Крахмалистые скрепки - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Крахмалистые скрепки - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
starchy staples
Translate
крахмалистые скрепки -



Качество продукции на этих работах варьируется от ручной скрепки с необрезанными страницами до машинной скрепки и машинной обрезки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Production quality on these works range from being hand-stapled with untrimmed pages to machine-stapled and machine trimmed.

Поскольку он сладкий и крахмалистый, его используют в ИМО-кинтоне и некоторых других традиционных сладостях, таких как офукуймо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because it is sweet and starchy, it is used in imo-kinton and some other traditional sweets, such as ofukuimo.

Жар несмазанной горячей сковородки или сковороды заставляет крахмалистые зерна сливаться в лепешку, напоминающую зернистый блин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pools also present a risk of death due to drowning, particularly in young children.

Луковицы лилии крахмалистые и съедобные, как корнеплоды, хотя луковицы некоторых видов могут быть очень горькими.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lilium bulbs are starchy and edible as root vegetables, although bulbs of some species may be very bitter.

Густые соусы из арахисового масла также производятся в Уганде для подачи с рисом и другими крахмалистыми продуктами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thick peanut butter sauces are also made in Uganda to serve with rice and other starchy foods.

Люди в развивающихся странах, чей рацион все еще в значительной степени зависит от низко-сахарной крахмалистой пищи с небольшим количеством мяса или жира, имеют более низкие показатели этих раковых заболеваний.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

People in developing countries, whose diets still depend largely on low-sugar starchy foods with little meat or fat have lower rates of these cancers.

Лара и в те годы ухитрялась каким-то образом его крахмалить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Even in those years Lara somehow contrived to starch it.

Когда крахмалистые продукты готовятся и охлаждаются, некоторые из цепей глюкозы вновь кристаллизуются и становятся устойчивыми к перевариванию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When starchy foods are cooked and cooled, some of the glucose chains re-crystallize and become resistant to digestion again.

Вы можете знать его как сколько применений можно найти для скрепки?.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You might know it as, How many uses can you find for a paper clip?

В то время Пердью продавал такие скрепки, как средство для снятия ушной серы и слабительные.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the time, Purdue sold staples like earwax remover and laxatives.

Еще в 19 веке французские женщины крахмалили белье, кроме жилетов и полотенец.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As far back as 19th century, French women starched linen except vests and towels.

Все расчески, кофейные чашки и скрепки, принадлежащие ей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Every hairbrush and coffee cup and paper clip that she owned.

Это что-то вроде скрепки, держащей новогодние украшения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Something rather like from a bulldog clip, to hold up lovely Christmas decorations.

Вы получаете здание, активы, персонал, фирменные бланки, скрепки для бумаг, все.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You get the building, assets, personnel, letterhead, paper clips, all of it.

Они также могут быть размещены машиной или вручную, но идеально иметь более крахмалистую мульчу, которая позволит ей лучше прилипать к почве.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These also can be placed by machine or hand but it is ideal to have a more starchy mulch that will allow it to stick to the soil better.

Жар несмазанной горячей сковородки или сковороды заставляет крахмалистые зерна сливаться в лепешку, напоминающую зернистый блин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The heat of an ungreased hot griddle or pan makes the starchy grains fuse into a flatbread which resembles a grainy pancake.

То есть я в жизни ни скрепки не украла, а вы меня увольняете.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have never even stolen as much as a paper clip and you're firing me.

Значок скрепки является стандартным индикатором для вложения в почтовый клиент.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A paper clip icon is the standard indicator for an attachment in an email client.

Простой тест обратной связи последовательного интерфейса, называемый тестом скрепки, иногда используется для идентификации последовательных портов компьютера и проверки работы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A simple serial interface loopback test, called paperclip test, is sometimes used to identify serial ports of a computer and verify operation.

Но миссис Ким, она говорит, что картошка фри - это крахмалистые пальцы дьявола.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But Mrs. Kim, she says that fries are the devil's starchy fingers.

Не следует крахмалить эти воротнички.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These collars are not to be starched.

Чтобы сделать casabe, крахмалистый корень горькой маниоки измельчают до мякоти, а затем отжимают, чтобы удалить молочную горькую жидкость, называемую yare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To make casabe, the starchy root of bitter cassava is ground to a pulp, then squeezed to expel a milky, bitter liquid called yare.

На ней пурпурная рубашка, лавандовая юбка, белый пояс, высокие фиолетовые сапоги, серьги-скрепки, три черных браслета и колье.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She wears a purple shirt, a lavender skirt, a white belt, high purple boots, paperclip earrings, 3 black bracelets, and a choker.

Бананы обрабатываются как крахмалистые фрукты с относительно нейтральным вкусом и мягкой текстурой при варке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bananas are treated as a starchy fruit with a relatively neutral flavour and soft texture when cooked.

Илана, можешь сделать мне одолжение и вытащить отсюда все скрепки?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Uh, Ilana, you think you could do me a favor and take all the staples out of these?

Однако приготовление пищи сделало крахмалистые и волокнистые продукты съедобными и значительно увеличило разнообразие других продуктов, доступных ранним людям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cooking, however, made starchy and fibrous foods edible and greatly increased the diversity of other foods available to early humans.

Основные продукты питания включают зерновые культуры, такие как рис и пшеница, крахмалистые корни и клубни, такие как маниока и картофель, а также бобовые культуры, такие как горох и фасоль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The major staples include cereals such as rice and wheat, starchy roots and tubers such as cassava and potato, and legumes such as peas and beans.

Я привела его в свой офис на время собирать скрепки для бумаги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I had him tidying paperclips in my office for a spell.

Но ничего крахмалистого.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But do not give her anything starchy.

Хотя листья и побеги также съедобны, крахмалистые клубневые корни-безусловно, самый важный продукт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although the leaves and shoots are also edible, the starchy tuberous roots are by far the most important product.

Снять наручники при помощи заколки и скрепки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Popping handcuffs with bobby pins and paper clips.

Скрепки живут в коробке для скрепок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Paperclips live in the paperclip tray.

В зависимости от сорта и спелости, мякоть может варьироваться по вкусу от крахмалистого до сладкого, а текстура от твердой до мягкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Depending upon cultivar and ripeness, the flesh can vary in taste from starchy to sweet, and texture from firm to mushy.

Зачем вы используете дюймовые скрепки?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Why are you using one-inch staples.

Большое потребление крахмалистой и жирной пищи без наличия культуры здорового образа жизни является одним из основных факторов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Heavy consumption of starchy and fatty foods without the presence of a health-conscious exercise culture is a major factor.

Прости за качество картинки. пришлось восстанавливать данные с помощью квантового захвата и скрепки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sorry about the picture quality, had to recover the data using quantum enfolding and a paperclip.

Поэтому отец усадил его со справочником по орнитологии, бумагой, карандашами и скрепками — для тех, кто уже не такой молодой и помнит скрепки, — и сказал моему брату.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So my dad sat down with him with an Audubon book, paper, pencils and brads - for those of you who have gotten a little less young and remember brads - and he said to my brother.

Поэтому мы встретились с каждым, начиная с секретаря, который снимает скрепки с бланков заявлений, до разработчиков законов в конторе прокуратуры, до секретарей, кто помогал владельцам бизнесменов, когда они обращались за правительственной помощью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So we met with everyone, from the clerk whose sole job is to remove staples from application packets, to the legal drafters at the attorney general's office, to the clerks who are responsible for serving business owners when they came to access government services.

Они сильные, как хирургические скрепки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They're as strong as surgical staples.

Особенно тех, у кого закончились скрепки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Uh, especially those who, um, have run out of staples.

Ваше доказательство - тест, проведенный при помощи скрепки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You're basing that on a test done with a paperclip.

Пару недель назад я поймал тебя за тем, как ты сюда скрепки скидывала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I caught you trying to put paperclips in here a couple of weeks ago.

Пока они не приняли решение, я буду считать скрепки за столом, поэтому мне нужно направить свою энергию на что-нибудь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hey, until they decide, I'm gonna be counting paper clips behind a desk, so I need to be able to look forward to something.

Мне нужны большие листы бумаги, цветные карандаши и скрепки, чертежная линейка, чертежный стол, много карандашей и обед.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I need some poster boards, coloured pencils, coloured push pins... T square, drawing table, lots of pencils, and my lunch.

Отмычка из заколки и скрепки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Shims made out bobby pins and paper clips.

Ей даже скрепки не понадобились бы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wouldn't even need paper clips.

Почему бы тебе не пойти, и не пересчитать какие-нибудь скрепки для бумаг, Филлис?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Why don't you just go and count some paper clips, Phyllis?

Когда найду, все скрепки из нее вытрясу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When I find that file, I'm gonna staple the crap out of it.

В дополнение к крахмалистым растениям, потребляемым непосредственно, к 2008 году во всем мире производилось 66 миллионов тонн крахмала в год.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition to starchy plants consumed directly, by 2008 66 million tonnes of starch were being produced per year worldwide.

Позже оборки стали отдельными предметами одежды, которые можно было стирать, крахмалить и укладывать в сложные восьмеричные складки с помощью нагретых конусообразных гофрирующих утюгов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Later ruffs were separate garments that could be washed, starched, and set into elaborate figure-of-eight folds by the use of heated cone-shaped goffering irons.

Ерши часто окрашивались во время крахмалирования, растительные красители использовались для придания ершу желтого, розового или лилового оттенка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ruffs were often coloured during starching, vegetable dyes were used to give the ruff a yellow, pink or mauve tint.

Его большие, крахмалистые, сладкие на вкус клубневые корни - это корнеплоды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its large, starchy, sweet-tasting, tuberous roots are a root vegetable.

Есть крахмалистые кулинарные бананы, которые меньше, чем те, которые едят сырыми.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are starchy cooking bananas which are smaller than those eaten raw.

Для получения этанола из крахмалистых материалов, таких как зерновые злаки, крахмал сначала должен быть преобразован в сахар.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To produce ethanol from starchy materials such as cereal grains, the starch must first be converted into sugars.

Другой способ образования декстрозы - через крахмалистую пищу под действием ферментов слюны и панкреатического сока.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another way to form dextrose is through starchy food by the action of the ferments of saliva and pancreatic juice.

Корни рассады иногда образуют крахмалистые, съедобные клубни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The roots of seedlings sometimes form starchy, edible tubers.

Они могут быть съедены спелыми или незрелыми и, как правило, крахмалистыми.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They may be eaten ripe or unripe and are generally starchy.

Банку и кенки определяются как клецки в том смысле, что они представляют собой крахмалистые шарики теста, которые варятся на пару.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Banku and kenkey are defined as dumplings in that they are starchy balls of dough that are steamed.

Затем добавляют что-то крахмалистое, чтобы сгустить соки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then something starchy is added to thicken the juices.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «крахмалистые скрепки». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «крахмалистые скрепки» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: крахмалистые, скрепки . Также, к фразе «крахмалистые скрепки» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information