Массивная сеть - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Массивная сеть - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
massive network
Translate
массивная сеть -

- сеть [имя существительное]

имя существительное: network, web, net, chain, system, circuit, netting, rete, seine, tissue



К осени 2010 года ФБР было готово ликвидировать сеть.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By the fall of 2010, the FBI was ready to take down the network.

Токийская сеть метро и пригородных железных дорог стала одной из самых оживленных в мире, поскольку все больше и больше людей переезжали в этот район.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tokyo's subway and commuter rail network became one of the busiest in the world as more and more people moved to the area.

У него был нервный характер, и на протяжении всей своей жизни он полагался на сеть друзей-мужчин, которые помогали ему справиться с этим.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was of a nervous disposition, and throughout his life relied on networks of male friends to aid him in dealing with this.

Наша спутниковая связь действует через сеть из восемнадцати защищенных орбитальных станций, выбираемых по случайному закону.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Our satellite uplink operates through a network of no less than eighteen secure clearing orbital platforms, leased in random sequence.

ФБР использовало для связи ту же сеть спутников, что и разведывательные службы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Bureau's communications unit worked on the same satellite net used by the intelligence services.

И не признаваться, что сам отправил своё секс-видео друзьям, а те выложили его в сеть.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He doesn't want to admit that he showed his little sex tape to all his buddies and then they shared it with the Internet.

Она отказывает тебе в базовом соединении, поэтому твоя сеть не может даже начать формироваться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She is denying you a foundational link so that your web can't even begin to form.

И как-то улучшить доступ в Интернет - даже со стационарного компа ни разу не удалось нормально без сбоев выйти в сеть.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Watch the stone wall as you pull in, to avoid scratches. Better yet, have someone get out of the car and guide you.

Для этих целей в Индонезии создается сеть зондирования ионосферы, состоящей из шести цифровых ионозондов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For those purposes, an ionospheric sounding network consisting of six digital ionosondes has been established in Indonesia.

При соответствующем запросе выберите Проводная сеть или свою беспроводную сеть.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Select your wireless network or Wired Network if you're prompted to do so.

Маленький порез на коже - это сигнал тревоги, и кровь сплетает сложную сеть прочных волокон, чтобы создать тромб и остановить кровотечение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A minor cut in my skin sounds a local alarm and the blood spins a complex net of strong fibers to form a clot and staunch the flow of blood.

Было мудро изменить маршрутную сеть, чтобы избежать обнаружения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Re-routing the transport grid to avoid detection was wise.

У козла будет своя сеть магазинов через три года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, that dick is gonna have his own franchise in three goddamn years.

Не волнуйся, сеть будет под напряжением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Don't worry, the net's going to be electrified.

Я фиксирую органические композиты, биоплазменные разряды, обширную сеть нервных цепей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm reading organic compounds, bioplasmic discharges, a vast network of neural pathways.

А им разрешают пойти в SpecSavers (сеть салонов оптики), или они все должны быть... ?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Are they allowed to go to Spec Savers, or should they all be...?

Неизвестный источник выложил в сеть фотографии с места убийства Рози Ларсен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Crime-scene photos from the Rosie Larsen case have been leaked on the web by an undisclosed source.

Если экран был расположен удачно - например, перед местом, где развертывались события, - ни одна сеть не могла вести съемки, не рекламируя при этом своего конкурента.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If a screen were well situated-in front of the action, for example-a competing network could not shoot the story without including an advertisement for their competitor.

Тут есть социальная сеть соседского дозора, в которой сообщается о стрельбе в аэропорту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's this neighbourhood watch social network, it's lighting up over a multiple shooting at the airport.

М-р Спок, они готовятся завершить сеть.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mr. Spock, they're getting ready to close the web.

А кто контролирует всю сеть?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Who runs the network at the top?

Суть в том, что когда мы съехали из кампуса, эта социальная внутренняя сеть исчезла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now we moved off campus, that built-in social network is gone.

Несмотря на сеть предрассудков, которая все еще опутывает часть Европы, свет начал проникать и в нашу глухую провинцию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'Despite the prejudices that still invest a part of the face of Europe like a net, the light nevertheless begins to penetrate our country places.

Эта съемка транслируется во все дома по всему миру через сеть спутников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This telecast is being received in homes all over the world by communications satellite relay.

Стоун был активистом Захвати Уолл-Стрит, он взломал систему крупного банка, выложил в сеть их переписку, что негативно отразилось на их деловой практике.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Stone was an occupy Wall Street activist who hacked into a major bank, releasing their e-mails, which reflected poorly on their business practices.

Это началось как слабое энергетическое колебание, сэр, но эффект распространился через контрольную сеть.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It began as a minor power fluctuation, sir but the effect has spread throughout the control grid.

Я достану сеть и схожу за сардинами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

' 'I'll get the cast net and go for sardines.

Если зайду в сеть как администратор... увижу файлы в формате, отличном от PDF.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If I access the network as an administrator, I can see the files in a non-PDF format.

Для нас сеть только один танец это - возможность увертываться от их ударов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The only dancing we're gonna do is to try and dodge their blows.

Телевизионная сеть Дью-Тон представляет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Du-tone Television Network presents

Далай-лама, поедающий Хрустяшки и загружающий в сеть новые мантры .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Dalai Llama eating his Krispity Krunch while uploading prayers onto the Net.

Сеть обратной связи сдвигает фазу выходного сигнала усилителя на 180 градусов на частоте колебаний, чтобы дать положительную обратную связь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The feedback network 'shifts' the phase of the amplifier output by 180 degrees at the oscillation frequency to give positive feedback.

В октябре 2008 года LinkedIn объявила о планах открыть свою социальную сеть с 30 миллионами профессионалов по всему миру в качестве потенциальной выборки для бизнес-исследований.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In October 2008, LinkedIn revealed plans to open its social network of 30 million professionals globally as a potential sample for business-to-business research.

Генезисом GetGo была сеть круглосуточных магазинов Cross Roads, которая была розничным брендом Guttman Oil Company, базирующейся в соседнем городе Белль-Вернон, штат Пенсильвания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The genesis of GetGo was the convenience store chain Cross Roads, which was the retail brand of Guttman Oil Company based in nearby Belle Vernon, Pennsylvania.

Немцы все еще были подозрительны, поэтому в июне 1944 года каждая подводная лодка получила свою собственную сеть ключей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Germans were still suspicious, so each submarine got its own key net in June 1944.

31 декабря 2018 года один из зрителей тайно записал новый материал К. К. и выложил его в сеть.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On December 31, 2018, an audience member secretly recorded C.K. working out new material and posted it online.

1 августа 2010 года первые эпизоды 6-го сезона просочились в сеть.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On August 1, 2010, the first episodes of season 6 leaked online.

REELZCHANNEL-это национальная телевизионная сеть, полностью посвященная фильмам, и в настоящее время она распространяется в 30 миллионах домов по всей территории Соединенных Штатов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

REELZCHANNEL is a national television network dedicated entirely to movies and is currently in distribution in 30 million homes across the United States.

Сеть действует более чем в 35 беднейших странах мира.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The network operates in more than 35 of the poorest countries in the world.

Лакан утверждал, что бессознательное организовано в сложную сеть, управляемую ассоциациями, прежде всего метафорическими ассоциациями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lacan posited that the unconscious is organised in an intricate network governed by association, above all 'metaphoric associations'.

Кедив организовал заводы по производству оружия и боеприпасов, военные училища, разведку, контрразведку, полевые госпитали и сеть связи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kedyw organized weapon and munition factories, military schools, intelligence, counter-intelligence, field hospitals, and a communication network.

Программное обеспечение Wiki позволяет пользователям хранить данные через wiki таким образом, чтобы их можно было экспортировать через семантическую сеть или запрашивать внутри Вики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wiki software can let users store data via the wiki, in a way that can be exported via the Semantic Web, or queried internally within the wiki.

11 сентября 1996 года Аншутц продал объединенную компанию Union Pacific Railroad, создав крупнейшую железнодорожную сеть в Соединенных Штатах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On September 11, 1996, Anschutz sold the combined company to the Union Pacific Railroad, creating the largest railroad network in the United States.

Крупнейшая сеть пабов в Великобритании, J D Wetherspoon, прекратила продажу Carling в сентябре 2009 года, заключив семилетнюю эксклюзивную сделку с датской пивоварней Carlsberg.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The largest pub chain in the UK, J D Wetherspoon, stopped selling Carling in September 2009, entering into a seven-year exclusive deal with the Danish brewery Carlsberg.

В 1983 году окрестности ок. Сеть Блэкстоун-блок-стрит 1676 года была также обозначена комиссией бостонских достопримечательностей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1983, the surrounding ca. 1676 Blackstone Block Street Network was also designated by the Boston Landmarks Commission.

Добавление дополнительных мощностей в сеть, когда движущиеся объекты эгоистично выбирают свой маршрут, может в некоторых случаях снизить общую производительность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As the day proceeded, ship to shore travel became more difficult as a south-easterly gale blew up and made heavy seas.

Super 8, ранее Super 8 Motels, - это американский гостиничный бренд, крупнейшая в мире сеть бюджетных отелей с более чем 2400 местоположениями по всему миру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Super 8, formerly Super 8 Motels, is an American hotel brand, the world's largest budget hotel chain with over 2,400 locations worldwide.

Кобек чувствует, что Twitter - это социальная сеть, которая заставляет всех звучать как 15-летний ребенок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kobek feels as though Twitter is a “social network that makes everyone sound like a 15 year old.

В ответ Microsoft заявила, что Тай был непреднамеренно выведен в сеть во время тестирования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In response, Microsoft said Tay was inadvertently put online during testing.

В 2005 году также начала функционировать первая сеть с поддержкой HSDPA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2005, the first HSDPA-capable network also became operational.

TWX использовала коммутируемую телефонную сеть общего пользования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

TWX used the public switched telephone network.

В Альбукерке хорошо развита велосипедная сеть.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Albuquerque has a well-developed bicycle network.

В 2010 году сеть CW подхватила новую серию Никита с Мэгги Кью в роли Никиты, который стал изгоем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2010, the CW network picked up a new series, Nikita, with Maggie Q as a Nikita who has gone rogue.

В дополнение к радиозондам Всемирная метеорологическая организация организует сеть сбора воздушных судов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Supplementing the radiosondes a network of aircraft collection is organized by the World Meteorological Organization.

Сеть продемонстрировала значительный рост, и в 2007-2008 годах было представлено несколько новых шоу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The network had shown significant growth, with several new shows having been introduced in 2007–2008.

По состоянию на июнь 2019 года сеть Соединенного Королевства имеет 700 МВт аккумуляторной энергии с ежегодным ростом на 70%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As of June 2019, the United Kingdom's grid has 700 MW of battery power with 70% annual growth.

В 2012 году Tesla начала строить сеть 480-вольтовых зарядных станций, называемых нагнетателями Tesla, чтобы облегчить дальние поездки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2012, Tesla began building a network of 480-volt charging stations, called Tesla Superchargers, to facilitate long-distance travel.

Вы тот человек, который взламывает GOOGLE, чтобы связать поисковую сеть с заявлением анти-Зинна?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In all cases, the city or town of birth may be used in place of the standard designations.

Сеть guanxi также может нарушать бюрократические нормы, приводя к корпоративной коррупции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A guanxi network may also violate bureaucratic norms, leading to corporate corruption.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «массивная сеть». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «массивная сеть» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: массивная, сеть . Также, к фразе «массивная сеть» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information