Машинка для заточки карандашей - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
печатная машинка - typewriter
машинка для стрижки волос - hairclipper
электрическая подрывная машинка - magneto exploder
пишущая машинка с памятью - memory typewriter
адская машинка - infernal machine
игрушечная машинка - toy car
электрическая машинка - electric machine
портативная машинка - portable
шлифовальная машинка - grinder
машинка для снаряжения патронной ленты - cartridge loader
Синонимы к машинка: машина, теща
Антонимы к машинка: машинища
Значение машинка: Прибор для производства какой-н. работы.
лучина для растопки - kindling
контейнер для почты - mailer
трюм для мороженых продуктов - frozen storage hold
прибор для ориентации слепых - guiding aid
эжектор для шлаков - ash ejector
шкаф для пробельных материалов - two-sided material cabinet
не для нас - not for us
место для рыбалки - fishing dock
машина для набивки пряжи в мотках - hank-printing machine
мотовило для полеглых хлебов - grain-saving reel
Синонимы к для: для того, на, в целях, с целью, к, в интересах, чтобы, на предмет, во избежание
Значение для: Указывает назначение или цель чего-н..
ручная заточка - offhand grinding
заточка в атмосфере - atmospheric attenuation
заточка на задней грани зуба - back grinding
заточка пил - saw filing
заточка фрезы - mill operation
повторная заточка долота - drilling bit resharpening
предварительная заточка - rough grinding
косая заточка - bevel sharpening
заточка инструмента - resurfacing
заточка фасок зубьев пилы - topping
Синонимы к заточка: лицо, оружие, нож, знакомство, перо, рожа, весло, пик, харя
карандаш в - pencil in
смазочный карандаш - grease pencil
карандаш для губ - lip pencil
автоматический карандаш - automatic pencil
чёрнографитный карандаш - black lead pencil
карандаш для писания по стеклу - glass pencil
маркировочный карандаш - marking crayon
чертежный карандаш - drawing pencil
брать на карандаш - take a pencil
итальянский карандаш - Italian pencil
Синонимы к карандаш: карандаш, штифт, шпилька, шпенек, штырь, стержень
Антонимы к карандаш: ручка, масло
Значение карандаш: Деревянная палочка со стержнем из графита для письма, рисования, черчения.
You might want to grab the test-drive while it's here. |
|
Ликок едва заметно нахмурился и достал из нагрудного кармана карандаш. |
Laycook frowned and took a pencil from his pocket. |
Books, notebooks, only one pencil on the desk. |
|
Карандаш нужно проводить таким образом, чтобы он не касался краев щелей. |
The pencil should be led in such a way that it doesn't touch the edge of the aperture. |
Рядом на тяжелой подставке стояла пишущая машинка и были разбросаны желтые листки. |
The- typewriter was on a heavy stand under this and beside it on the desk there was a disorderly mess of yellow paper. |
Но бумага и машинка - те же. |
The stationery and typewriter check out. |
Это венгерская бумага и пишущая машинка. |
That's a Hungarian paper stock and typewriter. |
Этот талмуд довольно тяжёлый, а я даже карандаш не могу поднять. |
This sucker's heavy and I can't even pick up a pencil. |
Где-то монотонно, как капли воды из крана, постукивала одинокая пишущая машинка. |
A lone typewriter clicked somewhere, evenly, like a dripping faucet. |
Также я вытащил скобки из плеча. И нашёл карандаш среди рёбер. |
Also, I pulled staples from his shoulders and found graphite chips between his ribs. |
На видном месте стояла пишущая машинка -тогда они еще были внове, а биржевой телеграф, тоже новинка, неугомонно отстукивал последние биржевые курсы. |
The typewriter-at that time just introduced-was in evidence, and the stock-ticker-also new-was ticking volubly the prices current. |
Мой блокнот и карандаш. Разумеется. |
Well, my reporter's notepad and pencil, of course. |
You got my favorite pencil dirty! |
|
Потом он сунул книжку и карандаш Рубашова в карман; подымаясь по лестнице, он напевал свой извечный гимн. |
Then he shoved note-book and pencil back into Rubashov's pocket. On the stairs he was again humming his eternal tune. |
В его кабинете ничего не изменилось, пишущая машинка стояла на месте, рядом стопка чистой бумаги. |
It was his own office, unchanged, with his typewriter and a stack of fresh paper on the desk. |
Если бы достать лист бумаги и карандаш, я переписал бы свое завещание. |
'If I could get hold of a piece of paper and a pencil, I would redraft my will. |
But on the face of it, pretty solid car. |
|
Мисс Рейн вложила карандаш в мою руку, обучила меня грамоте. |
Ms. Rain is the one who put the chalk in my hand, made me queen of the ABC's. |
Далее у нас стандартная машинка со злобным русским за рулём. |
Maneuvering for position is a standard taxicab driven by an angry Russian. |
Oh, Vin, the typewriter's at the bottom of the pool. |
|
Роберт Джордан сидел с записной книжкой и держал карандаш в руке. |
Robert Jordan had his notebook out and he was holding a pencil. |
Вы будете отвечать за каждую ручку, карандаш и скрепку для бумаг в этом офисе. |
You will account for every pen, pencil and paperclip in this office. |
I didn't you had one of those machines. |
|
It transpires we have no H on either typewriter. |
|
Он положил карандаш и снова взял его, тихонько поглаживая большим пальцем гладкую поверхность. Он заметил, что карандаш дрожит. |
He put the pencil down, and picked it up again, his thumb running softly up and down the smooth shaft; he saw that the pencil was trembling. |
В моем классе есть... есть люди которые с трудом могут наточить карандаш и мой профессор поощряет их. |
There... there are people in my class who can hardly sharpen a pencil and my Professor gives them a pass. |
Хочу поточить карандаш. |
I'm gonna sharpen my pencil. |
Он продолжал работать, неспешно и уверенно водя рукой, столь же неспешно откладывал притупившийся карандаш и брал другой. |
He went on, his hand unhurried, he took his time about discarding a blunted pencil and picking out another. |
Могу я позаимствовать у вас карандаш и листок бумаги? |
Hey, can I steal a pen from you, some paper? |
My sewing machine is in there, but there's plenty... |
|
И тот, у кого найдут карандаш, будет расстрелян. |
Anyone caught with a pencil will be shot on the spot. |
Сестра Монк, карандаш и губку с антисептиком. |
Nurse Monk, pencil, sponge with antiseptic. |
Было слышно, как стенографистка чинит карандаш. |
In the meantime one heard the thin stenographer sharpening her pencil. |
Эти слова сказал мне отец, когда давал её мне, они запали мне в душу даже больше, чем это 70-ти летняя машинка |
It was the words my father said when he gave it to me that resonated even more than this 70-year-old machine. |
Я положил на стол свою записную книжку и карандаш и встал, чтобы опять выйти под деревья. |
I laid my pocket-book and pencil on the table, and rose to go out again under the trees. |
Она спокойно чинила карандаш и совершенно равнодушно слушала обвинение. |
She was sharpening her pencil with equanimity and did not once turn her head towards him. |
On your first day in there, steal the biggest kid's pencil. |
|
Он оторвал верхнюю часть портрета, вытащил из кармана карандаш и задумался. |
He tore off the upper part, got out a pencil, and paused to think. |
It's just eyebrow pencil, all right? |
|
Вам понадобится стиральная машинка. |
You'll be needing a washing machine. |
Пока папа переваривал слова деды про подарок, я собирался ранить маму посильнее, чем ее машинка для выдирания волос. |
While my dad had to suck it up and get me a gift, I was about to hurt my mom worse than having all her leg hair yanked out by an Epilady. |
Затем она спотыкается о свои же туфли и падает, её карандаш попадает прямо в глазное яблоко и дальше - в мозг. |
Well, she trips over her shoes and falls, and that number 2 pencil goes right through her eyeball and into her brain. |
Конечно, я не самый острый карандаш в... штуке, где лежат карандаши, но, по крайней мере, я не глупее кота. |
I mean, I'm not the sharpest pencil in the... pencil thing, but I'm least as smart as a cat. |
Едва эти слова донеслись до моего слуха, как женщина положила карандаш и медленно поднялась со стула. |
At the same moment the woman laid down the pencil and rose slowly to her feet. |
They tell you to bring a glue stick. |
|
В третий раз Рубашов захватил свою записную книжку и карандаш, книжка торчала из левого кармана. |
The third day, Rubashov had brought his note-book and pencil with him; the note-book stuck out of his left outside pocket. |
Intaglio наносит слой темного цвета-как черный карандаш - на кусок художественной бумаги, а затем царапает через карандаш, чтобы создать изображение. |
Intaglio is applying a coat of dark color - like a black crayon - on a piece of art paper and then scratching through the crayon to create an image. |
Эти устройства способны получать информацию от машины со скоростью до 100 раз быстрее, чем электрическая пишущая машинка может работать. |
These devices are able to receive information from the machine at rates up to 100 times as fast as an electric typewriter can be operated. |
Чтобы использовать карандаш, корпус должен быть вырезан или отклеен, чтобы обнажить рабочий конец сердечника как острый конец. |
To use the pencil, the casing must be carved or peeled off to expose the working end of the core as a sharp point. |
Следовательно, копировальный карандаш использовался как несмываемый карандаш, предшественник шариковой ручки. |
Consequently, the copying pencil was being used as an indelible pencil, a precursor to the ball-point pen. |
Для записи адреса на ткани предпочитали влажный копировальный карандаш, а не ручку,чье перо легко могло запутаться в ткани. |
For writing an address on cloth, a moistened copying pencil was preferred to a pen, whose nib could easily get caught in the weave. |
С 1919 года он часто использовал масляные краски, с которыми сочетал акварель и цветной карандаш. |
Since 1919 he often used oil colors, with which he combined watercolors and colored pencil. |
Эти каналы проходят через центр корней, подобно тому, как графит проходит через карандаш. |
These canals run through the center of the roots, similar to the way graphite runs through a pencil. |
Граф фон Фабер-Кастель продает идеальный карандаш, своего рода удлинитель карандаша со встроенным острием. |
Graf von Faber-Castell sells the Perfect Pencil, a sort of pencil extender with an integrated sharper. |
При правильной установке и обслуживании портативная машинка может иметь полезный срок службы примерно от 30 до 50 лет. |
If properly installed and maintained, a portable can have a useful life of approximately 30 to 50 years. |
В 1902 году они разработали и внедрили Стаональный маркировочный карандаш. |
In 1902 they developed and introduced the Staonal marking crayon. |
Световозвращатель напоминает короткий металлический карандаш. |
A glowplug resembles a short metal pencil. |
Поэтому, когда их просят назвать карандаш, они могут сказать, что это вещь, используемая для письма. |
So when asked to name a pencil they may say it is a thing used to write. |
She had a typewriter the size of a printing press. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «машинка для заточки карандашей».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «машинка для заточки карандашей» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: машинка, для, заточки, карандашей . Также, к фразе «машинка для заточки карандашей» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
