Интервал между спутниками - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Интервал между спутниками - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
satellite spacing
Translate
интервал между спутниками -

- интервал [имя существительное]

имя существительное: interval, spacing, span, gap, space, interspace, breach, interregnum, parenthesis

- между [предлог]

наречие: between, betwixt

предлог: between, among, inter, amongst, amid, betwixt, amidst, midst, mongst

сокращение: beth

- спутник [имя существительное]

имя существительное: satellite, companion, fellow traveler, sputnik, attendant



Два недавно объявленных спутника Плутона были впоследствии условно обозначены S / 2005 P 1 для Гидры и S/2005 P 2 для Никса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The two newly announced moons of Pluto were subsequently provisionally designated S/2005 P 1 for Hydra and S/2005 P 2 for Nix.

Если мы подвинем этот пробел на один интервал, то no where превращается в now here [теперь здесь] — в прямо противоположное значение, передвинув пробел лишь на один интервал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If we move that blank one space over no where becomes now here, the exact opposite meaning, just by shifting the blank one space over.

Данные со спутника показывают, что есть проход на соседнюю улицу, но она кишит бандитами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We've got a satellite feed of the adjacent street, but it's crawling with hostiles.

Можно ввести символ для использования в качестве разделителя между номерами строк, если интервал отсчета больше одного.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You can enter a separator character to display between line numbers if the counting interval is more than one.

Интервал между запросом тестера и ответом БУ или между двумя ответами БУ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Time between tester request and VU response or two VU responses.

Нажмите кнопку Изменить интервал, если требуется выбрать другой период списка заданий, например текущую неделю или текущий месяц.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Click the Change interval button if you want to select another period for which to see the job list, for example, this week, or this month.

Интервал между значениями даты в полях или элементах управления RequiredDate и ShippedDate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The interval between the date values of the RequiredDate and ShippedDate fields or controls.

Мы целиком сосредоточимся на дезинформации НАСА относительно спутника и метеорита.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We can focus entirely on NASA's misinformation regarding PODS and the meteorite.

У вас ненормальный P-R интервал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You've got an abnormal P-R interval.

Возможно, я приму свой интервал попозже.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Maybe I'll drop by later, get my interval adjusted.

Я получила визуальное подтверждение со спутника.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have satellite visual confirmation.

У меня хватит компонентов и бочек, но разрезав огнепроводной шнур на четыре, ты получишь, как вы говорите, очень короткий интервал между воспламенением и, э..

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I got the ingredients and enough barrels, but you split that blasting fuse four ways, and you're gonna have what you call a very short interval between lighting it and, uh...

Передислокация спутника Орлиный глаз для выполнение задания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

NSA Eagle Eye One track sat reassignment protocol for satellite repositioning.

Сколько времени до деактивации спутника?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

How much longer till the satellite is deactivated?

Он с радостью принял предложенный Харнишем темп и поначалу даже мечтал загнать своего белого спутника.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He took Daylight's pace with joy, and even dreamed, at first, that he would play the white man out.

Но у них были какие то карты погоды И снимки территории со спутника

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But they had some weather maps and satellite images of the area.

Из хорошего друга, каким я был, приятного спутника я должен был стать интимным другом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From the good friend of good company that I was, I had to become intimate.

Это единственный трюк, что у меня есть, пока мы не получим коды спутника.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's the only magic trick I've got until we get those satellite codes.

Мы не можем допустить, чтобы их засекли со спутника.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We can't run the risk of them being seen on satellite.

Измерения спутника, что температура падает на десять градусов в секунду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Satellite readings are showing a temperature drop of 10 degrees per second.

У меня не было времени читать все целиком, потому что там, типа, 600 страниц через одинарный интервал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I didn't have time to read the whole thing because it's, like, 600 pages. Single-spaced.

В контуре вне контура интервал суммирования является заранее определенным фиксированным временем,и по его истечении счетчик сохраняется, а буфер и счетчик сбрасываются.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the circuit outside the loop, the summing interval is a predetermined fixed time, and at its expiry the count is stored, and the buffer and the counter are reset.

Следовательно, Интеграл входного сигнала в течение интервала ТС сводится к средней за интервал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Therefore, the integral of the incoming waveform over the interval ts reduces to the mean over the interval.

Оккупационные русские быстро раскусили эту легенду и отправили Гилла и его спутника домой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The occupying Russians quickly saw through the cover story and sent Gill and his companion home.

В таблице ниже приведены данные о наиболее близком приближении каждого спутника к своей орбите, деленные на его собственный предел Роша.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The table below gives each satellite's closest approach in its orbit divided by its own Roche limit.

Радиус спутника не должен фигурировать в выражении для предела, поэтому он переписывается в терминах плотностей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The radius of the satellite should not appear in the expression for the limit, so it is re-written in terms of densities.

Более точный подход к расчету предела Роша учитывает деформацию спутника.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A more accurate approach for calculating the Roche limit takes the deformation of the satellite into account.

Для целей методики Помодоро - это интервал времени, затраченного на работу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For the purposes of the technique, a pomodoro is the interval of time spent working.

Увеличенный интервал между предложениями может также преувеличить эффект реки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Increased sentence spacing can also exaggerate the river effect.

Живя как одиночка, он питается от всех людей, которые пересекают его путь, но живет в тени, никогда не создавая себе другого спутника.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Living as a loner, he feeds off any humans who cross his path, but lives in the shadows, never creating another companion for himself.

NROL-32 был Дельта IV тяжелых ракет, неся спутника для ОНР.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

NROL-32 was a Delta IV Heavy launch, carrying a satellite for NRO.

Интервал определяет, как долго счетчик будет считать, прежде чем он выдаст сигнал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The interval determines how long the counter will count before it will output a signal.

Межквартильный интервал на SAT составлял 2090-2340, и 97 процентов студентов заняли первое десятое место в своем выпускном классе средней школы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The interquartile range on the SAT was 2090–2340 and 97 percent of students ranked in the top tenth of their high school graduating class.

Голова спутника Одиссея, тип группы Сперлонга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Head of a companion of Odysseus, type of the Sperlonga Group.

Интервал Клоппера-Пирсона является ранним и очень распространенным методом вычисления биномиальных доверительных интервалов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Clopper–Pearson interval is an early and very common method for calculating binomial confidence intervals.

Передающие и приемные компоненты обычно устанавливаются в фокусной точке антенны, которая принимает / отправляет данные со спутника / на спутник.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Transmit and receive components are typically mounted at the focal point of the antenna which receives/sends data from/to the satellite.

В пространстве Минковского, математической модели пространства-времени в специальной теории относительности, преобразования Лоренца сохраняют интервал пространства-времени между любыми двумя событиями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Minkowski space, the mathematical model of spacetime in special relativity, the Lorentz transformations preserve the spacetime interval between any two events.

Временной интервал 0 предназначен для управления передачей, а временной интервал 16-для сигнализации; остальные были первоначально назначены для передачи голоса/данных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The time slot 0 is devoted to transmission management and time slot 16 for signaling; the rest were assigned originally for voice/data transport.

Фродо и его спутника спасают гигантские орлы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Frodo and his companion are rescued by giant eagles.

Длинный интервал можно измерить с помощью счетчика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The long interval can be measured with a counter.

Вместо инвариантного временного интервала между двумя событиями существует инвариантный пространственно-временной интервал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rather than an invariant time interval between two events, there is an invariant spacetime interval.

Таким образом, это удобный интервал для преобразования между лунным и солнечным календарями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is therefore a convenient interval over which to convert between lunar and solar calendars.

Наномашины начали вливаться в пациентов, интерпретируя их как часть спутника, нуждающегося в ремонте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The nanomachines began infusing themselves into the patients, interpreting them as part of the satellite in need of repair.

Среди пациентов - дочь главного медицинского исследователя спутника.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Among the patients is the daughter of the head medical researcher of the satellite.

Эти два малых спутника называются Казсайсат и Казистисат.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The two small satellites are named KazSaySat and KazistiSat.

Хотя весь сезон был доступен, он сохранил свой еженедельный временной интервал на витрине.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although the entire season was made available, it maintained its weekly timeslot on Showcase.

Защитный интервал также устраняет необходимость в фильтре формирования импульсов и снижает чувствительность к проблемам синхронизации времени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The guard interval also eliminates the need for a pulse-shaping filter, and it reduces the sensitivity to time synchronization problems.

Девять циклов Красной синусоиды и один цикл синусоиды синего цвета охватывают интервал в 10 проб.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nine cycles of the red sinusoid and one cycle of the blue sinusoid span an interval of 10 samples.

В некоторых контекстах интервал может быть определен как подмножество расширенных вещественных чисел, набор всех вещественных чисел, дополненных −∞ и +∞.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In some contexts, an interval may be defined as a subset of the extended real numbers, the set of all real numbers augmented with −∞ and +∞.

19 ноября 2010 года НАСА запустило второй блок NanoSail-D, размещенный внутри спутника FASTSAT на Минотавре IV.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

NASA launched the second NanoSail-D unit stowed inside the FASTSAT satellite on the Minotaur IV on November 19, 2010.

OFDM использует циклический префиксный защитный интервал для преобразования частотно-селективного канала в набор частотно-неселективных каналов замирания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

OFDM uses a cyclic prefix guard interval to convert a frequency-selective channel to a set of frequency-nonselective fading channels.

Хороший рисунок, объясняющий защитный интервал и циклический префикс, наверняка не устарел бы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A good drawing explaining guard interval and cyclic prefix would not be obsolete, for sure.

Церемония фотографируется с орбитального спутника на сайте Google Планета Земля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The ceremony is photographed by an orbiting satellite for the Google Earth website.

Самое простое объяснение, выдвинутое на сегодняшний день, заключается в том, что интервал между быстро отправленным сообщением был неправильно понят или отправлен небрежно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The simplest explanation put forward to date is that the spacing of the rapidly sent message was misheard or sloppily sent.

Два других пространства - это четырехугольное пространство и треугольный интервал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The other two spaces are the quadrangular space and the triangular interval.

Интервал между рождениями - это время между рождениями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Birth spacing is the time between births.

Недоминирующие самцы принимают подчиненное поведение, выступая в качестве спутника для спаривающихся пар.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Non-dominant males adopt a subordinate behavior, acting as a satellite to mated pairs.

Интервал может перекрывать центральную точку нескольких узлов дерева.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An interval may overlap the center point of several nodes in the tree.

Временной интервал освещения-это слабый показатель того, является ли что-то энциклопедичным или просто достойным новостей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Time span of coverage is a weak index of whether something is encyclopedic or merely newsworthy.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «интервал между спутниками». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «интервал между спутниками» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: интервал, между, спутниками . Также, к фразе «интервал между спутниками» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information