Маткой - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Jessica was queen bee, Nadira's second in command... |
|
Однако, если самка родится с крошечной маткой или без матки, они не смогут иметь ребенка. |
However, if the female is born with a tiny uterus, or without a uterus, they will not be able to have a baby. |
The vagina is connected to the uterus at the cervix. |
|
Тебе и маленькому латиносу, что ты вычихнула из своей пещерки, которую зовёшь маткой, лучше начать подыскивать новую фамилию. |
You and that little spic you sneezed out of the cavern you called your uterus better start looking for a new last name. |
Ты позволишь воспользоваться твоей маткой? |
Is your womb available for rental? |
Да, Гиппократ считал, что между психической нестабильностью и маткой, блуждающей по телу, есть связь. |
Yes, it was Hippocrates also who thought that there was a correlation between mental unbalance and the womb becoming wandering around the body. |
Расхождение генетических интересов между рабочими и их маткой вызывает внутрисемейную борьбу за контроль, что нарушает социальную организацию. |
Divergent genetic interests between workers and their queen cause intra-nest struggle for control, which disrupts social organization. |
Если женщина стоит прямо, то влагалищный канал направлен вверх-назад и образует с маткой угол примерно 45 градусов. |
If a woman stands upright, the vaginal canal points in an upward-backward direction and forms an angle of approximately 45 degrees with the uterus. |
Это типично для Честертона сравнивать дымоход с маткой. |
Isn't typical of Chesterton thought to describe a... chimney as a kind of uterus. |
- С искусственной маткой будет ли рождение? |
' With an artificial womb, will there be a 'birth'? |
В некоторых случаях, например у шмеля, контроль над маткой ослабевает в конце сезона, и завязи рабочих развиваются в большей степени. |
In some cases, for example in the bumble bee, queen control weakens late in the season and the ovaries of workers develop to an increasing extent. |
Превращение матки в товар-это процесс, посредством которого услуги, выполняемые женской маткой, предлагаются на продажу и покупаются на рынке. |
Commodification of the womb is the process by which services performed by the female womb are offered for sale and purchased on the market. |
Your small bowel is stuck to your bladder and uterus. |
|
У моей матери проблемы с маткой, не покрываемые медицинской страховкой. |
My mother has some uterine issues not covered by medicare. |
The eggs are protected by an outer shell, secreted by the uterus. |
|
Затем скрещу жеребенка с наиболее подходящим производителем или маткой, каких только сумею подыскать. |
I shall mate the result with the most suitable sire or mare I can find. |
Единственный способ забеременеть..., учитывая, что я бесплодна, с маткой, несовместимой к зачатию как ты говорил? |
The only way I could get pregnant... given that I'm barren... with a uterus incompatible with conception... isn't that what you said? |
В октябре 2014 года сообщалось, что месяцем ранее 36-летняя шведка стала первой женщиной с пересаженной маткой, которая родила здорового ребенка. |
In October 2014, it was reported that a month earlier a 36-year-old Swedish woman became the first person with a transplanted uterus to give birth to a healthy baby. |
Их семя падает в глиняный кувшин, который является маткой, в которой растет плод Агастьи. |
Their semen falls into a mud pitcher, which is the womb in which the fetus of Agastya grows. |
Во время развития наружные части двух протоков сливаются, образуя единый мочеполовой канал, который станет влагалищем, шейкой матки и маткой. |
During development, the outer parts of the two ducts fuse, forming a single urogenital canal that will become the vagina, cervix and uterus. |
Оотип соединен с удлиненной маткой, которая открывается наружу в генитальной поре, близко к мужскому отверстию. |
The ootype is connected to an elongated uterus that opens to the exterior in the genital pore, close to the male opening. |
Редко женщина с заключенной маткой доживает до срока, - если это так, то требуется кесарево сечение. |
Rarely will a woman with an incarcerated uterus reach term, - if so, a cesarean delivery is called for. |
I can feel your eyeballs on my uterus. |
- ягнёнок, вскормленный маткой - ewe-raised lamb
- ягнёнок, не принимаемый маткой - unwanted lamb
