанию в отраслевых публикациях. |
This approach as led to recognition in industry publications. |
В 1982 году он снялся в двойной роли в австралийском фильме Человек из снежной реки, получившем признание критиков и многочисленные награды. |
In 1982, he starred in a dual role in The Man from Snowy River, an Australian film which received critical acclaim and numerous awards. |
Он захватил британский корабль, что привело к кризису в Нутке и испанскому признанию не испанской торговли на северо-западном побережье. |
He seized a British ship which led to the Nootka Crisis and Spanish recognition of non-Spanish trade on the northwest coast. |
По общему признанию, йодид калия доступен без рецепта, а ламинария широко доступна для покупки; так что риск, вероятно, невелик. |
Admittedly potassium iodide is available over the counter, and kelp is widely available for purchase; so, the risk is probably low. |
Dizzee Rascal получил широкое признание критиков и коммерческий успех, а Boy in da Corner выиграл музыкальную премию Mercury Music Prize 2003 года. |
Dizzee Rascal garnered widespread critical acclaim and commercial success with Boy in da Corner winning the 2003 Mercury Music Prize. |
Я полностью проснулся, это утро получило широкое признание от музыкальных критиков. |
I'm Wide Awake, It's Morning received widespread acclaim from music critics. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «имеет признание вонн».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «имеет признание вонн» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: имеет, признание, вонн . Также, к фразе «имеет признание вонн» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
