Колба для дробной перегонки - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
измерительная колба - measuring flask
колба Вюрца - Wurtz flask
колба для культуры дрожжей - yeast flask
колба для отсасывания секрета - aspiration flask
колба для хранения образцов - sample flask
колба Кьельдаля - Kjeldahl flask
короткогорлая колба - short-necked flask
круглодонная колба - round-battorn flask
отсосная колба - suction flask
плоскодонная колба - flat-bottomed flask
Синонимы к колба: сосуд, реторта, колбочка, ретордый
Значение колба: Стеклянный сосуд с длинным горлышком для химических работ.
одежда для крикета - cricket clothing
интегральный шлюз для телемаркетинга - integrated telemarketing gateway
для детей старше 3 лет - for children over 3 years
отбеливатель для понижения цветности сахарных растворов - sugar bleach
магазин товаров для мужчин - mens store
щетка для поднятия ворса - brush for raising the pile
увлажняющее средство для тела - body moisturizer
палатка для четырех человек - 4 man tent
среда для сотрудничества - collaborative environment
вылет самолета для действий на морских коммуникациях противника - antishipping sortie
Синонимы к для: для того, на, в целях, с целью, к, в интересах, чтобы, на предмет, во избежание
Значение для: Указывает назначение или цель чего-н..
дробный показатель - fractional exponent
Синонимы к дробный: фракционный, мелкий, частый, атомарный, разделенный, расчлененный, моросящий, грибной, раздробленный, мелочной
Значение дробный: Расчленённый, разделённый на мелкие части.
перегонка самолетов - distillation of aircraft
перегонка основы - warp dressing
атмосферно-вакуумная перегонка - atmospheric vacuum distillation
перегонка горючего сланца - oil shale distillation
перегонка при атмосферном давлении - atmospheric pressure distillation
перегонка спирта - alcohol distillation
периодическая перегонка - batch distillation
перегонка с добавкой летучего компонента - carrier distillation
перегонка шарантским способом - charante distillation
азеотропная перегонка - component distillation
Синонимы к перегонка: дистилляция, разделение, перегон, ректификация, дистиллирование, выкурка, обработка, обрабатывание, взгон, взгонка
Десятичный разделитель-это символ, используемый для отделения целой части от дробной части числа, записанного в десятичной форме. |
A decimal separator is a symbol used to separate the integer part from the fractional part of a number written in decimal form. |
На вывеске, вдоль всего кабачка, было написано большими синими буквами только одно слово: Перегонка. |
The sign, in tall blue letters stretching from one end to the other said: Distillery. |
We used to race on blacktop at recess, and then I was always so slow. |
|
Опреснительные перегонки контролируют давление, температуру и концентрацию рассола для оптимизации эффективности. |
Desalination stills control pressure, temperature and brine concentrations to optimize efficiency. |
Этилен отделяют от полученной смеси путем многократного сжатия и перегонки. |
Ethylene is separated from the resulting mixture by repeated compression and distillation. |
Таким образом, широко распространенные случаи смерти означали, что домашняя перегонка значительно уменьшилась с более поздними поколениями и консолидацией фермы. |
Thus, the widespread deaths meant home-distillation has greatly decreased with later generations, and farm consolidation. |
Но установку для перегонки алкоголя можно строить везде, где есть растения для ферментации. |
But you could build alcohol distilleries anywhere there were plants for fermenting. |
Процесс производства спирта, включая брожение, перегонку, осолаживание и созревание. |
Distillery process, including fermentation, distillation, malting and maturing. |
Ибн Сина использовал перегонку пара для получения эфирных масел, таких как розовая эссенция, которую он использовал в качестве ароматерапевтического лечения заболеваний сердца. |
Ibn Sīnā used steam distillation to produce essential oils such as rose essence, which he used as aromatherapeutic treatments for heart conditions. |
Наше тело наполовину состоит из желез, пищеварительных каналов и органов равного рода, занятых перегонкой пищи в кровь. |
Our bodies are half made up of glands and tubes and organs, occupied in turning heterogeneous food into blood. |
Высокочистый жидкий О2 обычно получают фракционной перегонкой сжиженного воздуха. |
High-purity liquid O2 is usually obtained by the fractional distillation of liquefied air. |
Ближайшие день или два курс колебался в очень близком диапазоне, отличаясь лишь дробной частью от предложенной им цены покупки, но так никогда и не опустился до этой отметки. |
Over the next day or two the stock fluctuated in a range just fractionally above his bid. It never got down to it. |
Перегонка диоксанов концентрирует эти пероксиды, увеличивая опасность. |
Distillation of dioxanes concentrates these peroxides, increasing the danger. |
Ранее ацетон получался путем сухой перегонки ацетатов, например ацетата кальция при кетонном декарбоксилировании. |
Previously, acetone was produced by the dry distillation of acetates, for example calcium acetate in ketonic decarboxylation. |
На заводе Fife NGL жидкий природный газ разделяют на составные части путем перегонки в трех последовательных ректификационных колоннах. |
At the Fife NGL plant natural gas liquid is separated into its component parts by distillation in three sequential fractionation columns. |
Но для большинства сделок упрямство по поводу незначительной дробной части цены может стоить очень дорого. |
However, for the great majority of transactions, being stubborn about a tiny fractional difference in the price can prove extremely costly. |
Способ перегонки углеводородного сырья осуществляют на нескольких ступенях разделения в циклонных испарителях с обогревом цилиндрической вертикальной стенки. |
The inventive method for distilling a hydrocarbon material is carried out on several dividing stages in cyclone evaporators with a heated cylindrical vertical wall. |
Сначала мне нужно провести его перегонку в концентрат для Кайла и других, кто мог заболеть. |
I need to distill it first into a concentrate for Kyle and anyone else who may be sick. |
В карстовой области Бриневец производится путем перегонки ягод можжевельника и используется в основном в лечебных целях. |
In the Karst region Brinjevec is made by distilling juniper berries, and is used mostly for medicinal purposes. |
Летный эксперимент по компрессионной перегонке паров летал, но был уничтожен в STS-107. |
A Vapour Compression Distillation Flight Experiment flew, but was destroyed, in STS-107. |
Первая операция установки на нефтеперерабатывающем заводе-это непрерывная перегонка очищаемой нефти. |
The first unit operation in a refinery is the continuous distillation of the petroleum crude oil being refined. |
Вторая стадия переэтерификации протекает при температуре 270-280 ° C, с непрерывной перегонкой этиленгликоля. |
The second transesterification step proceeds at 270–280 °C, with continuous distillation of ethylene glycol as well. |
Чаще всего порошкообразный элементарный теллур облучают, а затем 131I отделяют от него сухой перегонкой йода,который имеет гораздо более высокое давление паров. |
More commonly, powdered elemental tellurium is irradiated and then 131I separated from it by dry distillation of the iodine, which has a far higher vapor pressure. |
Один из методов, более неясный, чем большинство, состоит в том, чтобы чередовать направление при округлении числа с 0,5 дробной частью. |
One method, more obscure than most, is to alternate direction when rounding a number with 0.5 fractional part. |
Частные резидентские клубы-это роскошь, высокий уровень рынка дробной недвижимости. |
Private residence clubs are the luxury, high end of the fractional property market. |
Пуран Сингх начал перегонку эфирных масел в Лахоре в сотрудничестве с Ишар Дас и рай Бахадур Шив Натх. |
Puran Singh started the distillation of essential oils in Lahore in association with Ishar Das and Rai Bahadur Shiv Nath. |
Завтра потайными путями мы можем передать им схему установки для перегонки. |
We can send them the design for your distilleries by a secret means, tomorrow. |
Перегонки ТГФ до сухости избегают, так как в остатке концентрируются взрывоопасные пероксиды. |
Distillation of THF to dryness is avoided because the explosive peroxides concentrate in the residue. |
Здесь осмотр показал, что ее гребные валы были повреждены, топливные баки разорваны, а оборудование для перегонки воды разрушено. |
Here, inspection revealed that her propeller shafts were damaged, her fuel tanks ruptured, and her water-distilling equipment ruined. |
Для характеристики аномальных диффузионных явлений были введены уравнения дробной диффузии. |
Fractional diffusion equations were introduced in order to characterize anomalous diffusion phenomena. |
Городской газ-это горючее газообразное топливо, получаемое путем деструктивной перегонки угля. |
Town gas is a flammable gaseous fuel made by the destructive distillation of coal. |
There were five issues of fractional currency. |
|
Сморщенные, ферментированные яблоки кешью, готовые к перегонке, Мозамбик. |
Shriveled, fermented cashew apples ready for distillation, Mozambique. |
Наиболее распространенным видом досуга для владельцев дробной собственности в горном регионе США является катание на лыжах. |
The prevalent leisure activity for owners of fractional property in the U.S. Mountain region is skiing. |
В горном регионе США имеется большая часть активной дробной собственности, а далее следует Тихоокеанский регион США. |
The U.S. Mountain region has the majority of active fractional property available, with the U.S. Pacific region next. |
Тем не менее, еще в 20 веке эфир был синтезирован путем перегонки спирта с серной кислотой, с последующей очисткой. |
Still, well into the 20th century, ether was synthesized by distilling alcohol with sulphuric acid, with later purification. |
Следовательно, перегонка перекиси водорода при нормальных давлениях весьма опасна. |
Consequently, distillation of hydrogen peroxide at normal pressures is highly dangerous. |
Его ключевыми точками измерений были пункты для учета ядерных материалов, где не допускается обходная циркуляция и обратная перегонка. |
Its key measurement points were points for accounting nuclear material, at which bypass and transfer back was not allowed. |
Отправь кого-то на перегонку машину Эзры. |
Get someone to pick up Ezra's car at the impound. |
Так что, если акционеры зададут мне хоть один вопрос о хмеле, солоде или сборе урожая, или ценах на импорт, или о перегонке, |
So, if the shareholders want to question me about hops, or malt, or harvest, or import costs, or distillation, |
Значения к широко используются при расчетах конструкции колонн непрерывной перегонки для перегонки многокомпонентных смесей. |
K values are widely used in the design calculations of continuous distillation columns for distilling multicomponent mixtures. |
Из-за высокой температуры кипения моноэтиленгликоля очистка перегонкой является энергоемкой. |
Due to monoethylene glycol's high boiling point, purification by distillation is energy intensive. |
Our sum for the first fractional part then becomes. |
|
В 1901 году Линде начал работу над техникой получения чистого кислорода и азота на основе фракционной перегонки сжиженного воздуха. |
In 1901, Linde began work on a technique to obtain pure oxygen and nitrogen based on the fractional distillation of liquefied air. |
Помните, что это не результат опроса или голосования, а просто, в целях разъяснения, перегонка. |
Remember, this is not the result of poll or vote, but just, for the purposes of clarification, a distillation. |
К 1910 году большая часть ледниковой уксусной кислоты была получена из пиролизного щелока, продукта перегонки древесины. |
By 1910, most glacial acetic acid was obtained from the pyroligneous liquor, a product of the distillation of wood. |
Еще одним достижением было производство печного угля путем перегонки древесины в нагретых железных ретортах вместо сжигания ее в земляных ямах. |
Another advance was the manufacture of kiln charcoal by distilling wood in heated iron retorts instead of burning it in earthen pits. |
При вакуумной перегонке атмосферное давление снижается, что позволяет снизить температуру, необходимую для испарения воды. |
In vacuum distillation atmospheric pressure is reduced, thus lowering the temperature required to evaporate the water. |
Его получают путем простой перегонки Средиземноморского инжира из Туниса. |
It is obtained by simple distillation of Mediterranean figs from Tunisia. |
Но индустрия дробной недвижимости началась в США на горнолыжных курортах Скалистых гор в начале 1990-х годов. |
But the fractional property industry started in the U.S. in the Rocky Mountains ski resorts in the early 1990s. |
Если q = zq/nq-дробное рациональное число,то оно называется дробной щелевой обмоткой. |
If q = zq/nq is a fractional rational number, it is referred to as fractional slot winding. |
Таким образом, по-видимому, все содержание этой статьи следует понимать как компиляцию и перегонку этих трех книг. |
Presumably then, the entire contents of this article is to be understood to be a compilation from and a distillation of these three books. |
в 1886 году до этого работал с Владимиром Марковниковым и Сидни Янгом над фракционной перегонкой. |
in 1886 before working with Vladimir Markovnikov and Sydney young on fractional distillation. |
Гелий содержится в значительных количествах только в природном газе, из которого он извлекается при низких температурах методом фракционной перегонки. |
Helium is found in significant amounts only in natural gas, from which it is extracted at low temperatures by fractional distillation. |
Серия реакций Боуэна важна для понимания идеализированной последовательности дробной кристаллизации магмы. |
Bowen's reaction series is important for understanding the idealised sequence of fractional crystallisation of a magma. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «колба для дробной перегонки».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «колба для дробной перегонки» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: колба, для, дробной, перегонки . Также, к фразе «колба для дробной перегонки» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
