Магнолии - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
акации, ольха, миндаль, яблоки
Он убедился, что рынок находится в Окале, на Северной магнолии. |
He made sure that a market was located in Ocala, on North Magnolia. |
Она спряталась за стволом большой магнолии и полувыглядывала. Ладошкой она прикрыла рот, не давая смеху вырваться наружу. |
She was half-hidden behind the trunk of a magnolia tree. She held her hand over her mouth to stifle a giggle. |
Машина движется по Оушен близ Магнолии. |
Vehicle headed south on Ocean near Magnolia. |
Расцветала сирень и жимолость, и на магнолии за окном столовой медленно раскручивались тугие белые бутоны. |
There would be lilac, and honeysuckle still, and the white magnolia buds unfolding slow and tight beneath the dining-room window. |
Я думаю, что это само собой разумеется, что мы не будем говорить об этом Лемон и Магнолии. |
I think it goes without saying We won't mention this to lemon and magnolia. |
В некоторых анализах первыми расходятся магнолии, в других-монокоты. |
Some analyses make the magnoliids the first to diverge, others the monocots. |
Знаешь, ведь эти магнолии было непросто найти в цветочной лавке. |
But you know... These magnolia lilies were truly tough to notice at the florist's, weren't they? |
Брион познакомил Андерсона с фисгармонией на магнолии, и Андерсон знал, что он хотел бы, чтобы она сильно выделялась в этой партитуре. |
Brion had introduced Anderson to the harmonium on Magnolia, and Anderson knew he wanted it to feature heavily in this score. |
В Магнолии Спирнгс, не проходит и дня без столкновения с моими бывшими. |
In Magnolia Springs, I can hardly go a day without running into somebody I dated. |
Большинство систематиков, признающих близкие отношения между Юланией и Микелией, поэтому поддерживают третий вариант и присоединяют Микелию к магнолии. |
Most taxonomists who acknowledge close relations between Yulania and Michelia therefore support the third option and join Michelia with Magnolia. |
We're, uh, renting the white clapboard house at the end of Magnolia. |
|
Деталь магнолии × soulangeana 'Speciosa'. |
Detail of a Magnolia × soulangeana 'Speciosa'. |
The Jameson twins like the cupcakes from Magnolia. |
|
Скорость, с которой ионы были уменьшены экстрактом листьев магнолии, была сравнима с той, с которой они уменьшались при использовании химических веществ. |
The speed at which the ions were reduced by the magnolia leaf extract was comparable to those of using chemicals to reduce. |
I will make an infusion of magnolia and mimulus. |
|
Земные деревья - ветвистые мимозы, плакучие ивы, магнолии, величественные эвкалипты. |
Earth trees, great mimosas and weeping willows and magnolias and magnificent eucalyptus. |
Мой шатер не поместится около магнолии, получится затор. |
My tent can't go by the magnolia, it will cause a bottleneck. |
Now, on to the subject of the wayward Magnolia... |
|
Хонокиол из магнолии ингибирует агрегацию тромбоцитов и действует как обратный агонист на рецепторе CB2. |
Honokiol from Magnolia inhibits platelet aggregation, and works as an inverse agonist at the CB2 receptor. |
Здесь много хвойных деревьев и медоносной саранчи, а также цветов, таких как пионы, розы, магнолии и кустарники, включая сирень. |
It has many coniferous trees and honey locusts, and flowers such as peonies, roses, magnolias, and bushes including lilacs. |
Он вырос в проектах магнолии и посещал среднюю школу Коэна, прежде чем бросить школу в 11-м классе. |
He was raised in the Magnolia Projects and attended Cohen Senior High School before dropping out of school in the 11th grade. |
Виноградные грозди у нас весят по шести фунтов каждая, а цветы магнолии, говоря по чести и совести, величиной с чайник. |
Our greeps weighs six pounds every bunch of 'em, and upon me honour and conscience I think our magnolias is as big as taykettles. |
Эти два ряда величественных деревьев принадлежали ему, и эта заброшенная лужайка, заросшая сорной травой по пояс, и эти еще молоденькие магнолии, осыпанные крупными белыми звездами цветов. |
These twin lines of somber trees were his, his the abandoned lawn, waist high in weeds under white-starred young magnolia trees. |
You can drop the moonlight and magnolia. |
|
I won't see the magnolia blossom. |
|
У магнолии есть съемочная площадка с выходом 9 июля 2010 года и выпущенным 30 марта 2010 года британским трейлером. |
Magnolia has the film set with a release on 9 July 2010 and released on 30 March 2010 the UK trailer. |
- магнолииды (подкласс) - magnoliidy (subclass)
- дерево магнолии - magnolia tree
- сахар магнолии - sugar magnolia
