Кубок шнейдера - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Кубок шнейдера - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Schneider Trophy
Translate
кубок шнейдера -

- кубок [имя существительное]

имя существительное: cup, goblet, chalice, bowl, beaker, mug, pot, mazer, rummer



Только не трогайте кубок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Just don't touch the trophy.

Затем в июне 1976 года состоялся 6-й Кубок Азии АФК, а в ноябре 1997 года-первые Западноазиатские игры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That followed hosting the 6th AFC Asian Cup in June 1976, and then the first West Asian Games in November 1997.

В 2015 году они стали первой командой на северо-западе, выигравшей Кубок MLS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2015, they became the first team in the Northwest to win the MLS Cup.

Он был спонсирован компанией Telecom Egypt и известен как Кубок Telecom Egypt Cup в спонсорских целях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was sponsored by Telecom Egypt, and known as the Telecom Egypt Cup for sponsorship purposes.

А потом они выиграли супер кубок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And then they won the super bowl.

После выхода в 2005 году фильма Гарри Поттер и Кубок огня Роберта заметили в кинематографии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Robert was spotted in the cinematography when Harry Potter and the Goblet of Fire appeared in 2005.

Он выигрывает Супер Кубок, и вдруг он становится лучшим во всем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He wins the Super Bowl, and suddenly, he's the best at everything.

В воздухе чувствуется напряжение! сегодня ночью Супер Кубок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The air is electric here at Super Bowl 33 tonight.

Он налил её кровь в кубок, и выпил кровь как вино.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He poured her blood in the goblet, and he drank her blood like wine.

Вообще, она больше смахивает на кубок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's more of a chalice, actually.

У него стоит кубок на каминной полке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was on the trophy on his mantel.

Возле каждого почетного гостя стоял серебряный кубок; на нижнем столе пили из больших рогов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Beside each person of rank was placed a goblet of silver; the lower board was accommodated with large drinking horns.

Фишмэн, Чен, Чендри и МакНеир не выставляют свою команду на университетский Кубок Физики в это году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fishman, Chen, Chaudury and McNair aren't fielding a team in the university Physics Bowl this year.

Гарри с любопытством посмотрел на кубок. Люпин улыбнулся.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Harry looked curiously at the goblet. Lupin smiled.

Кубок Факультетов - старая-добрая традиция Веками...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The House Cup a time honored tradition for centuries

И, кстати, главное здесь не бои на кубок между твоими братьями или неотвратимая судьба!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And for the record... This isn't about some prizefight between your brothers, or some destiny that can't be stopped!

Сможет ли он выиграть для них ещё один Кубок?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Can he win them one last Piston Cup?

Всё на мази, остался один этап, а стрельбище - это наш хлеб с маслом. Кубок возвращается домой, мужики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All tied up, one event to go, rifle range is our bread and butter- trophy's coming home, man.

Король, уже освоившийся с обычаями своих саксонских подданных, ответил: За ваше здоровье! - и выпил кубок, поданный ему прислужником.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The King, no stranger to the customs of his English subjects, returned the greeting with the appropriate words, Drinc hael, and partook of a cup which was handed to him by the sewer.

Вы разыграли меня между собой, как призовой кубок, да?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Guess you played me for a prize sucker that night at the club, huh, Cary?

В эту пятницу сборная Мексики вместе с тренером приезжает сюда на кубок CONCACAF.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This coming Friday the National Mexican soccer team, along with the coach, will be here for the Gold Cup.

Кубок будет наш!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Let's make this World Cup II!

А я не хочу смотреть кубок вдали от родины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And I don't want to watch the World Cup on foreign soil.

Вот эта кружка - мой Кубок Чемпионата Мира...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That, to me, is like the World Cup.

Вот почему Португалия не может выиграть Кубок мира.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That's why Portugal can't make the World Cup.

Это же билеты на Кубок Стенли!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These are tickets for the Stanley Cup.

Вероятно с тех пор как Мэйпл Лифс выиграли кубок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Probably not since the Maple Leafs won the cup.

Фаворит этого года Леди Джулия, наездник мистер Ланс Гэйл ферма Чистой Долины, который участвуует в каждом забеге на Кубок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This year's favorite is Lady Julia, ridden by Mr. Lance Gale of Clear Valley Farm, which has had entries in every Challenge Cup Race.

Тому, кто выиграет Кубок для тебя?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To the man who won it for you?

Кубок, амулет. Высшая сила.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Chalice, the Amulet, the power.

Я могу показать кубок Ванде?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Can I show Wanda the trophy?

Соревнования, которые должны были стать чемпионатом мира по боковому кроссу в 1980 году, возникли как Кубок FIM в 1971 году и были переименованы в чемпионат Европы в 1975 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The competition which was to become the sidecarcross world championship in 1980 originated as the FIM Cup in 1971 and was renamed to European championship in 1975.

Кубок графства Ланкашир, приостановленный на сезон 1940-41, оставался таковым до конца войны, и снова Уиган участвовал в Кубке Йоркшира.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Lancashire County Cup, suspended for season 1940–41 remained so for the rest of the war and again Wigan competed in the Yorkshire Cup.

Кубок графства Ланкашир, приостановленный на сезон 1940-41, оставался таковым до конца войны, и снова Уиган участвовал в Кубке Йоркшира.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Lancashire County Cup, suspended for season 1940–41 remained so for the rest of the war and again Wigan competed in the Yorkshire Cup.

Как только Кубок стал, по сути, трофеем чемпионата НХЛ, гравировка информации о победителе Кубка стала постоянной ежегодной традицией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Once the Cup became, effectively, the NHL championship trophy, the engraving of the Cup winner's information became a consistent annual tradition.

Университет регулярно соревнуется за Кубок Сассера, который является большим южным трофеем для университета, который имеет лучшую спортивную программу среди учреждений-членов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The university regularly competes for the Sasser Cup which is the Big South's trophy for the university which has the best sports program among the member institutions.

Август Белмонт-младший выиграл Кубок, когда Гастингс выиграл гонку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

August Belmont Jr. won the Cup when Hastings won the race.

С 2001 года он играл за команду TBV Lemgo, с которой выиграл национальный Кубок Германии в 2002 году, Национальный чемпионат Германии в 2003 году и Кубок КВН в 2006 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since 2001, he has played for TBV Lemgo, with which he won the National Cup of Germany in 2002, the National Championship of Germany in 2003 and the EHF Cup in 2006.

Ежегодный Кубок SoCal BMW Crosstown Cup сравнивает две школы на основе их результатов в 19 видах спорта; UCLA выиграл пять раз, а USC-девять раз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The annual SoCal BMW Crosstown Cup compares the two schools based on their performance in 19 varsity sports; UCLA has won five times and USC has won nine times.

Accord Euro R трижды выигрывал Кубок европейских туристических автомобилей: в 2009, 2010 и 2011 годах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Accord Euro R won the European Touring Car Cup three times; in 2009, 2010 and 2011.

В Тулузе он трижды выигрывал Кубок Хейнекена в 2003, 2005 и 2010 годах, начиная с финала 2003 и 2010 годов и выступая в качестве замены в 2005 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Whilst at Toulouse he won the Heineken Cup three times in 2003, 2005 and 2010, starting in the 2003 and 2010 finals and featuring as a replacement in 2005.

В советское время Алма-Атинское Динамо выигрывало национальные чемпионаты СССР в 1977 и 1990 годах и Кубок Европы в 1978 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During the Soviet time, Dynamo Alma-Ata won the Soviet Union national championships in 1977 and 1990 and the European Cup in 1978.

1903 Канзас-Сити американский Королевский акций показывают Гран-Кудахи Кубок вручают на ранчо лопаты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1903 Kansas City American Royal Stock Show Grand Prize Cudahy Cup Awarded to the Spade Ranch.

Позже в том же году сборная страны по крикету выиграла Межконтинентальный Кубок ICC 2009-10.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Later that year, the country's cricket team followed as it won the 2009–10 ICC Intercontinental Cup.

Питтсбург выиграл Кубок в 1991 году, но Делорм была отстранена от кубка за то, что пропустила весь сезон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pittsburgh won the Cup in 1991, but Delorme was left off the cup for missing the whole season.

Кроме того, мужская команда 1955 года в тяжелом весе является одной из четырех американских университетских команд, выигравших Большой Кубок Вызова на Королевской регате Хенли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Also, the 1955 men's heavyweight crew is one of only four American university crews to win the Grand Challenge Cup at the Henley Royal Regatta.

Кубок Уайтлоу-это ежегодная награда, вручаемая победителю мужского хоккейного турнира ECAC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Whitelaw Cup is an annual award given to the winner of the ECAC Men's Ice Hockey Tournament.

Обыграв Айлендерс, канадцы продолжили завоевывать Кубок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After beating the Islanders, the Canadiens went on to win the Cup.

Самым старым футбольным соревнованием в мире является Кубок Англии, который был основан C. W. Alcock и оспаривается английскими командами с 1872 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The world's oldest football competition is the FA Cup, which was founded by C.W. Alcock and has been contested by English teams since 1872.

Это был четвертый Кубок Стэнли Красных Крыльев За 11 лет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This was the Red Wings' fourth Stanley Cup in 11 years.

Ливерпуль выиграл свой шестой Кубок Европы, а Юрген Клопп завоевал свой первый крупный трофей для клуба.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Liverpool won their sixth European Cup and Jürgen Klopp won his first major trophy for the club.

Ливерпуль выиграл свой шестой Кубок Европы и второй в истории Лиги чемпионов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Liverpool won their sixth European Cup and their second of the Champions League era.

Это был также первый Кубок Африканских Наций, расширенный с 16 до 24 команд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was also the first Africa Cup of Nations expanded from 16 to 24 teams.

Он был задуман в Париже в 1955 году как Кубок европейских клубов-чемпионов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was conceived in Paris in 1955 as the European Champion Clubs' Cup.

Они заняли третье место в группе, квалифицировавшись на Кубок УЕФА после домашней победы над Арсеналом со счетом 3: 0.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They finished third in the group, qualifying for the UEFA Cup after a 3–0 home win against Arsenal.

Они вошли в Кубок Фонда PBA D-League Foundation Cup 2016 года под названием Blustar Detergent Dragons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They entered the 2016 PBA D-League Foundation Cup under the name Blustar Detergent Dragons.

Он был капитаном, когда Виктория пумы выиграл Кубок Стэнли в 1925 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was captain when the Victoria Cougars won the Stanley Cup in 1925.

Кубок датируется 1067 годом по исламскому календарю, а регнал-31 годом, что соответствует 1657 году нашей эры. Местом производства была Индия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The cup is dated 1067 of the Islamic calendar, and regnal year 31, which convert to 1657 CE. The place of production was India.

Karinga залива хряков Coneygree, кто выиграл 2015 Челтнемский Золотой Кубок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Karinga Bay sired Coneygree who won the 2015 Cheltenham Gold Cup.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «кубок шнейдера». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «кубок шнейдера» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: кубок, шнейдера . Также, к фразе «кубок шнейдера» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information