Люди больше всего нуждаются - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
люди икс (серия фильмов) - X-Men (film series)
многие люди думают - many people think
белые люди - white people
беспокойные люди - troubled people
Вот почему люди - this is why people
все люди с инвалидностью - all people with disability
все те люди, которые - all those people who
другие молодые люди - other youngsters
дети, молодые люди - children, young people
раздраженные люди - annoyed people
Синонимы к люди: человек, народ, физические лица, общество, личный состав, толпа, аппарат, публика, человечество
Антонимы к люди: зверь, нечеловек, монстр
Значение люди: В военном быту: солдаты, живая сила.
наречие: more, larger, better, upwards, upward
предлог: over, above, afore, before, o’er
Все больше - all the more
больше никого нет - there is no one else
больше взгляд - longer look
больше дробить - larger kibble
больше еды - more food
больше заседание - longer meeting
больше и лучше - more and better
больше консультации - greater consultation
больше культурное разнообразие - greater cultural diversity
больше не было - was no longer
Синонимы к больше: больше, более, еще
Значение больше: Далее, впредь, ещё.
основа всего - the basis of everything
, скорее всего, будут получены - is likely to be received
всего дороги - total roads
всего за десять минут - just ten minutes
Всего комнат - total of rooms
всего создание - all over creation
вы больше всего заинтересованы в - are you most interested in
для всего населения - for the entire population
во имя всего святого! - for goodness' sake
мы желаем вам всего наилучшего - we wish you the best
Синонимы к всего: только, лишь, всего, сперва, прежде, в целом, вообще, сложность в общей сложности, итого, единственно
Значение всего: Только, не более чем..
нуждаются - need
как они нуждаются - as they need
для людей, которые нуждаются в - for people who need
остро нуждаются - are in dire need
эти страны нуждаются - these countries need
эти люди нуждаются - these people need
нуждаются в гуманитарной помощи - in need of humanitarian assistance
не нуждаются или хотят - don't need or want
нуждаются в особом внимании - need special consideration
нуждаются жертвы - need of the victim
Синонимы к нуждаются: обязать, заставить, требуют, совершают, необходимы, должны, обязуемся
Замкнутые люди нередко больше нуждаются в откровенном обсуждении своих чувств, чем люди несдержанные. |
Reserved people often really need the frank discussion of their sentiments and griefs more than the expansive. |
Чем больше уверенности приобретают ее жертвы, тем меньше они нуждаются в круглосуточной поддержке. |
The more her victims gain confidence, the less they need a full-time cheerleader. |
Мистер Уиллис, Вас просят ввести закон, который ограничивает возможность тех людей, которые больше всего нуждаются в пересчете, и которые вообще должны считаться как люди. |
You want to enact a law limiting the ability of those people who need to be counted most, to be counted at all. |
Потому что они сказали, что больше не нуждаются в моих услугах. |
'Cause they said I was no longer useful to them. |
В статье больше предложений, которые нуждаются в работе, чем почти в любой другой статье, которую я видел. |
The article has more sentences that need work than almost any other article I've seen. |
Все больше и больше Карибских пар и пар африканского происхождения нуждаются в медицинской помощи для зачатия и часто хотят яйцеклетки и сперму, которые соответствуют их генетическому составу. |
More and more Caribbean couples and couples of African origin are in need medical help to conceive, and often want eggs and sperm that match their genetic composition. |
Многие из них зарабатывают не больше, но не нуждаются так сильно, по крайней мере, не показывают это так, как он. |
There's many on 'em gets no more, and is not so bad off,-leastways does not show it as he does. |
Люди в Южном Судане нуждаются в помощи больше, чем вы. |
There are humans in South Sudan who are in more urgent need than you. |
Спасибо всем, кто их просматривает, особенно тем шести, которым уже больше месяца; все они нуждаются в внимании рецензента. |
Thanks to everyone who reviews these, especially the six that are over a month old; they all need a reviewer's attention. |
При этом мы, взрослые, ведём себя так, словно они слабее, больше нуждаются в помощи и со многим не могут справиться. |
And yet we adults act as if girls are more fragile and more in need of help, and they can't handle as much. |
Женщины нуждаются в зрительном контакте больше, чем мужчины. |
Women require more eye contact than men. |
And now more lives need saving. |
|
Эти улицы нуждаются больше в чистке, чем тот бедный женатик из Братьев Джонас. |
These streets need to be plowed more than that poor married Jonas brother. |
В настоящее время более 122 тысяч мужчин, женщин и детей ежегодно нуждаются в пересадке органов. Больше всего востребованы почки, печень и сердце. |
Currently, there are more than 122,000 men, women and children seeking an organ transplant each year, most common needs being the kidney, liver, and heart. |
В британской культуре, оставляя место людям, которые больше всего в нем нуждаются, можно полностью интерпретировать их выход из культуры сидения. |
In British culture, leaving the seat to the people who need it most can fully interpret their yield the seat culture. |
Люди с поздней стадией деменции, как правило, все больше обращаются внутрь себя и нуждаются в помощи с большей или всей своей личной заботой. |
People with late-stage dementia typically turn increasingly inward and need assistance with most or all of their personal care. |
Это не аргумент в пользу изоляционизма. Это просто напоминание о том, что другие страны нуждаются в США больше, чем США нуждаются в них. |
That’s not an argument for isolationism; it’s merely a reminder that others need the United States a lot more than it needs them. |
Чтобы доставить еду людям, которые больше всего в ней нуждаются, эффективны как доставка еды, так и предоставление денег, чтобы люди могли покупать еду на местных рынках. |
To get food to people who need it most, both delivering food and providing money so people can buy food within local markets are effective. |
Таким образом, она утверждает, что все больше философов нуждаются в повседневном политическом действии или практике, которые она рассматривает как истинное осуществление человеческой свободы. |
Thus, she argues that more philosophers need to engage in everyday political action or praxis, which she sees as the true realization of human freedom. |
Круглые печи требуют больше резки,но, как правило, нуждаются в меньшей подпорке. |
Round ovens require more cutting, but generally need less buttressing. |
Другие страны, которые нуждаются в пространстве на нашей перенаселённой планете даже больше, чем мы являются нашими конкурентами в этом проекте. |
Other nations, in even more desperate need for room on our critically crowded planet are racing the United States in this project. |
Эти два пункта говорят сами за себя и не нуждаются больше ни в каких комментариях. |
These two paragraphs speak for themselves and need no further assertion. |
По мере того как народы становятся коррумпированными и порочными, они все больше нуждаются в хозяевах. |
As nations become corrupt and vicious, they have more need of masters. |
Эти двое заметно решают помочь двум людям, которые действительно нуждаются в этом больше, чем Синпати, Джинтоки и Кагура. |
The two noticeably decide to help the two people who really need it more than Shinpachi does, Gintoki and Kagura. |
Поставка достаточного количества азота и особенно синхронизация, чтобы растения получали достаточное количество азота в то время, когда растения нуждаются в нем больше всего, является проблемой для органических фермеров. |
Supplying enough nitrogen and particularly synchronization so that plants get enough nitrogen at the when plants need it most, is a challenge for organic farmers. |
Эта система дает Штатам больше контроля над продажей алкоголя, чем раньше, потому что теперь участники рынка на каждом из трех этапов нуждаются в государственной лицензии для ведения бизнеса. |
This system gives the states more control over alcohol sales than before because now market participants at each of the three steps need state license to do business. |
Вынимая деньги из рук чиновников, и тратя их непосредственно на детей, которые нуждаются в помощи, и семьи, которые помогают им, мы можем сделать гораздо больше. |
By taking the money out of the hands of bureaucrats, and spending it directly on the kids who need help and the families who are helping them, we can get so much more done. |
Эй, сейчас люди нуждаются в воллейболе больше чем когда-либо. |
Hey, people need volleyball now more than ever. |
Я не могу ничего поделать, но чувствую, что во мне нуждаются здесь и сейчас, больше чем когда-либо. И уходя сейчас, я совершаю большую ошибку. |
But I can't help feeling there is more need for me here now than ever before and I'm making a royal mistake in popping off now. |
Бог, согласно иудаизму, радуется и дарует больше милостей кающимся грешникам, чем праведным душам, которые не нуждаются в покаянии. |
God, according to Judaism, rejoices over and grants more graces to repentant sinners than righteous souls who don't need repentance. |
Так, спуская лакея с лестницы основательным пинком, он как бы давал ему понять, что в его услугах больше не нуждаются. |
He called kicking a footman downstairs a hint to the latter to leave his service. |
Теперь он перестал писать Беназир, потому что она часто навещает его во сне, и они больше не нуждаются в письмах, чтобы общаться. |
He has stopped writing to Benazir now as she is visiting frequently in dreams and they no longer need letters to communicate. |
Разлучать людей, когда они больше всего нуждаются друг в друге? |
Separating when you need each other most? |
Your services are no longer required. |
|
А Alphabet и Google больше не нуждаются в двух генеральных директорах и президенте. |
And Alphabet and Google no longer need two CEOs and a President. |
На следующий день они прислали юриста с официальным документом в котором говорилось, что они не нуждаются больше в моих услугах. |
The next day, they sent a lawyer with a certified letter saying my services were no longer required. |
Основная функция вазодилатации заключается в увеличении притока крови в организме к тканям, которые больше всего в ней нуждаются. |
The primary function of vasodilation is to increase blood flow in the body to tissues that need it most. |
Потому что они должны любить, что они делают, считать, что люди нуждаются в них, и их работа принесет им больше удовольствия. |
Because they must love the thing they do, believe that people need them and their job will bring them more pleasure. |
И, тем не менее, после 30 лет геополитической компетентности китайцы, как кажется, находятся на грани потери ее как раз тогда, когда они в ней нуждаются больше всего. |
And yet, after 30 years of geopolitical competence, the Chinese seem to be on the verge of losing it just when they need it most. |
А теперь они больше не нуждаются в его бесформенном искривленном теле. |
Now there might be no longer any need for this one misshapen and twisted body. |
Вы будете теми, в ком нуждаются больше всего - теми, кто предоставляет качественный медицинский уход и акушерские услуги. |
You will now be what is needed most - providers of efficient health care and midwifery services. |
Целый отдел был занят поисками правдоподобного способа расторжения полисов, в то время как пациенты нуждаются в них больше всего. |
An entire department dedicated to finding specious ways to rescind policies when patients need them most. |
Закрыв контору Союза рыжих, они тем самым давали понять, что больше не нуждаются в отсутствии мистера Джабеза Уилсона, - другими словами, их подкоп готов. |
It is so long a chain, and yet every link rings true. |
Члены Совета по вопросам иммиграции и беженцев также нуждаются в особой подготовке для проведения опросов просителей убежища, подвергшихся пыткам. |
Immigration and Refugee Board officers also needed special training in interviewing asylum-seekers who had been subjected to torture. |
Более того, после недавнего объявления CBOE о планах начинать торговать фьючерсами VIX на 5 часов раньше настоящих 8:15 по североамериканскому времени для соответствия европейским торговым часам, кажется, что они даже не нуждаются в S&P 500, опционах SPX или VIX для торговли – по крайней мере в течение нескольких часов. |
In with VIX futures trading virtually 24 hours a day on weekdays it appears they don’t even need the S&P 500, SPX options, or the VIX to operate their market. |
Они могут расти без света, но на самом деле не нуждаются в темноте, чтобы расти. |
They can grow without light, but do not actually require darkness in order to grow. |
Другие модели не нуждаются в MODE32, потому что они либо не поддерживают 32-битную адресацию вообще, либо поддерживают ее исключительно. |
Other models do not need MODE32 because they either do not support 32-bit addressing at all or support it exclusively. |
Я считаю, что мастит может быть частично генетическим или иметь генетические взаимодействия с окружающей средой, например, высокоурожайные коровы нуждаются в лучшем корме или они заболевают. |
I believe mastitis may be partly genetic or have genetic-environment interactions e.g. high yield cows need better feed or they get sick. |
Притяжательная форма здесь неуклюжа; меню не должно повторяться в одном и том же предложении; оба случая the нуждаются в переосмыслении. |
' The possessive form is clumsy here; 'menu' should not be repeated in the same sentence; both cases of 'the' need rethinking. |
Я не просмотрел все записи, но подозреваю, что они также нуждаются в небольшом внимании. |
I have not sifted through all of the notes, but I suspect they need a little attention as well. |
Я понимаю, что некоторые из них, возможно, нуждаются в некоторой корректировке, но я бы сказал, что эти две с небольшим линии полностью покрывают ее. |
I appreciate some of it may need some adjustment, but I would say that these two-and-a-bit lines cover it amply. |
Я не возражаю против концепций, представленных в редакциях, которые я изменил, но они нуждаются в достойной поддержке в источниках. |
I have no objection to the concepts presented in the edits I reversed; but they need decent support in sources. |
Это сделано так,что учащиеся школы, которые принимают участие в лыжном лагере школы, не нуждаются в проверке отсутствия. |
It is made so that the students of the school who partake in the skiing camp of the school need no verification of absence. |
Картриджи с очень низким выходом нуждаются в отдельном этапе предварительного фонового усиления перед входом в каскад предусилителя MC или MM. |
Cartridges with very low output need a separate pre-phono amplification stage before input to an MC or MM preamplifier stage. |
Молодые черепахи часто нуждаются в другом балансе питательных веществ, чем взрослые, поэтому могут есть пищу, которую более зрелая черепаха не будет есть. |
Juvenile tortoises often require a different balance of nutrients than adults, so may eat foods which a more mature tortoise would not. |
Новые проблемы каждого поколения дизайнеров все еще нуждаются в подсказке радикальных взглядов для совершенствования. |
New problems of each generation of designers still need to be prompted by radical views to improve. |
Если есть еще какие-то статьи, которые нуждаются в таких иллюстрациях, я мог бы их предоставить. |
If there are any other articles that need such illustrations I could provide them. |
Есть много статей, которые нуждаются в transwiki на WikiProject Video games / Cleanup. |
There are many articles that are in need of a transwiki at WikiProject Video games/Cleanup. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «люди больше всего нуждаются».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «люди больше всего нуждаются» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: люди, больше, всего, нуждаются . Также, к фразе «люди больше всего нуждаются» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
