Клетки экспрессируют - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
адвентициальные клетки - adventitial cells
функционирование клетки - cell functioning
активированные клетки - activated cells
волосковые клетки - hair cells
затененные клетки - shaded cells
клетки человека - human cells
Игольчатый и сборка клетки - needle roller and cage assembly
костные клетки - bone cells
обороны клетки - defence cells
не являющиеся пролиферирующие клетки - non proliferating cells
Синонимы к клетки: квадрат, клеточка, нейрон, каморка, эритроцит, сперматозоид, конура, вольер, макрофаг
Нормальные клетки организма не распознаются и не атакуются NK-клетками, поскольку они экспрессируют интактные собственные антигены MHC. |
Normal body cells are not recognized and attacked by NK cells because they express intact self MHC antigens. |
Эпителиальные клетки в продолговатом мозге и дендритные клетки в тимусе экспрессируют основные белки из других частей тела. |
Epithelial cells in the medulla and dendritic cells in the thymus express major proteins from elsewhere in the body. |
Не все гены, кодирующие белки, экспрессируются в большинстве клеток, и их количество зависит, например, от типа клетки и внешних раздражителей. |
Not all genes coding proteins are expressed in most cells and their number depends on, for example, cell type and external stimuli. |
Однако в этой органоидной культуре отсутствуют вкусовые рецепторы, поскольку эти клетки не возникают из Bmi1, экспрессирующих эпителиальные стволовые клетки. |
This organoid culture, however, lacks taste receptors, as these cells do not arise from Bmi1 expressing epithelial stem cells. |
Кроме того, тучные клетки, меланоциты в коже и интерстициальные клетки Кахаля в пищеварительном тракте экспрессируют набор. |
In addition, mast cells, melanocytes in the skin, and interstitial cells of Cajal in the digestive tract express KIT. |
Затем естественный механизм клетки используется для экспрессии этих генов. |
The natural machinery of the cell is then used to express these genes. |
После промывания эффекторные клетки, экспрессирующие Fc-рецептор CD16, инкубируют совместно с маркированными антителами клетками-мишенями. |
After washing, effector cells expressing Fc receptor CD16 are co-incubated with the antibody-labelled target cells. |
Кроме того, ранние клетки роста поддерживают другие функции моноцитов, такие как высокое поглощение Dil-Ac-LDL и India ink и низкая экспрессия eNOS. |
Furthermore, early outgrowth cells maintain other monocyte functions such as high Dil-Ac-LDL and India ink uptake and low eNOS expression. |
Подвергнутые исключительно топографическим сигналам, самые разнообразные клетки демонстрируют ответные реакции, включая изменения в росте клеток и экспрессии генов. |
Subjected solely to topographical cues, a wide variety of cells demonstrate responses including changes in cell growth and gene expression. |
Эти процессы включают экспрессию генов, клеточную сигнализацию, контакт клетки с клеткой и позиционные отношения, а также эпигенетику. |
These processes include gene expression, cell signaling, cell-cell contact and positional relationships, and epigenetics. |
РНК также может быть трансфицирована в клетки для временной экспрессии своего кодированного белка или для изучения кинетики распада РНК. |
RNA can also be transfected into cells to transiently express its coded protein, or to study RNA decay kinetics. |
Нервные фибробласты и шванновские клетки играют важную роль в усилении экспрессии мРНК NGF. |
Nerve fibroblasts and Schwann cells play an important role in increased expression of NGF mRNA. |
Ki-67 является индикатором того, как быстро созревают клетки, и экспрессируется в диапазоне примерно от 10% до 90%. |
Ki-67 is an indicator of how fast cells mature and is expressed in a range from about 10% to 90%. |
Это может быть связано с экспрессией защитных белков или с непосредственным нацеливанием на инфицированные клетки. |
This can be through expression of protective proteins or by directly targeting infected cells. |
Однако некоторые ганглиозные клетки позвоночных экспрессируют r-опсины, предполагая, что их предки использовали этот пигмент в зрении, и что остатки сохраняются в глазах. |
However, some ganglion cells of vertebrates express r-opsins, suggesting that their ancestors used this pigment in vision, and that remnants survive in the eyes. |
Многие клетки иммунной системы экспрессируют множество рецепторов, которые соединяют эти явно противоположные пути. |
Many immune-system cells express multiple receptors that couple these apparently opposing pathways. |
В ходе терапии использовались генетически модифицированные Т-клетки, которые атаковали клетки, экспрессирующие белок CD19, чтобы бороться с болезнью. |
The therapy used genetically modified T cells to attack cells that expressed the CD19 protein to fight the disease. |
Клетки HeLa были использованы для изучения экспрессии вируса папилломы Е2 и апоптоза. |
HeLa cells have been used to study the expression of the papillomavirus E2 and apoptosis. |
В зависимости от применения, клетки могут быть генетически изменены, чтобы экспрессировать любой необходимый белок. |
Depending on the application, the cells can be genetically altered to express any required protein. |
В 2007 году команда Синьи Яманаки в Киото, Япония, преобразовала фибробласты в плюрипотентные стволовые клетки, изменив экспрессию только четырех генов. |
In 2007, Shinya Yamanaka’s team in Kyoto, Japan converted fibroblasts into pluripotent stem cells by modifying the expression of only four genes. |
После того, как клетки индуцированы, трудно удалить IPTG из клеток и, следовательно, трудно остановить экспрессию. |
Once the cells are induced, it is difficult to remove IPTG from the cells and therefore it is difficult to stop expression. |
Это может быть связано с экспрессией защитных белков или с непосредственным нацеливанием на инфицированные клетки. |
I'd suggest renaming and re-writing the first section to make it more encyclopedic, and deleting the second section entirely. |
Трансформированные клетки опухолей экспрессируют антигены, которые не обнаруживаются на нормальных клетках. |
The transformed cells of tumors express antigens that are not found on normal cells. |
Изначально клетки выращиваются в среде, не содержащей лактозы или других сахаров, поэтому новые гены не экспрессируются. |
Initially the cells are grown in a medium that does not contain lactose or other sugars, so the new genes are not expressed. |
Клетки печени экспрессируют трансмембранный фермент глюкозо-6-фосфатазу в эндоплазматическом ретикулуме. |
Liver cells express the transmembrane enzyme glucose 6-phosphatase in the endoplasmic reticulum. |
Этот метод трансформирует только клетки, находящиеся в непосредственном контакте с бактериями, и приводит к преходящей экспрессии плазмидной ДНК. |
This method transforms only cells in immediate contact with the bacteria, and results in transient expression of plasmid DNA. |
Группа эктопически экспрессировала этот ген, используя ретровирусный вектор для введения кднк в клетки цыплят. |
The group ectopically expressed the gene by taking advantage of a retroviral vector to insert the cDNA into chick cells. |
Впоследствии SP деградируется и NK-1 вновь экспрессируется на поверхности клетки. |
Subsequently, SP is degraded and NK-1 is re-expressed on the cell surface. |
Известно, что эти клетки экспрессируют белки STRO-1 и CD146. |
The cells are known to express STRO-1 and CD146 proteins. |
Некоторые опухолевые клетки чрезмерно экспрессируют специфические гликолитические ферменты, что приводит к более высокой скорости гликолиза. |
Some tumor cells overexpress specific glycolytic enzymes which result in higher rates of glycolysis. |
Эти клетки также демонстрируют повышенную экспрессию р53, вероятно, из-за дефицита гена опухолевого супрессора. |
These cells also exhibit an increased P53 expression likely due to a deficit in the tumor suppressor gene. |
Эффективность трансформации - это эффективность, с помощью которой клетки могут принимать внеклеточную ДНК и экспрессировать гены, кодируемые ею. Это основано на компетентности клеток. |
Transformation efficiency is the efficiency by which cells can take up extracellular DNA and express genes encoded by it. This is based on the competence of the cells. |
Органоиды желудка также были получены с использованием LGR5, экспрессирующих взрослые стволовые клетки желудка. |
Gastric organoids have also been generated using LGR5 expressing stomach adult stem cells. |
Вирусная трансформация нарушает нормальную экспрессию генов клетки-хозяина в пользу экспрессии ограниченного числа вирусных генов. |
Viral transformation disrupts the normal expression of the host cell's genes in favor of expressing a limited number of viral genes. |
Это приводит к возникновению уровней экспрессии, которые варьируются от клетки к клетке, что может быть продемонстрировано вариацией позиционного эффекта. |
This gives rise to expression levels that vary from cell to cell, which may be demonstrated by position-effect variegation. |
Во время репликации вируса некоторые из вирусных белков экспрессируются на поверхностной мембране инфицированной клетки. |
During replication of a virus some of the viral proteins are expressed on the cell surface membrane of the infected cell. |
Этот механизм возможен потому, что клетки пуповинной крови экспрессируют некоторые белки, сходные с нейронами. |
This mechanism is possible because umbilical cord blood cells express some proteins similar to neurons. |
Эти клетки экспрессируют гусиный гриб в соответствии с их ролью организатора. |
These cells express goosecoid consistent with their role as the organizer. |
Артериальное образование начинается и заканчивается, когда эндотелиальные клетки начинают экспрессировать артериальные специфические гены, такие как Эфрин В2. |
Arterial formation begins and ends when endothelial cells begin to express arterial specific genes, such as ephrin B2. |
Некоторые из этих генов экспрессируют воспалительные сигнальные белки, которые влияют на клетки иммунной системы, которые также участвуют в развитии псориаза. |
Some of these genes express inflammatory signal proteins, which affect cells in the immune system that are also involved in psoriasis. |
Кроме того, ранние клетки роста поддерживают другие функции моноцитов, такие как высокое поглощение Dil-Ac-LDL и India ink и низкая экспрессия eNOS. |
The museum catalogue entry for his pipes states that they subsequently belonged to his grandson Lewis Proudlock. |
Раковые клетки могут избежать апоптоза через механизмы, которые подавляют экспрессию Бим или путем повышенного протеолиза Бим. |
Cancer cells can escape apoptosis through mechanisms that suppress BIM expression or by increased proteolysis of BIM. |
Поскольку клетки дорсального фолликула не экспрессируют трубу, они не способны создать этот комплекс. |
Because the dorsal follicle cells do not express pipe, they are not able to create this complex. |
Поскольку они окружены мембраной материнской клетки и содержат частицу её содержимого, они дают генетический снимок, отражающий здоровье и происхождение той клетки. |
Because they are clothed in the material of the mother cell, and contain a sample of its environment, they provide a genetic snapshot of that cell's health and its origin. |
Коллин пытался убедить меня спрыгнуть с поезда моих печалей в его экспресс чудного времяпрепровождения. |
Collin was trying to convince me to make the jump from my trauma train onto his good time express. |
Эти записи с камер слежения содержат всё, что происходило в Плэнет Экспресс. Включая записи из душа, корабля и писсуаров. |
These security tapes record everything at Planet Express, including the ship, shower and urinals. |
Ты знаешь, как-то я отправила образец крови в центр поддержания здорового образа жизни, и они сообщили, что моя группа крови отлично сочетается с едой из Панда Экспресс. |
You know, I-I sent a drop of blood to a wellness coach one time, and they said that my blood type works best with Panda Express. |
Сдаться или отправиться в нокаут - два единственных выхода из этой клетки. |
Tap out or knock out's your only ways out of this cage. |
Лондонский экспресс с грохотом подкатил к станции, и из вагона первого класса выскочил на платформу маленький коренастый человек, напоминающий чем-то бульдога. |
The London express came roaring into the station, and a small, wiry bulldog of a man had sprung from a first-class carriage. |
Он редактор газеты Сандей Экспресс. Они постоянно борются за тиражи. |
He's the, uh, editor of the sunday express. They're locked in a circulation battle. |
Instead, I ran for the Express train. |
|
Это не только нарушение закона, алкоголь разрушает клетки мозга. |
Not only is it against the law, alcohol destroys brain cells. |
Планет Экспресс, перевозка заключённых со скидкой, к вашим услугам. |
Planet Express Discount Prisoner Transfer at your service. |
Такие клетки могут затем объединиться в пятно неправильной формы. |
Such cells might then aggregate into a spot with an irregular shape. |
В этой установке приманка и укрывающие добычу клетки спариваются в случайном порядке. |
In this set up the bait and prey harboring cells are mated in a random order. |
У него самые простые глаза в животном мире, каждый из которых состоит исключительно из фоторецепторной клетки и пигментной клетки. |
It has the simplest eyes in the animal kingdom, each of which consists solely of a photoreceptor cell and a pigment cell. |
Умирающие клетки, которые проходят последние стадии апоптоза, обнаруживают на своей поверхности фагоцитарные молекулы, такие как фосфатидилсерин. |
Dying cells that undergo the final stages of apoptosis display phagocytotic molecules, such as phosphatidylserine, on their cell surface. |
После сшивания клетки лизируются, а ДНК разбивается на кусочки длиной 0,2–1,0 КБ методом ультразвукового анализа. |
Following crosslinking, the cells are lysed and the DNA is broken into pieces 0.2–1.0 kb in length by sonication. |
В отличие от белых жировых клеток, эти клетки имеют значительную цитоплазму, с разбросанными повсюду липидными каплями. |
Unlike white fat cells, these cells have considerable cytoplasm, with lipid droplets scattered throughout. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «клетки экспрессируют».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «клетки экспрессируют» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: клетки, экспрессируют . Также, к фразе «клетки экспрессируют» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.