Кристалл колокол - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Кристалл колокол - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
crystal bell
Translate
кристалл колокол -

- кристалл [имя существительное]

имя существительное: crystal, grain

- колокол [имя существительное]

имя существительное: bell, toller, campane



Я его слышу, еврей, чисто как колокол.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I can hear it, jew, Clear as a bell.

Я нашла кристалл, нo Лапуса там не былo!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I found the cystal, but Paws wasn't there!

Образовался в сердце красной дыры и сформировался в чистый кристалл из карликовой звезды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Formed in the heart of a red hole and stabilised in pure dwarf star crystal!

Блок, содержащий кварцевый кристалл, активируется различным электромагнитным полем от этих конденсаторов высокого напряжения - здесь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A unit of quartz crystal is activated by a variable electromagnetic field from high-voltage condensers - here.

Большой Кристалл поглощает веру и создает Мару.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Great Crystal is absorbing the belief and creating the Mara!

Потом снова прозвонил колокол, и все побежали вниз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then another bell sounded, and they ran downstairs.

Интуитивный кристалл и слишком много комиксов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Intuitive crystal, plus too many comic books.

Колокол свободы и Индепенденс Холл.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Liberty Bell and Independence Hall.

Ещё бы, превратиться в неземной кристалл.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Being turned into an otherworldly crystal, yeah.

Вдали брело стадо, но не слышно было ни топота, ни мычанья, а колокол все звонил, в воздухе по-прежнему реяла его тихая жалоба.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the distance cattle moved about; neither their steps nor their lowing could be heard; and the bell, still ringing through the air, kept up its peaceful lamentation.

Они тоже текут через кристалл и становятся частью меча.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They flow through the crystal as well, and become a part of the blade.

В конце торгов на бирже они бьют в колокол. Колокол тот же самый.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the end of the stock market, they ring a bell. lt's the same bell.

Нам только нужно затащить колокол внутрь, поместить на него взрывчатку, поджечь фитиль....

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All we need is to drag the bell inside, place the charge, light the fuse...

Я подниму этот партию и колокол в лодку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Listen, I'm gonna bring up this load and the bell.

Он думает, что теперь кристалл для нас бесполезен, а если он отдаст его Кроатону, взамен Кроатон даст ему это.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He thinks the crystal is useless to us now, and if he gives it to Croatoan, Croatoan will give him this in exchange.

Этот колокол был особого назначения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This bell had a special purpose.

Лед и кристалл растут, медленно, но растут.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The ice and crystal grows. I mean, slowly, but it grows.

Колокол будет звонить ежеминутно в течение двадцати четырех часов, до выноса тела из церкви.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The bell will continue to strike once a minute for twenty-four hours, until the body is taken from the church.-You see, they play.

похожего на кристалл.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They made the head by polishing a crystal into a bamboo-like root.

Или, скорее, это другой кристалл.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Or rather it is the other crystal.

Ведь был недавно такой случай - вы стояли у окна и вдруг развернулись, и сказали: Сейчас полдень, звоните в колокол.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some time ago, you were by a window, and suddenly turned.. ..and said It's noon, let the bells ring.

Боже мой, сколько раз я видел По ком звонит колокол!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My God, how many times have I seen For Whom the Bell Tolls done!

Колокол в небе Одиннадцать бьёт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The bells in heaven Were striking eleven.

Узнай, почему позвонили в сигнальный колокол.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Find out why they have sounded the warning bell.

Прислушиваясь - не звонит ли уже школьный колокол. Боб нетерпеливо поглядывал на сестренку - еле тащится, порой поддергивает штанишки и тяжко вздыхает.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ears tuned for the assembly bell, Bob glanced at her impatiently as she toiled along, hitching at her drawers and giving an occasional gasp of distress.

Внезапно зазвонил колокол, и все толпой ринулись в школу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Suddenly the bell rang, and they all trooped back to school.

Зазвонит колокол и 1 тыс. людей превратятся в ведьм?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A bell rings and 1,000 people turn into witches?

А вы, звоните в колокол.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You, go ring the bell, call everyone.

Беги в наш монастырь, и звони в колокол во славу!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Run to our convent, and ring the bell to glory!

А вот что мы все говорим каждую третью среду Апреля, после первого полнолуния, по весне, в четыре ночи, как только пробьёт колокол!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Here's something we always say on the third Wednesday in April after the first full moon in Spring at 4:00 when the bells ring.

Ещё она сказала, что они поглотят кристалл.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She also said they consume it.

Перед тем, как использовать меня я заточила его в ловушку, в кристалл.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Before he could use me, I was able to trap him inside a crystal.

С нами Дом Периньон, Кристалл, Хеннеси, и, конечно, Ред Булл!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And we Dom P'in it, we have Cristal in it, Hennythuggin' it... and we got Red Bull!

(звонит колокол)

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

(church bell)

Например, идеальный кристалл алмаза будет содержать только атомы углерода, но настоящий кристалл, возможно, также может содержать несколько атомов бора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, a perfect crystal of diamond would only contain carbon atoms, but a real crystal might perhaps contain a few boron atoms as well.

SNX-100 использовало чистый кристалл GaAs для того чтобы испустить выходной сигнал 900 nm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The SNX-100 employed a pure GaAs crystal to emit a 900 nm light output.

На западном конце крыши находится обветренный колокол с покрытой свинцом пирамидальной крышей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the west end of the roof is a weatherboarded bellcote with a lead-covered pyramidal roof.

Поверх стаканов лежат маленькие металлические трубки, в которых находится кусок китового уса и проволока, соединяющая их с маленькими молотками, расположенными для удара в колокол.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Atop the glasses are small metal tubes which contain a piece of whalebone and a wire connecting them to small hammers positioned to strike the bell.

Это определяется, когда кристалл зарождается и, таким образом, может быть вытеснен посевом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is determined when the crystal is nucleated and can thus be forced by seeding.

Обычно попытка деформировать объемный кристалл алмаза растяжением или изгибом приводит к хрупкому разрушению.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Usually, attempting to deform bulk diamond crystal by tension or bending results in brittle fracture.

Это означает, что чистый алмаз должен пропускать видимый свет и выглядеть как чистый бесцветный кристалл.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This means that pure diamond should transmit visible light and appear as a clear colorless crystal.

К концу 19-го века на внешней стороне шпиля был только один колокол Sanctus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By the late 19th century there was only one Sanctus bell on the outside of the spire.

Когда камень смотрит на солнце, он проецирует две пересекающиеся тени на кристалл.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When looking at the sun the stone, it will project two overlapping shadows on the crystal.

- Не знаю, - говорит большой колокол на носу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I do not know, Says the great bell at Bow.

Энни заключает себя в Кристалл после ее захвата в Стохессе, сопутствующие повреждения обнаруживают, что стены образованы из массивных титанов внутри них.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Annie encases herself in crystal following her capture in Stohess, collateral damage revealing the walls are formed from massive Titans within them.

Его цвет иссиня-черный, и его атрибуты включают колокол, три одеяния и посох, а также драгоценный камень, Лотос, молитвенное колесо и меч.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His color is blue-black and his attributes include a bell, three robes, and staff, as well as a jewel, lotus, prayer wheel, and sword.

В зависимости от обстоятельств, он может поместить Красную Звезду Давида внутрь красного кристалла или использовать только красный кристалл.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Depending on the circumstances, it may place the Red Star of David inside the Red Crystal, or use the Red Crystal alone.

Но даже самые страшные оскорбления Пиккона заставляют Кристалл лишь слегка треснуть, и он в конце концов сдается и бросается на помощь Гоку и Вегете.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But even Pikkon's worst insults cause the crystal to crack only slightly, and he eventually gives up and rushes to aid Goku and Vegeta.

Если он не звонит в колокол, это нормально. Просто интересно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If it doesn't ring the bell, that's OK. Just wondering.

Я просто хотел бы сообщить вам, что, хотя цитата, помещенная в конце вашей статьи, звонит мне в колокол, она, конечно, не найдена в этом конкретном эпизоде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I would just like to inform you that, while the quote placed at the bottom of your article rings a bell to me, it is certainly not found in that particular episode.

В сочетании с Бором он образует кристалл с высокой ковалентной связью, что позволяет ему быть несжимаемым и потенциально очень твердым.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When combined with boron, it makes a crystal with highly covalent bonding allowing it to be incompressible and potentially very hard.

Колокол перенаправляет выхлоп, движущийся в неправильном направлении, так что он генерирует тягу в правильном направлении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The bell redirects exhaust moving in the wrong direction so that it generates thrust in the correct direction.

Установочные биты, также известные как колокол-вешалка или рыболовные биты, представляют собой тип спирального сверла для использования с ручным переносным электроинструментом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Installer bits, also known as bell-hanger bits or fishing bits, are a type of twist drill bit for use with a hand-portable power tool.

Однако этот кристалл редко используется в качестве поляризатора, так как дихроический эффект сильно зависит от длины волны и Кристалл кажется окрашенным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, this crystal is seldom used as a polarizer, since the dichroic effect is strongly wavelength dependent and the crystal appears coloured.

Кристалл Z4 работает в последовательном резонансе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The crystal, Z4, operates in series resonance.

При шести тоннах и игре на G Sharp Мари - второй по величине колокол в соборе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At six tonnes and playing a G Sharp, Marie is the second largest bell in the cathedral.

Марсель-четвертый по величине колокол в Северной башне и шестой по величине колокол в соборе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Marcel is the fourth largest bell in the North Tower and sixth largest bell in the cathedral.

Этьен-пятый по величине колокол в Северной башне и седьмой по величине колокол в соборе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Étienne is the fifth largest bell in the North Tower and seventh largest bell in the cathedral.

В то же время пьедестал опускается с той же скоростью, с какой Кристалл растет вертикально.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the same time, the pedestal is lowered at the same rate that the crystal grows vertically.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «кристалл колокол». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «кристалл колокол» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: кристалл, колокол . Также, к фразе «кристалл колокол» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information