Мировая резервная валюта - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Мировая резервная валюта - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
world's reserve currency
Translate
мировая резервная валюта -

- валюта [имя существительное]

имя существительное: currency, value, valuta

сокращение: cy.



Мировая резервная валюта провела очередную невероятную неделю, и индекс доллара достиг нового 11-летнего максимума около 95.00.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It’s been another incredible week for the world’s reserve currency, with the dollar index hitting a new 11-year high near 95.00.

Мировая премьера фильма состоялась 4 октября 2015 года на 53-м ежегодном Нью-Йоркском кинофестивале.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Disney held the film's world premiere on October 4, 2015 at the 53rd annual New York Film Festival.

Вторая мировая война была самым смертоносным конфликтом в истории человечества, отмеченным 70-85 миллионами погибших, большинство из которых были мирными жителями в Советском Союзе и Китае.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

World War II was the deadliest conflict in human history, marked by 70 to 85 million fatalities, most of whom were civilians in the Soviet Union and China.

Мировая премьера фильма High Life состоялась 9 сентября 2018 года на Международном кинофестивале в Торонто.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

High Life had its world premiere on 9 September 2018 at the Toronto International Film Festival.

В определенные времена, такие как, Вторая мировая война, игры были запрещены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At certain times, such as Second World War, the games were forbidden.

Наша структура управления логистикой заботится о том, что бы Вы получали товар в необходимые для Вас сроки. Согласованная с Вашими потребностями концепция логистики и широкая мировая сеть дистрибьюторов дают возможность сократить сроки поставок до минимума.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition to the extrusion of the profiles, we also offer further finishing steps such as preliminary drilling, punching or the pre-assembly of accessories.

Не то чтобы мировая экономика находилась перед лицом дефицита ликвидности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is not that the world economy faces a liquidity squeeze.

Оно также вносит изменения в понятие «мировая сверхдержава».

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It also unsettles the definition of “global superpower.”

Если бы темпы роста составили 4,8%, а не 3,2% в период с 1980 года по сегодняшний день, то мировая экономика увеличилась бы более чем на 50%», - подчеркивает Скидельски.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Skidelsky notes, ‘...had the world economy grown at 4.8 percent rather than at 3.2 percent from 1980 until today, it would have been more than 50 percent larger.’

Он познал это дело в армии, Вторая мировая война.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He learned the machinist trade in the army, World War II.

Ваши услуги, мировая элита, как долго ты работала на них?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And the service, Worldwide Elite, how long did you work for them?

Черт возьми, Вторая Мировая подарила нам шариковую ручку!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hell, World War II gave us the ballpoint pen.

С одним этим знанием писатель может дать подчас что-нибудь сносное, а без него вся мировая ученость принесет ему мало пользы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With this alone a writer may sometimes do tolerably well; and, indeed, without this, all the other learning in the world will stand him in little stead.

Я начал называть его Знаменитость. Сокращенно от Мировая Знаменитость.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I started calling him world, short for world famous.

Мировая премьера фильма состоялась на кинофестивале Оверлук 27 апреля 2017 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The film had its world premiere at the Overlook Film Festival on April 27, 2017.

К 1939 году был принят стандарт породы и начались выставки собак, но затем началась Вторая Мировая война.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A breed standard by 1939 and dog shows began to be held but then World War 2 began.

Там вечеринка, большая мировая вечеринка, все встряхните свое тело, скажите миру, что они должны прийти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's a party, big world party Everybody shake your body Tell the world they have to come along.

Мировая экономика сейчас переживает масштабный переходный период.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The world economy is going through a massive transition right now.

Когда началась Первая Мировая война, афроамериканцы хотели продемонстрировать стране свой патриотизм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When World War I began, African Americans wanted to demonstrate their patriotism to the country.

Вскоре после того, как Камю переехал в Париж, во Франции началась Вторая Мировая война.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Soon after Camus moved to Paris, the outbreak of World War II began to affect France.

Мировая система координат - это система координат, в которой создается виртуальный мир.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The world coordinate system is the coordinate system in which the virtual world is created.

С 2013 года мировая добыча угля снижается, в 2016 году -6%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since 2013, the world coal production is decreasing, −6% in 2016.

Расцветающая мировая колониальная империя была основана в 16 веке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A burgeoning worldwide colonial empire was established in the 16th century.

Благодарим вас за участие в проекте мировая цифровая библиотека!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thank you for participating in the World Digital Library project!

Мировая премьера фильма состоялась 14 октября 2009 года в рамках 53-го Лондонского кинофестиваля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The film had its world premiere as the opening film of the 53rd edition of the London Film Festival on October 14, 2009.

Вторая мировая война привела молодых индейцев в контакт с более широким обществом через военную службу и работу в военной промышленности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

World War II brought younger Indians in contact with the broader society through military service and work in the munitions industries.

В некотором смысле современная мировая революция также представляет картину окружения городов сельскими районами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In a sense, the contemporary world revolution also presents a picture of the encirclement of cities by the rural areas.

Когда Первая Мировая война подошла к концу, французское подкрепление стало превосходить численностью повстанцев, и их огневая мощь одолела хмонгов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As World War I came to an end, the French reinforcements began to outnumber the rebels, and their firepower overpowered the Hmong.

Первая мировая война оказала неизгладимое влияние на социальную память.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

World War I had a lasting impact on social memory.

Российские психиатры не имеют доступа к специализированной литературе, изданной в других странах, и не понимают, что такое мировая психиатрия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Russian psychiatrists do not have access to specialized literature published in other countries and do not understand what is world psychiatry.

Первая мировая война выкорчевала полмиллиона русских евреев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

World War I uprooted half a million Russian Jews.

Вторая мировая война привела к повсеместному разрушению большей части города из-за постоянных воздушных налетов союзников на Японию и применения зажигательных бомб.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

World War II wreaked widespread destruction of most of the city due to the persistent Allied air raids on Japan and the use of incendiary bombs.

Когда началась Первая Мировая война, Шульгин пошел в армию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the First World War broke out, Shulgin joined the army.

Это мировая порода, выращенная примерно в восьмидесяти странах по всему миру, многие из которых имеют племенные ассоциации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is a world breed, raised in about eighty countries round the world, many of which have breed associations.

Мировая премьера трехчасовой оперы состоялась 10 сентября 2016 года в Оперном театре Сан-Франциско.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The three-hour opera had its world premiere on 10 September 2016, by the San Francisco Opera.

Учитывая низкий приоритет USN, только два члена класса были завершены, и они видели мало службы, поскольку Вторая Мировая война закончилась вскоре после их ввода в эксплуатацию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Given low priority by the USN, only two members of the class were completed and they saw little service as World War II ended not long after their commissioning.

Мировая премьера фильма состоялась на Венецианском международном кинофестивале 2 сентября 2019 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The film had its world premiere at the Venice International Film Festival on 2 September 2019.

Мировая премьера фильма Big Hero 6 in 3D состоялась на кинофестивале в Абу-Даби 31 октября 2014 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The world premiere of Big Hero 6 in 3D took place at the Abu Dhabi Film Festival on October 31, 2014.

Мировая премьера фильма Комната состоялась 4 сентября 2015 года на кинофестивале Теллурид.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Room had its world premiere on September 4, 2015, at the Telluride Film Festival.

Первая Мировая война была катастрофой для Ордена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The First World War was disastrous for the Order.

Вторая мировая война была самым смертоносным военным конфликтом в истории.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

World War II was the deadliest military conflict in history.

Согласно исследованию, проведенному The Zion Report в 2017 году, мировая косметическая промышленность стоит 532 миллиарда долларов США.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to a study done by the Zion Report in 2017, the global cosmetic industry is worth 532 billion, in US dollars.

Мировая премьера фильма Чудо-Женщина состоялась 15 мая 2017 года в Шанхае.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wonder Woman had its world premiere on May 15, 2017, in Shanghai.

Мировая премьера фильма состоялась на кинофестивале Сандэнс 22 января 2015 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It had its world premiere at the Sundance Film Festival on January 22, 2015.

По данным The National, Ванга предсказала, что Третья мировая война начнется в ноябре 2010 года и продлится до октября 2014 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to The National, Vanga predicted that World War III would start in November 2010 and last until October 2014.

Алиса Бейли & Джуал Кхул - Гламур - Мировая Проблема .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Alice Bailey & Djwhal Khul - Glamor - A World Problem .

4-й всадник-болезнь, смерть-эпидемия испанского гриппа-убила больше, чем Первая мировая война и гибель великих европейских империй.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

> 4th Horseman - Sickness, Death - Spanish Flu Epidemic - killed more than the first world war and death of the great european empires.

Первая мировая война была не совсем пирровой победой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

World War I wasn't exactly pyrrhic victory.

Мировая валюта может даже подорвать национальный суверенитет небольших государств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A world currency might even undermine national sovereignty of smaller states.

Первая мировая война привела к чрезмерному расширению угольной промышленности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

World War I had left the coal industry overly expanded.

Фоменко утверждает, что мировая история до 1600 года была сознательно сфальсифицирована по политическим мотивам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fomenko states that world history prior to 1600 was deliberately falsified for political reasons.

27 марта 2012 года в зале состоялась первая мировая премьера 3D-фильма Титаник 3D с участием Джеймса Кэмерона и Кейт Уинслет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Hall held its first 3D world première of Titanic 3D, on 27 March 2012, with James Cameron and Kate Winslet in attendance.

Его мировая премьера состоялась в танцевальном зале Ray Dolby Ballroom в Лос-Анджелесе 11 марта 2019 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It held its world premiere at the Ray Dolby Ballroom in Los Angeles on March 11, 2019.

Когда началась Первая Мировая война, две имевшиеся в наличии пушки М-Герат, все еще опытные образцы, были отправлены в Льеж и разрушили форты Понтисс и Лончен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When World War I broke out, the two available M-Gerät guns, still prototypes, were sent to Liège and destroyed Forts Pontisse and Loncin.

В начале 1930-х годов мировая Великая депрессия сильно ударила по Германии, поскольку безработица резко возросла и люди потеряли доверие к правительству.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the early 1930s, the worldwide Great Depression hit Germany hard, as unemployment soared and people lost confidence in the government.

Мировая премьера состоялась 16 ноября 1996 года в торговом центре Mall of America в Блумингтоне, где были сняты фрагменты фильма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The world premiere was held on November 16, 1996, at the Mall of America in Bloomington where parts of the film were shot.

Мировая премьера фильма состоялась на кинофестивале Сандэнс, где он получил главный приз жюри.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It had its world premiere at the Sundance Film Festival, where it won the Grand Jury Prize.

Когда разразилась Первая Мировая война, по меньшей мере сорок немецких добровольцев из Шанхая уехали, чтобы присоединиться к семерке. Compagnie of the III.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the First World War broke out at least forty of the German volunteers in Shanghai left to join the 7. Kompagnie of the III.

Он не получает никаких дополнительных кредитов за дополнительные игры, будь то барнсторм, весенняя тренировка или Мировая серия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He gets no extra credit for the extra games, either barnstorm, spring training, or World Series.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «мировая резервная валюта». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «мировая резервная валюта» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: мировая, резервная, валюта . Также, к фразе «мировая резервная валюта» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information