Когнитивные навыки - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Когнитивные навыки - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
cognitive skills
Translate
когнитивные навыки -

- навык [имя существительное]

имя существительное: skill, experience, acquired habit, cum-savvy



В когнитивном обучении учителя моделируют свои навыки в реальных ситуациях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In cognitive apprenticeships, teachers model their skills in real-world situations.

Другие важные когнитивные навыки, способствующие просоциальному поведению, включают в себя принятие перспективы и моральные рассуждения, которые подтверждаются большинством эмпирических данных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other important cognitive skills in fostering pro-social behavior include perspective taking and moral reasoning, which are supported by most empirical evidence.

Чтение вслух маленьким детям расширяет их словарный запас и положительно сказывается на развитии их когнитивных способностей, оно дает им навыки, готовящие их к самостоятельному чтению, и способствует лучшему развитию понятий у детей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Shared book reading with young children is good for language and cognitive development, increasing vocabulary and pre-reading skills and honing conceptual development.

У троих детей была метахроматическая лейкодистрофия, из-за которой дети теряли когнитивные и двигательные навыки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Three of the children had metachromatic leukodystrophy, which causes children to lose cognitive and motor skills.

Это... означает, что его опухоль спала, и его когнитивные и двигательные навыки восстановились.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Which... Means his swelling has gone down and his cognition and motor skills have returned.

Обучение на основе моделей включает в себя когнитивные навыки рассуждения, где существующие модели могут быть улучшены путем построения новых моделей, используя старые модели в качестве основы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Model based learning includes cognitive reasoning skills where existing models can be improved upon by construction of newer models using the old models as a basis.

В исследовании 1999 года рассматривались социальные когнитивные навыки детей и подростков из общей популяции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A 1999 study looked at social cognitive skills in general-population children and adolescents.

Ее когнитивные навыки не позволяют ей участвовать в игре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Her cognitive recognition skills belie her inability to engage in the game.

Ограниченные когнитивные навыки обработки информации, слабое развитие речи и необычное или неадекватное поведение могут серьезно препятствовать взаимодействию с другими людьми.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Limited cognitive processing skills, poor language development, and unusual or inappropriate behaviors can seriously impede interacting with others.

Регрессия может происходить в различных областях, включая коммуникативные, социальные, когнитивные и навыки самопомощи; однако наиболее распространенной регрессией является потеря языка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Regression may occur in a variety of domains, including communication, social, cognitive, and self-help skills; however, the most common regression is loss of language.

Этот эффект был особенно силен для социальных и когнитивных компетенций, таких как умение справляться с неопределенностью и коммуникативные навыки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This effect was especially strong for social and cognitive competencies such as coping with uncertainty and communication skills.

Некоторые эксперты утверждают, что эмоциональный интеллект намного важнее, чем технические или когнитивные навыки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some experts argue that emotional intelligence is twice as important as technical or cognitive skills.

Они не могут эффективно хранить или вспоминать воспоминания из прошлых событий, но все еще демонстрируют перцептивные и когнитивные навыки и все еще могут изучать новую информацию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They cannot efficiently store or recall memories from past events, but still exhibit perceptual and cognitive skills and can still learn new information.

Пять мастеров меча обсуждали его навыки и единодушно проголосовали дать ему звание мастера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Five blademasters had sat in judgment of his skills and voted unanimously to grant him the title.

Агент Нелсен, ваши нетрадиционные управленческие навыки не соотвествуют нормам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Agent Nielsen, your unconventional management skills are subpar.

Ты недооцениваешь мои навыки взлома.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You underestimate my ability to break things.

Когда борги ассимилировали катати, выжившие утратили навыки по репликации изотопов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the Borg assimilated the Caatati, the survivors lost their ability to replicate the isotopes.

Однако социальный статус не помогает выигрывать войны. чьи навыки в этом деле превосходны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

social status and dignity do not win wars. whose abilities excel in that domain.

Я считаю, что у меня есть некоторые навыки и я достаточно беспринципная.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I believe I possess some qualifications and that I'm rather unscrupulous.

Кстати говоря, вы используете мои навыки для своих тёмных делишек, и дополнительная компенсация поддержала бы мою мотивацию держать рот на замке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Speaking of which, I know you've been using my special set of skills for your own nefarious purposes, but additional compensation would go a long way in motivating me to keep my mouth shut.

Я понимал человеческий разум лучше, чем они, поэтому они позволили мне сохранить мои навыки учёного, потому, что нуждались в них.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I understood the intricacies of the human mind... better than they ever could... so they allowed me to keep my skills as a scientist... because they needed them.

Я использовал свои навыки пекаря незаметно смешаться с окружением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I used my skills as a baker to seamlessly blend in to my surroundings.

Ты можешь забрать свои навыки наблюдения, и ты можешь уйти прямо сейчас

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You can take your observational skills, and you can leave right now.

Возможно, ты захочешь освежить свои навыки счета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You might want to brush up on your counting skills.

Возможно, их специальные навыки позволят уберечь ваши нефтяные месторождения, ровно как и наше душевное спокойствие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Perhaps their specialized skill set will help secure your oil fields as well as our collective peace of mind.

Райан был переведен на программу независимого проживания, которая предоставит ему навыки, которые ему пригодятся по окончании системы до достижения 18 лет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ryan's been transferred to our independent living program, which will give him job training in anticipation of aging out of the system upon turning 18 next year.

Знаешь, сначала я рассчитывала на писательские навыки, жизненный опыт, который

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You know, at first I counted on some writing skills some real-life experiences

И надеюсь, ваши навыки сослужат нам добрую службу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And hopefully, your skills will go a long way toward that end.

Братья и сестры улучшают навыки общения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Siblings makes you better at communicating.

Ты доказал навыки и умения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You proved your skills.

Мститель оттачивает свои навыки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The vigilante is upping his game.

Чтобы вести революционную войну, мы должны повышать военные навыки и...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For the revolutionary war, we must take on a militant quality and...

ПД, ассоциированный с этими мутациями, имеет те же клинические особенности, но более ранний возраст начала и более быстрое когнитивное и моторное снижение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

PD associated with these mutations has the same clinical features, but an earlier age of onset and a more rapid cognitive and motor decline.

Он назвал новую теорию социально-когнитивной теорией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He called the new theory social cognitive theory.

Внутренний шум описывается как когнитивные причины помех в коммуникационной транзакции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Internal noise is described as cognitive causes of interference in a communication transaction.

Голуби способны приобретать навыки орфографической обработки, которые являются частью способности к чтению, и базовые числовые навыки, эквивалентные тем, которые показаны у приматов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pigeons are able to acquire orthographic processing skills, which form part of the ability to read, and basic numerical skills equivalent to those shown in primates.

Вполне вероятно, что трудолюбивые простолюдины, проявившие исключительные навыки и инициативу, могли бы стать влиятельными членами общества майя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is likely that hard-working commoners who displayed exceptional skills and initiative could become influential members of Maya society.

Был выявлен ряд когнитивных предубеждений и недостатков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A number of cognitive biases and deficits have been identified.

Эти навыки могут быть усилены рекомендациями и одобрениями, чтобы укрепить свои социальные доказательства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These skills could be enhanced with recommendations and endorsements to solidify one's social proof.

Слоны известны своим сочувствием к представителям того же вида, а также своей когнитивной памятью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Elephants are known for their empathy towards members of the same species as well as their cognitive memory.

У Джона была процветающая карьера художника с выставками в Королевской академии с 1776 по 1780 год, прежде чем он отправился в Ост-Индию, чтобы усовершенствовать свои художественные навыки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

John had a flourishing career as a painter with exhibitions at the Royal Academy from 1776 to 1780 before he went out to the East Indies to refine his art skills.

Некоторые из этих процессов включают бодрствование, стимуляцию, улучшение настроения и когнитивных функций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some of these processes include wakefulness, stimulation, and mood and cognition enhancement.

Поскольку когнитивный диссонанс является относительно новой теорией, некоторые скептически относятся к этой идее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because cognitive dissonance is a relatively new theory, there are some that are skeptical of the idea.

Походка и когнитивные функции обычно тестируются непосредственно перед и в течение 2-3 часов после ЛП для оценки признаков симптоматического улучшения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gait and cognitive function are typically tested just before and within 2–3 hours after the LP to assess for signs of symptomatic improvement.

Важное открытие в когнитивной психологии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An important finding in cognitive psychology.

Этот недостаток реактивности обусловлен диссоциацией между их когнитивными и аффективными реакциями на юмористические стимулы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This lack of responsiveness is due to dissociation between their cognitive and affective responses to humorous stimuli.

Обоснование усилий-это идея и парадигма в социальной психологии, вытекающая из теории когнитивного диссонанса Леона Фестингера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Effort justification is an idea and paradigm in social psychology stemming from Leon Festinger's theory of cognitive dissonance.

Согласно теории когнитивного диссонанса Фестингера, мы знаем, что диссонанс может быть уменьшен изменением в когнитивном процессе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to Festinger's Cognitive Dissonance Theory, we know the dissonance could be reduced by a change in the cognition.

Игрушки усиливают когнитивное поведение и стимулируют творчество.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Toys enhance cognitive behavior and stimulate creativity.

Амфетамин-это стимулятор, который, как было установлено, улучшает как физические, так и когнитивные показатели.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Amphetamine is a stimulant that has been found to improve both physical and cognitive performance.

Поскольку навыки меняются так быстро, к моменту завершения традиционного метода модель компетенций может уже устареть.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because skills are changing so rapidly, by the time the traditional method is completed, the competency model may already be out of date.

Археоастрономия заполняет дополнительные ниши в ландшафтной археологии и когнитивной археологии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Archaeoastronomy fills complementary niches in landscape archaeology and cognitive archaeology.

Это может привести к неспособности к обучению, а также к нарушению когнитивных функций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This may cause learning disabilities, and faulted cognitive function as well.

Таким образом, этой информации придается самый высокий уровень значимости и переоценки среди других когнитивных структур.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thus, this information is given the highest level of importance and overvalued among other cognitive structures.

Витамин В12 и фолиевая кислота могут быть важны для когнитивных функций в пожилом возрасте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Vitamin B12 and folate may be important for cognitive function in old age.

Она является частью когнитивной науки и представляет собой отчетливую когнитивную предвзятость, возникающую после принятия решения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is part of cognitive science, and is a distinct cognitive bias that occurs once a decision is made.

Была разработана когнитивно-поведенческая терапия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cognitive behavioral therapy was developed.

Gunpei помогли в создании системы конкурента назвали WonderSwan, используя навыки, которые он приобрел в процессе создания игры мальчик.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gunpei helped in the creation of a competitor system named the WonderSwan, using the skills he gained in the creation of the Game Boy.

Навыки редакторского письма и умение хорошо объяснять и сотрудничать часто более важны, чем предметный опыт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Editorial writing skills and an ability to explain and collaborate well are often more significant than subject-matter expertise.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «когнитивные навыки». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «когнитивные навыки» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: когнитивные, навыки . Также, к фразе «когнитивные навыки» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information