Колебательная массаж - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Колебательная массаж - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
vibrational massage
Translate
колебательная массаж -

- массаж [имя существительное]

имя существительное: massage, rubdown, beating



В отделанном мрамором массажном кабинете также есть такие удобства, как настольный массаж, паровая баня, электрическая ванна, игольчатый душ и гардеробная.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A marble paneled massage room also offered amenities such as table massages, steam baths, electric baths, needle showers and dressing rooms.

Иногда Лара делает общий массаж вне работы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sometimes Lara does full-body massages outside of work.

Чуть больше, чем массаж....

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's a teensy bit more than that.

Массаж спины для вдовы - это удачный ход.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Giving the widow that back massage, winning move.

Бесплатный массаж в спа-салоне и подарочные сертификаты на покупки в магазинах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is a complimentary couple's massage at the spa and gift certificates to spend at the shops.

Собачий массаж может облегчить дискомфорт и помочь переместить лимфу и питательные вещества через систему.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Canine massage may alleviate discomfort and help move lymph and nutrients through the system.

Взамен мы можем делать лишь непрямой массаж сердца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So instead, we can do compression-only CPR.

Деньги, которые ты могла бы потратить на косметические процедуры и массаж и спортивное снаряжение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Money you could have been using on facials and massages and sports equipment.

Не пробовали детский массаж перед сном, с лавандовым маслом?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Have you tried lavender oil at bedtime, a bit of baby massage?

За дополнительную плату Вы можете заказать оздоровительные процедуры, включая массаж и косметические процедуры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You can book wellness treatments such as massages and facials for an additional charge.

Был купон на массаж плеч.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There was a coupon for a shoulder rub.

При некоторых заболеваниях позвоночника, таких, как остеохондроз, сколиоз и многих других, назначается именно массаж спины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When certain spine diseases occur such as osteochondrosis, scoliosis and many others, it is back massage which id prescribed.

А затем непрямой массаж сердца, когда знаешь, что стоит лишь прекратить сдавливать, и сердце остановится.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And then there's the chest compressions, knowing that if you stop pumping, so does the heart.

Дорогая, а что это за Оздоровительный СПА-массаж?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hey, sweetheart, what's it like at that Kind Touch Health Spa?

Массаж, вкусное мороженное прямо в номере.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Getting massages, eating those delicious sundaes from room service.

Это не Риц, но зато местные монстры умеют делать массаж.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's not the Ritz, but at least the monsters inside know how to massage.

Стью заметил это, пока я пытался отдышаться, и мы оба туг же кинулись к профу - сердечные стимуляторы, искусственное дыхание, массаж...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Stu saw it while I was still gasping, then we were both at him-heart stimulant, manual respiration, massage.

Ну, в понедельник ей делали обертывание морскими водорослями, в среду массаж горячими камнями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, on Monday she got the seaweed wrap, Wednesday the hot stone massage.

Терапия, психиатр, Лечебный массаж, да что угодно...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Therapy, a psychiatrist, Shiatsu, anything...

Это шиатсу массаж для твоего мозга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's a shiatsu massage for your brain.

Мы позагораем, сделаем массаж, попьем коктейли у бассейна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We'll get tans and massages and drink pretty drinks poolside.

Теперь, мисс Мастерсон, я научу вас делать вашему отцу лимфатический массаж.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now, Miss Masterson, I'm going to teach you how to give your father some lymphatic massage.

Колебательное движение миксомы временно заблокировало ток крови через правое предсердие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The swinging motion of the myxoma intermittently blocked the flow of blood through the right atrium.

Ну, я свободен как птица завтра, запиши меня на массаж на целый день.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, I'm wide-open tomorrow, chockablock me some massages from sunup to sundown.

Мы вам бесплатно массаж рук сделаем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We'll be giving you a free hand massage today

Однажды ночью у мeня был приступ тахикардии, так они все рeшили сделать мне массаж сердца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One night I had tachycardia and they all gave me a heart massage.

Я просила полный массаж тела.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I asked for a full-body massage.

Я делала ему массаж, попросила перевернуться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I was rubbing him down, asked him to flip over.

Не похоже на обычный массаж.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This differs from a normal massage.

Я тут захватил пакетик массажного масла, давай, я сделаю тебе свой фирменный массаж спины, вроде как я делал Эми.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I've got massage oil. I'll give you a back rub just like I used to give Amy.

Олег, помнишь, как пару лет назад ты предлагал мне 1000 долларов за массаж спины?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oleg, you know how two years ago you offered me $1,000 for a back rub?

Как это ты не xочешь массаж?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

How can you not want a back rub?

Извините, может вам еще и массаж сделать?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm sorry, does anyone need a back rub first?

Ну да, приходи, послушаем музыку, сдулаю тебе массаж и а дальше увидим.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, yeah, you could come over here, we could put on some music, I could give you a back rub, see what happens.

В основном это массаж всего тела, кроме ключевой части.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They basically massage every part of your body except for the key area.

Я делала массаж тебе тысячу раз, а ты не сделал мне массаж ни разу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I've done this for you like a million times, you've never done it for me once.

Она делала мне массаж несколько раз в неделю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She treated me several times a week.

Если передумаешь, я иногда работаю по купонам со скидкой, там написано массаж, но... Я не передумаю!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

if you change your mind, sometimes i have coupons inthe penny saver it says massage, but... i'm not changing my mind!

Это был массаж ступней.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was a foot massage.

Коктейль Май-тай, ...массаж с кокосовьiм маслом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

a couple of mai tais, - maybe a little coconut oil.

Нежный массаж может помочь запустить поток молока и таким образом снизить давление.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gentle massage can help start the milk flow and so reduce the pressure.

В рамках каждой из этих классификаций существуют многочисленные спецификации по спектру поведения от чисто волнообразного до полностью колебательного.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Within each of these classifications, there are numerous specifications along a spectrum of behaviours from purely undulatory to entirely oscillatory.

Колебательные режимы, с другой стороны, характеризуются тягой, создаваемой поворотом пропульсивной конструкции на точке крепления без какого-либо волнообразного движения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oscillatory modes, on the other hand, are characterized by thrust produced by swiveling of the propulsive structure on an attachment point without any wave-like motion.

Он обнаружил, что представление о времени генерируется колебательной активностью клеток в верхней коре головного мозга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He found the representation of time to be generated by the oscillatory activity of cells in the upper cortex.

В некоторых паровых двигателях действие клапанов может быть заменено колебательным цилиндром.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In some steam engines, the action of the valves can be replaced by an oscillating cylinder.

По традиции, Маратхи и южноиндийские индусы получают масляный массаж от старейшин в семье в день, а затем принимают ритуальную ванну, все до восхода солнца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Traditionally, Marathi people and South Indian Hindus receive an oil massage from the elders in the family on the day and then take a ritual bath, all before sunrise.

Однако в mESCs эта типично упорядоченная и колебательная активность комплексов циклин-Cdk отсутствует.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, in mESCs, this typically ordered and oscillatory activity of Cyclin-Cdk complexes is absent.

Это связано с чувствительностью колебательных полос большей длины волны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is due to the sensitivity of vibrational bands of longer wavelength.

Это действительно так приятно написать вам этот массаж.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is really so nice to write you this massage.

Любое чувство страха или опасения может быть успокоено с помощью других прикосновений, таких как поцелуи, обнюхивание и нежный массаж.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Any feelings of fear or apprehension may be calmed through other touching like kissing, nuzzling, and a gentle massage.

Однако часто предусматривались отдельные клапаны, управляемые колебательным движением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, separate valves were often provided, controlled by the oscillating motion.

Вращательные переходы отвечают за поглощение в микроволновом и дальнем инфракрасном диапазонах, колебательные переходы в среднем инфракрасном и ближнем инфракрасном диапазонах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rotational transitions are responsible for absorption in the microwave and far-infrared, vibrational transitions in the mid-infrared and near-infrared.

Одеяло настроения-это мультисенсорный массаж и гомеопатическая одежда, предназначенная для кентавров, созданная жеребенком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The mood blanket is a multi-sensor massage and homeopathic garment meant for centaurs, created by Foaly.

Каротидный массаж также может привести к удалению тромба или некоторых бляшек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A carotid massage can also possibly dislodge a thrombus, or some plaque.

Часто физические методы, такие как легкий массаж, электростимуляция, горячая и холодная терапия, использовались с переменными результатами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Often physical methods such as light massage, electrical stimulation, and hot and cold therapy have been used with variable results.

Инфракрасное излучение испускается или поглощается молекулами при изменении их вращательно-колебательных движений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Infrared radiation is emitted or absorbed by molecules when they change their rotational-vibrational movements.

Нежный массаж мест инъекций распространяет коллоид серы, снимая боль и ускоряя поглощение лимфы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A gentle massage of the injection sites spreads the sulphur colloid, relieving the pain and speeding up the lymph uptake.

Третье - это колебательное движение земной оси, или прецессия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The third is the wobbling motion of Earth's axis, or precession.

Аналогичная антенна или соединительное устройство на приемнике преобразует колебательные поля в электрический ток.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A similar antenna or coupling device at the receiver converts the oscillating fields to an electric current.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «колебательная массаж». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «колебательная массаж» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: колебательная, массаж . Также, к фразе «колебательная массаж» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information