Камеры монитор - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Камеры монитор - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
cameras monitor
Translate
камеры монитор -

- камеры

cameras

- монитор

имя существительное: monitor, monitor screen



Он переключил камеры своего кабинета в замке на свой монитор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He keyed up his castle office on his monitor.

Камеры с нагрудниками, как правило, имеют кислородный монитор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Chambers with BIBS will generally have an oxygen monitor.

Билли, Билли, выведи на монитор картинку с камеры на носу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Billy, Billy, I need you to get the nose-cam view up here on my monitor now.

Следуя статье доктора Бреннан, надо создать вакуум внутри перчаточной камеры, затем оттянуть ленту назад.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to Dr. Brennan's article, you create a vacuum inside the glove box, then pull back the tape.

А ведь его машину используют в качестве газовой камеры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They used to use his squad car as the gas chamber.

Европа является континентом Микеланджело и Монтескье, но и континентом гильотины и газовой камеры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Europe is the continent of Michelangelo and Montesquieu, but also of the guillotine and the gas chamber.

Не используйте этот API, чтобы транслировать видео с камеры мобильного телефона или планшета прямо на Facebook.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Don’t use the API to stream directly from a mobile phone or tablet camera to Facebook.

Никаких следов охраны у заднего входа в здание, только камеры наблюдения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No signs of security in the front or back entrance of the building, other than CCTV cameras.

Согласившись говорить на условиях анонимности, он сказал: «Я работаю в Лондоне в одном из аналитических центров. Глазок камеры на моем телефоне заклеен, поэтому я не могу фотографировать».

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Speaking anonymously, he said: I work for a think tank in London, my phone is taped up over the camera so I can't take pictures.

Проверьте все магазины на камеры наблюдения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Check these bodegas for surveillance videos.

Может, менеджер и был пьян, а вот камеры наблюдения - нет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The manager may have been a drunk, but the security cameras are stone sober.

После детального изучение видео, я оцениваю рост владельца камеры в 170 см с длиной шага 76 см, также у него проблемы с левой ногой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Upon questioning those details in the video, I estimate the camera's wearer to be about five-foot-seven, with a step length of 30 inches, also a slight favor of the left leg.

Надеюсь, ради всех на свете, камеры видят лучше.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I hope for everyone's sake the scanners do better.

Вся группа сидела на площадке, вокруг камеры, съемочная группа была готова снимать в любой момент, а Фрэнсис и Марлон обсуждали героя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So the whole company was sitting up on the set, around the camera, the crew all poised to go and shoot, and Francis and Marlon would be talking about the character.

Блок Е, выстроиться для возваращения в камеры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

E Block, line up for return to quarters.

Я перепрограммировала камеры светофоров, настроив их на поиск и опознание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I reprogrammed Porto Corsa's red light cameras to do recognition scans.

Да, метало детекторы в лобби камеры на входах и выходах регистрация посетителей и контроль системы доступа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yeah. Metal detectors in the lobby, cameras at the entries and exits, visitor registration and access-control systems.

Ну, у вас тут камеры, сенсоры, инфракрасные лучи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, I mean, you got cameras, sensors, infrared.

Можем мы взглянуть на видео с вашей камеры с её уходом и приходом?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Can we see your security camera footage for her check-in and checkout?

Кто бы это ни снимал, он оставил отпечаток на объективе камеры

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Whoever videotaped it left a fingerprint on the camera lens.

Я пройду на выставку, отключив камеры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'd cut the camera feed and go in from behind the exhibit.

Они потихоньку помогали себе оптическими устройствами вроде камеры-обскура.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They were secretly getting help from optical machines, like the camera obscura.

Вернуться в камеры для вечерней переклички.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Return to your cellblocks for evening count.

Работает на принципе вспышки газов внутри замкнутой камеры, - зачастил юнец, и слова его слились в великую песнь новой эры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now the boy went on so rapidly that the words ran together into a great song of the new era. Operates through the explosion of gases in a enclosed space.

У него две камеры, а между ними глухая перегородка

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It has two chambers with an impassable wall in between.

Это вы соорудили эти камеры для него.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was you who rigged up those cameras for him.

Мог он запрограммировать камеры на выключение?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Could he have programmed the cameras to turn off like that?

Да, но эти камеры не отражают всю правду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yeah, but the thing about cameras is that they don't really tell the full objective truth.

Чтобы нейтрализовать камеры наблюдения, нам нужна карта доступа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

See in order to gain entry to the security feed, we need an access card.

Я взяла две камеры в видео-клубе они отлично снимут с ручной подставкой, и я приглашу второго оператора, чтобы было больше материала для монтажа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I got two cameras from the AV club that will work great with the hand-held setups, and I'm gonna get a B-camera operator to get coverage for better editing.

Если преданность выше чувства долга это преступление, тогда он был бы кандидатом для камеры смертников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If devotion beyond the call of duty were a crime, he'd be a candidate for Death Row.

Камеры наблюдения включены и работают, шеф.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The CCTV is up and running, Guv.

Все камеры подключены к серверу

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Every prison cell in here is connected to the mainframe.

Все камеры в радиусе 10 кварталов отключились, мы ослепли. Нападения по всей карте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Every traffic cam in a ten-block radius suddenly went down, so we're flying blind, and the hits are all over the map.

Чтож, кто-то лишил этого Марту Куерто и Сильвана может быть следующей, так что, если это шоу продолжается, вам придётся починить камеры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yeah, well, somebody ended that for Marta Cuerto, and Silvana may be next, so, if this show must go on, then you have to fix these cameras.

В нашем распоряжении воздушные, наземные силы, морская пехота, камеры наблюдения - все подняты по тревоге.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We've got aerial, ground, marine, electronic surveillance all up.

Красный луч, и прямо к автомобилю-полугрузовичку, привезшему три черных камеры под охраной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Red Ray State Farm under a star, and went straight to the truck that had just brought the three black chambers under escort.

Полиция Старлинг Сити не хочет давать отчета, но дорожные камеры засняли целое ограбление в этом происшествии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The SCPD may not be willing to go on the record, but traffic cameras got the entire heist in this exclusive.

Проводник кивнул. Бауэрс закрыл дверь купе, и Трейси показалось, что за ним закрылась дверь камеры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The conductor nodded. Bowers closed the door of the compartment, and to Tracy, it was like a cell door slamming.

Но не одноразовые камеры со столов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Not the disposable cameras from the tables.

Я ненавижу камеры, так что буду краткой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I hate cameras, so I'm going to keep this really brief.

Это позволяет считывать данные с устройств персональных компьютеров, но также удовлетворяет ограниченные возможности обработки некоторых потребительских устройств, таких как камеры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This lets the devices be read by personal computers but also suits the limited processing ability of some consumer devices such as cameras.

Отвернувшись от объектива камеры Ned Scott 8 x 10, актер произносил свои реплики так, как будто он был на звуковой сцене с работающими камерами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Facing away from Ned Scott's 8 x 10 camera lens, the actor spoke his lines as though he were on the sound stage with cameras running.

Там плотники начали сооружать виселицу, на которой его повесят, если его прошения будут отклонены, и Демьянюк слышал это сооружение из своей камеры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While there, carpenters began building the gallows that would be used to hang him if his appeals were rejected, and Demjanjuk heard the construction from his cell.

Некоторые IP-камеры ожидают, что игрок отправляет этот магический номер и не запускают поток, если магический номер не получен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some IP cameras expecting that the player sends this magic number and do not start the stream if no magic number received.

В следующей таблице приведены данные Exif для фотографии, сделанной с помощью обычной цифровой камеры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The following table shows Exif data for a photo made with a typical digital camera.

В рамках иска о клевете, поданного Хиссом, камеры представили документы, подтверждающие его утверждения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Under suit for defamation filed by Hiss, Chambers produced documents corroborating his allegations.

Шарик выпускного клапана находится вне камеры и открывается, когда масло подается в цилиндр.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The discharge valve ball is outside the chamber and opens when the oil is pushed into the cylinder.

Apple продает комплект для подключения камеры, состоящий из двух отдельных адаптеров для док-разъема, один для USB Type A, другой для чтения SD-карт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Apple sells a camera connection kit that consists of two separate adapters for the dock connector, one to USB Type A, the other an SD card reader.

Он используется в качестве выносной камеры, которая также имеет несколько фильтров, в том числе тепловой и рентгеновский.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is used as a remote camera, which also has several filters, including thermal and x-ray.

Обычные форсажные камеры сконструированы так, что температура выходящего газа достигает 1400 ° F - 1600 ° F.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Conventional afterburners are designed so that exit gas temperatures reach 1,400 °F to 1,600 °F.

В других странах многие правонарушители могут содержаться в тюрьмах, что делает камеры переполненными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other countries may house many offenders in prisons, making the cells crowded.

Итальянский фильм был сделан с помощью камеры Gualtierotti; два немецких производства с помощью камеры Zeiss и системы съемки Vierling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Italian film was made with the Gualtierotti camera; the two German productions with the Zeiss camera and the Vierling shooting system.

Носовая эндоскопия включает в себя прохождение в нос небольшой жесткой камеры с источником света.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nasal endoscopy involves passing a small, rigid camera with a light source into the nose.

Привод камеры направляет камеры в высоту, почти прямо вверх или вниз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The camera drive points the cameras in elevation, almost straight up or down.

Это увеличило бы время производства, но позже позволило бы разработчикам привнести в серию кинематографические качества освещения и игры камеры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This would increase production times, but later allow the developers to bring cinematic qualities of lighting and camera play to the series.

Теперь я хочу спросить примерно, какие настройки камеры я должен использовать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now, I want to ask approximately what camera settings I should use.

Были также подземные камеры, которые, вероятно, использовались для хранения вещей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There were also underground chambers which were likely used for storage purposes.

До этого времени широко использовались газовые камеры и другие средства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Prior to that time, gas chambers and other means were commonly employed.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «камеры монитор». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «камеры монитор» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: камеры, монитор . Также, к фразе «камеры монитор» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information