Макни - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Первый фильм о вое, режиссер Джо Данте, звезды Ди Уоллес, Патрик Макни, Деннис Дуган и Роберт Пикардо. |
The first Howling film, directed by Joe Dante, stars Dee Wallace, Patrick Macnee, Dennis Dugan, and Robert Picardo. |
Вой-американский фильм ужасов 1981 года режиссера Джо Данте с Ди Уоллесом, Патриком Макни, Деннисом Дуганом и Робертом Пикардо в главных ролях. |
The Howling is a 1981 American horror film directed by Joe Dante and starring Dee Wallace, Patrick Macnee, Dennis Dugan, and Robert Picardo. |
Dip me in vinegar and call me a fish supper. |
|
Mix the duck sauce with the hot mustard and dip your egg roll in it. |
|
Макни меня, пока она не заметила. |
Dunk me, before she sees. |
Патрик Макни отметил, что позже Ригг сказала ему, что она считает Макни и ее водителя своими единственными друзьями на съемочной площадке. |
Patrick Macnee noted that Rigg had later told him that she considered Macnee and her driver to be her only friends on the set. |
Среди первых заключенных были также 14 мужчин с острова Макнил, штат Вашингтон. |
Amongst the first inmates were also 14 men from McNeil Island, Washington. |
В 2004 году, Merisant подал жалобу в Бюро по улучшению деловой практики в отношении рекламы Макнил по. |
In 2004, Merisant filed a complaint with the Better Business Bureau regarding McNeil's advertising. |
В рамках соглашения Орто-Макнил согласился признать себя виновным по одному пункту обвинения в мелком нарушении закона о продуктах питания, лекарствах и косметике. |
As part of the settlement, Ortho-McNeil agreed to plead guilty to one count of a misdemeanor violation of the Food, Drug, and Cosmetic Act. |
Вдохновение для этого пришло от Макниса, который был частью чокто. |
The inspiration for this came from McNiece, who was part Choctaw. |
Меня зовут Энди МакНифф, и следующие 60 минут мы будем поглощены откровенной беседой с нашим особым гостем. |
I'm Andy McNiff, and for the next 60 minutes we'll be engaged in some straight talk with our special guest. |
Холодильник-это сверхъестественный комедийный фильм ужасов 1991 года с участием Джулии Макнил, Дейва Саймондса и Ангела кабана. |
The Refrigerator is a 1991 supernatural comedy horror film starring Julia McNeal, Dave Simonds and Angel Caban. |
Господин президент, это Скотти Макнил, из группы Особого случая. |
Mr President, this is Scotty McNeil, from the Special Situations group. |
Монетный двор получил специальное законодательство, позволяющее Макнилу переделывать монету по своему усмотрению. |
The Mint obtained special legislation to allow MacNeil to redesign the coin as he desired. |
В некоторых отношениях я умнее вас, судья Макнили. |
In some ways, I'm smarter than you, Judge McNeilly. |
Для тех, кто только что подключился к нам, мы с актрисой Крис МакНил говорим о её новой книге, |
For those just tuning in, we're with actress Chris MacNeil, talking about Ms. MacNeil's new book, |
Your McNeil insisted so much... |
|
И опустилась вниз на 20 этажей на лебедке МакНила. |
I dropped 20 floors down on a McNeal Descender. |
Автомобиль был разработан руководителем отдела шасси Toyota F1 Жан-Клодом Мартенсом и управлялся Микой сало и Алланом Макнишем. |
The car was designed by Toyota F1's chief of chassis Jean-Claude Martens and was driven by Mika Salo and Allan McNish. |
Ронда МакНил, властью, данной мне актом чрезвычайных мер, я объявляю Вас виновной по всем пунктам обвинения. |
Rhonda McNeil, by the powers vested in me by the Emergency Measures act, I find you guilty of all charges. |
Интервью с Джейком Макнисом и Джеком Агню можно найти на двухдисковой версии DVD Грязная дюжина. |
An interview with Jake McNiece and Jack Agnew can be found on the two disc version of the Dirty Dozen DVD. |
Макнил подал иск в Пуэрто-Рико, добиваясь решения, которое объявило бы его рекламу Не вводящей в заблуждение. |
McNeil filed suit in Puerto Rico seeking a ruling which would declare its advertising to not be misleading. |
Лукас недолго пробыл в тюрьме на острове Макнил за нарушение условно-досрочного освобождения. |
Lucas had a brief stay in prison at McNeil Island for parole violation. |
Макнил сыграл свой последний концерт с Simple Minds в Брисбене неделю спустя. |
MacNeil played his last concert with Simple Minds in Brisbane a week later. |
Я думаю, что МакНилы прожили год в аду, и если вам нечего им сообщить, вы просто зря их обнадежите. |
I think the McNeils have been through a year of hell. Unless you have something new to tell them, they're gonna build up their hopes for nothing. |
Ее финальное выступление в Мет состоялось 10 октября 1985 года в тоске с Паваротти в роли Каварадосси и Корнеллом Макнилом в роли Скарпиа. |
Her final performance at the Met was on 10 October 1985 in Tosca with Pavarotti as Cavaradossi and Cornell MacNeil as Scarpia. |
Фон Энгелькен согласился, что проект квартала может быть изменен в соответствии с пожеланиями Макнила. |
Von Engelken agreed that the design of the quarter could be modified to meet MacNeil's wishes. |
Джерри Макнил ушел с поста клавишника в конце 1993 года, чтобы проводить больше времени со своей семьей. |
Jerry McNeil resigned his position as keyboardist in the latter part of 1993 in order to spend more time with his family. |
В 1892 году на конференции в Индианаполисе, созванной епископом Генри Макнилом Тернером, Дуглас выступил против сепаратистских движений, призывая чернокожих держаться. |
In 1892, at an Indianapolis conference convened by Bishop Henry McNeal Turner, Douglass spoke out against the separatist movements, urging blacks to stick it out. |
Самой большой, с более чем 400 000 томов, является мемориальная библиотека Фрейзера в кампусе государственного университета Макниза. |
The largest, with over 400,000 volumes, is Frazar Memorial Library on the campus of McNeese State University. |
Группа распалась в тот же день, когда был выпущен сингл, а Миларки и Макнил продолжили формировать кубинские каблуки. |
The band split on the same day that the single was released, with Milarky and McNeil going on to form The Cuban Heels. |
Миссис МакНил, не могли бы вы сказать, каким образом вы связаны с этим делом? |
Mrs. MacNeil, can you tell us what your involvement in this matter is? |
После того как Миларки утвердился в качестве певца, гитариста и саксофониста, состав был дополнен его другом Алланом Макниллом в качестве третьего гитариста. |
With Milarky established as singer, guitarist and saxophonist, the line-up was completed by his friend Allan McNeill as third guitarist. |
Компания McNeese была основана в 1939 году и названа в честь педагога Джона Макниза. |
McNeese was founded in 1939 and named after educator John McNeese. |
После иска Мерисанта в Филадельфии Макнил согласился на суд присяжных и на отклонение его иска в Пуэрто-Рико. |
Following Merisant's lawsuit in Philadelphia, McNeil agreed to a jury trial and to the dismissal of its lawsuit in Puerto Rico. |
Я видела зал, где праздновал МакНил... и подземелье, и толстую стену. |
I saw the hall where MacNeil feasted... and the dungeon and the thickness of the wall. |
К середине октября были нанесены рисунки с измененной версией оригинального аверса Макнила. |
By mid-October, patterns with a modified version of MacNeil's original obverse were being struck. |
Оставшиеся Ирландские добровольцы под командованием Эоина Макнилла заявили, что будут поддерживать свою организацию до тех пор, пока не будет предоставлено самоуправление. |
The remaining Irish Volunteers, under Eoin MacNeill, held that they would maintain their organisation until Home Rule had been granted. |
Скотт Макнили, генеральный директор Sun Microsystems, сказал в 1999 году, когда речь зашла о конфиденциальности в Интернете. |
Scott McNealy, CEO of Sun Microsystems, said in 1999 Get Over It when referring to privacy on the Internet. |
Эпизод был написан Джоном Парди и Джоуи Мерфи и снят режиссером Робертом Дунканом Макниллом. |
The episode was written by John Pardee and Joey Murphy and was directed by Robert Duncan McNeill. |
Контрабанда - это студенческая газета университета Макниза. |
The Contraband is McNeese State University's student newspaper. |
Университет штата макниз также имеет свою собственную службу безопасности-Департамент полиции Макниза. |
McNeese State University also has its own security, the McNeese Police Department. |
Половина из них была либо убита, либо ранена, либо захвачена в плен во время прыжка, но остальные во главе с Джейком Макнисом выполнили свою миссию. |
Half were either killed, wounded or captured on the jump, but the rest led by Jake McNiece accomplished their mission. |
Пабло Макнил, бывший олимпийский спринтер, и Дуэйн Джаррет тренировали Болта, поощряя его сосредоточить свою энергию на улучшении своих спортивных способностей. |
Pablo McNeil, a former Olympic sprint athlete, and Dwayne Jarrett coached Bolt, encouraging him to focus his energy on improving his athletic abilities. |
Съемки второго сезона начались 26 февраля 2018 года, и Фрейкс и Макнил вернулись, чтобы снять еще один эпизод. |
Filming for the second season began on February 26, 2018, and Frakes and McNeill each returned to direct another episode. |
Ронда МакНил, я считаю, что Вы виновны по всем пунктам обвинения. |
Rhonda McNeil, I find you guilty of all charges. |
Актерский состав также включал Джада Хирша и Питера Макникола, которые появились вместе с Крумгольцем в семейных ценностях Аддамса в качестве лагерного консультанта. |
The cast of Numbers also included Judd Hirsch and Peter MacNicol, who appeared with Krumholtz in Addams Family Values as a camp counselor. |
Значок был разработан в 1913 году Эойном Макниллом, одним из основателей и председателем Ирландских добровольцев. |
The badge was designed in 1913 by Eoin MacNeill, a founding member and chairman of the Irish Volunteers. |
Макнил изначально был сторонником и партнером, но он не принимал участия в управлении предприятием. |
MacNeil was initially a backer and a partner, but he took no part in the management of the venture. |
В июле 1961 года он был переведен из окружной тюрьмы Лос-Анджелеса в тюрьму Соединенных Штатов на острове Макнил, штат Вашингтон. |
In July 1961, he was transferred from the Los Angeles County Jail to the United States Penitentiary at McNeil Island, Washington. |
Он также отдал должное своему бывшему товарищу по группе и признал, что Макнил был незаменим. |
He also paid tribute to his former bandmate and admitted that MacNeil had been irreplaceable. |
Самые высокие голоса за членство в Постоянном комитете были отданы Джону Макниллу и каталу Бруге. |
The highest votes for membership of the standing committee were given to John MacNeill and Cathal Brugha. |
ТВ гид включил бой Тайсона-Макнили в свой список 50 величайших телевизионных спортивных моментов всех времен в 1998 году. |
TV Guide included the Tyson–McNeeley fight in their list of the 50 Greatest TV Sports Moments of All Time in 1998. |
Изображая богиню свободы на одной стороне и орла в полете на другой, монета была разработана скульптором Хермоном Аткинсом Макнилом. |
Featuring the goddess of Liberty on one side and an eagle in flight on the other, the coin was designed by sculptor Hermon Atkins MacNeil. |
