Катетер с раздуваемым баллончиком на конце - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Катетер с раздуваемым баллончиком на конце - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
balloon catheter
Translate
катетер с раздуваемым баллончиком на конце -

- катетер [имя существительное]

имя существительное: catheter, sound

- с

предлог: with, from, in, since, against, off, per, after, con, cum

сокращение: w.

- раздувать [глагол]

глагол: blow up, pad, fan, blow, stir up, foment, distend, overblow, instigate, overplay

- баллончик [имя существительное]

имя существительное: can, container, aerosol

- на [частица]

предлог: on, to, at, in, for, by, into, per, over, upon

- конец [имя существительное]

имя существительное: end, last, ending, close, closing, stop, finish, tip, bottom, tail

словосочетание: latter end



Вещество в газовых гранатах распыляется в виде газового или аэрозольного баллончика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The agent in gas grenades is dispersed as a gas or an aerosol spray.

Ти, у тебя с собой баллончик, который я тебе дал?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

T, you still got that squirt gun I gave you?

Затем Шрут схватил баллончик с лаком для волос и зажигалку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then Schrute grabs a can of hairspray and a lighter.

Применение заявленных баллончиков позволяет получить систему, аэрозоля, имеющую минимальный размер капель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Use of the claimed cans makes it possible to produce an aerosol system having a minimal droplet size.

ООН 1057 ЗАЖИГАЛКИ или БАЛЛОНЧИКИ ДЛЯ ЗАПРАВКИ ЗАЖИГАЛОК- для надлежащего отгрузочного наименования следует выбрать наиболее подходящие из следующих двух названий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

UN 1057 LIGHTERS or LIGHTER REFILLS- The proper shipping name is the most appropriate of the following possible combinations.

Акино использовал что-то вроде, аэрозольного баллончика с краской и дезинтегрировал пиджак менеджера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Aquino used some kind of wacky spray-paint can that disintegrated the bank manager's jacket.

Мне понравилась нарисованная тобой картина -сэр Малькольм вышагивает в воде, его белые волосы раздувает ветром, розовое тело сияет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I like your picture of Sir Malcolm striding into the sea with white hair blowing and pink flesh glowing.

Он раздувает ноздри черными воронками, вертит большой башкой туда и сюда, нюхает, втягивает страх со всего отделения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He opens out his nostrils like black funnels, his outsized head bobbing this way and that as he sniffs, and he sucks in fear from all over the ward.

Она выявила клей, пигменты и добавки, которые используются в баллончиках с краской.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It defines binders, pigments and additives that are used in spray paint.

Словно шатер, трепещет и раздувается над нами шелковое покрывало.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Above us swells the silken cover like a baldaquin.

Я пыталась достать газовый баллончик из сумки, пыталась кричать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I tried to get the Mace from my bag. I tried to shout.

Поэтому я купил баллончик для защиты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So I bought mace for protection.

Металодетекторы у каждого входа учителя вынуждены баллончики с газом носить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Metal detectors on every door, teachers carrying Mace.

Один укус пчелы, и ее раздувает, как... ну, как Джуди.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One bee sting, and she blows up like... Well, like, Judy.

Нам понадобится перцовый баллончик и гигиеническая салфетка...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It does require pepper spray and a sanitary napkin...

Трэйси, твой баллончик все еще с тобой?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tracie, do you still have your squirt gun?

Человек в кофте с капюшоном поднялся по служебной лестнице и закрасил камеры из баллончика с краской.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A man wearing a hooded sweatshirt came through the service stairway and covered the cams with spray paint.

Мы нашли полупустой баллончик с краской на месте преступления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We found a half a can of spray paint at the scene.

Дорогуша, это румяна, а не краска из баллончика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oh, honey, it's blush, not spray paint.

И я зависим от краски в баллончиках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And I'm addicted to spray paint.

Помните как что-то стучит внутри баллончика, когда его трясешь?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You know that rattle when you shake up spray paint?

Плюс, я применил газовый баллончик на одном парнишке как-то раз, оказалось, что он был скалоящером.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Plus, I used pepper spray on this kid the other day, turns out he was a skalengeck.

И я извела мой перцовый баллончик на глупого соседского кота.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And I already used all my pepper spray on my neighbor's stupid cat.

Пока я не езжу пьяная за рулем, ношу с собой перцовый баллончик и не пью того, что не смешивала сама, они мне доверяют.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As long as I don't drive drunk, always carry pepper spray on me, and don't take drinks I didn't mix myself, they trust me.

Любовь, подобно огню. однажды загоревшись, скоро раздувается в пламя: Софья в самое короткое время довершила свою победу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As love, like fire, when once thoroughly kindled, is soon blown into a flame, Sophia in a very short time compleated her conquest.

Мне не нравится, что ты написал баллончиком

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I don't appreciate how you spray-painted

Зачем ты раздуваешь из мухи слона?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Why are you making such a big deal out of this, huh?

просто раздувает пламя поп-культуры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She's probably just fanning the flames of popular culture.

Итак, доктор Ледера, не является ли трехкратное использование шокера после применения перцового баллончика чрезмерным применением силы?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So, Dr. Ladera, the use of a stun gun three times after the subject has already been pepper sprayed, wouldn't that constitute excessive force?

Ллойд Спун, сейчас ты выскочишь и напугаешь меня, и я опять брызну в тебя из перцового баллончика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lloyd Spoon, you jump out and scare me, and I'm gonna pepper-spray you again!

Реагируя на слова прессы, Ты только разжигаешь огонь и раздуваешь историю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You address things with the press, you'll just fan the flames and extend the story.

Сыр продаётся в баллончиках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You can get cheese out of a spray can.

Ты зацикливаешься на какой-нибудь безумной идее, а затем раздуваешь из нее, черт занет что.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You fixate on some crazy idea and then blow it way out of proportion.

Ты получишь баллончик с искусственным загаром и упаковку с краской для волос, и тебе нужно просто поддерживать себя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You get a spray-tan, a box of hair-dye and you just keep on keeping on.

И ты скажешь мне не брызгать себе в лицо перцовым баллончиком, неважно как сильно я хочу узнать, какого это.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And I have you to tell me not to mace myself, no matter how bad I want to know how it feels.

Если вы подошли на расстояние, с которого можете использовать перцовый баллончик, это значит, что вы уже труп.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you get close enough to these maniacs to use pepper spray, that means you're already dead.

Нет, перцовый баллончик.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No, pepper spray.

У меня в сумке есть газовый баллончик.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have Mace in my purse.

В течение этой ночи было выпущено 772 баллончика со слезоточивым газом, 62 деревянных снаряда и 62 карабинных патрона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During that night, 772 tear gas canisters, 62 wooden shells and 62 carbine rounds were fired.

Многие такие баллончики также содержат красители, видимые или реагирующие на ультрафиолетовое излучение, чтобы пометить кожу или одежду нападающего для улучшения идентификации полицией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many such canisters also contain dyes, either visible or UV-reactive, to mark an attacker's skin or clothing to enhance identification by police.

Перцовый баллончик, предназначенный для использования против людей, считается запрещенным оружием в Канаде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pepper spray designed to be used against people is considered a prohibited weapon in Canada.

До этого закона перцовый баллончик контролировался армией и мог использоваться только силами безопасности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Before that law, pepper spray was controlled by the Army and could only be used by security forces.

В июне 2002 года житель Западной Австралии Роб Холл был осужден за использование баллончика с перцовым аэрозолем для прекращения ссоры между двумя гостями в своем доме в Мидленде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In June 2002, West Australian resident Rob Hall was convicted for using a canister of pepper spray to break up an altercation between two guests at his home in Midland.

Их встретили полицейские с помощью лошадей и перцового баллончика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They were met with police using horses and pepper spray.

Полиция впервые в истории Соединенного Королевства применила против бунтовщиков газовый баллончик CS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Police fired CS gas at rioters for the first time in the history of the United Kingdom.

Перцовый баллончик обычно поставляется в канистрах, которые часто достаточно малы, чтобы их можно было носить или прятать в кармане или сумочке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pepper spray typically comes in canisters, which are often small enough to be carried or concealed in a pocket or purse.

Электрошокеры имеют большую дальность действия, чем дубинки, перцовый баллончик или техника пустой руки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tasers have a greater deployment range than batons, pepper spray or empty hand techniques.

Полиция применила перцовый баллончик и арестовала 28 человек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The police used pepper spray and arrested 28 people.

Сегодня во многих культурах крахмал продается в аэрозольных баллончиках для домашнего использования, но в других он остается доступным в гранулированном виде для смешивания с водой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Today, in many cultures, starch is sold in aerosol cans for home use, but in others it remain available in granular form for mixing with water.

15 сентября 1983 года Майкл Джером Стюарт был арестован за нанесение граффити из баллончика на стену Манхэттенского вокзала на Первой авеню.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On September 15, 1983, Michael Jerome Stewart was arrested for spray painting graffiti on a wall of Manhattan's First Avenue station.

Есть хороший шанс умереть, если мы отправимся в маленьком баллончике через глубокий космос.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There’s a good chance of death, going in a little can through deep space.

Огонь раздувается G1, и упавший танк поднимается в пламя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The fire is fanned by the G1 and the fallen over tank goes up in flames.

В настоящее время не существует никаких правил в отношении других видов оружия, таких как ножи, перечные баллончики, дубинки или электрические парализаторы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is currently no regulation on other type of weapons such as knives, pepper sprays, batons or electrical paralyzers.

Член команды должен был покрыть все стекла и колеса тук-тука газетой, прежде чем использовать зеленую краску из баллончика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The team member had to cover all of the glass and wheels of the tuk tuk with newspaper before using green spray-paint.

Позже следователи обнаружили полупустой газовый баллончик под задней лестницей здания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Afterwards, investigators found a half-empty gas can underneath the back steps of the building.

Они также запускают перцовый баллончик в атаку на супер-Ханса, который начал флирт с Тони.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They also launch a pepper spray attack on Super Hans, who has begun a fling with Toni.

Сначала она оказывается запертой в стеклянном ящике, и ее кимоно раздувается, как воздушный шар.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Initially, she is trapped in a glass box, and her kimono is billowing like a balloon.

Поскольку эти области расширяются экспоненциально быстро,большая часть объема Вселенной в любой данный момент времени раздувается.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because the regions expand exponentially rapidly, most of the volume of the universe at any given time is inflating.

Некоторые протестующие были опрысканы перцовым баллончиком музейной охраной после того, как охранник был прижат к стене.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

American Airlines reportedly threatened to pull its advertising from ABC after this program aired.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «катетер с раздуваемым баллончиком на конце». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «катетер с раздуваемым баллончиком на конце» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: катетер, с, раздуваемым, баллончиком, на, конце . Также, к фразе «катетер с раздуваемым баллончиком на конце» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information