Магистр гуманитарных наук - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Магистр гуманитарных наук - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
master of liberal arts
Translate
магистр гуманитарных наук -

- магистр [имя существительное]

имя существительное: master, past master

- гуманитарный

имя прилагательное: humanitarian, humane, liberal, classical

- наука [имя существительное]

имя существительное: science, study, knowledge, ology

сокращение: sci.


степень магистра, магистр, магистратура


Я магистр теологии, но я ушёл из семинарии и занялся гуманитарной работой в миру я координирую деятельность церквей третьего мира.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I got my Masters in Divinity then left the seminary to do secular humanitarian work coordinating Third World churches.

В Берлине сообщество строит магистральную сеть, основанную на передаче СВЧ на большие расстояния.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Keystone Cops drove phaetons, either Model Ts or Model As.

Ты сказал, что Силах видел в церкви магистрата.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You said that Selah saw the magistrate inside the church.

Честно говоря, я хорошо учусь и у меня хорошие оценки по гуманитарным наукам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Actually I study well and make some progress in liberal arts subjects.

Попробуй провести 9 часов со склонностью Джейн на магистралях в Огайо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Try spending nine hours with jane's addiction on the ohio turnpike.

Кроме того, гуманитарные учреждения не хотят приступать к осуществлению программ, которые могли бы побудить перемещенных лиц к возвращению в небезопасные зоны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition, humanitarian agencies are reluctant to undertake programmes that may encourage the return of displaced persons to unsafe areas.

Наш же форум не располагает ни опытом, ни специальной квалификацией для работы в гуманитарной сфере.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This forum has neither previous experience nor special expertise in humanitarian issues.

Ее должна была осуществить группа гуманитарных организаций в составе МККК, ССМ, ОКСФАМ и Французского отделения ВБГ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was to be carried by a team of humanitarian organisations consisting of ICRC, CCM, OXFAM and MSF France.

В тех районах, где конфликт продолжается, гуманитарным организациям по-прежнему сложно получить доступ к детям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Humanitarian access for children remained problematic in areas affected by the conflict.

Большинство участников анализировали гуманитарные издержки кризиса и необходимость уделять им больше внимания, чем это делалось до сегодняшнего дня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most participants reflected on the human costs of the crisis and the need to keep these in focus more than had so far been the case.

Эта рабочая группа способствует восстановлению в рамках оказания гуманитарной помощи сразу же после стихийных бедствий или вооруженных конфликтов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The working group promotes recovery during humanitarian relief settings immediately following natural disaster or armed conflict.

Тем не менее в нескольких докладах, подготовленных по указанию Совета Безопасности, затрагивались гуманитарные и социально-экономические последствия санкций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nevertheless a number of reports mandated by the Security Council touched upon the humanitarian and socio-economic consequences of sanctions.

Открытие аэропорта в Тузле является важным фактором в распределении гуманитарной чрезвычайной помощи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The opening of the Tuzla airfield is a vital factor for the distribution of humanitarian relief.

Государственные границы являются пористыми и не защищают страны от свободного перемещения оружия, боевиков и ухудшения гуманитарной ситуации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Borders are porous and do not make countries immune from the free flow of arms and fighters and worsening humanitarian situations.

От всего этого люди бегут, и на магистраль № 66 их выносят притоки боковых шоссе, узкие проселки, изрезанные колеями дороги в полях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From all of these the people are in flight, and they come into 66 from the tributary side roads, from the wagon tracks and the rutted country roads.

Недавно мы говори о,мм, этих загорающихся знаках на магистралях с этими идиотскими надписями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Recently, we were talking about, um, those motorway gantry signs that flash up idiotic nannying messages.

Вы найдёте во мне более достойного противника, чем тот незадачливый магистрат.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You'll find me more of a match to you than that hapless magistrate.

Срочная москва степной телеграф тире узун-кулак квч длинное ухо зпт разнес аулам весть состоявшейся смычке магистрали рубашкин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Urgent moscow desert telegraph dash uzun kulak quote long ear comma carried camps news of joining shirtikov.

Вклады сделаны некоммерческими организациями, гуманитарными, по защите окружающей среды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Deposits were made by nonprofits, aid groups, environmental organizations.

Они были гуманитариями и руководителями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They were humanitarians and statesmen.

У нас общие гуманитарные предметы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We have Human Studies together.

В магазине на 26-ой магистрали.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm at the store on Route 26.

Сегодня он на Манхеттене, произносит речь на Форуме по Гуманитарной Помощи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He's in Manhattan today. He's speaking on the humanitarian-aid forum.

Князь и Великий Магистр имеет титул князя, пожалованный императором Священной Римской Империи в 1607 году, а с 1630 года-титул кардинала Церкви.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Prince and Grand Master holds the rank of Prince, bestowed by the Holy Roman Emperor in 1607 and holds the precedence of a cardinal of the Church since 1630.

Небольшие гуманитарные колледжи и университеты без музыкальных школ часто присуждают только степень бакалавра в области музыки, с различными наборами требований.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Small liberal arts colleges and universities without schools of music often award only BA in music, with different sets of requirements.

Дополнительные 20 000 H-1Bs доступны для иностранных граждан, имеющих степень магистра или выше в университетах США.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An additional 20,000 H-1Bs are available to foreign nationals holding a master's or higher degree from U.S. universities.

Фокс окончил Бруклинский колледж по специальности философия, затем получил степень магистра музыковедения в Калифорнийском университете в Беркли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fox graduated from Brooklyn College with a degree in philosophy, then earned a master's degree in musicology from the University of California, Berkeley.

Стенбок был инкогнито отправлен в Данциг для переговоров с городским магистратом о свободном проходе шведских транспортных судов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Stenbock was sent incognito to Danzig to negotiate with the city's magistrate about a free passage for the Swedish transport vessels.

У стрингфелло была степень магистра прикладной физики, и, хотя он часто бывал вспыльчив, он мог быть прагматиком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Stringfellow had a Master's degree in applied physics and, while often hot tempered, could be pragmatic.

В Соединенном Королевстве аварийные маршруты отвода-это планируемые маршруты дорожного движения в обход основной магистральной дорожной сети.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the United Kingdom, Emergency Diversion Routes are planned road traffic routes that bypass the main trunk road network.

Столкнувшись с огромным превосходством французских сил и потерей западной Мальты, Великий Магистр договорился о капитуляции перед вторжением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Faced with vastly superior French forces and the loss of western Malta, the Grand Master negotiated a surrender to the invasion.

Этой ротой должен был командовать Великий магистр, который должен был поставить четырех трубачей, а также назначить восемь офицеров для этого органа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This company was to be captained by the Great Master, who had to supply four trumpeters, and was also to appoint eight officers for this body.

Быстро сформировалась модель, движимая с западной стороны гуманитарными мотивами, а с восточной-отчаянной нехваткой основных поставок и конвертируемой валюты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A pattern quickly emerged, driven from the western side by humanitarian motives and from the east by a desperate shortage of basic supplies and convertible currency.

Были усилены бакалаврские гуманитарные курсы, хотя Ховде лишь неохотно одобрил обучение на уровне магистратуры в этих областях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Undergraduate humanities courses were strengthened, although Hovde only reluctantly approved of graduate-level study in these areas.

Исторически вежливость также означала обучение гуманитарным наукам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Historically, civility also meant training in the humanities.

Римская армия под командованием Готского магистра милитума Арнегискла встретила его в битве при Утусе и потерпела поражение, хотя и не без тяжелых потерь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Roman army, under Gothic magister militum Arnegisclus, met him in the Battle of the Utus and was defeated, though not without inflicting heavy losses.

По состоянию на 2017 год все исповедуемые послушники Легиона Христа во всем мире, изучающие гуманитарные науки, делают это в Чешире.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As of 2017, all professed novices of the Legion of Christ worldwide who study humanities are doing so in Cheshire.

Дипломы о высшем образовании представляют собой подготовку на уровне магистратуры или докторантуры, как правило, состоящую из 12-18 семестровых единиц курсовой работы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Graduate certificates represent training at the Master's degree or doctoral level, generally consisting of 12 to 18 semester units of coursework.

Как правило, они имеют степень бакалавра, а иногда и магистра колледжа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Generally, they have a Bachelor's and sometimes Master's college degree.

Название магистральный поршень происходит от магистрального двигателя, ранней конструкции морского парового двигателя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The name 'trunk piston' derives from the 'trunk engine', an early design of marine steam engine.

и во время обратной поездки в Миннесоту 2 марта 2014 года он выступил в колледже Макалестер, который наградил его почетной степенью доктора гуманитарных наук.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

and during a return trip to Minnesota on 2 March 2014, he spoke at Macalester College which awarded him an honorary Doctor of Humane Letters degree.

Он получил степень магистра в области государственного управления в Университете Западного Мичигана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He received his master's degree in public administration at Western Michigan University.

Они получили совместную гуманитарную премию Variety Club в 1975 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They received a joint Variety Club Humanitarian Award in 1975.

Предлагается широкий выбор курсов, а также возможность получить степень магистра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A wide variety of courses are offered; it is also possible to progress to a master's degree.

В августе 2017 года он был назван 54-м лауреатом премии SAG Life Achievement award за карьерные достижения и гуманитарные достижения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In August 2017, he was named the 54th recipient of the SAG Life Achievement award for career achievement and humanitarian accomplishment.

Начиная с 1739 года, Уэсли и методисты подвергались преследованиям со стороны духовенства и магистратов по различным причинам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From 1739 onward, Wesley and the Methodists were persecuted by clergy and magistrates for various reasons.

Эти самолеты также перевозили гуманитарные грузы в Гому, Заир и Могадишо, Сомали, со своей базы в Найроби, Кения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These aircraft also transported humanitarian supplies to Goma, Zaire and Mogadishu, Somalia from their base in Nairobi, Kenya.

Частичная Магистральная интеграция патча ядра Linux реального времени уже принесла некоторую функциональность в магистраль ядра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Partial mainline integration of the real-time Linux kernel patch already brought some functionality to the kernel mainline.

Магистральный трехзначный щит штата Мичиган.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Michigan State Trunkline triple-digit shield.

После двухлетнего расследования магистраты закрыли расследование без предъявления обвинений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After a two-year investigation, magistrates closed the inquiry without charges.

Магистр utriusque militiae Стилихон двинулся на восток во главе объединенной Западной и Восточной Римской армии из Италии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Magister utriusque militiae Stilicho marched east at the head of a combined Western and Eastern Roman army out of Italy.

Мэнди Баркер окончила университет де Монфора в Англии, получив степень магистра фотографии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mandy Barker graduated from De Montfort University in England with MA in photography.

Эти трое мужчин содержались в полицейском участке округа до тех пор, пока утром в понедельник, 8 сентября, они не смогли предстать перед магистратами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The three men were held in the borough police station until they could appear before the magistrates on the morning of Monday, 8 September.

В дополнение к этому, модули CFP обеспечивают 100 Гбит/с Ethernet, подходящего для высокоскоростных магистральных соединений Интернета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition to this, CFP modules deliver 100 Gbit/s Ethernet suitable for high speed Internet backbone connections.

Она приехала в Нью-Йорк в качестве аспирантки, получив степень магистра и доктора философии по английской литературе в Колумбийском университете.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She came to New York as a graduate student, receiving her M.A. and Ph.D. in English Literature from Columbia University.

Канализационный газ выпускается через отдельную вентиляционную трубу, присоединенную к канализационной магистрали.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sewer gas is vented through a separate vent pipe attached to the sewer line.

Туннели и поезда имеют такие же размеры, как и на Британских магистралях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The tunnels and trains are of a similar size to those on British main lines.

Янг училась в Калифорнийском университете в Беркли на бакалавриате и магистратуре, получив докторскую степень в 1936 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Young attended the University of California at Berkeley for undergraduate and graduate work, earning her doctorate in 1936.

Uber обратился с апелляцией к КК Филипу Колвину, взяв совет города Йорка в магистраты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Uber appealed with QC Philip Kolvin, taking City of York Council to the Magistrates.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «магистр гуманитарных наук». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «магистр гуманитарных наук» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: магистр, гуманитарных, наук . Также, к фразе «магистр гуманитарных наук» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information