Лицо с психическими отклонениями - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя существительное: face, person, countenance, visage, physiognomy, kisser, phiz, image, front, favor
юридическое лицо - entity
лицо или ведомство, подающее требование - person or agency, file a claim
живое лицо - a living person
ухаживающее лицо - caregiver
вменяемое лицо - responsible person
вытянутое лицо - longish face
лицо преклонного возраста - elderly person
лицо смешанной крови - mixed bloods
менять лицо - change face
сменить лицо - change face
Синонимы к лицо: человек, сторона, вид, образ, представитель, картина, личность, фигура, субъект
Антонимы к лицо: затылок, тыл, зад, изнанка, выворот, рожа, маска, жират
Значение лицо: Передняя часть головы человека.
велосипед с электромотором - electric motorized bicycle
сворачивать с дороги - turn off road
бросок с отскоком от щита - bank shot
порча с выделением неядовитых газов - nonpoisonous gaseous spoilage
ткань с морщинистой поверхностью - wrinkly cloth
происшествие с большим количеством пострадавших - mass casualty incident
безе с кокосовым орехом - coconut kiss
холодильный агрегат с рассольным охлаждением - brine refrigerating unit
турель с объективами - lens turret
с приводом от двигателя - motor-operated
Синонимы к с: с, вместе с, при, у, под, возле, подле, от, из, о
Антонимы к с: до, без, кроме, кроме, вне, до
Значение с: Обозначает.
психический коллапс - mental collapse
психический детерминизм - psychic determinism
психический автоматизм - psychic automatism
психический аппарат - psychic apparatus
психический дефект - mental defect
психический дизонтогенез - mental dizontogeneza
психический механизм - psychic mechanism
психический процесс - mental process
психический склад - mental makeup
психический шок - psychic shock
Синонимы к психический: умственный, производимый в уме, мысленный, психический, ненормальный, помешанный, духовный, обладающий телепатией, обладающий телекинезом
имя существительное: deviation, departure, deflection, diversion, digression, divagation, rejection, variation, error, divergence
отклонение в сторону - deviation to the side
отклонение жилы - deflection
преднамеренное отклонение воздушного судна - aircraft intentional swerve
отклонение по азимуту - azimuth deflection
гравитационное отклонение света - gravitational deflection of light
квадратическое отклонение - deviation
отклонение под действием кориолисовой силы - Coriolis deflection
отклонение от заданного уровня - variation from level
отклонение от траектории полёта - flight-path deviation
внезапное отклонение воздушного судна - aircraft sudden swerve
Синонимы к отклонение: отклонение, уклонение, отступление, отличие, погрешность, неправильность, получение производного, словопроизводство, деривация, дрейф
Антонимы к отклонение: одобрение, принятие
Значение отклонение: Нек-рая ненормальность, странность в поведении.
Любая значительная история с насилием или другими преступлениями, злоупотреблением психоактивными веществами или проблемами психического здоровья приведет к тому, что заявка будет отклонена. |
Any significant history with violence or other crime, substance abuse or mental health issues will cause the application to be rejected. |
В IV веке до нашей эры Гиппократ выдвинул теорию о том, что физиологические отклонения могут быть корнем психических расстройств. |
In the 4th century BCE, Hippocrates theorized that physiological abnormalities may be the root of mental disorders. |
Для сексуальных преступников с психическими отклонениями был использован прикладной анализ поведения. |
For sex offenders with mental disabilities, applied behavior analysis has been used. |
Других психических отклонений не обнаружено. |
No other psychiatric disorder indicated. |
Ты очень больная юная леди, и все знают, что у тебя психические отклонения. |
You are a very sick young lady, and everyone knows that you're the one with psychiatric problems. |
Наслаждаться жизнью с женой и родными без нависшей над вами тени этого психического отклонения. |
To enjoy your wife and your family without the spectre of perversion hovering? |
Обычно психические отклонения развивались у Адамов и Ев в 16 лет, а тяга к убийству годам к 20. |
Psychotic behavior didn't develop in the Adams and Eves until age 16, homicidal behavior at 20. |
Он сказал доктору, что хотел бы знать, какие события или психические отклонения сделали его способным совершать действия, в которых его обвиняли. |
He told the doctor that he wanted to know what events or mental irregularities made him able to perform the acts of which he was accused. |
Я имею в виду,мы говорим о фанатах и поклонницах или о людях с серьезными психическими отклонениями? |
I mean, are we talking fans or prison groupies or people with serious mental disorders? |
Обычно психические отклонения развивались у Адамов и Ев в 16 лет, а тяга к убийству годам к 20. |
Psychotic behavior didn't develop in the Adams and Eves until age 16, homicidal behavior at 20. |
Сейчас происходит движение в сторону пересмотра психических отклонений как преимуществ - как минимум гипоманиакальных тенденций. |
There's a movement going on right now to reframe mental illness as a positive - at least the hypomanic edge part of it. |
Он ведь без психических отклонений? |
He hasn't got mental health issues, has he? |
Ладно, а психические отклонения? |
Okay, what about the psychotic behavior? |
Их число продолжало увеличиваться в отношении детей и подростков с психическими отклонениями и глухих. |
This continued to increase for children and young persons with intellectual disability and deaf persons. |
Подумайте о его плохих качествах, о его психических отклонениях о его внешнем виде, о его засаленном шарфе. |
Think of his negative qualities, the psychological anomalies, his appearance, the musty scarf. |
Несчастливое детство, психические отклонения... |
Miserable childhood, mental illness... |
Я скажу ей, что у тебя психические отклонения и что ты считаешь себя другом давно пропавшего Уэллса |
Oh, I just told her that you were a mental patient who thought he was Wells' long-lost boyfriend. |
Обучение студентов с психическими отклонениями соответствующим социальным и межличностным навыкам является одной из важнейших функций специального образования. |
Teaching students with mental disabilities appropriate social and interpersonal skills is one of the most important functions of special education. |
Мы не можем воспользоваться психическими отклонениями юриста, о которых нам известно. |
We cannot take advantage of a lawyer who we know to be mentally infirm. |
Учащиеся с психическими отклонениями чаще демонстрируют проблемы с поведением, чем дети без отклонений. |
Students with mental disabilities more often exhibit behavior problems than children without disabilities. |
Любит запугивать людей и демонстрирует психические отклонения. |
He likes to intimidate and demonstrates psychotic tendencies. |
Кроме того, комитет предположил, что психические отклонения могут быть обнаружены в раннем возрасте с помощью различных тестовых инструментов. |
In addition, the committee assumed that mental abnormality could be detected early in life with various test instruments. |
Человек, страдающий психическим расстройством, сопряженным с генетическим отклонением и папашей алкоголиком. |
A man suffering severe psychic disorders, afflicted with a genetic retardation and an alcoholic father. |
Но я не могу сидеть и наблюдать, как они утопают в своих психических отклонениях. |
But I can't sit out and watch them sink deeper into dysfunction. |
У меня небольшое психическое отклонение. |
It's a condition of mental divergence. |
Думаем, что ваше психическое... отклонение связано с физическим. |
We believe that your mental abnormality Is related to your physical one. |
Некоторые из видов поведения, наблюдаемых студентами с психическими отклонениями, - это трудности принятия критики, ограниченный самоконтроль и неадекватное поведение. |
Some of the behaviors observed by students with mental disabilities are difficulties accepting criticism, limited self-control, and inappropriate behaviors. |
Другие государства расширяют серебряную тревогу, чтобы включить в нее всех детей и взрослых с психическими отклонениями или нарушениями развития. |
Other states expand Silver Alert to include all children and adults with mental or developmental disabilities. |
Психическая хрупкость Даниэлы Хантуховой была фактором многих ее потерь, особенно в 2003 году, когда ее родители находились в процессе развода. |
Daniela Hantuchová's mental fragility has been a factor in many of her losses, particularly in 2003 when her parents were in the process of a divorce. |
Они также были одними из первых, кто выступал за гуманный и ответственный уход за лицами с психическими расстройствами. |
They were also some of the first to advocate for humane and responsible care for individuals with psychological disturbances. |
Первоначальная цель создания образование и реабилитация детей с психическими расстройствами и душевнобольных. |
The facilities original purpose was to educate and rehabilitate mentally challenge and mentally deranged children. |
Некоторые психические вампиры используют методы тантрического насыщения, то есть через эротический или сексуальный контакт, в то время как другие используют то, что можно описать как астральное насыщение или питание через другого на расстоянии. |
Some psychic vampires use tantric feeding, that is through erotic or sexual encounters, while others use what could be described as astral feeding or feeding on another from afar. |
Для некоторых ветеранов возможный выход из этой ситуации лежит через развод, самоубийство, злоупотребление наркотиками и алкоголем и постоянные психические проблемы. |
For some vets the menu of options consists of divorce, suicide, substance abuse, and permanent mental health problems. |
Или вы серьёзно психически больны и должны немедленно пойти в психиатрическую больницу или же вы студент первого курса психиатрического университета. |
Either you are seriously mentally ill and you should be institutionalized immediately, or you are a first-year psychology student. |
Сегодня я расскажу вам о единственно правильном пути к психическому здоровью. |
Well, now I'm here to tell you about the only real path to mental health. |
Нам безразлично его психическое состояние. |
We don't care about his state of mind. |
У неё психическое расстройство. |
She has a history of mental illness. |
Это оказывало сильное влияние на поведение детей и их психические расстройства. |
This has had a very profound impact on children's behaviour, on mental illness. |
Исследования показали, что молодежь, получающая гендерную поддержку от своих родителей, имеет лучшие результаты в области психического здоровья, чем их сверстники, которые этого не делают. |
Research has shown that youth who receive gender-affirming support from their parents have better mental health outcomes than their peers who do not. |
В аномальной психологии когнитивные расстройства - это психические расстройства, которые развиваются на основе когнитивной перспективы психического расстройства. |
In abnormal psychology, cognitive disorders are mental disorders that develop on the basis of cognitive mental disorder perspective. |
Существуют специальные правила установления обязанности по уходу в тех случаях, когда истцу был причинен психический вред или когда ответчиком является государственный орган. |
Special rules exist for the establishment of duty of care where the plaintiff suffered mental harm, or where the defendant is a public authority. |
Некоторые неврологические расстройства, такие как аутизм, объясняются отсутствием психических функций, лежащих в основе теории психики. |
Some neurodevelopmental disorders, such as autism, have been attributed to the absence of the mental functions that underlie Theory of Mind. |
15-16 мая мирный план Ванса-Оуэна был отклонен на референдуме. |
On 15–16 May, the Vance-Owen peace plan was rejected on a referendum. |
До сих пор не ясно, как психотерапия может преуспеть в лечении психических заболеваний. |
It is not yet understood how psychotherapies can succeed in treating mental illnesses. |
Жалобы на электромагнитную гиперчувствительность могут маскировать органические или психические заболевания. |
Complaints of electromagnetic hypersensitivity may mask organic or psychiatric illness. |
Если адаптация нарушена, психическая энергия перестает течь и становится жесткой. |
If adaptation is thwarted, the psychic energy stops flowing becomes rigid. |
Биографы иногда отмечали возникновение психических заболеваний в семье Хаксли. |
Biographers have sometimes noted the occurrence of mental illness in the Huxley family. |
Транссексуальность классифицируется как психическое расстройство. |
Transsexuality is classified as a psychiatric disorder. |
Роза, будучи психическим вампиром, уязвима для прямых атак призраков. |
Rose, being a psychic vampire, is vulnerable to direct attacks by the ghosts. |
Рэнди сам воспроизвел видимость психической хирургии с помощью ловкости рук. |
Randi has replicated the appearance of psychic surgery himself through the use of sleight-of-hand. |
Установление и поддержание дружеских и личных отношений представляет собой серьезную проблему для многих людей с психическими расстройствами. |
Making and sustaining friendships and personal relationships present significant challenges for many persons with mental disabilities. |
Было отмечено, что различные психические расстройства имеют аномальные паттерны когнитивной оценки у тех, кто страдает этим расстройством. |
A variety of mental disorders have been observed as having abnormal patterns of cognitive appraisal in those affected by the disorder. |
Люди могут иногда извлекать выгоду из того, что кажутся психически больными, например, при попытке защиты от безумия. |
Individuals may sometimes benefit from appearing to be mentally ill, such as when attempting an insanity defense. |
Этот ген также был связан с целым рядом других психических расстройств, включая антисоциальное поведение. |
This gene has also been associated with a variety of other psychiatric disorders, including antisocial behavior. |
ХПР могут быть использованы для оценки текущего психического состояния, тяжести симптомов и изменения симптомов с течением времени. |
CPRS can be used to assess the present psychiatric state, severity of symptoms, and change in symptoms over time. |
Черепно-мозговая травма может увеличить риск развития определенных психических расстройств. |
Traumatic brain injury may increase the risk of developing certain mental disorders. |
Одним из основных трудов описательной психиатрии является Диагностическое и статистическое руководство по психическим расстройствам. |
One major work of descriptive psychiatry is the Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders. |
Исследования показали, что физическая активность может улучшить психическое здоровье и самочувствие. |
Studies have shown that physical activity can improve mental health and well-being. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «лицо с психическими отклонениями».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «лицо с психическими отклонениями» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: лицо, с, психическими, отклонениями . Также, к фразе «лицо с психическими отклонениями» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
