Крытый тир - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Крытый тир - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
indoor shooting gallery
Translate
крытый тир -

имя существительное
shooting galleryтир, крытый тир
- крытый

имя прилагательное: covered, closed

- тир [имя существительное]

имя существительное: shooting range, shooting gallery, range, rifle range

  • городской тир - city shooting range

  • Синонимы к тир: аттракцион, стенд

    Значение тир: Помещение для стрельбы в цель.



При колледже строится крытый 50-метровый бассейн, с трибуной для зрителей и вышкой для прыжков, а также 60-метровый спортивный зал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A covered 50-meter swimming pool is being built near the college with a stand for spectators and diving-tower as well as a 60-meter sports hall.

Термальные бассейны На фоне альпийского ландшафта, от которого захватывает дух, в Вашем распоряжении находятся крытый термальный бассейн, температура воды в которой составляет 36 и 40 градусов, открытый термальный бассейн с температурой воды 36 градусов, а также спортивный бассейн.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Indoor baths with a water temperature of 36 and 40 degrees, an outdoor bath at 36 degrees and a sports pool - in the middle of a spectacular Alpine landscape.

У фламинго есть самый большой крытый аквапарк в Финляндии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Flamingo has the biggest indoor water park in Finland.

Клуб предлагает как крытый, так и открытый боулинг с коротким ковриком для членов всех возрастов и уровней опыта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The club offers both indoor and outdoor short mat bowling facilities to members of all ages and levels of experience.

Пекарня, крытый колодец и пристройка стоят отдельно от задней части дома.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The bakehouse, covered well and outbuilding stand apart to the rear of the house.

Добрую половину главной ионвильской площади занимает крытый рынок, то есть черепичный навес, держащийся приблизительно на двадцати столбах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The market, that is to say, a tiled roof supported by some twenty posts, occupies of itself about half the public square of Yonville.

Крытый Скаллер был интенсивно испытан на внутреннем рынке в Австралии перед экспортом в Северную Америку, Южную Африку и Европу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Indoor Sculler was intensively tested on the domestic market in Australia prior to export to North America, South Africa and Europe.

Это крытый бассейн, так что работа может быть круглогодичной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's an indoor pool, so it could be a year-round job.

Аарон, как крытый бассейн, сопродюсером и смешанные шести треков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Aaron Cupples co-produced and mixed the six tracks.

Крытый аквапарк Croydon Water Palace, расположенный неподалеку, работал с 1990 по 1996 год.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Croydon Water Palace, an indoor water park complex, operated nearby from 1990 to 1996.

В Нормандии также имелись крытый и открытый бассейны, часовня и театр, который мог одновременно служить сценой и кинотеатром.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Normandie also had indoor and outdoor pools, a chapel, and a theatre which could double as a stage and cinema.

Он был реконструирован и преобразован в крытый театр в 1982 году, чтобы улучшить акустику.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was remodeled and converted into an indoor theatre in 1982 to improve acoustics.

Он будет включать в себя ресторан, похожий на бистро, и крытый бассейн.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It would include a bistro-like restaurant and an indoor pool.

В Чико мы наняли пару лошадей и крытый фургон на рессорах; достали и все принадлежности для лагерной жизни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Chico we hired a team drawing a covered spring-wagon and camping paraphernalia.

Часть здания, известная в местном масштабе как Wards Corner, процветает как крытый рынок с сильным латиноамериканским ароматом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Part of the building, known locally as Wards Corner, is thriving as an indoor market with a strong Latin American flavour.

Академия помещалась в довольно грязном доме, стоявшем в каком-то закоулке, к которому вел крытый проход, и в каждом окне ее парадной лестницы красовались гипсовые бюсты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I found the academy established in a sufficiently dingy house at the corner of an archway, with busts in all the staircase windows.

Колесница представляла собой легкий крытый четырехколесный прогулочный экипаж с двумя сиденьями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A chariotee was a light, covered, four-wheeled pleasure carriage with two seats.

Наряду с главными дворами есть крытый вход с колоннадой, расположенный в Южном дворе, и зал Сердаба, в котором находится сидящая статуя короля Джосера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Along with the main courts there is a Roofed Colonnade Entrance located within the south court and a Serdab chamber that holds the seated statue of the king Djoser.

Крытый бассейн в отеле Динамо-Спортфорум в Восточном Берлине.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Indoor swimming pool at the Dynamo-Sportforum in East Berlin.

10-километровый крытый Тегеранский Гранд-Базар также имеет долгую историю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The 10-kilometer-long, covered Tehran's Grand Bazaar also has a lengthy history.

Рядом с Понт-Куверт находится заграждение Вобан, часть укреплений Вобана 17-го века, которое включает в себя крытый мост.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Next to the Ponts Couverts is the Barrage Vauban, a part of Vauban's 17th-century fortifications, that does include a covered bridge.

Торговый центр эрдель - это большой крытый торговый район, в котором расположено большинство торговых сетей города на Хай-стрит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Airedale shopping centre, is a large indoor shopping precinct which houses most of the town's high street retail chains.

Похожим транспортным средством также был четырехконный крытый фургон американского типа, доступный с материальным навесом и боковыми бочками для воды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A similar vehicle also was the four-horse, American-style covered wagon, available with material canopy and side water barrels.

Этой растительностью поляна отгораживалась от остального мира, как стоящий особняком и погруженный в прохладный сумрак крытый двор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The clearing was fenced off from the rest of the world by this vegetation, like a covered courtyard standing by itself and immersed in cool twilight.

В отеле есть большой крытый бассейн и проводятся различные занятия спортом, а также другие общественные мероприятия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The facility contains a large indoor swimming pool and hosts various exercise classes plus other community events.

А она говорит, что ей нужно то кладбище для бедных, что недалеко отсюда, - попадаешь туда через крытый проход и там еще ступенька есть и железная решетка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But she said she meant a poor burying ground not very far from here, where there was an archway, and a step, and an iron gate.

Стадион является частью спортивного комплекса Čair, который также включает в себя крытый бассейн и крытую арену.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The stadium is part of the Čair Sports Complex that also includes an indoor swimming pool and an indoor arena.

Полностью крытый и решетчатый мост требовал, чтобы буксировщики ползли по балкам моста и стрингерам, чтобы пересечь реку верхний Потомак в графство Фэрфакс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The fully covered and trellised bridge required that the towing handlers crawl over the bridge beams and stringers to cross the upper Potomac River into Fairfax County.

Когда поврежденная часть Пентагона была отремонтирована, в месте удара были добавлены небольшой крытый мемориал и часовня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the damaged section of the Pentagon was repaired, a small indoor memorial and chapel were added at the point of impact.

В 1991 году на месте первого открытого рынка был открыт трехэтажный крытый рыночный зал, спроектированный архитектором Джоном Дикинсоном.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1991 a three-storey indoor market hall designed by architect John Dickinson was opened on the site of the first outdoor market.

В Харбине есть крытая конькобежная Арена-крытый каток Хэйлунцзян.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Harbin has an indoor speed skating arena, the Heilongjiang Indoor Rink.

4-е кольцо представляет собой круглый крытый коридор, окружающий зал предков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The 4th ring is a circular covered corridor surrounding the ancestral hall.

Зимний сад заканчивался оранжереей, представлявшей собою крытый ход в людскую.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The orangery, which was at the other end, led by a covered way to the outhouses of the chateau.

В дополнение к Пэкерз, Грин-Бэй есть крытый футбольной команды Грин-Бэй Пурга МСЧ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition to the Packers, Green Bay is also the home to an indoor football team, the Green Bay Blizzard of the IFL.

Полчаса спустя их вывели и посадили в крытый фургон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Half an hour later they were taken out and put into a covered van.

Позади дома расположен плавательный бассейн, крытый стеклом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Behind the house there is a swimming bath, covered with glass.

Примечательной особенностью ресторана был большой крытый вольер со стеклянными стенами, простиравшимися от пола до потолка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A notable feature of the restaurant was its large indoor aviary, which had glass walls extending from floor to ceiling.

Когда Сешары купили Вербери, красивый дом, построенный из белого песчаника и крытый шифером, его усадебная земля состояла из сада в два арпана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When Monsieur and Madame Sechard had bought La Verberie, a fine house built of stone, and roofed with slate, the pleasure-grounds consisted of a garden of two acres.

Крытый мост станции Луис, расположенный между скалистым хребтом и Термонтом, был занесен в список в 1978 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Loys Station Covered Bridge, located between Rocky Ridge and Thurmont, was listed in 1978.

И у них есть крытый бассейн специально для гостевого домика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And they have a lap pool specifically for the guesthouse.

Кроме того, любой крытый легкий грузовик или грузовой автомобиль, перемещающийся к югу от реки Эль-Литани, будет подозреваться в провозе ракет и оружия и может подвергнуться удару с воздуха.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition, any pickup truck or truck travelling south of the Litani River will be suspected of transporting rockets and weapons and may be bombed.

Тогда пациенты заходят в ваш офис в гараже через крытый переход?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then do patients enter your garage office through a covered walkway?

Как я понял, это был старый, крытый велодром.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is an old indoor cycling track?

Я вам покажу Капаликарси, большой крытый рынок, затем отведу вас в турецкую баню.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We'll go see the Kapalicarsi, the big covered market, then we'll have a nice hammam.

Новый крытый стадион и дополнительные выставочные площади стоимостью 28 миллионов долларов будут финансироваться за счет 20-летних облигаций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The new indoor stadium and additional exhibition space, costing $28 million, would be financed with 20-year bonds.

Крытый главный стенд был открыт в 1936 году и был построен за 14 000 фунтов стерлингов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The covered Main Stand was opened in 1936 and was built at a cost of £14,000.

За вторым двором, в центре комплекса, находился крытый гипостильный зал с 48 колоннами, окружающий внутреннее святилище.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Beyond the second courtyard, at the centre of the complex, was a covered 48-column hypostyle hall, surrounding the inner sanctuary.

Старый Тржницкий рынок, старейший крытый рынок Братиславы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Stará Tržnica Market Hall, the oldest indoor market in Bratislava.

Новый крытый боулинг-центр также находится в центре города.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A newer indoor bowling centre, can also be found in the centre of the town.

Площадь троллейбусов-это крытый и открытый торговый центр с независимыми художественными бутиками, ресторанами и национальными магазинами розничной торговли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Trolley Square is an indoor and outdoor mall with independent art boutiques, restaurants, and national retailers.

Плавательный клуб Tonbridge расположен в плавательном бассейне Tonbridge, который имеет крытый и открытый бассейны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tonbridge Swimming Club is based at the Tonbridge swimming pool which has indoor and outdoor pools.

Последний находится там, где расположены Мельница Хейворд и Кибби и крытый мост мельницы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The latter is where the Hayward and Kibby Mill and the Mill Covered Bridge are located.

NASL не санкционировал бы полный крытый сезон до 1979-80 годов, но уланы не участвовали.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The NASL would not sanction a full indoor season until 1979–80, but the Lancers did not participate.

В 1939 году Оксфорд создал свой первый крупный общественный крытый бассейн в Темпл-Коули.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1939, Oxford created its first major public indoor pool at Temple Cowley.

Крытый горнолыжный курорт открылся в Харбине в 2017 году и претендует на звание самого большого в мире в своем роде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An indoor ski resort opened in Harbin in 2017 and laid claim to be the world's largest of its kind.

Крытый рынок Оксфорда в Оксфорде, Англия, открылся в 1774 году и работает до сих пор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Oxford Covered Market in Oxford, England opened in 1774 and still runs today.

Крытый мост баумгарденера, показывающий ферму, защищенную покрытием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Baumgardener's Covered Bridge, showing the truss protected by the covering.

Легкий крытый экипаж, нанятый в ливрейной конюшне, такой как одноконный прогулочный экипаж или извозчик.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A light, covered, vehicle hired from a livery stable such as a single-horse pleasure carriage or a hansom cab.

Меньше всего использовался Pontiac Silverdome близ Детройта, первый крытый стадион, используемый на чемпионате мира, с четырьмя играми группового этапа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The least used was the Pontiac Silverdome near Detroit, the first indoor stadium used in a World Cup, with four group stage games.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «крытый тир». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «крытый тир» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: крытый, тир . Также, к фразе «крытый тир» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information