Коллагеновую мембрану - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Коллагеновую мембрану - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
collagen membrane
Translate
коллагеновую мембрану -



Это создает ароматный разрез, который немного жестковат, потому что он содержит хрящеватую мембрану фасции, если ее не удалить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This produces a flavorful cut that is a bit tough because it contains a gristly fascia membrane unless removed.

Механизм этого высвобождения загадочен, но, по - видимому, происходит из множества гомо-и гетеро-димеров Bax/Bak, введенных во внешнюю мембрану.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The mechanism of this release is enigmatic, but appears to stem from a multitude of Bax/Bak homo- and hetero-dimers of Bax/Bak inserted into the outer membrane.

Теперь растение имеет возможность производить чистый человеческий коллаген, нетронутый.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So now, the plant has the ability to make human collagen brand new, untouched.

Мы должны прорваться сквозь мембрану до взрыва.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We must make it through the membrane before that thing explodes.

Разрушив клеточную мембрану, эта жидкость высвободит внутренности клетки, и в том числе - её ядро, содержащее ДНК.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now, what this will do is it will break open those cheek cells and it will also degrade the membrane that surrounds the cell nucleus that contains the DNA.

Окей, ты положила слишком много коллагена сюда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That's okay, you put too much collagen in there.

Элизабет приподняла мембрану, но пластинка продолжала беззвучно вертеться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Elisabeth lifted the phonograph arm. She did not turn off the machine. The disk went on turning silently.

При гистологическом исследовании эти соски имеют богатые коллагеновые стромы с многочисленными пучками гладкой мускулатуры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On histological examination, these nipples have rich collagenous stromata with numerous bundles of smooth muscle.

Поэтому нецелесообразно отделять белок 30 КДА от белка 10 КДА с помощью диализа через диализную мембрану, рассчитанную на 20 КДА.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Therefore, it is not practical to separate a 30kDa protein from a 10kDa protein using dialysis across a 20K rated dialysis membrane.

Амфибии должны вернуться в воду, чтобы отложить яйца; напротив, яйца амниот имеют мембрану, обеспечивающую газообмен из воды, и поэтому могут быть отложены на суше.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Amphibians must return to water to lay eggs; in contrast, amniote eggs have a membrane ensuring gas exchange out of water and can therefore be laid on land.

Однако, когда такие клетки присутствуют, цемент может образоваться на поверхности имплантата или вокруг нее, и к нему может прикрепиться функциональное коллагеновое соединение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, when such cells are present, cement may form on or around the implant surface, and a functional collagen attachment may attach to it.

Это происходит, когда нерастворимый в воде коллаген, удерживающий мышечные волокна мяса вместе, превращается в водорастворимый желатин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This happens when the water-insoluble collagen that holds the muscle fibres of the meat together has been converted into water-soluble gelatine.

APP-это трансмембранный белок, который проникает через мембрану нейрона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

APP is a transmembrane protein that penetrates through the neuron's membrane.

Сам тилакоид заключен в тилакоидную мембрану, и внутри заключенного объема находится просвет или пространство тилакоида.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The thylakoid itself is enclosed by the thylakoid membrane, and within the enclosed volume is a lumen or thylakoid space.

Энергия, поступающая в акцепторы электронов, используется для перемещения ионов водорода через тилакоидную мембрану в просвет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The energy delivered to the electron acceptors is used to move hydrogen ions across the thylakoid membrane into the lumen.

Диффузия растворителей, таких как вода, через полупроницаемую мембрану классифицируется как осмос.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Diffusion of solvents, such as water, through a semipermeable membrane is classified as osmosis.

Хотя существует много процессов, в результате которых коллаген может быть преобразован в желатин, все они имеют несколько общих факторов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While many processes exist whereby collagen may be converted to gelatin, they all have several factors in common.

Крыло летучей мыши представляет собой мембрану, натянутую на четыре чрезвычайно вытянутых пальца и ноги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The bat wing is a membrane stretched across four extremely elongated fingers and the legs.

Трансаминаза преобразует оксалоацетат в аспартат для транспортировки обратно через мембрану и в межмембранное пространство.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A transaminase converts the oxaloacetate to aspartate for transport back across the membrane and into the intermembrane space.

Коллаген-это структурный белок, часто называемый сталью биологических материалов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Collagen is a structural protein, often referred to as “the steel of biological materials”.

Сухожилия похожи на связки; оба сделаны из коллагена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tendons are similar to ligaments; both are made of collagen.

Существует трехмерная сеть клеточных процессов, связанных с коллагеном в сухожилии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is a three-dimensional network of cell processes associated with collagen in the tendon.

Механические свойства сухожилия зависят от диаметра и ориентации коллагеновых волокон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The mechanical properties of the tendon are dependent on the collagen fiber diameter and orientation.

Но в конечном счете археи полностью поглотят бактерии, создавая при этом внутренние мембранные структуры и мембрану ядра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But eventually the archaea would engulf the bacteria completely, creating the internal membrane structures and nucleus membrane in the process.

Самый внутренний кариес дентина был обратимо атакован, потому что коллагеновая матрица не сильно повреждена, что дает ей потенциал для восстановления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The innermost dentin caries has been reversibly attacked because the collagen matrix is not severely damaged, giving it potential for repair.

Эти ферменты получены из микроорганизмов, включая clostridium histolyticum; или из растений, примеры включают коллагеназу, варидазу, папаин и бромелайн.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These enzymes are derived from micro-organisms including clostridium histolyticum; or from plants, examples include collagenase, varidase, papain, and bromelain.

Давление тургора-это сила внутри клетки, которая прижимает плазматическую мембрану к клеточной стенке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Turgor pressure is the force within the cell that pushes the plasma membrane against the cell wall.

ГХК-ку также увеличил синтез декорина-небольшого протеогликана, который участвует в регуляции синтеза коллагена, регуляции заживления ран и противоопухолевой защите.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

GHK-Cu also increased synthesis of decorin – a small proteoglycan involved in the regulation of collagen synthesis, wound healing regulation and anti-tumor defense.

Все животные состоят из клеток, окруженных характерным внеклеточным матриксом, состоящим из коллагена и эластичных гликопротеинов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All animals are composed of cells, surrounded by a characteristic extracellular matrix composed of collagen and elastic glycoproteins.

Проапоптотические гомодимеры необходимы для того, чтобы сделать митохондриальную мембрану проницаемой для высвобождения активаторов каспазы, таких как цитохром С и SMAC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The proapoptotic homodimers are required to make the mitochondrial membrane permeable for the release of caspase activators such as cytochrome c and SMAC.

Последнее является аномалией стекловидного тела, в результате чего скопления кальция прикрепляются к коллагеновой сети.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The latter is an anomaly of the vitreous humour, whereby calcium clumps attach themselves to the collagen network.

Как только он приземляется, Птеромиини сжимает свою мембрану, чтобы гарантировать, что мембрана не провисает, когда он идет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Once it lands, the Pteromyini contracts its membrane to ensure that the membrane does not sag when it is walking.

Например, при гидратации модуль Юнга коллагена уменьшается с 3,26 до 0,6 ГПа и становится одновременно более пластичным и жестким.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example when hydrated, the Young’s Modulus of collagen decreases from 3.26 to 0.6 GPa and becomes both more ductile and tougher.

К ним относятся коллаген, целлюлоза, хитин и туникан.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These include collagen, cellulose, chitin and tunican.

Эстроген также необходим для поддержания волокнистого белка, называемого коллагеном, который составляет большую часть соединительной ткани молочной железы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Estrogen is also essential to maintaining a fibrous protein called collagen, which makes up much of the breast's connective tissue.

Аскорбиновая кислота необходима для превращения проколлагена в коллаген путем окисления остатков пролина в гидроксипролин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ascorbic acid is required for the conversion of the procollagen to collagen by oxidizing proline residues to hydroxyproline.

Алкалоиды также могут влиять на клеточную мембрану и цитоскелетную структуру, вызывая ослабление клеток, коллапс или утечку, а также могут влиять на нервную передачу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Alkaloids can also affect cell membrane and cytoskeletal structure causing the cells to weaken, collapse, or leak, and can affect nerve transmission.

Исследование 2005 года на людях показало, что гидролизованный коллаген всасывается в кровь в виде небольших пептидов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A 2005 study in humans found hydrolyzed collagen absorbed as small peptides in the blood.

Некоторые клинические исследования сообщают, что пероральный прием гидролизованного коллагена уменьшает боль в суставах, а те, у кого наиболее тяжелые симптомы, показывают наибольшую пользу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some clinical studies report that the oral ingestion of hydrolyzed collagen decreases joint pain, those with the most severe symptoms showing the most benefit.

Коллагеновые имплантаты или дермальные наполнители также используются для устранения морщин, дефектов контура и шрамов от угревой сыпи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Collagen implants or dermal fillers are also used to address the appearance of wrinkles, contour deficiencies, and acne scars, among others.

Эта активность завершает резорбцию кости, и как минеральные компоненты, так и фрагменты коллагена высвобождаются в общую циркуляцию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This activity completes the bone resorption, and both the mineral components and collagen fragments are released to the general circulation.

Внешняя, более поверхностная зона сильно заражена протеолитической деградацией коллагенового матрикса, в результате чего дентин необратимо деминерализован.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The outer more superficial zone is highly infected with proteolytic degradation of the collagen matrix and as a result the dentin is irreversibly demineralised.

Примерами таких металлопротеиназ являются коллагеназы, желатиназы и стромелизины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Examples of such metalloproteinases are collagenases, gelatinases and stromelysins.

Акрозин переваривает zona pellucida и мембрану яйцеклетки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Acrosin digests the zona pellucida and membrane of the oocyte.

Проточная батарея работает, пропуская раствор через мембрану, где ионы обмениваются для зарядки или разрядки ячейки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A flow battery works by passing a solution over a membrane where ions are exchanged to charge or discharge the cell.

Кохлеарный имплантат имеет только одну мембрану по сравнению с тремя мембранами человеческого уха.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The cochlear implant has only one membrane compared to the human ear’s three membranes.

Клетки растений также могут быть преобразованы с помощью электропорации, которая использует электрический удар, чтобы сделать клеточную мембрану проницаемой для плазмидной ДНК.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Plants cells can also be transformed using electroporation, which uses an electric shock to make the cell membrane permeable to plasmid DNA.

Составляющие молекулы могут легко смешиваться, но, как правило, не покидают мембрану из-за высокой потребности в энергии этого процесса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The constituent molecules can inter-mingle easily, but tend not to leave the membrane due to the high energy requirement of this process.

Было показано, что PDGF стабилизирует васкуляризацию в коллаген-гликозаминогликановых каркасах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

PDGF has been shown to stabilize vascularisation in collagen-glycosaminoglycan scaffolds.

Фасции похожи на связки и сухожилия, так как их основным компонентом является коллаген.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fasciae are similar to ligaments and tendons as they have collagen as their major component.

Дентин-это минерализованная соединительная ткань с органической матрицей коллагеновых белков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dentin is a mineralized connective tissue with an organic matrix of collagenous proteins.

Свежие черепахи содержат богатые коллагены, которые, как утверждают, могут быть полезны для выведения токсинов из организма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fresh turtles contain rich collagens which can are claimed to be useful for eliminating toxins from the body.

Основатель компании НГ Ю-Мин защищал идею о том, что длительное кипячение может привести к отсутствию коллагенов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Founder Ng Yiu-ming defended that prolonged boiling could lead to the lack of collagens.

Ни натрий, ни хлорид-ионы не могут свободно проходить через плазматическую мембрану, в отличие от мочевины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Neither sodium nor chloride ions can freely pass through the plasma membrane, unlike urea.

Ионы вне эндодермы должны активно транспортироваться через мембрану эндодермальной клетки, чтобы войти в эндодерму или выйти из нее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ions outside the endodermis must be actively transported across an endodermal cell membrane to enter or exit the endodermis.

Мембрану ТФК можно рассматривать как молекулярное сито, построенное в виде пленки из двух или более слоистых материалов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A TFC membrane can be considered as a molecular sieve constructed in the form of a film from two or more layered materials.

Они будут диссоциировать только при химической обработке, которая разрушает мембрану.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They will dissociate only with chemical treatment that breaks the membrane.

Ацетилсалициловая кислота быстро всасывается через клеточную мембрану в кислых условиях желудка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Acetylsalicylic acid is quickly absorbed through the cell membrane in the acidic conditions of the stomach.

Когда воздух проходит через мембрану, верхняя сторона охлаждается иначе, чем нижняя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When air flows across the membrane, the upstream side cools differently from the downstream side.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «коллагеновую мембрану». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «коллагеновую мембрану» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: коллагеновую, мембрану . Также, к фразе «коллагеновую мембрану» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information