Мобильная пусковая - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
беден мобильность - poor mobility
доступная мобильность - affordable mobility
заряд мобильного - charge mobile
корпус мобильность - housing mobility
мобильная антенна - mobile antenna
мобильная среда - mobile environment
мобильное жилище - mobile residence
мобильные дробилки - mobile crusher
мобильные расширения - mobile extensions
любое мобильное устройство - any mobile device
Синонимы к мобильная: мобильный телефон, телефон, мобильник, сотник, радиотелефон
многоствольная пусковая установка - multi barrel launcher
пусковая установка баллистических ракет - ballistic missile launcher
убирающаяся пусковая установка - retractable launcher
пусковая камера ЖРД - miniature chamber
Пусковая деятельность - launching activities
пусковая рукоятка самонаклада с фиксатором - feeder latch handle
монорельсовая пусковая установка - monorail launcher
транспортно-подъёмно-пусковая установка с РЛС - transporter-erector-launcher-radar
пусковая установка одноразового использования - expendable launcher
пусковая вышка - launching tower
Синонимы к пусковая: старт, пуск, приступить, начать, запуск, катер, презентация, ракеты, сначала, стартуют
Впервые он был представлен в 2007 году как более стратегически и тактически мобильная пусковая установка, хотя и за счет небольшого снижения огневой мощи. |
It was first unveiled in 2007 as a more strategically and tactically mobile launcher, albeit at the expense of a slight reduction in firepower. |
Мобильная реклама-это копия рекламы, передаваемая с помощью беспроводных мобильных устройств, таких как смартфоны, мобильные телефоны или планшетные компьютеры. |
Mobile advertising is ad copy delivered through wireless mobile devices such as smartphones, feature phones, or tablet computers. |
Стационарная пусковая установка для стрел, которая несет в себе сто огненных стрел. |
A stationary arrow launcher that carries one hundred fire arrows. |
В вычислительной технике мобильная операционная система iOS использует кривую superellipse для значков приложений, заменяя стиль скругленных углов, используемый до версии 6. |
In computing, mobile operating system iOS uses a superellipse curve for app icons, replacing the rounded corners style used up to version 6. |
В радиоволновой среде для мобильных услуг мобильная антенна находится близко к Земле. |
In the radio wave environment for mobile services the mobile antenna is close to the ground. |
До выхода фильма, лицензионная мобильная игра под названием Парк чудес волшебных аттракционов был выпущен Pixowl. |
Prior to the film's release, a licensed mobile game titled Wonder Park Magic Rides was released by Pixowl. |
Б ссылается на тот факт, что это была вторая публичная мобильная телефонная сеть страны после а-нец. |
The B refers to the fact that it was the country's second public mobile telephone network, following the A-Netz. |
When did this turn system start, anyway? |
|
Океанский Рейнджер -полупогружная мобильная морская буровая установка, затонувшая в канадских водах 15 февраля 1982 года. |
Ocean Ranger was a semi-submersible mobile offshore drilling unit that sank in Canadian waters on 15 February 1982. |
Пусковая труба и диспетчерская вон там. |
The launch tube and control room are over there. |
Универсальная мобильная телекоммуникационная система, созданная и переработанная 3GPP. |
The Universal Mobile Telecommunications System, created and revised by the 3GPP. |
Кроме того, это Интернет и мобильная связь, позволяющие нам быть на связи и создавать на их базе самые разные платформы и системы. |
It's also - Web and mobile allow us to be connected and create all kinds of platforms and systems,. |
Мобильная маркировка соединяет статические носители информации с интернетом и стимулирует интерактивное поведение пользователя. |
Mobile tagging connects static information carriers with the Internet and encourages the interactive behaviour of the user. |
Мобильная связь в этих комнатах для допросов обычно не работает. |
These interrogation rooms don't usually have cell service. |
Его организация невелика, крепко спаяна и чрезвычайно мобильна. |
His organization was small, tightly knit, and highly mobile. |
Пусковая установка предназначена для ведения залповой и одиночной стрельбы, а также для хранения снарядов в стволах. |
The rocket launcher ensures salvo and single-shot launching as well as the RPs storage in launching tubes. |
В зависимости от платформы вашей игры — мобильная или Facebook.com — мы рекомендуем использовать либо диалог «Игровые запросы», либо индивидуально настроенный инструмент выбора друзей. |
Depending on whether your game is Mobile only or available on Facebook.com, we suggest developers to use either the Game Request Dialog, or the Custom Friend Selector. |
А Facebook разработала новую картографическую программу, в которой используются преимущества карт с поддержкой искусственного интеллекта. Она поможет лучше определить, где людям больше всего нужна работающая мобильная сеть связи. |
And Facebook has developed new mapping software that takes advantage of AI-enhanced maps to better determine where people need their phones to work. |
Действительно, мобильная связь может оказаться наиболее важным инструментом развития для миллиардов людей в развивающихся странах Африки и Азии. |
Indeed, mobile connectivity may turn out to be the most important development tool ever for the billions of people in emerging Africa and Asia. |
Страшнее подводной лодки, это переносная пусковая установка. |
It's worse than a miniature sub, it's a portable launcher... |
Сильно модернизированный M-590, ручная мобильная система. |
Highly modified M-590, hand- portable system. |
Это передвижная мобильная вышка. |
It's a cell phone tower simulator. |
Не могу отправить парней внутрь, пока мобильная группа не зафиксирует здание. |
Not sending my men in until the mobile unit's tied down. |
У вас там есть мобильная штаб-квартира? |
Have you got the mobile HQ there? |
Офис, который ты снял для штаба моей кампании, бесплатная мобильная связь для военных... |
The office you hired for my campaign HQ, the mobile phones for the troops. |
Пусковая труба помещается внутри сопла ракеты и вытягивается вверх по направлению к носу. |
A launch tube fits inside the nozzle of the rocket and extends upward toward the nose. |
По мере изменения мандата ИСРО эта машина была переосмыслена как более мощная пусковая установка. |
The vehicle was reconceptualized as a more powerful launcher as the ISRO mandate changed. |
Высота и скорость были больше, чем могла выдержать стандартная британская мобильная пушка QF 3,7 дюйма. |
The altitude and speed were more than the rate of traverse of the standard British QF 3.7-inch mobile gun could cope with. |
webOS-это мобильная операционная система с открытым исходным кодом, работающая на ядре Linux, первоначально разработанная Palm, которая была запущена с Palm Pre. |
webOS is an open source mobile operating system running on the Linux kernel, initially developed by Palm, which launched with the Palm Pre. |
Мобильная реклама стремительно развивается по нескольким причинам. |
Mobile advertising is growing rapidly for several reasons. |
Простая мобильная веб-платежная система может также включать в себя поток платежей по кредитной карте, позволяющий потребителю вводить данные своей карты для совершения покупок. |
A simple mobile web payment system can also include a credit card payment flow allowing a consumer to enter their card details to make purchases. |
Поставщики NFC в Японии тесно связаны с сетями массового транзита, такими как мобильная Suica, используемая в сети JR East rail. |
NFC vendors in Japan are closely related to mass-transit networks, like the Mobile Suica used on the JR East rail network. |
Мобильная операционная система Android была поставлена в 2008 году с Dalvik, виртуальной машиной, использующей JIT-компилятор. |
The Android mobile operating system was delivered in 2008 with Dalvik, a virtual machine using a JIT compiler. |
Она включает в себя конвергенцию методов оплаты, таких как prepaid и postpaid, а также методов доступа и услуг, таких как фиксированная телефонная связь, мобильная телефонная связь, широкополосный доступ и телевидение. |
It includes convergence of payment methods like prepaid and postpaid, as well as access methods and services like fixed telephony, mobile telephony, broadband and TV. |
Пусковая установка не может быть случайно разряжена при падении. |
The launcher cannot be accidentally discharged if dropped. |
Пусковая установка загружается, отпуская ось цилиндра и качая стальной каркас от цилиндра. |
The launcher is loaded by releasing the cylinder axis pin and swinging the steel frame away from the cylinder. |
Ракетно-пусковая установка Griffin также легче, чем Hellfire, что позволяет устанавливать на хищнике больше. |
The Griffin missile and launch assembly is also lighter than the Hellfire, allowing more to be mounted on the Predator. |
Мобильная игра-это игра, в которую играют на мобильном телефоне, смартфоне/планшете, умных часах, КПК, портативном медиаплеере или графическом калькуляторе. |
A mobile game is a game played on a feature phone, smartphone/tablet, smartwatch, PDA, portable media player or graphing calculator. |
Это может означать, что мобильная сеть отсутствует или что услуга ограничивается более старыми и медленными технологиями мобильной широкополосной связи. |
This may mean no mobile network or that service is limited to older and slower mobile broadband technologies. |
Элементы миссии - это, например, космический аппарат, пусковая установка, а последовательность - это порядок, в котором эти элементы используются. |
Mission elements are e.g. spacecraft, launcher and a sequence is the order in which these elements are used. |
Пусковая установка является съемной и может использоваться для запуска ракет с земли. |
The launching unit is detachable, and can be used to launch missiles from the ground. |
Мобильная связь работает плохо, и ферма не понимает смысла этого звонка. |
Mobile reception is poor, and Fermat is unclear about the meaning of the call. |
В американском военном применении пусковая установка может быть оснащена ночными прицелами AN/PAQ-4C, AN/PEQ-2 или AN/PAS-13. |
In US military use, the launcher can be fitted with the AN/PAQ-4C, AN/PEQ-2, or the AN/PAS-13 night sights. |
В случае внезапного появления цели оператор может вести огонь с плеча, при этом пусковая установка упирается в локальный объект. |
In the event of sudden appearance of a target, the operator can fire from the shoulder with the launcher rested against a local object. |
Успешно была испытана буксируемая подводная пусковая платформа, ставшая прототипом баллистических ракет подводного базирования. |
A submarine-towed launch platform was tested successfully, making it the prototype for submarine-launched ballistic missiles. |
Пусковая установка на палубе Мидуэя примечательна тем, что она использовала складные рычаги, чтобы предотвратить падение ракеты. |
The launch setup on the Midway's deck is notable in that it used foldaway arms to prevent the missile from falling over. |
Орбитальная пусковая установка будет использовать десятки и сотни CRP, в зависимости от массы полезной нагрузки. |
An orbital launcher would use dozens to hundreds of CRPUs, depending on payload mass. |
Он был спроектирован как маленькая, мобильная РСЗО, с возможностью стрелять-и-убегать. |
It was designed as a small, mobile, MLRS, with the ability to 'shoot-and-scoot'. |
3С90 использовал ту же ракету 9М38, что и 9К37, хотя пусковая установка и связанные с ней радиолокаторы наведения были заменены на военно-морские варианты. |
The 3S90 used the same 9M38 missile as the 9K37, though the launcher and associated guidance radars were exchanged for naval variants. |
Каждая пусковая установка также способна обеспечить детальную диагностику ЭЦП по каналу передачи данных. |
The purpose was to tackle the problems of underdevelopment, however, this failed to rise to the expectations of the masses. |
Мобильная гвардия Халида разгромила в стычке христианских арабов-помощников римской армии. |
Khalid's mobile guard defeated the Christian Arab auxiliaries of the Roman army in a skirmish. |
Мобильная игра под названием Mafia III Rivals также была выпущена, чтобы связать ее с основной игрой, разработанной Cat Daddy Games для Android и iOS. |
A mobile game entitled Mafia III Rivals was also released to tie in with the main game, developed by Cat Daddy Games for Android and iOS. |
Panzer League - это мобильная многопользовательская онлайн-боевая арена для танков. |
Panzer League is mobile multiplayer online battle arena for tanks. |
Поскольку пусковая площадка полностью сделана из резисторов, она должна иметь определенную минимальную потерю, чтобы соответствовать источнику и нагрузке, если они не равны. |
Because the pad is entirely made from resistors, it must have a certain minimum loss to match source and load if they are not equal. |
Более медленный водитель или транспортное средство, которое задерживает конкурентов, иногда пренебрежительно воспринимается как мобильная шикана или движущаяся шикана. |
A slower driver or vehicle that delays competitors is sometimes disparaged as a mobile chicane or moving chicane. |
Каждая пусковая установка также способна обеспечить детальную диагностику ЭЦП по каналу передачи данных. |
Each launcher is also capable of providing detailed diagnostics to the ECS via the data link. |
Пусковая труба перезаправляется на склад, но ракетные снаряды доставляются в огневые подразделения в их пусковых трубах. |
The launch tube is reloadable at depot, but missile rounds are delivered to fire units in their launch tubes. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «мобильная пусковая».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «мобильная пусковая» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: мобильная, пусковая . Также, к фразе «мобильная пусковая» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
