Имя пользователя и пароль - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Имя пользователя и пароль - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
username and password
Translate
имя пользователя и пароль -

- имя [имя существительное]

имя существительное: name, first name, given name, forename, Christian name, appellation, appellative, designation, moniker, monicker

- пользователь [имя существительное]

имя существительное: user, client, utilizer

- и [частица]

союз: and

- пароль [имя существительное]

имя существительное: password, parole, watchword, word, countersign, sign, catchword



Если некоторые пользователи используют один и тот же пароль для учетных записей в разных системах, они также будут скомпрометированы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If some users employ the same password for accounts on different systems, those will be compromised as well.

Office 365 создает новый временный пароль для новой учетной записи пользователя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Office 365 generates a new temporary password for the new user account.

Некоторые веб-сайты включают выбранный пользователем пароль в незашифрованное сообщение электронной почты с подтверждением, что является очевидной повышенной уязвимостью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some web sites include the user-selected password in an unencrypted confirmation e-mail message, with the obvious increased vulnerability.

Чтобы узнать пароль пользователя, пароль, который производит то же самое хэшированное значение, должен быть найден, как правило, с помощью грубой силы или атаки по словарю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To learn a user's password, a password that produces the same hashed value must be found, usually through a brute-force or dictionary attack.

Реальный пароль пользователя объединяется в автономном устройстве с коротким набором символов и уменьшающим счетчиком, чтобы сформировать одноразовый пароль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A user's real password is combined in an offline device with a short set of characters and a decrementing counter to form a single-use password.

В результате могут возникать ошибки, для устранения которых требуются действия пользователя, например, если он сменил пароль на www.facebook.com или его аккаунт был заблокирован из соображений безопасности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a result, there can be errors that require user action to resolve such as if they changed their password on www.facebook.com or their account has been disabled for security reasons.

Некоторые веб-сайты позволяют пользователю Включить пароль в каждое электронное письмо, отправленное с веб-сайта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some websites allow the user to choose to include the password in every email sent from the website.

Также не стоит предлагать людям создать имя пользователя или пароль после входа на Facebook.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition, after people have logged in with Facebook, don't prompt them to create a username or password.

Убедитесь, что ваше имя пользователя и пароль написаны правильно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Check that your username and password are written correctly.

Это обычная практика среди пользователей компьютеров, чтобы повторно использовать один и тот же пароль на нескольких сайтах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

America is a stinking place where not just art is being murdered, but with it, all the loftiest aspirations of humankind.

Если у вас есть основания полагать, что ваш пароль стал известен посторонним лицам или кто-то его изменил без вашего ведома, вы можете его сбросить. Для этого укажите свое имя пользователя на странице восстановления пароля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you think someone else knows or has changed your password, reset it by entering your username on the password-assistance page.

Чтобы начать игру на реальные деньги, используйте Ваш обычный пароль и имя пользователя в Казино Tropez.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To play for real money, you just sign in using your regular Casino Tropez username and password.

Нам нужны имя пользователя и пароль, чтобы оказаться по ту сторону.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We need the user name and password to get beyond this page.

В рамках регистрации пользователя пользователь выбирает желаемое имя пользователя и пароль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is also important that a diffusor spreads reflections in time as well as spatially.

IdP может использовать имя пользователя и пароль или какую-либо другую форму аутентификации, включая многофакторную аутентификацию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The IdP may use a username and password, or some other form of authentication, including multi-factor authentication.

Пароль пользователя использовался в качестве ключа для шифрования фиксированного значения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The user's password was used as a key to encrypt a fixed value.

Введите имя пользователя и пароль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Enter the username and password.

Ваше имя пользователя, пароль и адрес эл. почты, вводимые при регистрации аккаунта на Instagram.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Your username, password and e-mail address when you register for an Instagram account.

Одним из наиболее интересных открытий был криптографический вызов-ответная задняя дверь, которая полностью обходит любой пароль, который пользователь мог установить на устройстве.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One of the more interesting discoveries was a cryptographic challenge-response back door that completely bypasses any password that a user may have set on the device.

Некоторые пользователи перестают использовать свои открытые ключи по разным причинам, например, когда они забывают свою пароль-фразу, или если их закрытый ключ скомпрометирован или потерян.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some users stop using their public keys for various reasons, such as when they forget their pass phrase, or if their private key is compromised or lost.

Если вашему приложению требуется дополнительная функция входа до или после «Входа через Facebook», обязательно предоставьте имя пользователя и пароль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If your app requires a secondary login before or after Facebook Login, please be sure to provide a username and password for this.

Вы можете увидеть сообщение об ошибке Неверное имя пользователя или пароль, даже если правильно ввели пароль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Your Apple device may give you an Incorrect username or password error even though your password is correct.

И нашли нового пользователя и пароль, чтобы войти в дом

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And you found the new user name and password to unlock the door of your old house.

При появлении запроса введите имя пользователя и пароль или другие данные для входа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you're prompted, type your user name and password or other sign-in info.

Двухступенчатая верификация значительно повышает уровень безопасности, мошенникам необходимо знать не только Ваш пароль и имя пользователя электронной почты, но и номер Вашего телефона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Two-step verification significantly increases the level of security, as criminals would not only have to know your login name and password, but also have access to your phone.

Имя пользователя является наиболее распространенной формой идентификации в компьютерных системах сегодня, а пароль-наиболее распространенной формой аутентификации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The username is the most common form of identification on computer systems today and the password is the most common form of authentication.

Дам своё имя пользователя и пароль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Give you my username and password.

Вы можете войти в систему, используя имя пользователя и пароль, полученный при регистрации

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

you can login using the member username and password you receive when signup

Имя пользователя и пароль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You need your username and password.

При входе в аккаунт у вас могут запросить имя пользователя, пароль и код, даже если вы установили флажок Надежный компьютер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You might be asked to give your username, password, and code more than once even though you checked the box next to Trust this computer at sign-in.

Забыли имя пользователя или пароль администратора Office 365?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Forgot your Office 365 admin username or password?

Для входа на сторонние сайты и в приложения можно использовать свой аккаунт Google, а это значит, что вам не придется запоминать имя пользователя и пароль для каждого них.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You can use your Google Account to sign in to a third-party sites and apps, which means you won't have to remember individual usernames and passwords for each account.

Когда диспетчер отображения работает на удаленном компьютере, он действует как сервер telnet, запрашивая имя пользователя и пароль и запуская удаленный сеанс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the display manager runs on a remote computer, it acts like a telnet server, requesting username and password and starting a remote session.

Укажите свое имя пользователя и пароль, а затем нажмите Далее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Add your username and password, then click Next.

Четвертый и пятый параметры-это имя пользователя и пароль соответственно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The fourth and fifth parameters are the username and password, respectively.

Пользователь создает пароль для восстановления одновременно с созданием пароля или ПИН-кода для устройства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The user generates the recovery password at the same time that they generate the device password or PIN.

Примечание. Вам потребуется заново войти в приложения, пароли которых вы аннулировали. Для этого введите имя пользователя и пароль аккаунта Google, как до включения двухэтапной аутентификации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Note: You'll need to reauthorize each application that has a revoked App Password by entering your username and password, just like you did before turning on 2-Step Verification.

Если учетная запись Microsoft, которая используется для входа, не связана с вашим именем входа в систему Windows 8, то при запуске игр, работающих со службой Xbox Live, будет запрашиваться имя пользователя и пароль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the Microsoft account you use to sign in with isn’t associated with your Windows 8 logon, you are prompted for your user name and password when you launch Live-enabled games.

Если не задать пароль, любой пользователь сможет снять защиту с листа и изменить защищенные элементы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you do not supply a password, any user can unprotect the sheet and change the protected elements.

Пользователь почты не сможет выполнять никакие задачи, пока пароль не будет успешно изменен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The mail user won't be allowed to perform any tasks until the password is changed successfully.

Сбросьте пароль пользователя и сообщите ему новый временный пароль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Reset the user’s password and notify him or her of the new temporary password.

Поскольку для этого требуется только одна деталь, аутентифицирующая имя пользователя, то есть пароль, это иногда называют однофакторной аутентификацией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since this requires just one detail authenticating the user name—i.e., the password—this is sometimes termed one-factor authentication.

Большое значение salt предотвращает атаки с предварительными вычислениями, включая rainbow tables, гарантируя, что пароль каждого пользователя хэшируется уникально.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A large salt value prevents precomputation attacks, including rainbow tables, by ensuring that each user's password is hashed uniquely.

Мне нужны имя пользователя и пароль доступа для цифровой камеры банкомата.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I need the username and password to the ATM digital cam.

Карантин нежелательной почты пользователя. Для доступа к карантину пользователя необходим действительный идентификатор пользователя Office 365 и пароль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

End user spam quarantine – In order to access the end user spam quarantine, end users must have a valid Office 365 user ID and password.

Для этого не нужен отдельный пароль или имя пользователя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You don't need a separate username or password for a Brand Account.

Через несколько минут вы получите ответное сообщение со следующими данными: имя пользователя, пароль, номера дозвона и контактный номер Абонентской службы Azeronline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In few minutes you will get a reply message to your request with username, password, dial-up numbers and Azeronline Customer Care contact numbers.

В такой системе никто-включая систему аутентификации-не может определить, что такое пароль пользователя, просто взглянув на значение, хранящееся в базе данных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In such a system, no one – including the authentication system – can determine what a user's password is by merely looking at the value stored in the database.

Если Вы уже являетесь членом Casino Tropez и у Вас есть игровой счет, просто введите имя пользователя и пароль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Existing members can simply put their existing Casino Tropez account details into the handset to log in.

При правильной организации системы безопасности после нескольких неудачных попыток ввести неправильный пароль аккаунт должен блокироваться и сообщать пользователю о попытке взлома.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When it’s working properly, the security system should block an account after several unsuccessful login attempts and alert the user about the attempted attack.

Если Вы используете для бронирования компьютер общего пользования, мы настоятельно рекомендуем закрыть все приложения после его использования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you are using a public computer for Our Services, you should sign out after you have finished using it.

Симмонс настолько хорош в пользовании своим врожденным обаянием для получения очков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Simmons is so good at using his inherent magnetism To sell his points, and here i am,.

Было также указано, что для обеспечения дополнительной прозрачности для пользователей типовое положение должно содержать ссылку на веб-сайт администратора УСО.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was also said that a model clause should contain a link to the website of the ODR administrator, to provide for additional transparency for users.

— Да потому, что они убийцы! Убили нескольких человек, в том числе и деда Софи. А стало быть, раздобыли ключ и пароль Преступным путем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They murdered people tonight. Including Sophie Neveu's grandfather. The key and password were obviously ill-gotten.

Как лучше всего обойти сложный пароль?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What's the best way to get around really tough password protection?

Пароль неверный. В доступе отказано. Отчаявшись, Гэбриэл наконец сдалась.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

INVALID PASSWORD-ACCESS DENIED Slumping, Gabrielle gave up.

Такие платья без рукавов, как Чоппа, пользовались популярностью, а рукава гамурры часто были из дорогого узорчатого шелка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sleeveless overdresses such as the cioppa were popular, and the gamurra sleeves displayed were often of rich figured silks.

Владения поместья также включали лесные и пастбищные угодья для общего пользования и поля, принадлежащие хозяину поместья и церкви.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The holdings of a manor also included woodland and pasture areas for common usage and fields belonging to the lord of the manor and the church.

17 июня 2019 года Хокинс опубликовал для общественного пользования большой набор согревающих полосок на ShowYourStripes.info-да.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On 17 June 2019, Hawkins published for public use, a large set of warming stripes on ShowYourStripes.info.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «имя пользователя и пароль». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «имя пользователя и пароль» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: имя, пользователя, и, пароль . Также, к фразе «имя пользователя и пароль» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information