Коробка сигарет - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Коробка сигарет - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
a box of cigarettes
Translate
коробка сигарет -

- коробка [имя существительное]

имя существительное: box, case, shell, receptacle, banjo, framework

- сигарет

cigarettes



На столе лежала серебряная коробка сигарет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There was a silver box of cigarettes on the table.

Рулевая коробка находилась за передней осью, чтобы защитить водителя в случае лобового столкновения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The steering box was behind the front axle to protect the driver in a front-end accident.

У меня 8-скоростная коробка передач по сравнению с его ничтожными шестью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And I have an eight-speed gearbox compared to his paltry six.

Кое-что есть... коробка пожарной сигнализации на телефонном столбе через улицу от подвала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Got something ... a fire-alarm box on the telephone pole across the street from the basement.

61 эпизод сериала ББС Красный Карлик и коробка попкорна Fiddle-Faddle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I also have all 61 episodes of the BBC series Red Dwarf... and Fiddle-Faddle.

Да ладно тебе, у тебя еще целая коробка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oh, come on. You have a whole boxful.

Вот коробка, ты вводишь вопрос и приходит ответ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's a box, you type in a question, and the answer comes up.

Одни только двигатель и коробка передач, сделанные на заказ, стоят lb50,000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The bespoke engine and gearbox alone cost 50,000 pounds.

Я надеюсь у вас там коробка с пирогом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I hope that's a cake tin underneath your scapula.

В путевом листе говорится что это - ящик, сундук, картонная коробка?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Does the waybill say if it's a crate, a footlocker, cardboard box, what?

Он находится в середине, прямо там, за моей головой, управляя колёсами без излишеств, олдскульная шестиступенчатая коробка передач.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That's mounted in the middle, right behind my head there, driving the rear wheels through a no-nonsense, old-school six-speed gearbox.

Коробка из 50 кексиков стоит 5.79

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The box of 50 doughnut holes is $5.79.

Ну, полагаю, раз у меня всего лишь одна коробка, я могу распаковать ее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, since I only have one box I figure I might as well unpack it.

У меня тут целая коробка жутковатых рыбных приманок, чтобы составить компанию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I got a whole box of creepy fishing' lures to keep me company.

Также в храме Хаттори в городе Китагава... была разворована коробка для пожертвований.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Also, at Hattori Shrine in Kitagawa Town... an offertory box was robbed.

Коробка конфет могла бы вызвать подозрения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A box of sweets, or something of that kind might have awakened suspicion.

Вдруг, еще до поворота, мелькнула рука Абры, и коробка полетела назад, на дорогу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Before the first turn Abra's hand came up and the box went sailing backward into the road.

Наверное, это коробка с находками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This might be the lost and found box.

Коробка была адресована миссис Питер Китинг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The box was addressed to Mrs. Peter Keating.

И ещё у него коробка автомат.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And it has automatic transmission.

Кожанный салон, коробка автомат, максималка 120 м/ч...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's got full leather, automatic transmission, top speed of 120.

Раздавленное животное, сгоревшие волосы, коробка моей сестры. используемое буфетчиком 6 недель, плацента опоссума, пот от пробежки в костюме !

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Road kill, burnt hair, my sister's retainer case, six weeks of bottled farts, possum placenta, sweat from a walk-around Goofy suit.

Коробка для печенья.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The cookie jar.

Коробка здесь по необходимости... чтобы держать в ней лысых типов вроде тебя!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The box is there for a reason. To keep bald men like you inside it.

Коробка под названием Сезон 8 содержит сезон 10 завершен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Box titled season 8 contains season 10 complete.

Коробка под названием сезон 9 содержит сезон 11 завершен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Box titled season 9 contains season 11 complete.

Коробка акватинты используется для нанесения порошка смолы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An aquatint box is used to apply resin powder.

Ствольная коробка питается от полуобъемного магазина, заряженного 500 патронами, связанными между собой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The gun pod is fed from a semi-external magazine loaded with 500 rounds of linked ammunition.

Поддерживает ли коробка ранжирование видов-серий-разделов-родов?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Does the box support species-series-section-genus ranking?

Автоматическая коробка передач и усилитель рулевого управления от Princess IV были установлены с 1956 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The automatic transmission and power steering from Princess IV were fitted from 1956.

Однако новая коробка передач PowerShift используется в Форд Фиеста и Форд Фокус используются сухие муфты и электродвигателя/электромагнитного возбуждения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, the new PowerShift gearbox used in the Ford Fiesta and Ford Focus used dry clutches and electric motor/solenoid actuation.

Одним из применений этого является Вариоматическая автоматическая коробка передач.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One application of this is the Variomatic automatic transmission.

Это означает, что коробка выбрасывается из синхронизации и выглядит плохо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It means the box is thrown out of synch and looks bad.

В мае 1978 года был добавлен GT 1600 cc, и появилась трехступенчатая автоматическая коробка передач.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In May 1978, the GT 1600 cc was added, and a three-speed automatic transmission became available.

Коробка Gemil была выпущена 18 ноября 2013 года; карьерный набор из редких и неизданных материалов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Gemil Box was released on 18 November 2013; a career-spanning box set of rare and unreleased material.

Мотоциклы типа скутеров используют интегрированную систему двигатель-коробка передач-конечная передача, которая поворачивается как часть задней подвески и, следовательно, частично неподрессорена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Scooter-type motorcycles use an integrated engine-gearbox-final drive system that pivots as part of the rear suspension and hence is partly unsprung.

Такая игра проявляется в том, что шашки-это закуски, бумажки-тарелки, а коробка-стол.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Such play is demonstrated by the idea of checkers being snacks, pieces of paper being plates, and a box being a table.

Четырехступенчатая коробка передач была пересмотрена, и для большинства моделей была добавлена пятая передача.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The four-speed gearbox was revised and a fifth gear was added for most models.

Стандартная отделка Для модели 500-это ствольная коробка из анодированного алюминиевого сплава и полированный вороненый ствол.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The standard finish for the Model 500 is an anodized aluminum alloy receiver and a polished and blued barrel.

5-ступенчатая механическая коробка передач для автомобилей FWD.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A 5-speed manual transmission for FWD cars.

5-ступенчатая механическая коробка передач для автомобилей FWD.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A 5-Speed Manual Transmission for FWD cars.

При включении второй передачи коробка передач будет предварительно выбирать третью, а при включении третьей-четвертую.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On engaging second gear, the gearbox would then pre-select third, and fourth when third was engaged.

Также была доступна пятиступенчатая механическая коробка передач.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A five speed manual gearbox was also available.

Автоматическая коробка передач Sportronic является стандартной во всех моделях, с четырехступенчатой для четырехцилиндровых двигателей и пятиступенчатой для двигателей V6.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sportronic automatic transmission is standard in all models, with a four-speed for four-cylinder engines and a five-speed for V6 engines.

Например, коробка, скользящая вниз по склону, должна оставаться на склоне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, a box sliding down a slope must remain on the slope.

Примерно 700 единиц было построено для 1976 модельного года, когда четырехступенчатая механическая коробка передач была модернизирована до пятиступенчатой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Approximately 700 units were built for the 1976 model year, when the four-speed manual transmission was upgraded to a five-speed.

Коробка передач tiptronic является стандартной для 4.2 V8 и 2.7 TDI, но опциональной для 3.2 FSI и 3.0 TDI.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The tiptronic gearbox is standard on the 4.2 V8 and the 2.7 TDI, but optional on the 3.2 FSI and 3.0 TDI.

В 1996 году автоматическая коробка передач стала 5-ступенчатым агрегатом с электронным управлением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1996 the automatic transmission became an electronically controlled 5-speed unit.

У статьи о контрабасе есть хорошая коробка макета; это должно быть перенесено на все остальные страницы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The article on Double Bass has a good layout box; this should be brought around to all of the other pages.

Ствольная коробка FAL подвергается механической обработке, в то время как большинство других современных военных винтовок используют более быстрые методы штамповки или литья.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The FAL's receiver is machined, while most other modern military rifles use quicker stamping or casting techniques.

Ружье для охоты на оленей представляло собой грубый однозарядный пистолет из литого алюминия, ствольная коробка которого была выполнена в виде цилиндра в верхней части оружия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Deer gun was a crude, single-shot pistol made of cast aluminium, with the receiver formed into a cylinder at the top of the weapon.

Нижняя ствольная коробка включает в себя колодец магазина, пистолетную рукоятку и приклад.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The lower receiver incorporates the magazine well, the pistol grip and the buttstock.

Пятиступенчатая механическая коробка передач была стандартной с дополнительным четырехступенчатым автоматом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A five-speed manual transmission was standard with an optional four-speed automatic.

Сцепление двигателя и коробка передач были сделаны на заводе Уайт - энд-Попп, задняя ось и остальная трансмиссия-на заводе Ригли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The engine clutch and gearbox were from the works of White & Poppe, the rear axle and the rest of the transmission from Wrigley's.

Коробка передач с прямым переключением передач использует напольный рычаг переключения передач, очень похожий на обычную автоматическую коробку передач.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The direct-shift gearbox uses a floor-mounted transmission shift lever, very similar to that of a conventional automatic transmission.

Таким образом, каждая зеленая коробка может быть заменена синей коробкой, за которой следует кроссовер, где все провода перемещаются в противоположное положение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So, each green box could be replaced by a blue box followed by a crossover where all the wires move to the opposite position.

Ствольная коробка винтовки Берджесса меньше, чем у Винчестера 1873 года, что обеспечивает более легкое огнестрельное оружие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The receiver on the Burgess rifle is smaller than the Winchester 1873's, providing for a lighter firearm.

И действительно, я содрогаюсь при мысли о том, как эта коробка могла бы выглядеть для комиксов-экшенов или детективов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And indeed, I shudder to think of what this box might look like for Action Comics or Detective Comics.

Если коробка кажется раздутой, обсудите параметры, пожалуйста.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Classical liberals saw utility as the foundation for public policies.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «коробка сигарет». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «коробка сигарет» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: коробка, сигарет . Также, к фразе «коробка сигарет» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information