Марокканский рынок - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Марокканский рынок - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
moroccan market
Translate
марокканский рынок -

- рынок [имя существительное]

имя существительное: market, mart, emporium, rialto



Вы теряете деньги и у Вас есть ощущение, что рынок движется против Вас?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You lose money and you have the feeling that the market moves against you?

Российский рынок уже стал жизненно важным для выживания и экономического благополучия автомобильной промышленности США.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Already, the Russian market has become vitally important for the survival and good economic health of the U.S. car industry.

Однако уже к концу десятилетия Аэрофлот начал экспансию на внутренний рынок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, by the end of the decade Aeroflot started an expansion in the domestic market.

Жизнеспособный, функционирующий рынок недвижимости позволяет экономике наиболее эффективным образом применить свой потенциал посредством наиболее целесообразного использования ресурсов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A viable, functioning real property market enables the economy to use its existing environment in the most efficient way by channelling resources to their best use.

Раньше это была тихая улочка, на ней росли вязы, всё такое, но рынок был здесь и тогда, ещё с 1608 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It used to be a quiet little lane, lined with elm trees and so on, but they've been selling stuff here since 1608.

Это похоже более или менее то, что рынок прогнозирует, так как федеральные фьючерсные контракты обесцениваются на 25 б/п с августа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is more or less what the market is forecasting, as the Fed funds futures contracts are discounting a 25 bps FF rate from August.

Такой рынок может быть физическим, а может быть электронной инфраструктурой, созданной различными финансовыми институтами, такими как брокеры, банки и расчетные палаты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Such a market can be a physical place, or it can be an electronic infrastructure created by various financial institutions such as brokers, banks and clearing houses.

Как только вы сделаете это, вы создадите свой контрольный список/ торговый план, который действует как ваш ориентир, чтобы решить, входить в рынок или нет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Once you do this you will have created your check list / trading plan that acts as your guide to decide if you should enter a trade or not.

2) Эта торговая установка пин-бара привела бы к проигрышной сделке, если бы мы вошли в рынок после закрытия или на 50%-ом уровне восстановления пин-бара.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

2: This pin bar setup would have been a losing trade if you entered it at market after the close or on a limit entry near the 50% retrace of the pin.

Российский рублевый рынок акций развил успех последних дней и закрылся в умеренном плюсе на фоне отскока нефтяных цен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Russian equity market has been in rally mode in recent days and yesterday in ruble terms it closed moderately in positive territory.

Berkeley сообщает, что рынок недвижимости вернулся к нормальному состоянию

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Berkeley says housing market back to normal

На рынок Белоруссии приходится 35% продукции предприятия, из-за чего компания может потерять значительную часть своих доходов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Belarus market constitutes 35 percent of Inkerman’s output, setting the company up to lose a large percentage of their overall revenue.

VIX это индекс волатильности для S&P 500, мера того, насколько волатильным ожидается рынок в следующие 30 дней.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

VIX is the Volatility Index for the S&P 500 (NYSEARCA: SPY), a measure of how volatile the market believes the next 30 days will be.

Однако в последнее время данные Европы улучшались, поэтому, сколько еще рынок будет это игнорировать?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, the European data has been picking up of late, for how long will the market ignore it?

Я разрешаю Галерее С выйти на корейский рынок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I, Seo Bong Soo, give permission for Gallery S to enter S. Korea.

Когда рынок сократился, ходил слух, что он начал работать с нежелательными людьми.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the market contracted, the whisper was he started working with a less-desirable element.

Он хочет захватить мировой рынок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He's gonna hijack the world markets.

Только Божье вмешательство сможет возродить этот рынок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's gonna take an act of God to resuscitate this market.

Нет, он тщательно изучил рынок, потом женился на вдове человека, который ухитрился сохранить две скромные фабрики радиоприемников, и сам занялся этим производством.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Instead he gauged the market carefully, then married the widow of a man who had managed to keep a couple of small radio factories, and went into business for himself.

Знаешь, и, может быть, это сумасшествие, но, эм, я недавно видел, что верхний блок вернулся на рынок, а Гарри Хэмлин покроет почти весь авансовый платёж, и

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You know, and this is crazy, because, um, I just saw that the upstairs unit went back on the market, and Harry Hamlin would almost equal a down payment, and

Потому что было много производителей семян, и компания боялась вхождения на рынок слишком поздно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is on the market, lot of seed, and they were afraid of being left behind.

Это когда о разработке потрясной новой программы сообщается широкой публике, но в результате она так и не выпускается на рынок, и все деньги, потраченные на ее разработку...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Whenever a fantastic new computer program is announced but never makes it to market, all the money that went into developing it

Только если, вас устраивает ваш мелкий нишевый рынок для хиппи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I mean, unless you're happy in your little faux, dead-end hippie niche market.

Я сказал ему, что такие необычные предметы крайне редко поступают на рынок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I explain how very rare and unusual it is that anything of this kind comes into the market.

На Уолл-стрит технологический титан Apple разместил акции сегодня утром, немыслимо заинтересовав рынок, так, что 4.6 миллионов акций доступных для IPO были распроданы в течении часа после открытия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On Wall Street the tech titan Apple went public this morning, to incredible market interest, as four point six million shares of its IPO were sold within an hour of the opening bell.

Мне необходимы отчеты оценки качества, многоуровневых клинический испытаний, а также данные по разработке всех препаратов, выпущенных на рынок за последние шесть месяцев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I want Q.C. reports, stage-four clinical trials, and RD for all products launched within the last six months

Около 80 процентов фильма было снято в Оттаве в таких местах, как рынок Байвард, канал Ридо, Алмонте, Манотик, Броквилл и Ниагарский водопад.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

About 80 percent of the film was shot in Ottawa at locations like ByWard Market, Rideau Canal, Almonte, Manotick, Brockville and Niagara Falls.

Конверсия сжиженного нефтяного газа была одобрена компанией MG Rover после выхода на рынок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The LPG conversion was an after-market undertaking approved by MG Rover.

в течение своего срока она реконструировала общественный рынок, добавив ферму к рыночным дорогам и программам общественного здравоохранения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

during her term she reconstructed the public market adding farm to market roads and public health programs.

Кто-то использовал пример того, как Нью-Йоркские гиганты обслуживают нью-йоркский рынок, хотя они играют в Нью-Джерси.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Somebody used the example of how the New York Giants serve the New York market although they play in New Jersey.

Это рынок Палм-Спрингс, 149-й среди рынков DMA, который показан здесь более подробно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's the Palm Springs market, 149th among DMA markets, which is shown in more detail here.

Marché du Porc Breton-это рынок в Плерене, Бретань, где цена на свинину устанавливается для всей Франции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Marché du Porc Breton is a market in Plérin, Brittany, where the price of pork is set for the whole of France.

Особенно удачный летний период 1985-1986 годов ознаменовался большим избытком продуктов, поступивших на рынок, и появлением первых интервенционных магазинов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A particularly good run of summers during the period 1985–86 saw a large surfeit of produce coming onto the market and the first intervention stores.

В Европе, однако, остается значительный рынок для темных фритюрниц, которые поступают от более старых и крупных кроликов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Europe, however, a sizable market remains for the dark fryers that come from older and larger rabbits.

Старый Тржницкий рынок, старейший крытый рынок Братиславы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Stará Tržnica Market Hall, the oldest indoor market in Bratislava.

Рынок парикмахерских принадлежностей оценивается примерно в двадцать миллиардов долларов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The market for barber supplies is estimated to have revenue of around twenty billion dollars.

Он был представлен на форуме разработчиков Intel в Сан-Франциско в 2008 году и должен был выйти на рынок в 2011 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was revealed at the Intel Developer Forum in San Francisco in 2008, and was due to be released to market during 2011.

Небольшой сектор легкой промышленности обслуживает местный рынок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A small light-industry sector caters to the local market.

Как правило, города располагаются так, что и дворец короля или верховного вождя, и Центральный рынок находятся в центре города.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Typically, cities are laid out such that both the palace of the king or paramount chief and the central market are located in the city core.

Можно сказать, что рынок - это процесс, посредством которого устанавливаются цены на товары и услуги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It can be said that a market is the process by which the prices of goods and services are established.

Договор создал общий рынок для своих государств-членов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The treaty established a common market for its member states.

Единый рынок для Евразийского экономического сообщества вступил в силу в январе 2012 года, после чего 1 января 2015 года был создан Евразийский экономический союз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A single market for the Eurasian Economic Community came into effect in January 2012, followed by the creation of the Eurasian Economic Union on 1 January 2015.

Эта ситуация открыла огромный новый рынок для фармацевтических фирм и поток психически больных к терапевтам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This situation has opened up a huge new market for pharmaceutical firms, and the flow of the mentally ill to internists.

Древнейшая форма легенды гласит, что Годива проходила через рынок Ковентри из одного конца в другой, в то время как народ был собран, сопровождаемый только двумя рыцарями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The oldest form of the legend has Godiva passing through Coventry market from one end to the other while the people were assembled, attended only by two knights.

Кроме того, в 1980-х и 1990-х годах было произведено большое количество подделок, что еще больше запутало рынок печати дали.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition, a large number of fakes were produced in the 1980s and 1990s, thus further confusing the Dalí print market.

В 2014 году Биоген США согласились коммерциализации будущего анти-ФНО продуктами биоаналогов в Европе через Samsung рынок акций США закрылся разнонаправленно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2014, Biogen Idec agreed to commercialize future anti-TNF biosimilar products in Europe through Samsung Bioepis.

Согласно проверенным исследованиям рынка, рынок сельскохозяйственных роботов, как ожидается, достигнет $11,58 млрд к 2025 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to Verified Market Research, the agricultural robots market is expected to reach $11.58 billion by 2025.

Таранные грузовики поставляются на европейский рынок в сотрудничестве с FCA компанией AEC Europe в Германии и швейцарской компанией AutoGlobal Trade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ram trucks are provided for the European market in cooperation with FCA by AEC Europe in Germany and the Swiss company AutoGlobal Trade.

Lenovo вышла на рынок смартфонов в 2012 году и по состоянию на 2014 год была крупнейшим поставщиком смартфонов в материковом Китае.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lenovo entered the smartphone market in 2012 and as of 2014 was the largest vendor of smartphones in Mainland China.

Возник подпольный рынок, благодаря которому энтузиасты могли приобрести оригинальные наборы пластиковых моделей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An underground market developed through which enthusiasts could acquire the original plastic model kits.

Как правило, это приводит к тому, что выход на рынок нового участника становится очень дорогим.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This typically takes the form of making it very expensive for a new entrant to enter the market.

Некоторые консерваторы утверждают, что рынок негаватт может помочь странам или Штатам иметь дерегулированную систему электроснабжения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some conservatives claim that the negawatt market could help nations or states have a deregulated electricity system.

В 2018 году Samsung представила на рынок твердотельный накопитель объемом 30,72 ТБ с использованием интерфейса SAS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2018, Samsung introduced to market a 30.72 TB SSD using a SAS interface.

После Корейской войны рынок упал, но как экономист Несс был уверен, что рынок снова поднимется.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After the Korea war the market dived, but as an economist Næss was sure the market would rise again.

Best Buy покинул европейский рынок в апреле 2013 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Best Buy exited the European market in April 2013.

Сервис ориентирован на зарубежный рынок, распространяя коммунистическую пропаганду среди менее информированной аудитории.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The service is aimed at the overseas market, spreading Communist propaganda to less informed audience.

Рынок декоративных перьев тогда в значительной степени рухнул.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The ornamental feather market then largely collapsed.

Сегодня считается, что более 30% всех продаваемых мобильных телефонов будут проходить через серый рынок, и эта статистика продолжает расти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Today, it is estimated that over 30% of all mobile phones traded will pass through the grey market and that statistic continues to grow.

В 1990-х годах целевой рынок для Hello Kitty был расширен, чтобы включить подростков и взрослых в качестве ретро-бренда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the 1990s, the target market for Hello Kitty was broadened to include teens and adults as a retro brand.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «марокканский рынок». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «марокканский рынок» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: марокканский, рынок . Также, к фразе «марокканский рынок» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information