Модель финансовой отчетности - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Модель финансовой отчетности - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
model financial statements
Translate
модель финансовой отчетности -

- модель [имя существительное]

имя существительное: model, pattern, form, shape, type, make, sample, simulator, replica, dummy



Большинство заявителей в рамках пятнадцатой партии представили годовую отчетность за три финансовых года до и после вторжения Ирака в Кувейт и оккупации им Кувейта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most claimants in the fifteenth instalment provided annual accounts for the three financial years preceding and following the period of Iraq's invasion and occupation of Kuwait.

Материнская компания должна выпустить консолидированную финансовую отчетность в конце года, чтобы отразить эту взаимосвязь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The parent company needs to issue consolidated financial statements at the end of the year to reflect this relationship.

Как публичная компания, мы обязаны придерживаться самых высоких стандартов в отношении корпоративного управления, финансовой отчетности и разглашения информации, включая обнародование квартальной и годовой финансовой отчетности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a global, publicly traded company, GAIN must meet the highest standards of corporate governance, financial reporting and disclosure.

Юридические лица могут заключать юридические соглашения и обязаны подготавливать финансовую отчетность по результатам своей деятельности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A legal entity can enter legal contracts and is required to prepare financial statements that report on its performance.

Вы признаетесь по двум пунктам про подделку финансовой отчетности и соглашаетесь на пожизненный запрет на работу в союзе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You plead guilty to two counts of falsifying financial records and agree to a lifetime ban from the union.

В этом контексте руководство намеренно манипулирует учетной политикой или бухгалтерскими оценками для улучшения финансовой отчетности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In this context, management intentionally manipulates accounting policies or accounting estimates to improve financial statements.

Финансовый учет - это подготовка финансовой отчетности, которая может быть использована общественностью и соответствующими заинтересованными сторонами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Financial accounting is the preparation of financial statements that can be consumed by the public and the relevant stakeholders.

Эти данные также используются для составления финансовой отчетности, прогнозирования тенденций и целей развития.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This data is also utilized for financial reporting, forecasting trends and development purposes.

Нужно залезть поглубже в их финансовую отчётность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Take a deep dive into their financing department.

Часто руководители и сотрудники подвергаются давлению или добровольно изменяют финансовую отчетность в личных интересах отдельных лиц по сравнению с компанией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Often managers and employees are pressured or willingly alter financial statements for the personal benefit of the individuals over the company.

Учетный цикл и влияние операций на финансовую отчетность предприятия изучаются в реалистичных условиях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The accounting cycle and the effect of transactions on financial records of the business are explored in realistic settings.

Поскольку цель составления внешней финансовой отчетности заключается главным образом в защите интересов кредиторов, она мало пригодна для внутреннего управления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Germany the external financial reporting and internal management accounting are completely separated systems.

Эта система возлагает на аудитора ответственность перед всеми третьими сторонами, которые полагаются на финансовую отчетность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This system holds an auditor liable to all third parties that rely on financial statements.

финансовая отчетность, коммерческий расчет, подготовка оперативной информации о финансово-коммерческом состоянии предприятия;.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Financial accounting, cost accounting, management accounting.

Сверка счетов является важным элементом внутреннего контроля в процессе подготовки финансовой отчетности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Account reconciliation is an important internal control in the financial reporting process.

Будет произведена рационализация систем управления финансовыми потоками с целью обеспечения большей эффективности, транспарентности и улучшения отчетности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Financial management systems will be rationalized to increase efficiency, transparency and accountability.

Наиболее широко распространенными информационными системами бухгалтерского учета являются модули аудита и финансовой отчетности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The most widely adopted accounting information systems are auditing and financial reporting modules.

Используется для финансовой отчетности по отраслям или линейкам продукции, которые организация обслуживает независимо от юридических лиц.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Used for financial reporting that is based on industries or product lines that the organization serves independently of legal entities.

Консолидированная финансовая отчетность показывает материнскую и дочернюю компании как одно целое.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Consolidated financial statements show the parent and the subsidiary as one single entity.

Этот идентификатор используется в отчетности перед финансовыми регуляторами, и все финансовые компании и фонды должны иметь LEI.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The identifier is used in reporting to financial regulators and all financial companies and funds are required to have an LEI.

Во-вторых, вам нужно вести подробную финансовую отчётность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And two, you have to keep detailed financial records.

В контексте финансового учета консолидация означает агрегирование финансовой отчетности группы компаний в консолидированную финансовую отчетность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the context of financial accounting, consolidation refers to the aggregation of financial statements of a group company as consolidated financial statements.

Многие юрисдикции требуют, чтобы налоговый год соответствовал финансовому году налогоплательщика для финансовой отчетности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many jurisdictions require that the tax year conform to the taxpayer's fiscal year for financial reporting.

Отражаемые в отчетности активы, обязательства, собственный капитал, доходы и расходы непосредственно связаны с финансовым положением организации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Reported assets, liabilities, equity, income and expenses are directly related to an organization's financial position.

Стимулы для отчетности фирм, правоприменение и повышенная сопоставимость финансовых отчетов также могут объяснить эти последствия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Firms’ reporting incentives, law enforcement, and increased comparability of financial reports can also explain the effects.

Каждая страна имеет свои собственные правила учета запасов, которые соответствуют ее правилам финансовой отчетности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each country has its own rules about accounting for inventory that fit with their financial-reporting rules.

В бухгалтерском учете номинальная стоимость позволяет компании включить минимальную стоимость акций в финансовую отчетность компании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In accounting, the par value allows the company to put a de minimis value for the stock on the company's financial statement.

Поддержание капитала является конкурирующей целью финансовой отчетности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Capital maintenance is a competing objective of financial reporting.

Министерство транспорта получает полную годовую финансовую отчетность, а также ежеквартальные финансовые и операционные отчеты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Ministry of Transport receives full annual financial statements as well as quarterly financial and operational reports.

Управленческое Обсуждение и анализ или MD&A является неотъемлемой частью годовой финансовой отчетности компании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Management discussion and analysis or MD&A is an integrated part of a company's annual financial statements.

Закон о фондовой бирже 1934 года обязывает все компании, находящиеся под юрисдикцией SEC, ежегодно проводить аудит и ежеквартально пересматривать финансовую отчетность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Securities Exchange Act of 1934 requires all companies under SEC jurisdiction to file an annual audit and have quarterly review of financial statements.

В настоящее время показ в финансовой отчетности сумм, завышенных из-за инфляции, запрещается в соответствии с законодательством об отчетности компаний и налоговыми регламентациями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Currently, recognizing inflationary effects on financial statements is prohibited under corporate reporting law and tax regulation. Subsequent costs.

Выручка является важной частью анализа финансовой отчетности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Revenue is a crucial part of financial statement analysis.

Данная система предусматривает не только требования в отношении финансовой отчетности, но и план счетов, в котором определяются категории бухгалтерских записей, которые необходимо вести, и форма их представления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The system had not only financial reporting requirements but also a chart of accounts which determined the kind of business records that should be kept and the nature of those records.

Аудиторское заключение по финансовой отчетности обычно включается в годовой отчет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The audit opinion on the financial statements is usually included in the annual report.

Твои люди, очевидно, изучают финансовую отчетность... и проверяют некоторых спонсоров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Your people are apparently pulling finance reports... and checking up on some of the contributors.

Примечания к финансовой отчетности считаются неотъемлемой частью финансовой отчетности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Notes to financial statements are considered an integral part of the financial statements.

Бухгалтерские отчеты являются ключевыми источниками информации и доказательств, используемых для подготовки, проверки и/или аудита финансовой отчетности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Accounting records are key sources of information and evidence used to prepare, verify and/or audit the financial statements.

Номенклатур в наличии нет, и ни одно из значений по финансовому методу ЛИФО не остается в группе отчетности по финансовому методу (или по номенклатуре для отдельного расчета).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No items are available and no fiscal LIFO value remains in the fiscal LIFO reporting group or on the item for an individual item calculation.

Один эксперт заявил, что необходимо сблизить не только финансовую и налоговую отчетность, но и финансовую и управленческую отчетность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One expert said that it was necessary to bridge the gap not only between financial and tax accounting but also between financial and management accounting.

Хотя форма финансовой отчетности, поданная Гаецем в 2016 году, показала чистый капитал в размере $ 388 000, он пожертвовал $200 000 из своих собственных денег на свою кампанию в Конгрессе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Though a financial disclosure form filed by Gaetz in 2016 showed a net worth of $388,000, he donated $200,000 of his own money to his congressional campaign.

В финансовой отчетности показана стоимость планов опционов на акции в плане разводнения и реальной рыночной стоимости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Costs of stock option plans in terms of dilution and fair market value are shown in the financial statements.

Он также используется для финансовой отчетности предприятий и других организаций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is also used for financial reporting by businesses and other organizations.

Анализ финансовой отчетности показывает, что у IMMC были чрезмерные заемные средства и недостаточный денежный поток, что привело к дефолту по выплате процентов по облигациям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Analysis of financial records shows that IMMC was over-leveraged and suffered from inadequate cash flow causing it to default on bond interest payments.

Это смесь обновленной отчетности за финансовый год, обновлений продуктов, обновлений персонала и нового письменного контента с точки зрения позиционирования компании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's a mix of updated financial year reporting, product updates, staff updates & new written content in terms of company positioning.

Что касается аудита финансовой отчетности, то ИИ делает возможным непрерывный аудит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For financial statements audit, AI makes continuous audit possible.

Детектив Грейвли, у меня есть финансовая отчётность мистера Винсента Кроппера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Detective Gravely, I have Mr. Vincent Cropper's financial records.

Волны на данный момент не разглашает своих доходов или финансовой отчетности публично.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wave does not currently disclose its revenue or financial statements publicly.

Распространенными формами электронной финансовой отчетности являются PDF и HTML.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Common forms of electronic financial statements are PDF and HTML.

Именно счета в этом списке и соответствующие им дебетовые или кредитные остатки используются для подготовки финансовой отчетности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is the accounts in this list, and their corresponding debit or credit balances, that are used to prepare the financial statements.

Ты встречался с российским министром финансов?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You met with the Russian finance minister?

Спикер парламента также подал в отставку 17 мая и был позднее заменен бывшим министром финансов Шарифом Хассаном.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Speaker of Parliament also resigned on 17 May and was later replaced by the former Finance Minister, Sharif Hassan.

В рамках своей практической работы Комитету не следует делать упор на обеспечение отчетности об осуществлении всех аспектов резолюции 1540.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the practical work of the Committee, the main focus should shift away from reporting to implementation of all aspects of resolution 1540.

Г-жа Аби Элизабет Камара, заместитель директора, Управление координатора помощи в целях развития, министерство финансов и экономического развития.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ms. Abie Elizabeth Kamara, Deputy Director, Development Assistance Coordinator Office, Ministry of Finance and Economic Development.

Хотя гендерное несоответствие в детском возрасте коррелирует с сексуальной ориентацией во взрослом возрасте, на результаты может повлиять предвзятость в отчетности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although childhood gender nonconformity has been correlated to sexual orientation in adulthood, there may be a reporting bias that has influenced the results.

В 1682 году Жан-Батист Кольбер, министр финансов при Людовике XIV, вырыл пруд, питавший фонтаны близлежащего замка Шато-де-со.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1682 Jean-Baptiste Colbert, Minister of Finances under Louis XIV had a pond dug which fed the fountains of the nearby Château de Sceaux.

Bloomberg LP, частная компания, основанная Майклом Блумбергом в 1981 году, быстро продвигалась вперед с компьютеризированной отчетностью о фондовом рынке, обновляемой в режиме реального времени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bloomberg LP, a private company founded by Michael Bloomberg in 1981, made rapid advances with computerized stock market reporting updated in real time.

Министерство финансов компьютеризировало свою главную бухгалтерскую книгу в 1986 году, используя персональные компьютеры NEC, совместимые с IBM PC XT.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Treasury Department computerised its general ledger in 1986 using NEC personal computers that were IBM PC XT compatible.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «модель финансовой отчетности». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «модель финансовой отчетности» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: модель, финансовой, отчетности . Также, к фразе «модель финансовой отчетности» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information