Инвалиды получают - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Инвалиды получают - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
with disabilities receive
Translate
инвалиды получают -

- инвалиды

disabled people



Эти парни складывают дважды два и получают пять.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Those guys have a way of adding two and two And coming up with five.

Игры в Великобритании обычно получают запрет только тогда, когда они содержат реальные сексуальные сцены и/или беспричинное насилие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Games in the UK usually only receive a ban when they contain real sex scenes and/or gratuitous violence.

Пацаны получают по медному тарску за каждого проведенного через арочные ворота кофейни клиента.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They receive a copper tarsk for each patron they bring through the arched portal of the cafe.

Мы охраняем гидроплатформы, на которых из морской воды получают термоядерную энергию для нашей новой колонии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We protect the hydro rigs, which convert Earth's sea water into fusion energy for the new colony.

Члены клуба Cirque du Soleil пользуются множеством других преимуществ; однако они не получают скидки на билеты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cirque Club members enjoy many advantages; however, they do not receive discounts on show tickets.

Сотрудники министерства получают дополнительную профессиональную подготовку как на рабочем месте, так и за границей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The staff in the Ministry are receiving additional training both on the job and abroad.

Наряду с этим заключенные в ряде стран теперь получают услуги по профилактике ВИЧ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Further, prisoners in several countries now receive HIV prevention services.

В тех случаях, когда денежные средства, предназначенные для Суда, получают другие сотрудники, они немедленно передают эти денежные средства сотруднику, уполномоченному выдавать официальную расписку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If other officials receive money intended for the Court, they must immediately convey this money to an official authorized to issue an official receipt.

Ключевые отраслевые группы и регламентационные органы получают индивидуальные сообщения как по факсимильной связи, так и через электронную почту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Key industry groups and regulators receive individual notices via both facsimile and E-mail.

60 процентов наших пациентов с астмой и параличом получают недостаточное или неподходящее лечение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

60 percent of our asthma, stroke patients receive incomplete or inappropriate care.

Студенты получают стипендию в 15.000 евро на дорожные и бытовые расходы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The students receive a 15,000 euro scholarship for their return trip and daily expenses.

Тем, кто скажет, что это даст несправедливое преимущество тем, кто принимает допинг, Савулеску отвечает, что без наркотиков, те, кто унаследовал лучшие гены, получают несправедливое преимущество.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To those who say that this will give drug users an unfair advantage, Savulescu replies that now, without drugs, those with the best genes have an unfair advantage.

Во множестве различных мусульманских культур ВСЕ новорожденные мальчики получают имя Мохаммед как официальное первое имя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In a great many Muslim cultures, ALL male babies are given “Mohammed” as an official first name.

Слушай, актёры не всегда получают роли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Look, actors don't get cast in parts all the time.

Некоторым везет, и они получают пальцы назад, но не все такие везучие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some people are lucky and get their finger back, but some aren't so lucky.

Как они получают знания о людях, которым обязаны служить?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

How do they gain knowledge of their people?

Как они вообще получают разрешение проводить испытания сразу на людях?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

How'd they get permission to go straight to human trial?

Какие магазины получают больше всего выручки на Рождество... и никто и не думает их грабить?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ergo, what store's gonna make the most cash on Christmas Eve that nobody's going to think to rob?

Его получают вместе с этиламином и триэтиламином.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is obtained together with ethylamine and triethylamine.

При переработке рапса для производства масла в качестве побочного продукта получают рапсовый шрот.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Processing of rapeseed for oil production produces rapeseed meal as a byproduct.

С помощью PoA люди получают право стать валидаторами, поэтому есть стимул сохранить позицию, которую они приобрели.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With PoA, individuals earn the right to become validators, so there is an incentive to retain the position that they have gained.

Базовые автомобили получают полное цветовое кодирование периферийных внешних компонентов кузова.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Base cars gain full body-colour coding of peripheral exterior components.

Таким образом, часы спутников получают приблизительно 38 640 наносекунд в день или 38,6 МКС в день из-за эффектов относительности в целом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hence the satellites' clocks gain approximately 38,640 nanoseconds a day or 38.6 μs per day due to relativity effects in total.

Эпифитные растения прикрепляются к стволам и ветвям и получают воду и минералы из дождя и мусора, который накапливается на поддерживающих растениях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Epiphytic plants attach to trunks and branches, and obtain water and minerals from rain and debris that collects on the supporting plants.

Многие осужденные за магию получают меньшие наказания в виде плетей и / или тюрьмы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many convicted of magic receive lesser punishments of lashes and/or prison.

Некоторые статьи известны многим и, по крайней мере, получают много просмотров, если не много правок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some articles are known to many, and at the very least, receive lots of views, if not lots of edits.

Производители коробок задержки, которые не получают одобрения NHRA, закрываются от всего рынка электроники drag race.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Delay box manufacturers that do not receive NHRA approval are shut out of the entire drag race electronics market.

У животных аминокислоты получают путем потребления продуктов, содержащих белок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In animals, amino acids are obtained through the consumption of foods containing protein.

Университеты отличаются тем, что получают международную аккредитацию и ориентируются на национальные и международные рейтинги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Universities differentiate themselves by gaining international accreditation and focusing on national and international rankings.

Группа утверждает, что 16-летние получают меньше денег, чем пожилые люди за ту же работу, что возмущает многих 16-летних.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The group claims that 16-year-olds get less money than older people for the same work, angering many 16-year-olds.

Ученые и технологи, как правило, получают более высокий доход, чем техники, имеют больше обязанностей и имеют больше возможностей для продвижения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Scientists and technologists generally earn a higher income than technicians, have more responsibilities, and have more opportunities for advancement.

Гаривье и мулине получают некоторые из первых результатов в отношении проблем бандитов, где базовая модель может изменяться во время игры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Garivier and Moulines derive some of the first results with respect to bandit problems where the underlying model can change during play.

Несмотря на то, что это всего лишь событие, домашнее дерби-это то, где они получают шанс показать свою силу, не оказывая давления на игру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Even though it is just an event the home run derby is where they get the chance to show case their power without the pressure of being in a game.

Различные формы рельефа, изучаемые марсоходами, получают временные названия или прозвища, чтобы идентифицировать их во время исследований и исследований.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Various landforms studied by the Mars Exploration Rovers are given temporary names or nicknames to identify them during exploration and investigation.

Эмоциональной реакцией, которую получают женщины, являются страх, вина, тревога или стыд, что снижает их шансы на совершение преступления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The emotional response females receive, are fear, guilt, anxiety, or shame, which decreases their chances of committing a crime.

Фермеры в кооперативах часто сами себе хозяева и получают бонусы за мешок какао-бобов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Farmers in cooperatives are frequently their own bosses and get bonuses per bag of cocoa beans.

Когда они достигают мастерства, они получают серебряную или Золотую Звезду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As they achieve proficiency, they receive a silver or gold star.

В других случаях бейсболисты получают кремовый пирог в лицо вместо душа Gatorade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other times, baseball players receive a cream pie to the face in lieu of a Gatorade shower.

Прямые маркетологи обычно получают списки потенциальных клиентов из таких источников, как подписка на журналы и списки клиентов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Direct marketers normally obtain lists of prospects from sources such as magazine subscriptions and customer lists.

Пальцы ног получают кровь из цифровых ветвей подошвенных плюсневых артерий и сливают ее в дорсальную венозную дугу стопы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The toes receive blood from the digital branches of the plantar metatarsal arteries and drain blood into the dorsal venous arch of the foot.

Если они достигают более высокого уровня владения двумя языками, то получают серебряный или золотой кленовый лист.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If they achieve higher bilingual proficiency, they receive a silver or gold maple leaf.

Открытые бассейны получают тепло от солнца, поглощая 75-85% солнечной энергии, попадающей на поверхность бассейна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Outdoor pools gain heat from the sun, absorbing 75–85% of the solar energy striking the pool surface.

Эти частные подрядчики не получают зарплату и выживают только на чаевые, которые они получают.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These private contractors are not paid a salary, and survive only on the tips they receive.

Суперлюкс, купе и кабриолет получают восьмидюймовые крышки колес вместо шестидюймовых.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Super Luxe, coupé and convertible get eight-hole wheel covers cells instead of six-hole ones.

Инструменты RN отличаются от поисковых систем, например, тем, что они получают доступ к информации в базах данных и другим данным, не ограничивающимся веб-страницами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

RN tools differ from search engines such as in that they access information in databases and other data not limited to web pages.

Некоторые участники этой страницы все еще не получают актуальности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some contributors to this page are still not getting the actuality.

Эти микроэлементы получают главным образом из минералов и ионов в почве.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These trace elements derive mainly from minerals and ions in the ground.

Лессиг отмечает, что клиенты, которые платят лоббистам десятки миллионов долларов, обычно получают миллиарды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lessig notes that clients who pay tens of millions of dollars to lobbyists typically receive billions.

Глубокие воды не смешиваются с верхними слоями воды, которые получают кислород из атмосферы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The deep waters do not mix with the upper layers of water that receive oxygen from the atmosphere.

Чтобы исключить другие травмы, также получают рентгенограммы бедра, таза и колена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In order to rule out other injuries, hip, pelvis, and knee radiographs are also obtained.

Каждый будний день миллионы детей из всех стандартов и классов получают питание в своих соответствующих школах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each week day, millions of children from all standards and grades receive meals at their respective schools.

Большинство детей старше 6 месяцев, страдающих острым средним отитом, не получают никакой пользы от лечения антибиотиками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most children older than 6 months of age who have acute otitis media do not benefit from treatment with antibiotics.

Государства, которые вступают в сотрудничество в области обучения, получают четыре года начального финансирования для поддержки первоначальных усилий по осуществлению.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

States that enter the learning collaborative receive four years of seed funding to support initial implementation efforts.

Поэтому все меньше людей получают возможность использовать эту информацию для выработки новых идей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Therefore, fewer people get a chance to use that information to come up with new ideas.

Живые организмы нуждаются в энергии, чтобы оставаться живыми, например, в энергии, которую люди получают из пищи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Living organisms require energy to stay alive, such as the energy humans get from food.

Мужчины и женщины получают равную оплату за равный труд и равную производительность труда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Men and women received equal pay for equal work and performance.

Автомобили с поддержкой автопилота получают программное обеспечение по беспроводной сети, как и другие обновления программного обеспечения автомобиля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Autopilot-enabled cars receive software wirelessly, the same as other car software updates.

Как правило, наследники женского пола получают половину доли наследников мужского пола.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They were commonly made of clay, stone or glass.

Большинство стран получают защиту в США с помощью одного из этих методов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Structural metadata commonality is also important to support data virtualization.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «инвалиды получают». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «инвалиды получают» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: инвалиды, получают . Также, к фразе «инвалиды получают» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information