Мелро - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
I spilled Merlot on my shirt, and it left this huge stain. |
|
Это было третье шоу с самым высоким рейтингом в сети Fox на этой неделе, после Беверли-Хиллз, 90210 и Мелроуз-Плейс. |
It was the third highest-rated show on the Fox network that week, following Beverly Hills, 90210 and Melrose Place. |
Среди миннесотских локаций-Уилмар / Спайсер, Фарибо, Монтевидео, Пеликан-Рапидс и Мелроуз. |
The Minnesota locations include Willmar/Spicer, Faribault, Montevideo, Pelican Rapids, and Melrose. |
Посмотри на Мелроуз, какая красивая позолоченная отделка. |
Do have a look at Melrose, it's got the prettiest gilded trim. |
Melrose, without it you get the runner-up ribbon;. |
|
Melrose beat her daughter in the last four pageants. |
|
Одно из его самых ранних воспоминаний-это то, как его отец, будучи статистом, подавал напитки на сцене Театра Call Board на Мелроуз-Плейс. |
One of his earliest memories is of seeing his father, as an extra, serving drinks onstage at the Call Board Theatre on Melrose Place. |
Мелроуз и Джун я сомневаюсь, что Марвин всё ещё в ресторане, но возьмите Майка и проверьте обыщите там всё сверху донизуположи |
Melrose and June. I doubt missing Marvin is still at that restaurant, but grab Mike and search that property from top to bottom. |
1883 год также является годом первого турнира регби семерки, Мелроуз семерки, который все еще проводится ежегодно. |
1883 is also the year of the first rugby sevens tournament, the Melrose Sevens, which is still held annually. |
Дартмут сумел удержать Мелроуза на последующем владении мячом и одержать первую победу в чемпионате штата за последние 30 лет. |
Dartmouth managed to hold Melrose on the ensuing possession and clinch their first state championship in 30 years. |
В очередной раз индейцы встретятся с непобежденным Мелроузом в матче-реванше прошлогоднего чемпионата штата. |
Once again, the Indians would be facing off against undefeated Melrose in a rematch of last year's state championship game. |
В том же месяце Локлир завязал отношения с коллегой Мелроуз Плейс квасцом Джеком Вагнером. |
In the same month, Locklear began a relationship with fellow Melrose Place alum Jack Wagner. |
Фокс не видел такого успеха для летних понедельничных номеров с тех пор, как Мелроуз Плейс и Элли Макбил вышли в эфир в сентябре 1998 года. |
Fox had not seen such success for summertime Monday numbers since Melrose Place and Ally McBeal aired in September 1998. |
Римская дорога с бродом близ Мелроуза, которой в старину пользовались аббаты Мелроуза, навела на мысль о названии Абботсфорда. |
A Roman road with a ford near Melrose used in olden days by the abbots of Melrose suggested the name of Abbotsford. |
Позже, в период субурбанизации, многие из их потомков переехали в отдаленные районы, такие как Мейвуд и Мелроуз-парк. |
Later during the period of suburbanization, many of their descendants moved out to outlying areas such as Maywood and Melrose Park. |
Майкл Уилсон играл в баскетбол в средней школе Мелроуз в Мемфисе, штат Теннесси. |
Michael Wilson played high school basketball at Melrose High School in Memphis, Tennessee. |
Кайзер, безусловно, сильный конкурент, но его владелец, Себастьян Мелроуз, — мой друг. |
Now, Kaiser is a great competitor, but his owner, Sebastien Melrose, is a friend of mine. |
В 1992 году, крест был брошен в роли Доктора Кимберли шоу в Fox в прайм-тайм мыльной опере Мелроуз Плейс. |
In 1992, Cross was cast as Dr. Kimberly Shaw in the Fox primetime soap opera Melrose Place. |
С 1992 по 1997 год она снималась в роли Доктора Кимберли шоу на Мелроуз-Плейс. |
From 1992 to 1997, she starred as Dr. Kimberly Shaw on Melrose Place. |
Исследователи из Университета Бедфордшира, включая социолога Маргарет Мелроуз, были привлечены в качестве оценщиков Министерства внутренних дел. |
Researchers at the University of Bedfordshire, including the social scientist Margaret Melrose, were involved as Home Office evaluators. |
В 1995 году он изобразил роль Хейли Армстронг на Мелроуз-Плейс. |
In 1995, he portrayed the role of Hayley Armstrong on Melrose Place. |
Остановился неподалеку от Мелроуз, посидел на их итальянском диване, выпил бутылку Fiji, впарил им идею, которая пришла мне в голову в аэропорту. |
Pulled in off of Melrose, sat on their Italian couch, drank a Fiji Water, pitched them an idea I came up with at the airport. |
Премьера мыльной оперы Мелроуз Плейс, созданной Дарреном Старом, состоялась 8 июля 1992 года на канале Fox network в США и завершилась 24 мая 1999 года. |
Melrose Place, a primetime soap opera created by Darren Star, premiered on July 8, 1992 on Fox network in the United States and ended on May 24, 1999. |
В финале штата индейцы встретились лицом к лицу с Мелроузом. |
In the state finals, the Indians faced off against Melrose. |
Арка Мелроуз-одна из самых престижных в городе. |
Melrose Arch is one of its most prestigious. |
Кроме того, у нее есть наставники – Кристи Логан, Мисс Мелроуз и Брук Скелтон, которые учат Мораг читать и писать. |
Moreover, she includes mentors – Christie Logan, Miss Melrose, and Brooke Skelton – who teach Morag to read and write. |
Кевин Мелроуз из Comic Book Resources также отметил тенденцию серии иметь свободные связи с исходным материалом. |
Comic Book Resources's Kevin Melrose has also noted the series tendency to have loose connections to the source material. |
Посмотри на Мелроуз, какая красивая позолоченная отделка. |
Do have a look at Melrose, it's got the prettiest gilded trim. |
В Селкирке в 1948 году мы победили Мелроуза в 1-м раунде, прежде чем попасть в команду всех международных оптимистов. |
At Selkirk in 1948 we beat Melrose in the 1st round before falling to an all international Co optimists team. |
На углу Свитцер и Мелроуз есть кофейня. |
There's a coffee shop on the corner of Sweetzer and Melrose. |
Район Голливуда и такие улицы, как Бульвар Сансет, Ла-Бреа, бульвар Беверли, Ла-Сьенега и Мелроуз-авеню, являются одними из ключевых мест. |
The neighborhood of Hollywood and streets such as Sunset Boulevard, La Brea, Beverly Boulevard, La Cienega, and Melrose Avenue are among other key locations. |
We should take it to Melrose, hock it for a hundo. |
|
Это было на фоне побед над Мелроузом, Алланом Гленсом, Мюссельбургом, Лангхольмом, Стюартом, Селкирком, Абердинским ГСПП, Лейтом Ассисом и Хаддингтоном. |
This was on the back of victories over Melrose, Allan Glens, Musselburgh, Langholm, Stewarts, Selkirk, Aberdeen GSFP, Leith Accies and Haddington. |
I hit puberty, and, well, it was Melrose's turn. |
|
Нам надо подготовить Мелроуз для съемки линии купальников. |
We're ready for Melrose in the beachwear lineup. |
— Мистер Себастьян Мелроуз и его английский сеттер, Кайзер. |
Mr. Sebastien Melrose and his English Setter, Kaiser. |