Лирикой - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
В середине 1960-х годов СКА породил rocksteady, жанр более медленный, чем СКА, с более романтической лирикой и менее заметными рогами. |
In the mid-1960s, ska gave rise to rocksteady, a genre slower than ska featuring more romantic lyrics and less prominent horns. |
Он известен своим органным интро и скорострельными барабанами, а также своей загадочной и быстро произносимой лирикой. |
It is noted for its organ intro and rapid-fire drums, as well as its enigmatic and quick-spoken lyrics. |
Они с Лирикой сошлись, да? |
Guess she and Lyric hooked up, huh? |
Звук был более мелодичным и танцевальным, чем у его предыдущей группы, все еще с откровенно политической лирикой. |
The sound was more melodic and danceable than his earlier band, still with overtly political lyrics. |
Наряду с соул-сэмплами, пластинка отличалась своей относительной лирикой. |
Alongside soul samples, the record was characterized by its relatable lyrics. |
Она известна своим особым голосом, мистической сценической персоной и поэтической, символической лирикой. |
She is known for her distinctive voice, mystical stage persona and poetic, symbolic lyrics. |
Кроме того, мы имеем здесь необычную реальную ситуацию-официальную песню, для которой нет универсального понимания, что именно является официальной лирикой. |
Furthermore, we have here an unusual real-life situation - an official song for which there is no universal understanding as to what exactly are the official lyrics. |
В скетче актриса Натали Портман выступает в роли звезды гангста-рэпа, сопоставляя свой чистый, образованный Гарвардом образ с непристойной и шокирующей лирикой. |
In the sketch, actress Natalie Portman acts as a gangsta rap star, juxtaposing her clean-cut, Harvard-educated image with profane and shocking lyrics. |
Вдохновившись лирикой мисс Гаги, я написал режиссерские пояснения. |
Inspired by miss GaGa's lyrics, I've written a stirical commentary. |
Как фронтмен группы, Моррисси привлекал внимание своей фирменной остротой и остроумной и сардонической лирикой. |
As the band's frontman, Morrissey attracted attention for his trademark quiff and witty and sardonic lyrics. |
Он не экспериментирует со своей лирикой, а лишь рисует свой звук дополнительными мазками кисти. |
He is not experimenting with his lyrics, only painting his sound with additional brush strokes. |
Bebo Norman был одним из художников, который уклонился от этого лейбла с его неизменно страстной, прозрачной лирикой в течение последних 16 лет. |
Bebo Norman has been one artist that has dodged this label with his consistently passionate, transparent lyrics for the past 16 years. |
Парни и куклы-это мюзикл с музыкой и лирикой Фрэнка Лессера и книга Джо Swerling и Эйба Берроуза. |
Guys and Dolls is a musical with music and lyrics by Frank Loesser and book by Jo Swerling and Abe Burrows. |
Особенно когда имеешь дело с лирикой, которая является формой поэзии. |
Especially when you're dealing with lyrics, which are a form of poetry. |
ничего слишком провокационного или с явной лирикой. |
... nothing too provocative or with any explicit lyrics. |
Они известны своим конфронтационным стилем в сочетании с социалистической лирикой, ориентированной на воинствующую социальную справедливость, Марксизм и Панафриканство. |
They are known for their confrontational style, combined with socialist lyrics focused on both militant social justice, Marxism, and Pan-Africanism. |
Эта запись еще раз погружает глубоко в глубины мистических Царств фей с интригующей лирикой и необычной инструментовкой. |
This recording once again delves deep into the depths of the mystical Faerie realms with intriguing lyrics and unusual instrumentation. |
Его музыка характеризуется лирикой, сосредоточенной на изнанке общества, произносимой его отчетливо глубоким, скрипучим голосом. |
His music is characterized by lyrics focusing on the underside of society, delivered in his distinctively deep, gravelly voice. |
Как и телевидение, он был известен своей двойной гитарной атакой, инновационным использованием структур обратной связи и косой лирикой. |
Like Television, it was noted for its twin guitar attack, innovative use of feedback structures and oblique lyrics. |
Дрейк известен своей эгоистичной лирикой, техническими способностями и интеграцией личной предыстории в отношениях с женщинами. |
Drake is known for his egotistical lyrics, technical ability, and integration of personal backstory when dealing with relationships with women. |
Группа известна своей сюрреалистической лирикой и звуком, с пренебрежением к традиционной музыкальной композиции. |
The group is noted for surrealistic lyrics and sound, with a disregard for conventional music composition. |
В Соединенных Штатах появился хардкор-панк, который известен быстрыми, агрессивными битами и политической лирикой. |
The United States saw the emergence of hardcore punk, which is known for fast, aggressive beats and political lyrics. |
Меган Тай жеребец известна своей уверенностью, чувственностью и откровенной лирикой. |
Megan Thee Stallion is known for her confidence, sensuality, and explicit lyrics. |
Блюз как жанр также характеризуется своей лирикой, басовыми линиями и инструментовкой. |
Blues as a genre is also characterized by its lyrics, bass lines, and instrumentation. |
С его лирикой Уэст продемонстрировал склонность к персонализации того, что в противном случае было бы политическим, сосредоточившись на вопросах, близких сердцу. |
With his lyrics, West displayed an aptitude for personalizing what would otherwise be political, dwelling on matters close to heart. |
Не слишком там, но просто в нужном месте, чтобы поймать слушателя, чтобы заставить его петь вместе с каждой проходящей лирикой. |
Not too out there but just in the right spot to catch on With the listener to drive them to Sing Along With each passing lyric. |
Песни лондонской группы Wire отличались утонченной лирикой, минималистскими аранжировками и чрезвычайной краткостью. |
The songs of London's Wire were characterized by sophisticated lyrics, minimalist arrangements, and extreme brevity. |
Альфа Блонди из Кот - д'Ивуара поет регги с религиозной лирикой. |
Alpha Blondy from Ivory Coast sings reggae with religious lyrics. |
Его музыкальный стиль часто описывают как меланхолический и отличается богатой, поэтической лирикой. |
His musical style has often been described as melancholy and features rich, poetic lyrics. |
