Клиническое испытание на людях - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
клинический тест - clinical test
клинический симптом - clinical feature
клинический молекулярный генетик - Clinical molecular geneticist
клинический фармацевт - clinical pharmacist
клинический цитогенетик - clinical cytogeneticist
клинический эмбриолог - clinical Embryology
Клинический анализ крови - Clinical blood test
клинический доцент - clinical assistant professor
клинический отход - clinical waste
клинический анализ крови и мочи - complete blood and urine count test
Синонимы к клинический: тяжелый, ненормальный
имя существительное: test, trial, experience, assay, probation, experiment, try, proving, proof, noviciate
приемное техническое испытание - warranty
дать испытание - give a trial
испытание на пробой изоляции - insulation break-down test
испытание аварийного реверса с полного переднего на полный задний ход - crash stop ahead test
испытание проб, взятых из глубины кипы - core test
испытание на реактивность - reactivity test
испытание совести - examen
испытание при особо неблагоприятных условиях - exaggerated test
испытание на перегрузку от ускорений - acceleration test
испытание на тусклость - silver tarnish test
Синонимы к испытание: тест, испытание, проверка, анализ, проба, мерило, суд, судебное разбирательство, судебный процесс, разведка
Значение испытание: Проверочный опрос, экзамен.
на веки вечные - forever and ever
поставить дату на - put a date on
накладка на буртик - fender cap
образец для испытания на выносливость - endurance-test piece
проекция изображения на просвет - back projection
разрешение на печать - printing permit
относимый на счет капитальных затрат - attributable to the capital expenditure
реагировать на свет - respond to light
выходить на уровень - reach level
взлёт с уменьшением шума на местности - noise abatement takeoff
Синонимы к на: в, для, получить, над, взять, брать, держать, получать, сверху
Значение на: Вот, возьми, возьмите.
имя существительное: man, human, human being, person, individual, soul, fellow, being, subject, body
сокращение: per., pers.
великий человек - great person
пещерный человек - Caveman
наглый человек - impudent person
медицинский человек - medical man
говорить как грамотный человек - speaking as a competent person
город центр (город с населением не менее 50 тыс. человек) - Town Center (a city with a population of not less than 50 thousand. people)
человек трезвого ума - a man of sober mind
человек, самовольно покинувший воинскую часть - people, voluntarily left the military unit
железный человек (скульптура) - Iron Man (sculpture)
лысеющий человек - balding man
Синонимы к человек: человек, мужчина, муж, мужик, смертный
Значение человек: Живое существо, обладающее даром мышления и речи, способностью создавать орудия и пользоваться ими в процессе общественного труда.
Биоаналитические лаборатории часто имеют дело с большим количеством образцов, например, полученных в результате клинических испытаний. |
Bioanalytical laboratories often deal with large numbers of samples, for example resulting from clinical trials. |
По состоянию на июль 2018 года диеногест находится в стадии III клинических испытаний в Японии для лечения аденомиоза и дисменореи. |
As of July 2018, dienogest is in phase III clinical trials in Japan for the treatment of adenomyosis and dysmenorrhea. |
По состоянию на октябрь 2019 года он находится в стадии клинических испытаний III фазы. |
As of October 2019, it is in phase III clinical trials. |
В общей сложности около 1000 потенциальных лекарств тестируются до того, как только один из них достигнет точки испытания в клиническом испытании. |
In all, about 1,000 potential drugs are tested before just one reaches the point of being tested in a clinical trial. |
По данным клинических испытаний, 20% - это средний стеноз бляшек, которые впоследствии разрываются с последующим полным закрытием артерии. |
From clinical trials, 20% is the average stenosis at plaques that subsequently rupture with resulting complete artery closure. |
После клинических испытаний III фазы CPA был одобрен для лечения рака предстательной железы в Германии в 1980 году. |
Following phase III clinical trials, CPA was approved for the treatment of prostate cancer in Germany in 1980. |
Протокол клинических испытаний - это документ, используемый для определения и управления испытанием. |
A clinical trial protocol is a document used to define and manage the trial. |
В целом, сетанаксиб показал неоптимальные данные для двух клинических испытаний фазы 2 доказательства концепции, которые ставят под сомнение будущее этого соединения.. |
Overall, setanaxib showed sub-optimal data for two proof-of-concept phase 2 clinical trials that question the future of this compound.. |
Раньше выход нового препарата на рынок, после всех исследований и клинических испытаний, занимал 10 лет, сегодня - 15. |
Time taken for moving a molecule to marketplace, after all the human and animal testing, was 10 years, now it is 15 years. |
Как и в случае любого терапевтического вмешательства, самое убедительное и прямое доказательство профилактической эффективности антиоксидантных добавок требует рандомизированных, контролируемых клинических испытаний. |
As with any therapeutic intervention, the most convincing and direct proof of the preventive efficacy of antioxidant supplements requires randomized, controlled clinical trials. |
В Норвегии исследователи запустили третий этап клинического испытания противоопухолевого лекарства, дающего полную ремиссию у ряда пациентов. |
And in Norway, researchers are running a phase-3 clinical trial on a cancer drug that in some patients causes complete remission. |
Я здесь из-за ее клинических испытаний. |
I flew down here because she has a clinical trial. |
Также первый этап клинических испытаний генной electrotransfer у больных сообщили метастатической меланомы. |
Also first phase I clinical trial of gene electrotransfer in patients with metastatic melanoma was reported. |
В 2014 году метаанализ ртмс для лечения резистентной к лечению депрессии выявил 18 поддельных контролируемых клинических испытаний хорошего или справедливого качества. |
A 2014 meta analysis of rTMS for the treatment of treatment-resistant depression identified 18 sham-controlled clinical trials of good or fair quality. |
По состоянию на август 2018 года препарат находится в стадии II/III клинических испытаний. |
As of August 2018, the formulation is in phase II/III clinical trials. |
Фаза I клинических испытаний вакцины, спонсируемых и финансируемых Национальным институтом аллергии и инфекционных заболеваний, началась в феврале. |
Phase I clinical trials of the vaccine, sponsored and funded by the National Institute of Allergy and Infectious Diseases, began in February. |
Я собираюсь остаться и взглянуть на это клиническое испытание. |
I'm gonna stay and look into this clinical trial. |
В ходе клинических испытаний испытуемые тщательно обследовались, чтобы избежать включения в исследование женщин, которые были или могли забеременеть. |
In clinical trials, subjects were carefully screened to avoid including women who were or might become pregnant. |
Большинство блокаторов селектина не прошли стадию II / III клинических испытаний, либо исследования были прекращены из-за их неблагоприятной фармакокинетики или непомерной стоимости. |
Most selectin blockers have failed phase II/III clinical trials, or the studies were ceased due to their unfavorable pharmacokinetics or prohibitive cost. |
С точки зрения информационных технологий для клинических испытаний он был основан на другом документе Управления по контролю за продуктами и лекарствами США. |
From the information technology perspective for clinical trials, it has been guided by another U.S. Food and Drug Administration document. |
В 2004 году Iacocca запустила Join Lee Now, национальную массовую кампанию, чтобы довести исследования Фаустмана до клинических испытаний на людях в 2006 году. |
In 2004, Iacocca launched Join Lee Now, a national grassroots campaign, to bring Faustman's research to human clinical trials in 2006. |
Именно поэтому, как правило, главам исследовательских групп не позволяют вести клинические испытания. |
There's a reason why they... don't want a primary researcher conducting his own clinical trial. |
Международный день клинических испытаний отмечается 20 мая. |
International clinical trials day is celebrated on 20 May. |
В 2007 году ВОЗ организовала работу по разработке вакцины против пандемического гриппа путем проведения клинических испытаний в сотрудничестве со многими экспертами и должностными лицами здравоохранения. |
In 2007, the WHO organized work on pandemic influenza vaccine development through clinical trials in collaboration with many experts and health officials. |
Существует также клиническое испытание III фазы терапии RenalGuard для предотвращения контраст-индуцированной нефропатии. |
There is also a phase III clinical trial of RenalGuard Therapy to prevent contrast-induced nephropathy. |
Но эти клинические испытания исследуют сочетание препаратов, которые, как рассчитывают учёные, смогут уменьшить опухоль без хирургического вмешательства. |
Um, but this trial, however, is studying a drug combination that researchers hope will be effective at eliminating the tumor without surgery. |
Имею ввиду, запустить руки в следующее клиническое испытание после того как уже разрушила одно, это высшая степень глупости |
I mean, to put your hands on another clinical trial after you already ruined one is a level of stupidity |
Я должен был отказаться, но он мне ясно дал понять, что моё место в клиническом испытании зависит от оказываемых ему услуг. |
I should have said no, but I get the distinct impression that my position in this clinical trial is contingent on doing him favors. |
Это противоречит закону, если люди принимают лекарство, которое еще не доведено до стадии клинических испытаний? |
Is it against the law for researchers to take an experimental drug that has yet to reach clinical testing? |
Только 10 процентов всех лекарств, начатых в ходе клинических испытаний на людях, становятся одобренными препаратами. |
Only 10 percent of all drugs started in human clinical trials become approved drugs. |
В отчете о клиническом испытании в 2005 г. говорится, что при лечении только химиотерапией и радиацией 5 из 54 пациентов, или 9%, избавились от рака к концу лечения. |
A 2005 clinical trial report using only radiation and chemotherapy, found that 5 of 54 patients, or 9%, were cancer-free at the end of treatment. |
Нас зачислили в программу клинических испытаний лекарств, и ее приостановили во время закрытия правительства. |
We were enrolled in the clinical drug trials, and they were halted during the government shutdown. |
Результаты клинических испытаний часто сообщают о количестве нежелательных явлений 3-й и 4-й степени. |
Clinical trial results often report the number of grade 3 and grade 4 adverse events. |
Are you saying you were a clinical trial subject? |
|
Это редкость, и еще не испытывалось на людях, но я могла бы найти пациентов для клинических испытаний, я могу взять на себя лабораторную работу, и отслеживать результаты. |
It's rare,and it's still untested in humans,but I could find patients for a clinical trial, and I could do the lab work,and I could track the results. |
Именно функция разработки лекарств заключается в оценке всех этих параметров до начала клинических испытаний на людях. |
It is the function of drug development to assess all of these parameters prior to human clinical trials. |
Проблемы безопасности побудили FDA приостановить первое клиническое испытание ESC, однако опухолей не наблюдалось. |
Safety issues prompted the FDA to place a hold on the first ESC clinical trial, however no tumors were observed. |
И пока мы занимаемся этим, мы должны помнить, что Кокрейн-не единственный источник мета-анализа клинических испытаний! |
And while we are at it, we should remember that Cochrane is not the only source of clinical trial meta analysis! |
Клинические испытания показали, что воздержание от пищи в течение всего пяти дней в месяц может помочь предотвратить или вылечить возрастные недуги, такие как диабет и сердечно-сосудистые заболевания. |
The clinical trial reveals that cutting back on food for just 5 days a month could help prevent or treat age-related illnesses like diabetes and cardiovascular disease. |
Потому что вы не просто участвует в клиническом испытании, вы помогаете совершенствовать препарат это принесет пользу очень многим людям. |
'Cause you're not just participating in a clinical trial, you're helping develop a medication that will benefit a great many people. |
Отделение клинических испытаний, серьёзно? |
Clinical trial wing, seriously? |
Было замечено, что участники клинических испытаний непропорционально белые. |
It has been observed that participants in clinical trials are disproportionately white. |
В настоящее время нет графика клинических испытаний, но, по оценкам, потребуются годы, чтобы определить, является ли выращенный в лаборатории мениск безопасным и эффективным. |
Currently, there's no timeline for the clinical trials, but it is estimated it will take years to determine if the lab-grown meniscus is safe and effective. |
We have a usable enzyme that's ready for clinical trials. |
|
Sonepcizumab-экспериментальное анти-S1P моноклональное антитело, которое прошло клиническое испытание фазы II для почечно-клеточного рака. |
Sonepcizumab is an experimental anti-S1P monoclonal antibody that has had a phase II clinical trial for renal cell carcinoma. |
...лекарственные препараты, отправленные Годфри на клинические испытания... |
...pharmaceuticals that Godfrey Industries has pushed through clinical trials... |
Он включает разработку лекарства, тестирование в лаборатории, испытание на животных и, наконец, клинические исследования, или испытания с участием людей, прежде чем лекарство выходит на рынок. |
You go from drug formulation, lab testing, animal testing, and then clinical trials, which you might call human testing, before the drugs get to market. |
Главный исследователь согласованного клинического испытания |
Chief investigator of the clinical trial agreed |
Тем не менее, они требуют дополнительных клинических испытаний для стандартизации. |
However, these require more clinical trials for standardization. |
Лекарство должно пройти клинические испытания, прежде чем будет одобрено. |
The drug must go through clinical trials before being approved. |
У меня есть подруга, которая разрабатывает такие системы для прогнозирования вероятности клинической или послеродовой депрессии по данным из социальных сетей. |
I have a friend who developed such computational systems to predict the likelihood of clinical or postpartum depression from social media data. |
Was this a sign that the days of her adversity were at an end? |
|
Для большинства из нас это неудобство, испытание, которое нужно пережить или избежать. |
For most of us, it's an inconvenience, a trial to be endured or avoided. |
Два примера такого испытания включают в себя то, что обвиняемый должен был пройти через огонь или что ему на грудь вылили расплавленный металл. |
Two examples of such an ordeal include the accused having to pass through fire, or having molten metal poured on his chest. |
В последний день месяца, после различных пробных погружений и текущих испытаний, Кит отправился на Марианские острова в свой третий военный патруль. |
On the last day of the month, after various test dives and underway tests, Whale got underway for the Mariana Islands on her third war patrol. |
Такие инструменты могут значительно помочь в проведении клинических исследований для лечения. |
Such tools may help greatly in assisting clinical research for therapies. |
Официальных клинических рекомендаций по применению антидепрессантов для папы пока не существует. |
There are no official clinical guidelines as yet about the use of antidepressant medication for dAD in particular. |
Иммунопатология, изучение иммунного ответа организма на инфекцию, иногда рассматривается как область клинической патологии. |
Immunopathology, the study of an organism's immune response to infection, is sometimes considered to fall within the domain of clinical pathology. |
Частое употребление психобабля может ассоциировать клиническое, психологическое слово с бессмысленными или менее значимыми определениями модных слов. |
Frequent use of psychobabble can associate a clinical, psychological word with meaningless, or less meaningful, buzzword definitions. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «клиническое испытание на людях».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «клиническое испытание на людях» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: клиническое, испытание, на, людях . Также, к фразе «клиническое испытание на людях» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
