Латинский алфавит - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Латинский алфавит - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Latin alphabet
Translate
латинский алфавит -

- латинский

имя прилагательное: Latin, Roman, lateen

- алфавит [имя существительное]

имя существительное: alphabet, ABC



Чжуан использует как официальный латинский алфавит, так и традиционный китайский иероглиф.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Zhuang uses both an official Latin alphabet script and a traditional Chinese character script.

Вот другой пример: молдаванам на левом берегу Днестра запрещено использовать латинский алфавит в процессе обучения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another example is this: the Moldovans from the left bank of the Dniester river are prohibited from using the Latin alphabet in their schooling.

Ранний латинский алфавит принял Сигму, но не сан, так как старая латынь не имела фонемы / ʃ/.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The early Latin alphabet adopted sigma, but not san, as Old Latin did not have a /ʃ/ phoneme.

Даже в Белоруссии и на Украине ведутся разговоры о переходе с кириллицы на латинский алфавит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Even in Belarus and Ukraine, there has been talk about transitioning from the Cyrillic to Latin alphabet.

Латинский алфавит составляет основу алфавита, используемого сегодня для английского и многих других языков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Roman alphabet forms the basis of the alphabet used today for English and many other languages.

Interglossa имеет латинский алфавит, использующий 26 букв базового латинского алфавита ISO без каких-либо диакритических знаков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Interglossa has a Latin alphabet using the 26 letters of the ISO basic Latin alphabet without any diacritics.

Существуют различные системы нумерологии, использующие латинский алфавит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are various systems of numerology that use the Latin alphabet.

Huế был написан так, как это было бы на вьетнамском языке, который использует латинский алфавит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Huế has been spelled as it would have been in Vietnamese, which uses a Latin alphabet.

В наши дни, даже после того, как народ Мадурезе принял латинский алфавит, такая мода письма все еще используется.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nowadays, even after the Madurese people have adopted the Latin alphabet, such writing fashion is still used.

Кумский алфавит, вариант раннего греческого алфавита, дал начало этрусскому алфавиту и его собственным потомкам, таким как латинский алфавит и руны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Cumae alphabet, a variant of the early Greek alphabet, gave rise to the Etruscan alphabet and its own descendants, such as the Latin alphabet and Runes.

Английские термины названия, взятые из языка, который не использует латинский алфавит, могут включать родное написание в скобках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

English title terms taken from a language that does not use the Roman alphabet can include the native spelling in parentheses.

Латинский алфавит, rōmaji, также часто используется в современном японском языке, особенно для названий компаний и логотипов, рекламы и при вводе японского языка в компьютер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Latin alphabet, rōmaji, is also often used in modern Japanese, especially for company names and logos, advertising, and when inputting Japanese into a computer.

Латинский алфавит, или латинский алфавит, был адаптирован из старого курсивного письма, чтобы представлять фонемы латинского языка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Roman alphabet, or Latin alphabet, was adapted from the Old Italic script to represent the phonemes of the Latin language.

Все нелатинские компьютерные раскладки клавиатуры могут также вводить латинские буквы, а также алфавит языка, например, при вводе URL-адресов или имен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All non-Latin computer keyboard layouts can also input Latin letters as well as the script of the language, for example, when typing in URLs or names.

В этом весь смысл, он позволяет использовать латинский алфавит для поиска нужных иероглифов, которые без этого найти было бы просто невозможно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That's the point, that allows you to use the Roman alphabet to find the characters, otherwise it would be impossible.

Существуют различные системы нумерологии, использующие латинский алфавит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Christianity in Iran dates back to the early years of the faith, pre-dating Islam.

Латинский алфавит традиционно ассоциируется с современной эпохой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Latin script has historically been associated with modernity.

С обращением в христианство в 11 веке появился латинский алфавит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With the conversion to Christianity in the 11th century came the Latin alphabet.

Латинский алфавит больше всего напоминает греческий алфавит около 540 года до нашей эры, поскольку он появляется на чернофигурной керамике того времени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Latin alphabet most resembles the Greek alphabet around 540 BC, as it appears on the black-figure pottery of the time.

Все письмена используют латинский алфавит, но обычное написание может варьироваться от фазы к фазе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All scripts use the Latin alphabet, but conventional spellings may vary from phase to phase.

В 1962 году Ян Станкевич предложил совершенно новый белорусский латинский алфавит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1962, Yan Stankyevich proposed a completely new Belarusian Latin alphabet.

Его письменная форма использует польский алфавит, который является латинским алфавитом с добавлением нескольких диакритических знаков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its written form uses the Polish alphabet, which is the Latin alphabet with the addition of a few diacritic marks.

Еще один латинский алфавит, основанный на Общетюркском алфавите, использовался в Таджикистане в 1920-1930-е годы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another Latin alphabet, based on the Common Turkic Alphabet, was used in Tajikistan in the 1920s and 1930s.

Армянский алфавит - это алфавитная система, как и латинский алфавит, а хангыль - это только подмножество корейской письменности, а не вся система.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Armenia alphabet is an alphabet system, like Latin alphabet and Hangul is only a subset of Korean writing, not the entire system.

Все советские тюркские республики использовали латинский алфавит до Второй мировой войны, а также Татарская Автономная (Советская Социалистическая) Республика на Волге и Крымская Автономная (Советская Социалистическая) Республика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All Soviet Turkic republics used Latin script before World War Two, as well as the Tatar Autonomous Republic on the Volga and the Crimean Autonomous Republic.

Кроме того, латинский алфавит не является чем-то новым для Казахстана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Plus, Latin script isn’t new to Kazakhstan.

Официальным языком Брунея является стандартный Малайский, для которого используются как латинский алфавит, так и арабский алфавит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The official language of Brunei is Standard Malay, for which both the Latin alphabet and the Arabic alphabet are used.

Форма буквы снова изменилась, когда она перешла в латинский алфавит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The shape of the letter was changed again when it passed into the Roman alphabet.

Транслитерация иностранного текста, для языков, которые не используют латинский алфавит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The transliteration of the foreign text, for languages that do not use the Latin alphabet.

Мне было бы любопытно узнать примерно, когда Вьетнам начал использовать латинский алфавит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'd be curious to know roughly when Vietnam began using the Roman alphabet.

Вьетнамская орфография, хотя и использует латинский алфавит, разграничивает односложные морфемы, а не слова.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Vietnamese orthography, although using the Latin alphabet, delimits monosyllabic morphemes rather than words.

После развала Оттоманской империи и Российской Империи в конце Первой мировой войны тюркские народы осуществили исторический переход с арабского на латинский алфавит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After the collapse of the Ottoman Empire and the Russian Empire after World War One, Turkic peoples underwent an historic transition from Arabic to Latin script.

В 2000 году для татарского языка был принят новый латинский алфавит, но он используется в основном в Интернете.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2000 a new Latin alphabet was adopted for Tatar, but it is used generally on the Internet.

Примерно в это же время африканцы использовали латинский алфавит, хотя мусульманская община Кейпа использовала арабскую письменность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Afrikaans used the Latin alphabet around this time, although the Cape Muslim community used the Arabic script.

Это была первая книга, которая использовала латинский алфавит для написания китайского языка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This was the first book to use the Roman alphabet to write the Chinese language.

Он включает в себя английский алфавит / базовый латинский алфавит, западные арабские цифры и пунктуацию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It includes the English alphabet / Basic Latin alphabet, western Arabic numerals and punctuation.

Это поле игнорируется для языков, использующих латинский алфавит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This field is ignored for languages that do use the Latin alphabet.

Современный английский алфавит - это латинский алфавит, состоящий из 26 букв, каждая из которых имеет форму верхнего и нижнего регистра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The modern English alphabet is a Latin alphabet consisting of 26 letters, each having an upper- and lower-case form.

И самосуд беспристрастных латинских учителей из глубинки, ряженых в ворон, приговорил его к крайней мере.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was sentenced by a kangaroo court of disaffected rural Latin teachers dressed as crows, to suffer the ultimate punishment.

Им не хватает латинских литаний и таинств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They miss the Latin litanies and mysteries.

Транслитерация-это один из примеров того, как буквы на другом языке сопоставляются с видимыми латинскими буквами на клавиатуре по тому, как они звучат.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Transliteration is one example of that whereby letters in other language get matched to visible Latin letters on the keyboard by the way they sound.

Аль-Хорезми не утверждал, что цифры были арабскими, но в нескольких латинских переводах тот факт, что цифры были индийскими по происхождению, был потерян.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Al-Khwarizmi did not claim the numerals as Arabic, but over several Latin translations, the fact that the numerals were Indian in origin was lost.

Страна перешла на латинский язык, и вплоть до 1844 года латынь оставалась официальным языком Венгрии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The country switched to using the Latin language, and until as late as 1844, Latin remained the official language of Hungary.

В античности греческие и латинские эпитафии для животных, как реальные, так и в шутливом вымысле, составляли традиционную поэтическую тему.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In antiquity, Greek and Latin epitaphs for animals, either real or in jocular fiction, constitute a traditional poetic theme.

Перед латинским комментарием о том, что великие лорды обнищают других, он изображает Солнце, просящее своих придворных найти ему богатую жену.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Prefaced with a Latin comment that great lords impoverish others, it pictures the Sun asking his courtiers to find him a rich wife.

Однако после начала реинтеграции послевоенной Европы латинский ревивализм приобрел некоторую силу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Following the beginnings of the re-integration of postwar Europe, however, Latin revivalism gained some strength.

Некоторые из его латинских работ должны появиться в серии издательства Гарвардского университета I Tatti.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Several of his Latin works are scheduled to appear in the Harvard University Press series I Tatti.

Большинство католических приходов входят в состав латинских обрядовых епархий, которые в совокупности охватывают всю территорию страны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most Catholic parishes are part of Latin Rite dioceses, which together cover the whole territory of a country.

Коллекция раннесредневековых плетеных, глиняных фигурок и древнехорватских латинских эпиграфических памятников является самой большой коллекцией подобного рода в Европе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The collection of early medieval wicker, clay figurines, and old Croatian Latin epigraphic monuments is the largest collection of its kind in Europe.

Рагузанцы использовали его как латинский перевод Славянского титула Кнез.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ragusans used comes as a Latin translation of the Slavic title knez.

Она также напоминает латинские стихи Тертуллиана и епископа Марбода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It also resembles Latin poems by Tertullian and Bishop Marbod.

К этому времени сводки больше опирались на факты, чем на латинские сентенции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The cleric soon makes it apparent that he is in fact, Holmes in disguise.

Я наткнулся на несколько страниц с мотыльками, которые озаглавлены их латинским именем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have come across several moth pages which are titled with their Latin name.

Католическое меньшинство пастырски обслуживается своим собственным латинским обрядом Апостольской администрации Харбина, миссионерской до-епархиальной юрисдикцией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Catholic minority is pastorally served by its own Latin rite Apostolic Administration of Harbin, a missionary pre-diocesan jurisdiction.

Кроме того, слово латинский на самом деле не является латинским словом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Also, the word Latinate is not, in fact, a Latin word.

Боэций сделал латинские переводы книги Аристотеля De interpretatione and Categories с комментариями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Boethius made Latin translations of Aristotle's De interpretatione and Categories with commentaries.

Слово перкуссия происходит от латинских терминов percussio бить, ударять в музыкальном смысле, и percussus существительное, бить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The word percussion derives from Latin the terms percussio to beat, strike in the musical sense, and percussus noun, a beating.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «латинский алфавит». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «латинский алфавит» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: латинский, алфавит . Также, к фразе «латинский алфавит» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information