Май - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, определение
- май сущ м
- may
- начало мая – early may
-
- Майя сущ
- Maya
-
| имя существительное | |||
| May | май, Мэй, цветок боярышника, расцвет жизни | ||
- майя сущ
- иллюзия
месяц, первомай
Май Пятый месяц календарного года.
Пик денежной массы пришелся на март 1937 года, а спад-на май 1938 года. |
The money supply peaked in March 1937, with a trough in May 1938. |
По состоянию на май 2019 года в PubMed насчитывается 554 965 научных работ, в которых упоминается эволюция. |
As of May 2019 there are 554,965 scientific papers in PubMed that mention 'evolution'. |
По состоянию на май 2011 года было проведено 5 гонок, в которых 60 из 61 участника успешно достигли места расположения Северного магнитного полюса в 1996 году. |
As of May 2011, 5 races have been run with 60 out of 61 competitors successfully reaching the 1996 location of the North Magnetic Pole. |
Май 2011 года был напряженным месяцем для группы. |
May 2011 was a busy month for the band. |
С июня 2005 года по май 2007 года он занимал пост министра юстиции. |
From June 2005 to May 2007, he served as Minister of Justice. |
Досудебное слушание по делу шести обвиняемых было назначено на май 2011 года. |
A pretrial hearing was set for May 2011 for the six defendants. |
Макрон сообщил, что с декабря 2010 по май 2012 года он заработал 2 миллиона евро. |
Macron reported that he had earned €2 million between December 2010 and May 2012. |
По состоянию на май 2017 года его состояние оценивается в 550 миллионов фунтов стерлингов. |
As of May 2017, he is worth an estimated £550 million. |
По состоянию на май 2004 года, Spoken For было продано более 553 000 копий. |
As of May 2004, Spoken For has sold over 553,000 copies. |
По состоянию на май 2018 года Китай удерживает рекорд по самому крупному действующему солнечному проекту в своем проекте мощностью 1547 МВт в Тенгере. |
As of May 2018, China holds the record for largest operational solar project in its 1,547-MW project at Tengger. |
Это первое классическое выступление называется Посиделки, май 1994. |
This first classic performance is entitled hanging out, May 1994. |
Портер утверждает, что в ручье да май было найдено 250 тел, но было найдено 500 черепов. |
Porter claims 250 bodies were found at Da Mai Creek, but 500 skulls were found. |
Песня была исполнена ремнями безопасности, а вокал исполнял май Яманэ. |
The song was performed by Seatbelts, featuring vocals by Mai Yamane. |
Утечка включает электронные письма от семи ключевых сотрудников DNC и датируется январем 2015 года по май 2016 года. |
The leak includes emails from seven key DNC staff members, and date from January 2015 to May 2016. |
С октября 2005 года по май 2007 года он занимал должность директора Комитета по развитию общин в Фонде Eclipse Foundation. |
From October 2005 to May 2007, he held the position of Director of Committer Community Development at the Eclipse Foundation. |
Мотылек летает с марта по май в зависимости от местности. |
The moth flies from March to May depending on the location. |
Семьи обрабатывают свои небольшие владения с сентября по май и наделы вдоль реки летом. |
Families cultivate their small holdings from September to May and allotments along the river in the summer. |
Первая исследовательская операция, с октября 2015 по май 2016 года, была отечественными исследованиями, финансируемыми вашингтонским свободным маяком. |
The first research operation, from October 2015 to May 2016, was domestic research funded by The Washington Free Beacon. |
Программа проектирования была впервые упомянута компанией Pilatus в ее годовом отчете за май 2011 года. |
The design program was first mentioned by Pilatus in its May 2011 annual report. |
Четвертое издание королевской речи Леди Лешурр фристайл набрало более 28 миллионов просмотров на YouTube по состоянию на май 2016 года. |
The fourth edition of Lady Leshurr's Queen's Speech freestyle has gained over 28 million views on YouTube as of May 2016. |
По состоянию на май 2017 года первые два тома были проданы общим тиражом 100 000 экземпляров. |
As of May 2017, the first two volumes had sold a combined 100,000 copies. |
Статуя Меркурия стояла над входом в театр Доминион в лондонском Вест-Энде с мая 2002 по май 2014 года для мюзикла Queen и Бена Элтона We Will Rock You. |
A statue of Mercury stood over the entrance to the Dominion Theatre in London's West End from May 2002 to May 2014 for Queen and Ben Elton's musical We Will Rock You. |
Левый фланг был укреплен против Вадикура, в то время как правый был защищен самим Креси и рекой май за ним. |
The left flank was anchored against Wadicourt, while the right was protected by Crécy itself and the River Maye beyond. |
С января по май 2010 года Студенческий активист Маджид Таваколи содержался в Эвине, в основном в одиночной камере. |
From January to May 2010, student activist Majid Tavakoli was held in Evin, primarily in solitary confinement. |
Эта процедура остается экспериментальной по состоянию на май 2016 года. |
The procedure remains experimental as of May 2016. |
Pure Heroine получила номинацию Грэмми за Лучший поп-вокальный альбом и продала четыре миллиона копий по всему миру по состоянию на май 2017 года. |
Pure Heroine earned a Grammy nomination for Best Pop Vocal Album, and has sold four million copies worldwide as of May 2017. |
Он был, однако, менее влиятельным, и число членов Церкви сократилось после смерти май Чаза. |
He was, however, less influential and the church's numbers have shrunk since Mai Chaza's death. |
С конца марта по май 1944 года Гибсон посещал штабные курсы в штабном колледже Королевских ВВС в Булстроуд-парке близ Джеррардс-Кросс. |
Gibson attended a staff course at the RAF Staff College at Bulstrode Park near Gerrards Cross from the end of March to May 1944. |
Май Али Гаджи ибн дунама был первым правителем Империи Борну, принявшим этот титул. |
Mai Ali Ghaji ibn Dunama was the first ruler of Bornu Empire to assume the title. |
Вернувшись из Венеции в 1885 году, Врубель провел май и часть июня в Киеве. |
After returning from Venice in 1885, Vrubel spent May and part of June in Kiev. |
Жоан Миро увековечит это событие в картине под названием Май 1968 года. |
Joan Miró would commemorate this in a painting titled May 1968. |
Киллойл, Ирландский Фарс, Dalkey Archive Press, Май 1997 Года. |
Killoyle, An Irish Farce, Dalkey Archive Press, May 1997. |
По состоянию на май 2019 года 11 из этих мест занимала Консервативная партия, два-Либеральные демократы и два-Партия зеленых. |
As of May 2019, 11 of these seats were held by the Conservative Party, two by the Liberal Democrats and two by the Green Party. |
По состоянию на май 2016 года, есть также еще 9 предлагаемых опреснительных установок. |
As of May 2016, there are also 9 more proposed desalination plants. |
После этого красно-малиновые ушли на перерыв с января по май 2019. |
After that, Red Crimson went on hiatus between January and May 2019. |
Берлинский воздушный транспорт, осуществляемый тремя западными союзниками, преодолел эту блокаду, поставляя продовольствие и другие предметы снабжения в город с июня 1948 по май 1949 года. |
The Berlin airlift, conducted by the three western Allies, overcame this blockade by supplying food and other supplies to the city from June 1948 to May 1949. |
По состоянию на май 2015 года британское агентство по защите данных рассмотрело 184 таких жалобы и отменило решение Google примерно в четверти из них. |
As of May 2015, the British Data Protection Agency had treated 184 such complaints, and overturned Google's decision in about a quarter of those. |
Необходимый уровень боеспособности миссии составлял 82%, но в среднем с июня 2007 по май 2010 года он составлял 53%. |
The required mission capable rate was 82%, but the average was 53% from June 2007 to May 2010. |
Ван Меегерен показал свои первые картины публично в Гааге, где они были выставлены с апреля по май 1917 года в Kunstzaal Pictura. |
Van Meegeren showed his first paintings publicly in The Hague, where they were exhibited from April to May 1917 at the Kunstzaal Pictura. |
По состоянию на май 2019 года известно, что только 18 из этих образцов, произведенных на долларовых планшетах, сбежали с монетного двора. |
As of May 2019, only 18 of these specimens, produced on dollar planchets, are known to have escaped from the Mint. |
Основные съемки проходили в период с февраля по май 1990 года. |
Principal photography took place between February and May 1990. |
По состоянию на май 2013 года эта резервная мощность использовалась 8 раз. |
This reserve power has been used 8 times as of May 2013. |
Как апрель, так и май установили новые температурные рекорды, став самыми теплыми апрелем и маем с тех пор, как в 1881 году начался современный учет. |
Both April and May set new temperature records as the warmest April and May since modern record-keeping began in 1881. |
Перенос решения об утверждении представленных Генеральным секретарем предложений на май 1996 года серьезно затрудняет планирование. |
The postponement to May 1996 of the approval of the Secretary-General's proposals made planning extremely difficult. |
По состоянию на май 2020 года рейс 3407 является самым последним авиационным инцидентом, приведшим к массовым жертвам с участием американской авиакомпании. |
As of May 2020, Flight 3407 is the most recent aviation incident resulting in mass casualties involving a U.S.-based airline. |
Самолеты класса 04 были сняты с вооружения раньше, чем самолеты класса 03, которые были сняты с вооружения в период с июня 1967 по май 1972 года, а некоторые из них были проданы для повторного использования промышленностью. |
The Class 04s were withdrawn from service earlier than the Class 03, being taken out of service between June 1967 and May 1972, with some sold for re-use by industry. |
Военно-морские объекты и доки Сингапура также одиннадцать раз подвергались бомбардировкам американскими авиационными подразделениями в период с ноября 1944 года по май 1945 года. |
Naval facilities and docks in Singapore were also bombed on eleven occasions by American air units between November 1944 and May 1945. |
Еще одно периодическое издание, Обсервер, выходило с декабря 1943 года по май 1944 года. |
An additional periodical, The Observer was published between December 1943 and May 1944. |
Весь птенцовый период от вылупления до оперения, который приходится на май или июнь, длится от 140 до 170 дней. |
The entire nestling period from hatching to fledging, which occurs in May or June, lasts 140 to 170 days. |
Весьма значительным событием является запланированная на предстоящий май обзорная Конференция по ДНЯО. |
The NPT Review Conference scheduled for next May is highly significant. |
Эзрин вернулся к совместной работе над альбомом, и производство переехало в Astoria, где с февраля по май 1993 года они работали над примерно 25 идеями. |
Ezrin returned to co-produce the album and production moved to the Astoria, where from February to May 1993, they worked on about 25 ideas. |
Final exams are usually taken from March to May or June. |
|
В течение короткого периода с марта по май 2004 года в атмосфере Урана появились большие облака, придавая ей вид Нептуна. |
For a short period from March to May 2004, large clouds appeared in the Uranian atmosphere, giving it a Neptune-like appearance. |
Всего было выпущено 34 эпизода для этого последнего сезона, который проходил с сентября 1962 по май 1963 года. |
A total of 34 episodes were produced for this last season, which ran from September 1962 through May 1963. |
Лирик Хаммерсмит, Лондон, Великобритания, Режиссер Питер Вуд, май 1958 года. |
Lyric Hammersmith, London, UK, directed by Peter Wood, May 1958. |
Он действовал под этим названием с февраля по май 2003 года, прежде чем был переименован в Информационный центр по борьбе с терроризмом. |
It operated under this title from February until May of 2003 before being renamed Terrorism Information Awareness. |
По состоянию на май 2005 года они все еще не были освобождены. |
As on May 2005 they had still not been released. |
Инсталляция проходила с марта по май в Нью-Йоркской галерее Deitch Projects gallery, а также путешествовала по миру в отредактированном виде. |
The installation ran from March to May in New York's Deitch Projects gallery and also traveled the world in an edited form. |
- апрель или май - april or may
- май (эфиопская буква) - May (Ethiopian letter)
- по состоянию на май - as of May
- 01. май - 01. mai
- 03. май - 03. mai
- 05 май - 05 mai
- 08. май - 08. mai
- 1.-13. май 2012 - 1.-13. mai 2012
- 12 май 1980 - 12 mai 1980
- 12. май 2012 - 12. mai 2012
- 2. май 2012 - 2. mai 2012
- 21. май 2011 - 21. mai 2011
- 24 май 2012 - 24 mai 2012
- 25. май 2012 - 25. mai 2012
- 29. май 2012 - 29. mai 2012
- 3. май 2012 - 3. mai 2012
- 6. май 2012 - 6. mai 2012
- 7. май 1986 - 7. mai 1986
- 9. май 2011 - 9. mai 2011
- апрель - май 2009 - april - may 2009
- апрель Май - april may
- де, 15 май - de, 15 mai
- с марта по май - between march and may
- май + с - may+c
- май и - maya and
- май Июнь - may june
- начал май - launched may
- февраль и май - february and may
- на 24. Май - by 24. mai
- Расписание на май - schedule for may
