Любитель конспирологии - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Любитель конспирологии - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
fan of conspiracy theories
Translate
любитель конспирологии -

- любитель [имя существительное]

имя существительное: amateur, lover, fan, buff, fancier, dilettante, dabbler, nonpro, dilettant, outsider



Еще важнее этой похвалы было то, что среди почитателей произведения был богатый лесоторговец и музыкант-любитель Митрофан Беляев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Testing serum LH and FSH levels are often used to assess hypogonadism in women, particularly when menopause is believed to be happening.

Объяснение предлагает детектив-любитель, но рассказчик отмечает, что оно ошибочное, так как не учитывает всех фактов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An explanation is offered by an amateur detective but the narrator notes it is flawed, as it doesn't take into account all the facts.

Эрвин, сам любитель гонок, заявил, что его набег на NASCAR был попыткой поднять интерес к NASCAR среди афроамериканцев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Erving, a racing fan himself, stated that his foray into NASCAR was an attempt to raise interest in NASCAR among African-Americans.

Шеперд Пейн, известный любитель, популяризировал современную миниатюрную диораму, начиная с 1970-х годов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sheperd Paine, a prominent hobbyist, popularized the modern miniature diorama beginning in the 1970s.

Шведские леса богаты деликатесами, о которых мечтает любитель вкусно поесть - от ароматной лесной земляники до желанных лисичек и белых грибов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Helena Quist won the Young Fashion Industry Award 2009. The prize: the production of a new collection and her own catwalk show at Fashion Week by Berns in 2010.

Заговоришь у нас, любитель евреев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We will make you talk, Jew lover.

Она - любитель истории Фэйр Хейвена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She's a Fair Haven history buff.

Я признаю, что ваше величество большой любитель, гм, диковинок, но...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I realize your majesty is a great collector of - oddities, but

Я тебе покажу машинально! - сказал любитель в пенсне и с портфелем, с удовольствием ударяя бортмеханика по шее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'll teach you a reflex or two! said an enthusiast with a pince-nez and a briefcase, gleefully hitting the rally mechanic from behind.

Ну, я не любитель болтать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yeah, well, I'm not a big talker.

Интересно, сможете ли вы удержаться от колкостей и брани, когда сюда приедет 90-летний любитель фитнеса?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm wondering if you can keep some of the more piercing profanities down... when the 90-year-old fitness buff gets here?

Да, я не большой любитель виски.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yeah, I'm not really a whisky drinker.

Я Тайрон Бевертон, любитель Бордо, а иногда балуюсь Бургундским, если заставят.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm Tyrone Beverton, a Bordeaux enthusiast who sometimes dabbles in the Burgundies, if forced.

Ты не большой любитель свежего воздуха.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You're not much for outdoors.

Эйдора Флетчер пилот-любитель... и полдень потрачен на безделье... и пересказ старых пилотских историй.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Eudora Fletcher is an amateur pilot... and the afternoon is spent relaxing... and retelling old flying experiences.

Заочник юридического факультета и DJ-любитель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A part-time law student and amateur DJ.

И этим эгоистичнейшим поступком разрушил историю как любитель превратив мир в живой ад на краю гибели.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And in a supreme act of selfishness, shattered history like a rank amateur, turned the world into a living hell moments away from destruction.

Как знаток и любитель свиней, я обязан приобрести эту беркширскую свинку. Это мой долг по отношению к ближним. Иначе меня замучит совесть.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Being a connoisseur and disseminator of pigs, I wouldn't feel like I'd done my duty to the world unless I added that Berkshire to my collection.

Водянистые глаза, выцветшее лицо и какой-то светильник вместо носа. Словом, большой любитель пива и шнапса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Watery eyes, sallow skin, a nose like a fire ball-a beer and schnapps drinker.

Рыболов-любитель поймал это в ловушку для крабов в том районе, где скауты нашли останки Джексона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bone fisherman was dragging for crab - pulled it up in a trap in the area where the scouts found Jackson's remains.

Любитель выпить, бабник, миллионер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rumrunner, womanizer, millionaire.

Мы уже знаем, что вы любитель формальностей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We already know you're a big fan of technicalities.

Он любитель поболтать, но у нас на всё про всё только 15 минут.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He's quite talkative. Although, we have only 15 minuts.

Кроме того, я, как страстный любитель бейсбола, хотел бы обучить его искусству отражать самые безумные удары.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And also, being a baseball aficionado, uh, I would like to teach him the art of fielding the hot grounder.

— Я не большой любитель светской болтовни, епископ, — начал секретарь, — а потому позвольте сразу перейти к делу и объяснить, зачем вас сюда вызвали.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I am not skilled in small talk, Bishop, the secretariat said, so let me be direct about the reason for your visit.

Я не говорю, что я винный знаток, скорее любитель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I do not claim to be a wine cognoscente, an amateur oenophile, perhaps.

Мой сын любитель почитать, и когда он потерял свой читательский билет, он позаимствовал мой и брал книги, а потом потерял одну из них.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My son here loves to read so much that when he lost his library card, he borrowed mine to check out books, and then he happened to misplace one of them.

Ведущий британский комик и страстный любитель гидроциклов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He is one of Britain's top comedians and a jet-ski enthusiast.

Как следует из ваших заказов, кто-то в вашем семействе - большой любитель фильмов о мафии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to Netflix, someone in your household is a big fan of mob movies.

Привет, Финч, наш трейдер с Уолл-стрит, любитель играть миллионами днем, и устраивать потасовки в барах ночью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hey, Finch, we've got a Wall Street trader that gambles millions by day, fights in bars at night,

Ты ведь любитель заключать сделки, Джонни?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You know about making deals, don't you, Johnny?

Только любитель цифр, такой как Питер, будет использовать клавишу Num Lock, ведь так?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Only a number-cruncher like Peter would use the num lock key, right?

А я не большой любитель давать чаевые.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm not a great tipper.

Если взять во внимание, что Уинтроп - не цветовод-любитель, возможно, он проводит время с таким человеком..

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And you're thinking that if Winthrop isn't our flower enthusiast, perhaps he's spending time with someone who is.

Короче говоря, мистер Бэмбридж был любитель удовольствий и веселый собеседник.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In short, Mr. Bambridge was a man of pleasure and a gay companion.

Пошли, любитель кленового сиропа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Come on, Maple Frosted Guy.

Прогуляйся, любитель жучков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Take a hike, bug boy.

Существуют существенные разногласия относительно того, как дизайнеры во многих областях, будь то Любитель или профессионал, самостоятельно или в команде, создают проекты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Substantial disagreement exists concerning how designers in many fields, whether amateur or professional, alone or in teams, produce designs.

Хотя он был известен как любитель искусства и музыки, который жертвовал бесчисленные суммы различным культурным учреждениям, большая часть его усилий была направлена на его бизнес.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Though known as an art lover and music fan who donated countless amounts to various cultural establishments, most of his efforts were for his business.

Он археолог-любитель, но многие называют его не иначе как профессиональным археологом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He is an amateur archaeologist, but many do not refer to him as any other than that of a professional archaeologist.

Фотограф-любитель-это тот, кто практикует фотографию как хобби/страсть и не обязательно для получения прибыли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An amateur photographer is one who practices photography as a hobby/passion and not necessarily for profit.

Дело не в точении топоров, а в том, как это делается. Любитель есть любитель, профессионал есть профессионал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's not about grinding axes, it's just the way it is. Amateur is amateur, professional is professional.

Доусон-увлеченный фотограф-любитель и коллекционирует старинные бумажные степлеры, его часто можно встретить сочетающим эти две страсти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dowson is a keen amateur photographer and collects vintage paper staplers, he can often be found combining these two passions.

Майор Стил-любитель фитнеса в военном стиле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Major Steel is a military-esque fitness buff.

Пьетро, мельничный Мастер и любитель баритона, заставлял всех своих детей посещать уроки музыки, даже если они были ему едва по карману.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pietro, a mill hand and an amateur baritone, had all his children attend music lessons even if he could barely afford them.

Книжный червь или библиофил-это заядлый читатель и любитель книг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A bookworm or bibliophile is an avid reader and lover of books.

Всегда страстный любитель спорта, Ноэль играл в баскетбол, волейбол, футбол, теннис и хоккей на протяжении большей части своей жизни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Always an avid sports lover, Noel has played basketball, volleyball, football, tennis and hockey throughout the majority of his life.

Василий Кандинский, сам музыкант-любитель, был вдохновлен возможностью меток и ассоциативного колорита, звучащего в душе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wassily Kandinsky, himself an amateur musician, was inspired by the possibility of marks and associative color resounding in the soul.

Как единственный любитель в команде, который должен был играть регулярно, Фендер был назначен капитаном в отсутствие Уилкинсона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As the only amateur in the team who was expected to play regularly, Fender was appointed as captain in Wilkinson's absence.

Отец кэппа, неудачливый бизнесмен и карикатурист-любитель, познакомил его с рисованием как формой терапии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Capp's father, a failed businessman and an amateur cartoonist, introduced him to drawing as a form of therapy.

Любитель крикета, Клаф был хорошим другом йоркширского и английского крикетиста Джеффри бойкота.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A lover of cricket, Clough was good friends with Yorkshire and England cricketer Geoffrey Boycott.

Любитель теплой погоды, он начинает проваливаться с высоты 1000 метров над уровнем моря.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A lover of warm weather, it starts to fail from 1000 metres above sea level.

Пузыри-любитель животных, как и ее коллега 1998 года, и обычно пытается спасти положение хорошим способом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bubbles is an animal lover like her 1998 counterpart and usually tries to save the day the nice way.

В 1930-е годы Эйвери Фишер, скрипач-любитель, начал экспериментировать с аудиорежиссурой и акустикой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During the 1930s, Avery Fisher, an amateur violinist, began experimenting with audio design and acoustics.

Я-Лайонел Фэншоу, писатель, мыслитель-любитель и круглый умник.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I am Lionel Fanshawe, a writer, amateur thinker and all-round smart arse.

Пользуясь псевдонимом любитель истины и учености, Дуглас в 1727 году также опубликовал препарированный Соотеркин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Using the pseudonym 'Lover of Truth and Learning', in 1727 Douglas also published The Sooterkin Dissected.

Страстный любитель искусства и литературы, Титон дю Тийе поддерживал балеты и пьесы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A passionate lover of arts and letters, Titon du Tillet supported ballets and plays.

Один из мужчин, изображенных на фотографиях, 19-летний бывший боксер-любитель из Белфаста, скрылся, чтобы избежать внимания прессы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One of the men pictured in the photographs, a 19-year-old former amateur boxer from Belfast, went into hiding to escape media attention.

Ричард Пенроуз Арнольд, сын поэта Мэтью Арнольда и пианист-любитель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Richard Penrose Arnold, the son of the poet Matthew Arnold, and an amateur pianist.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «любитель конспирологии». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «любитель конспирологии» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: любитель, конспирологии . Также, к фразе «любитель конспирологии» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information