Макроскопическая намагниченность - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
макроскопическая анатомия - gross anatomy
макроскопическая ликвация - macrosegregation
макроскопическая вязкость - macroscopic viscosity
макроскопическая обработка - macroscopic treatment
макроскопическая оценка - macroscopic evaluation
макроскопическая подвижность - macroscopic mobility
макроскопические и микроскопические - macroscopic and microscopic
макроскопическое возбуждение - macroscopic excitation
оптическая левитация макроскопических частиц - optical levitation of macroscopic particles
элементы макроскопической симметрии - macroscopic symmetry element's
Синонимы к макроскопический: макроскопический, видимый невооруженным глазом, брутто, валовой, вульгарный, непристойный, ужасный
Значение макроскопический: Видимый невооружённым глазом ;.
плоское намагничивание - lamellar magnetization
поддающийся намагничиванию - magnetizable
anhysteretic кривой намагничивания - anhysteretic magnetization curve
явление намагничивания - phenomenon of magnetization
намагниченная подложка для аффинной хроматографии - magnetic affinity chromatographic support
намагниченность импульс - magnetization impulse
намагничивание с помощью центрального проводника - central conductor magnetization
переменного тока намагничивания - ac magnetization
ориентация намагниченности - magnetization orientation
характеристика намагничивания - magnetization characteristic
Синонимы к намагниченность: магниченность, термонамагниченность
В идеале эти структуры должны быть созданы из цилиндра бесконечной длины из магнитного материала с непрерывно изменяющимся направлением намагничивания. |
Ideally, these structures would be created from an infinite length cylinder of magnetic material with the direction of magnetization continuously varying. |
Распознавание нанесения глазури-макроскопически нанесенные глазури различаются по толщине через корпус, отображая более толстые глазури на основаниях. |
Recognition of application glazing- Macroscopically, applied glazes vary in thickness through the body, displaying thicker glazes on bases. |
Феррожидкость - это жидкость, которая сильно намагничивается в присутствии магнитного поля. |
A ferrofluid is a liquid which becomes strongly magnetized in the presence of a magnetic field. |
Радиоволны изображали расположение смерзшихся в комки молекул и намагниченной плазмы. |
Radio dishes mapped cold banks of molecules and magnetized plasma. |
Проведен анализ влияния металлических стенок на амплитуды и резонансные частоты типов прецессии намагниченности. |
The analysis of the influence of metal walls on the amplitudes and resonance frequency of types of magnetization precession has been carried out. |
Парит так над нами, а затем монетки в карманах намагничиваются, а мы загорели. |
It just hovers over us and then all the coins in our pockets go magnetic, and then we get sunburned. |
Я как бы намагничиваю окружающих, заставляя их с собой соглашаться. |
I have a tendency to magnetize people around me, drawing them into alignment with my own ways. |
Вы намагничиваете корпус, сэр. |
You're magnetising the hull, sir. |
Квантование проявляется на макроскопическом уровне. |
The emergence of quantum effects on a macroscopic level. |
They're all magnetized so that you can't get the top off. |
|
Это противоречит здравому смыслу, потому что с макроскопической точки зрения это описывало бы сложные процессы, протекающие в обратном порядке. |
This is counterintuitive because, from a macroscopic point of view, it would describe complex processes running in reverse. |
Легко может случиться, что в физической системе происходят внутренние макроскопические изменения, достаточно быстрые, чтобы опровергнуть предположение о постоянстве энтропии. |
It can easily happen that a physical system exhibits internal macroscopic changes that are fast enough to invalidate the assumption of the constancy of the entropy. |
Применительно к макроскопическим системам ФТ эквивалентен второму закону термодинамики. |
When applied to macroscopic systems, the FT is equivalent to the Second Law of Thermodynamics. |
При таком предположении равновесия, как правило, не существует макроскопически обнаруживаемых флуктуаций. |
Under such an equilibrium assumption, in general, there are no macroscopically detectable fluctuations. |
Связь между макроскопическими неконсервативными силами и микроскопическими консервативными силами описывается детальной обработкой с помощью статистической механики. |
The connection between macroscopic nonconservative forces and microscopic conservative forces is described by detailed treatment with statistical mechanics. |
Даже при наличии поля существует лишь небольшая индуцированная намагниченность, потому что только небольшая часть спинов будет ориентирована полем. |
Even in the presence of the field there is only a small induced magnetization because only a small fraction of the spins will be oriented by the field. |
Для очень высоких температур намагниченность равна нулю, как и при бесконечной температуре. |
For very high temperatures, the magnetization is zero, as it is at infinite temperature. |
Домены никогда не становятся бесконечными,поэтому длинная система никогда не намагничивается. |
The domains never become infinite, so a long system is never magnetized. |
Намагниченность находится на минимуме свободной энергии, и это аналитическое уравнение. |
The magnetization is at the minimum of the free energy, and this is an analytic equation. |
Лишайник-это симбиоз макроскопического гриба с фотосинтетическими микробными водорослями или цианобактериями. |
A lichen is a symbiosis of a macroscopic fungus with photosynthetic microbial algae or cyanobacteria. |
Состояние намагниченности MTJ может управляться вращающим моментом спин-передачи и, таким образом, через этот внутренний физический механизм, проявлять мемристивное поведение. |
The magnetization state of a MTJ can be controlled by Spin-transfer torque, and can thus, through this intrinsic physical mechanism, exhibit memristive behavior. |
Однако, драма не имеют ограниченных данных остаточная намагниченность. |
However, DRAM does exhibit limited data remanence. |
Для Земли и других намагниченных планет это граница, на которой скорость звездного ветра резко падает в результате его приближения к магнитопаузе. |
For Earth and other magnetized planets, it is the boundary at which the speed of the stellar wind abruptly drops as a result of its approach to the magnetopause. |
Волна де Бройля имеет макроскопическую аналогию, называемую волной Фарадея. |
The de Broglie wave has a macroscopic analogy termed Faraday wave. |
При удалении намагничивающего поля Домены не могут вернуться в немагниченное состояние. |
When the magnetizing field is removed, the domains may not return to an unmagnetized state. |
Это приводит к тому, что ферромагнитный материал намагничивается, образуя постоянный магнит. |
This results in the ferromagnetic material's being magnetized, forming a permanent magnet. |
Подобно ферромагнетизму, ферримагнетики сохраняют свою намагниченность в отсутствие поля. |
Like ferromagnetism, ferrimagnets retain their magnetization in the absence of a field. |
Более длительное время релаксации имеет порядок величины времени, необходимого для изменения макроскопической динамической структуры системы. |
The longer relaxation time is of the order of magnitude of times taken for the macroscopic dynamical structure of the system to change. |
Это снижает остаточную нефтенасыщенность и повышает макроскопическую эффективность процесса. |
This reduces the residual oil saturation and improves the macroscopic efficiency of the process. |
Как и при намагничивании Магнита, размагничивание Магнита также возможно. |
As with magnetizing a magnet, demagnetizing a magnet is also possible. |
Поскольку диспрозий и его соединения очень чувствительны к намагничиванию, они используются в различных приложениях для хранения данных, таких как жесткие диски. |
Because dysprosium and its compounds are highly susceptible to magnetization, they are employed in various data-storage applications, such as in hard disks. |
Сотрудники библиотеки размагничивают полоски, когда патрон проверяет диски для сдачи в аренду, и повторно намагничивают их по возвращении дисков. |
Library staff demagnetize the strips when the patron checks out the discs for rental and re-magnetize them upon the discs' return. |
Применение уравнения Шредингера к этому вопросу показало, что сверхтекучая жидкость проявляет квантово-механическое поведение, наблюдаемое в макроскопическом масштабе. |
Applying the Schrödinger equation to the question showed that the superfluid was displaying quantum mechanical behavior observable on a macroscopic scale. |
Он использует и расширяет понятия термодинамики и разрабатывает другие макроскопические описания сложных систем. |
It uses and extends concepts from thermodynamics and develops other macroscopic descriptions of complex systems. |
С 2007 года для изучения равновесных форм металлических атомных кластеров используется макроскопический метод. |
Since 2007, the macroscopic-microscopic method was used to study the equilibrium shapes of metallic atomic clusters. |
Они обладают остаточной энтропией, потому что атом за атомом микроскопическая структура может быть организована огромным количеством различных способов в макроскопической системе. |
These have residual entropy, because the atom-by-atom microscopic structure can be arranged in a huge number of different ways across a macroscopic system. |
Цель евклидовой квантовой гравитации - использовать вращение фитиля для поиска связей между макроскопическим явлением, гравитацией и чем-то более микроскопическим. |
The ambition of Euclidean quantum gravity is to use the Wick rotation to find connections between a macroscopic phenomenon, gravity, and something more microscopic. |
Это как электрическая версия магнитного намагниченности. |
This is like an electrical version of magnetic remanence. |
Именно эти свойства определяют, как полимер на самом деле ведет себя в макроскопическом масштабе. |
These are the properties that dictate how the polymer actually behaves on a macroscopic scale. |
Ряд магнитных стержней, намагниченных перпендикулярно их осям, можно расположить в массиве Хальбаха. |
A series of magnetic rods, magnetized perpendicular to their axes, can be arranged into a Halbach array. |
Человек вышел из области классической или макроскопической термодинамики, и ему нужна квантовая статистическая механика. |
One has left the realm of classical or macroscopic thermodynamics, and one needs quantum statistical mechanics. |
Механика макроскопических систем зависит от ряда обширных величин. |
The mechanics of macroscopic systems depends on a number of extensive quantities. |
Например, молекулы холестериновых жидких кристаллов расположены случайным образом, но макроскопически они имеют геликоидальный ориентационный порядок. |
For example, the molecules of cholesteric liquid crystals are randomly positioned but macroscopically they exhibit a helicoidal orientational order. |
Подвижная система прибора состоит из двух лопастей, намагниченных токовой катушкой. |
The moving system of the instrument consists of two vanes that are magnetized by the current coil. |
Многие швейцарские часовые институты предприняли дополнительные усилия, чтобы облегчить проблему намагничивания. |
Many Swiss watch institutions have made additional efforts to alleviate the problem of magnetization. |
С более эффективным компасом, намагниченным магнетитом, термореманентный компас вышел из употребления. |
With a more efficient compass magnetized by lodestone, the thermoremanence compass fell out of use. |
Отложения также приобретают осадочную остаточную намагниченность, которая позволяет им коррелировать с геомагнитными реверсами земли. |
The sediments also acquire depositional remanent magnetization which allows them to be correlated with earth's geomagnetic reversals. |
Локальная сила магнетизма в материале измеряется его намагниченностью. |
The local strength of magnetism in a material is measured by its magnetization. |
Более крупная шкала длины соответствует макроскопической или глобальной точке зрения на газ. |
A larger length scale corresponds to a macroscopic or global point of view of the gas. |
Эти датчики P-90 работали с стержневым магнитом в основании вместо намагниченных полюсов оригинальных датчиков. |
These P-90 pickups operated with a bar magnet at the base instead of the magnetized polepieces of the original pickups. |
Все компоненты макроскопически неразличимы и часто смешиваются в виде жидкостей и отверждаются в одной партии. |
All components are macroscopically indistinguishable and often blended as liquids and cured in a single batch. |
В макроскопическом масштабе порода интенсивно пересекается сетчатыми системами трещин, которые позже были заполнены кальцитом. |
On a macroscopic scale the rock is intensely criss-crossed by net-like fracture systems, which were later filled by calcite. |
Термин макроскопическая частица, как правило, относится к частицам гораздо больших размеров, чем атомы и молекулы. |
The term macroscopic particle, usually refers to particles much larger than atoms and molecules. |
В присутствии внешнего магнитного поля ферромагнитные частицы выравниваются с полем, и жидкость становится намагниченной. |
In the presence of an external magnetic field, the ferromagnetic particles align with the field and the liquid becomes magnetized. |
Эквивалентность массы и энергии также имеет место в макроскопических системах. |
Mass–energy equivalence also holds in macroscopic systems. |
Остаточная намагниченность сердечника может быть удалена путем размагничивания. |
The residual magnetization of the core can be removed by degaussing. |
Та часть жидкости, которая образует сверхтекучий компонент, является макроскопической квантовой жидкостью. |
The fraction of the liquid that forms the superfluid component is a macroscopic quantum fluid. |
Позже компасы были сделаны из железных игл, намагниченных ударом по ним магнетита. |
Later compasses were made of iron needles, magnetized by striking them with a lodestone. |
При разомкнутой вторичной обмотке ток намагничивающей ветви I0 равен току холостого хода трансформатора. |
With open-circuited secondary winding, magnetizing branch current I0 equals transformer no-load current. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «макроскопическая намагниченность».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «макроскопическая намагниченность» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: макроскопическая, намагниченность . Также, к фразе «макроскопическая намагниченность» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.