Компания по производству двигателей - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя существительное: company, party, bunch, gang, crew, crowd, partnership, outfit, horde, fellowship
сокращение: Co
Consolidated Contractors компании - consolidated contractors company
бизнес-операции компании - company's business operations
акции, депонируемые членами правления компании на время их пребывания в должности - qualifying shares
вращаться в сомнительной компании - move in queer company
к югу от дочерней компании - sub-subsidiary
все компании такси и водители - all taxi companies and drivers
Дочерние и зависимые компании - subsidiaries and associated companies
другие компании группы - other group companies
квалифицированная финансовая отчётность компании - qualified accounts
если не компании - unless the company
Синонимы к компания: компания, фирма, общество, собеседник, товарищество, гости, братство, сообщество, звание члена совета колледжа, сотрудничество
Значение компания: Общество, группа лиц, проводящих вместе время.
по отношению к - towards
перечислять по пунктам - enumerate
передавать по акту - deed
по-матерински - motherly
умно не по летам - very cleverly
по вашему мнению - in your opinion
бумеранг по - boomerang on
по слову - on the word
нарисуйте красную сельдь по пути - draw a red herring across the path
доверительная собственность по решению суда - court trust
Синонимы к по: на, в области, по мнению, за, от, о, до, после, город
производитель сотовых телефонов - cell phone maker
коэффициент годовой поправки (условие коллективного договора, связывающее уровень заработной платы с ростом производительности т - annual rate correction (collective agreements linking wages with productivity growth so
производитель жевательной резинки - manufacturer of chewing gum
мелкие производители - small producers
адаптация производительности - performance adaptation
ведущий разработчик и производитель - leading designer and manufacturer
канадский производитель - canadian manufacturer
никогда не производила - never produced
электрод производитель - electrode manufacturer
страна-производитель опиума - opium-producing country
autosyn двигатель - autosyn motor
бензиновые и дизельные двигатели - petrol and diesel engines
рядный двигатель - inline engine
двигатель 2 - engine 2
двигатель и система выпуска отработавших газов - the engine and the exhaust system
двигатель начинает работать - motor starts to run
двигатель отрывается - engine breaks loose
двигатель с системой регулирования токсичности выхлопных газов - smog motor
восстановленные двигатели - remanufactured engines
для дизельных двигателей - for diesel engines
Синонимы к двигателей: побуждение, стимул, импульс, привод, силовая установка
Брэбхэм работал с немецким производителем двигателей BMW с 1980 года над разработкой турбированного двигателя для Формулы-1. |
Brabham had been working with the German engine manufacturer BMW since 1980 on the development of a turbocharged engine for Formula One. |
Компания General Electric, которую ранее выдавили из тендера на модернизацию индийских железных дорог, открыла в Пуне в феврале завод по производству деталей для локомотивов и двигателей самолетов. Стоимость предприятия — 200 миллионов долларов. |
General Electric, which had been shut out of bids to modernize railways, opened a $200 million factory to produce locomotive components and jet engine parts in Pune in February. |
Использование местных дизельных двигателей GMC Detroit в канадском производстве было успешным, и двигатель был принят на вооружение для британского производства. |
The use of local GMC Detroit Diesel engines in Canadian production was a success and the engine was adopted for British production. |
В то время производство было полностью британским, за исключением двигателей, импортированных из Франции. |
At that time production was entirely British made except for the engines imported from France. |
В октябре 2010 года компания Caterpillar объявила о покупке немецкого производителя двигателей MWM GmbH у компании 3i за $ 810 млн. |
In October 2010, Caterpillar announced it would buy German engine-manufacturer MWM GmbH from 3i for $810 million. |
Они также приступили к переговорам по вопросу о совместном военном производстве, в первую очередь турбореактивных двигателей, радарных установок, средств военной связи и навигационных систем. |
They have also embarked upon talks to engage in joint defense production, primarily in turbojet aircraft engines, radars, military communications technologies, and navigation systems. |
В том же году Ривз получил контракт на 500 таких двигателей от компании аэрокар и к 1906 году производил 15 двигателей в неделю. |
That year Reeves obtained a contract for 500 of these engines from the Aerocar Company and by 1906 was making 15 engines a week. |
Он производится путем объединения дровяного котла газификации с двигателем Стирлинга. |
It is made by combining a wood-fired gasification boiler with a Stirling motor. |
В декабре 2008 года компания Tecumseh начала сворачивать производство, и 2009 модельный год стал последним для получения двигателей Tecumseh. |
In December 2008, Tecumseh began winding down production, and the 2009 model year was the last to receive Tecumseh engines. |
Растущая конкуренция со стороны R. A. Lister и других производителей двигателей привела к ослаблению финансового положения компании. |
Growing competition from R. A. Lister and other engine manufacturers caused the company's financial position to weaken. |
У Club первая ступень с твердотопливным двигателем, который производит запуск ракеты с пусковой установки и выводит ее на маршевую высоту полета. |
Club has a solid-fueled first stage, which clears the missile of the launcher and boosts it to cruising altitude. |
По оценкам производителя двигателей, новая директива затронула 352 двигателя в США и 681 двигатель по всему миру. |
The engine manufacturer estimated the new directive affected 352 engines in the US and 681 engines worldwide. |
Таким образом, максимальная мощность и производительность стали важнее расхода топлива и дальности полета, проложив путь для некоторых из самых сложных поршневых двигателей, когда-либо созданных. |
Maximum power and performance thus became more important than fuel consumption and range, paving the way for some of the most elaborate piston engines ever designed. |
Нагнетатель V6 по-прежнему доступен, нагнетатель V8 прекратил производство, как только Toyota выпустила обновленный VVT-i, оснащенный 4,7-литровым двигателем. |
The V6 supercharger is still available, the V8 supercharger ended production once Toyota released the updated VVT-i equipped 4.7-liter engine. |
Rolls-Royce PLC является вторым по величине производителем авиационных двигателей в мире. |
Rolls-Royce PLC is the world's second-largest aero-engine manufacturer. |
Эти самолеты предназначались для использования в серийном производстве турбореактивных двигателей Snecma M53. |
These aircraft were intended to be powered by Snecma M53 turbofans in production. |
Многие из этих двигателей являются производными от более старых военных турбореактивных двигателей, таких как модели Pratt & Whitney J57 и J75. |
Many of these engines are derived from older military turbojets such as the Pratt & Whitney J57 and J75 models. |
Завод по производству двигателей расположен в Дисайде, Северный Уэльс. |
An engine manufacturing factory is located on Deeside, North Wales. |
Применение новых технологий в производстве корпусов и двигателей летательных аппаратов позволяет непрерывно и существенно повышать топливную эффективность. |
New technology in airframes and engines continues to demonstrate significant fuel efficiency. |
Старые конструкции небольших двухтактных двигателей производили больше загрязнений, чем четырехтактные двигатели. |
Older designs of small two-stroke engines produced more pollution than four-stroke engines. |
Специально построенный завод, специализирующийся на производстве фюзеляжей и установке двигателей, был построен на Стар-Роуд, Кавершем в Рединге. |
A purpose-built works, specialising in manufacturing fuselages and installing engines, was built at Star Road, Caversham in Reading. |
В 1997 году 17-летний Гетеборгский студент Даниэль Мальмедаль записал себя, имитируя шумы, производимые двухтактным двигателем. |
In 1997, 17-year-old Gothenburg student Daniel Malmedahl recorded himself imitating the noises produced by a two stroke engine. |
Чтобы обозначить это, каждый производитель двигателей AMG штампует двигатели, которые они производят, с выгравированной табличкой, изображающей их подпись. |
To signify this, each AMG engine builder stamps the engines they produce with an engraved plaque depicting their signature. |
Производная FV2400-2TC является одним из немногих дорожных двигателей, одобренных FAA для использования в самолете. |
The FV2400-2TC derivative is one of the few road-going engines that is FAA approved for use in an airplane. |
Компания Дейла использовала несколько двигателей Ньюкомена для осушения своих шахт и производила детали для двигателей, которые она продавала по всей стране. |
The Dale Company used several Newcomen engines to drain its mines and made parts for engines which it sold throughout the country. |
Его экономика основана на машине – здание, создание из грузовиков, тракторов и электрических двигателей, Рефрижераторов, телевизоров, и часы - также производит здесь. |
Its economy is based on machine – building, making of trucks, tractors and electric motors, Refrigerators, TV-sets, and watches are also produces here. |
Было построено около 300 испытательных двигателей, однако до производства двигатель так и не дошел. |
Approximately 300 test engines were built, however the engine did not reach production. |
В конце концов, это были просто ошибки, допущенные производителями двигателей модели Р-2800-57, которые привели к этим проблемам с Р-47М. |
In the end, it was simply errors made by the R-2800-57 model engine's manufacturers which led to these issues with the P-47M. |
Новый истребитель должен был быть оснащен двигателем Швецова М-62, усовершенствованным производным от Швецова М-25, который приводил в действие и-15 и И-15бис с двумя нагнетателями. |
The new fighter was to be powered by a Shvetsov M-62 an improved derivative of the Shvetsov M-25 that powered the I-15 and I-15bis with twin superchargers. |
Уже было решено, что производство кентавров будет прекращено, когда производство двигателей Метеор увеличится. |
It had already been arranged that Centaur production would be phased out when Meteor engine production increased. |
Производитель разработал новую линейку 3-и 4-цилиндровых дизельных и бензиновых двигателей, исключив при этом более крупные двигатели. |
The manufacturer has developed a new line of 3- and 4-cylinder diesel and petrol engines while eliminating larger engines. |
Степень сжатия влияет на производительность в большинстве типов поршневых двигателей. |
The compression ratio affects the performance in most types of reciprocating engine. |
Бултон и Уотт открыли литейный завод в Сохо для производства таких двигателей в 1795 году. |
Boulton and Watt opened the Soho Foundry for the manufacture of such engines in 1795. |
На протяжении многих лет Китай боролся за разработку и производство эффективных двигателей для боевых и транспортных машин. |
Over the years, China has struggled to design and produce effective engines for combat and transport vehicles. |
Афера производит специальные транспортные средства для рынков, где климатические условия требуют использования двигателей типа Евро3. |
SCAM produces special vehicles for markets where climatic conditions require the use of engines type Euro3. |
Однако в том же районе GE построила завод для двигателей и других агрегатов, а крупный производитель пива построил пивоварню для своей продукции. |
However, in the same area GE built a plant for motors and other units, and a large beer producer built a brewery for their products. |
Сектор: Производство 20 видов продукции нефтепереработки в том числе: дизельное топливо, бензин первичной переработки, топливо для реактивных двигателей, керосин, смазочные масла, битум и т.д. |
Sector: Production of approximately 20 items of oil products including diesel fuel, primary processing gasoline, jet fuel, kerosene, lubricants and bitumen. |
Четыре двигателя RL10 на EUS будут производить несколько большую тягу, чем шесть двигателей RL10 на S-IV. |
The four RL10 engines on the EUS will produce slightly more thrust than the six RL10 engines of the S-IV. |
Junkers L2 был первым четырехтактным двигателем Junkers с водяным охлаждением и первым, который был построен на производственной линии, хотя было сделано только 58. |
The Junkers L2 was Junkers' first water-cooled four-stroke engine and the first to be built on a production line, though only 58 were made. |
SA John Cockerill из Бельгии и Körting из Ганновера были известными производителями таких двигателей. |
SA John Cockerill of Belgium and Körting of Hannover were both noted makers of such engines. |
С 1930-х годов основной деятельностью компании Paxman было производство дизельных двигателей. |
Since the 1930s the Paxman company's main business has been the production of diesel engines. |
В то время торнадо был единственным американским двигателем с воздушными кулачками в производстве. |
The Tornado was the only U.S.-built overhead-cam engine in production at that time. |
Ни один производитель двигателей или транспортных средств не включил работу Мейера. |
No engine or vehicle manufacturer has incorporated Meyer's work. |
Использование местных дизельных двигателей GMC Detroit в канадском производстве было успешным, и двигатель был принят на вооружение для британского производства. |
Physicalistic monism asserts that the only existing substance is physical, in some sense of that term to be clarified by our best science. |
Серия двигателей Toyota GD-это дизельный двигатель производства Toyota, появившийся в 2015 году. |
The Toyota GD engine series is a diesel engine produced by Toyota which appeared in 2015. |
Как и большинство спаренных двигателей, таких как более ранние Daimler-Benz DB 606 и DB 610, 803 не имел успеха на испытательном стенде и не поступил в производство. |
As with most coupled engines, like the earlier Daimler-Benz DB 606 and DB 610, the 803 was not a success on the test-bed, and did not enter production. |
С течением времени все больше производителей двигателей перешли к закрытому картерному двигателю. |
As time passed, more engine manufacturers moved to the enclosed crankcase engine. |
Из-за первоначальных задержек в производстве двигателей Macchi прибегла к завершению некоторых самолетов C. 202 в качестве C. 200, работающих на радиальных двигателях Fiat. |
Due to initial delays in engine production, Macchi resorted to completing some C.202 airframes as C.200s, powered by Fiat-built radial engines. |
Было несколько строителей нефтепромысловых двигателей, большинство из которых находилось в регионе, производящем сырую нефть Пенсильванского сорта. |
There were a number of builders of oilfield engines, most located in the region producing Pennsylvania-Grade crude petroleum. |
В сфере ВМС программа концентрируется на замещении производства техники, которую Россия закупала на Украине или на Западе — в частности, корабельных дизельных двигателей. |
In its naval part, the program centers on localizing the production of equipment Russia used to buy from Ukraine or the West, such as marine diesel engines. |
Например, замещение импорта внутренним производ-ством в рамках политики в области развития пре-дусматривает введение торговых ограничений для поощрения производства на местах, благодаря чему часто удается привлекать ПИИ. |
For example, the use of import substitution in development policies relied on trade restrictions to encourage local production, and thus often attracted FDI. |
Эти картины и зрелища производили впечатление чего-то нездешнего, трансцендентного. |
These pictures and spectacles made the impression of something outlandish, transcendent. |
Но приходит болезнь, и мы забываем свою роль и перестаем заботиться о том, какое впечатление производим на зрителей. |
But with sickness comes forgetfulness of our part, and carelessness of the impression we are making upon the audience. |
Роботехника, реактивные двигатели, оружейные заводы. |
Robotics labs, weapons facilities, jet propulsion labs. |
В то же время двигатели постепенно перестраивались в соответствии со все более жесткими правилами в отношении выбросов. |
At the same time, engines were being progressively detuned to comply with increasingly stringent emissions regulations. |
Это, в свою очередь, производит тонкие кости, типичные для этого вида хамона иберико. |
This, in turn, produces the fine bones typical of this kind of jamón ibérico. |
Для срока службы этих двигателей очень важно, чтобы замена масла производилась регулярно. |
It is very important to the life of these engines that oil changes are done on a regular basis. |
Аминум, или древний виноград, производил сладкое белое вино, производимое в виде глинтвейна, напоминающего современную мадеру. |
Those who remained organized several connected networks of both passive and armed resistance. |
Piper PA-46 Malibu и Matrix-это семейство американских легких самолетов, производимых компанией Piper Aircraft из Веро-Бич, штат Флорида. |
The Piper PA-46 Malibu and Matrix are a family of American light aircraft manufactured by Piper Aircraft of Vero Beach, Florida. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «компания по производству двигателей».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «компания по производству двигателей» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: компания, по, производству, двигателей . Также, к фразе «компания по производству двигателей» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
