Межфразовое наречие - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Межфразовое наречие - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
sentence connecting adverb
Translate
межфразовое наречие -

- наречие [имя существительное]

имя существительное: adverb, dialect



Можно использовать любой вид адвербиальной фразы или родное наречие, упомянутое выше.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One can use any kind of adverbial phrase or native adverb mentioned above.

Последующие исследования показывают, что наречие катта, означающее вниз, ниже, является исключительно Хеттским, в то время как его лувийский эквивалент-Занта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Subsequent research suggests that the adverb katta meaning 'down, below' is exclusively Hittite, while its Luwian equivalent is zanta.

Предложение действительно не ясно, как оно есть; перераспределенный также соединяется с наречием беспощадно, которое я даже не уверен, имеет смысл.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The sentence really is not clear as it is; 'redistributed' is also conjoined with the adverb 'mercilessly' which I'm not even sure makes sense.

Я переформулировал первое предложение, потому что темпоральное наречие из старого предложения было полностью отброшено.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I've reworded the first sentence, because the temporal adverb from the old sentence was completely dropped.

Это язык династии Шанг древнейшее наречие и письменность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's in the language of the Shang dynasty, the earliest writing.

Мандаринское наречие Номури нуждалось в значительной помощи, а ведь соблазнять женщин языком жестов очень трудно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His Mandarin needed a lot of help, and one doesn't seduce women with sign language.

Они распространены в английском языке, где они включают глагол, за которым следует наречие и/или предлог, которые называются частицей к глаголу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They are common in English, where they comprise a verb followed by an adverb and/or a preposition, which are called the particle to the verb.

Зачем оскорбляют наш слух писатели этим возмутительным наречием?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What do authors mean by that revolting dialect?

До сих пор ведутся споры о том, был ли Штокавский или Чакавский язык самым древним славянским наречием в Рагузе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is still some debate over whether Shtokavian or Chakavian was the oldest Slavic vernacular in Ragusa.

Наречие или придаточное предложение также могут образовывать тему предложения и быть низкотонированными, например .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An adverb or a subordinate clause can also form the topic of a sentence and be low-toned, e.g. .

Это наверняка было индейское наречие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What could it be but Indian jargon?

Будет часто принимать темпоральное наречие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Will often take the temporal adverbial.

В английском языке он обладает свойствами как глагола, так и существительного, например, может быть модифицирован наречием и способен принимать прямой объект.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In English it has the properties of both verb and noun, such as being modifiable by an adverb and being able to take a direct object.

Некоторые утверждают, что шесть с лишним тысячь языков, что есть на планете, конструктивно всего лишь одно первоначальное наречие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some would argue that the 6,000-plus languages we speak on the planet are structurally just one primal human tongue.

Итак, если мы используем инфинитив, при этом наречие помещается между...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Okay, so when you split an infinitive, you're putting something, usually an adverb, - in between two...

Иногда его называют наречием, а иногда непереходным предложным словосочетанием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sometimes it is called an adverb and at other times an intransitive prepositional phrase.

Это и национальность и наречие; это воровство под двумя его личинами - народа и языка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is at one and the same time, a nation and a dialect; it is theft in its two kinds; people and language.

Предикативное прилагательное может быть положительной, сравнительной или превосходной основой прилагательного, поэтому оно имеет ту же форму, что и наречие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A predicative adjective can be the positive, comparative or superlative stem of an adjective, therefore it has the same form as the adverb.

Вы ошиблись наречием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That's the wrong adverb, sir.

О. Плохо. Это наречие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ow. Badly. It's an adverb.

Второе nie используется тогда и только тогда, когда предложение или фраза еще не оканчивается на nie или другое отрицающее наречие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The second nie is used if and only if the sentence or phrase does not already end with nie or another negating adverb.

Это загадочное наречие, позорное и бунтарское, волнует мысль в самых ее темных глубинах и приводит социальную философию к самым скорбным размышлениям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thought is moved in its most sombre depths, social philosophy is bidden to its most poignant meditations, in the presence of that enigmatic dialect at once so blighted and rebellious.

Право, барон, этот французский язык очень похож на ваш, как наречие Нижней Бретани похоже на бургундское.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Why, Baron, here is a way of speaking French which is as much like yours as the low Breton dialect is like that of Burgundy.

Локативное наречие - это тип наречия, который относится к местоположению или к комбинации местоположения и отношения к этому местоположению.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A locative adverb is a type of adverb that refers to a location or to a combination of a location and a relation to that location.

Многие английские глаголы взаимодействуют с предлогом или наречием, чтобы получить значение, которое можно легко понять из составляющих элементов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many English verbs interact with a preposition or an adverb to yield a meaning that can be readily understood from the constituent elements.

Даже Ким изумлялся, как легко я овладел местным наречием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Even Kim marvelled at the way I mastered the idiom.

Но существует также общее для всех наречие, базирующееся на глубинных структурах мозга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But there's also a tongue that's based in the deep structures of the brain, that everyone shares.

Здесь пропущено наречие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That's a misplaced adverb.

Неустанно в предложенном предложении-Это наречие, модифицирующее глагол тщательно исследовать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'Relentlessly', in the sentence proposed, is an adverb modifying the verb 'scrutinise'.

Когда наречие квалифицирует глагол, оно обычно переводится прилагательным, которое затем согласуется с подлежащим глагола.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the adverb is qualifying a verb, it is usually translated by an adjective, which then agrees with the subject of the verb.

Это наречие! С началом утра, Гомер!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That's an adverb! Top of the morning, Homer.

Ничего личного, но мысли — это глагол, окей, значит, иначе — это наречие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And not for nothing, but think is a verb, all right? Making different an adverb.

Я не понимаю наречие, но...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I can't read the dialect but...

Как неожиданно мы перешли на чуждое наречие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And suddenly we've slipped into a foreign tongue.

Арго, будучи наречием разложения, быстро разлагается и само.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Slang, being the dialect of corruption, quickly becomes corrupted itself.

Как правило, локативное наречие семантически эквивалентно предложной фразе, включающей локативный или направленный предлог.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Generally, a locative adverb is semantically equivalent to a prepositional phrase involving a locative or directional preposition.

Тем не менее, несмотря на то, что они одеты в колокола и свистки, они названы только с помощью Buffer как наречие, поскольку они не имеют большинства функций объекта Buffer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yet, though dressed in bells and whistles, they are only named with Buffer as an adverb since they lack most Buffer object functions.

Нужно использовать наречие, чтобы сделать видимое различие вне контекста.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One must use an adverb to make a visible difference aside from the context.

Действительно, слово нигде, таким образом, используется как наречие и не отрицает аргументацию предложения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Indeed, the word 'nowhere' is thus being used as an adverb and does not negate the argument of the sentence.

Но нет никакого плато, если наречие времени лишено тона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But there is no plateau if the time adverb is toneless.

Это слово является одним из немногих, которые имеют разговорное употребление как глагол, наречие, прилагательное, Союз, междометие, существительное и местоимение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The word is one of the few that has colloquial usage as a verb, adverb, adjective, conjunction, interjection, noun, and pronoun.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «межфразовое наречие». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «межфразовое наречие» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: межфразовое, наречие . Также, к фразе «межфразовое наречие» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information