Можно охарактеризовать как мощный - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
можно указать - You can specify
везде можно - everywhere possible
как можно более интерактивным - as interactive as possible
как можно себе представить - as may be imagined
их можно носить - they can be worn
которые можно поздравить - are to be congratulated
можно ввести - it is possible to enter
Можно также заметить, - might also notice
можно легко разместить - can easily accommodate
можно решить - one can solve
Синонимы к можно: позволительно, дозволено, дозволяется, разрешено, позволяется, позволено, годится, разрешается, допускается, есть
Значение можно: Возможно, есть возможность.
охарактеризовать - characterize
охарактеризовавший - characterize
охарактеризовавшись - characterize
охарактеризовывавши - characterizes
кратко охарактеризовать - briefly describe
охарактеризован - characterized
будучи хорошо охарактеризован - being well characterized
были охарактеризованы - have been characterized
которую он охарактеризовал как - which he described as
можно охарактеризовать с - be characterized with
Синонимы к охарактеризовать: квалифицировать, описать, указать, описывать, изложить, обрисовать, наметить, объяснить, обозначить, назвать
наречие: as, how, so, however, whence
союз: as, than, whereby
местоимение: what
словосочетание: as sure as
не существующий как отдельное слово - inseparable
тут как тут - right here
приходить как молния - come like a thunderbolt
упрямый (как мул) - stubborn (as a mule)
когда как - it depends
разыгрывать как по нотам - do with the greatest ease
как жаль - what a pity
поступать как угодно - do as you please
пить, как сапожник - drink like a fish
представление нечто как материальное - representation of something as material
Синонимы к как: в качестве, в виде, что, как бы, вот как, как будто, только, когда, каким образом
Значение как: В качестве кого-чего-н..
имя прилагательное: powerful, potent, mighty, heavy, forceful, sledgehammer, decuman, high-powered, high-power
мощный чернозем - deep chernozem
мощный заслон - powerful barrier
более мощный звук - more powerful sound
кое-где наиболее мощный критерий - somewhere most powerful test
мощный стиль - powerful style
может использовать мощный - can leverage a powerful
Я самый мощный - am the most powerful
Мощный брандмауэр - robust firewall
мощный мозг - powerful brain
уже мощный - already powerful
Синонимы к мощный: могущественный, могучий, владеющий, мощный, сильный, огромный, грандиозный, громадный, тяжелый, тяжеловесный
Значение мощный: Очень сильный, значительный (по силе, степени, величине), могучий.
В то время пикет охарактеризовал катастрофу как простую ошибку. |
At the time, Piquet characterized the crash as a simple mistake. |
Мы знаем, что ходьба — это мощный инструмент для поддержания здоровья женщин. |
We know that walking is the single most powerful thing that a woman can do for her health. |
Они охарактеризовали эту политику как пример достойного корпоративного поведения в соответствии с рекомендациями трехгодичного всеобъемлющего обзора политики. |
They recognized it as an example of good corporate citizenship in line with the recommendations of the triennial comprehensive policy review. |
Официальный государственный дизайн, особенно связанный с почтой и монетной системой, по-моему, можно охарактеризовать как посольство от национального художественного вкуса. |
The official designs of the Government, especially its designs in connection with postage stamps and coinage, may be described, I think, as the silent ambassadors of national taste. |
Открыв крышку одного из них, чтобы проверить товар, он почувствовал мощный хвойный запах. |
As he pried the lid off one to inspect the goods, he got a powerful whiff of pine. |
Я ожидаю, что IPO Alibaba даст мощный толчок таким компаниям, как JD, однако рост вряд ли будет продолжительным. |
While I expect the Alibaba IPO to give a strong boost to related companies such as JD, I don’t expect it to last. |
A second solid jolt struck the plane. |
|
Наша воля, воля обездоленных, забытых, угнетённых, сольёт нас в мощный поток, с единой верой и единой целью. |
Our will - the will of the disinherited, the forgotten, the oppressed - shall weld us into a solid bulwark, with a common faith and a common goal. |
И теперь, наш ответ охарактеризует не только эту администрацию, но и целое поколение. |
Now how we respond will not only define this administration,but an entire generation. |
Нам нужно охарактеризовать зрелость библейскими понятиями... — Пол. |
We have to define our manhood by what the Bible says... - Paul. |
Видите ли, сэр, нажатие на эту кнопку превращает часы в очень сильный магнит, достаточно мощный, чтобы изменять траекторию полёта пули |
Pulling out this button turns the watch into a hyper-intensified magnetic field, powerful enough to deflect the path of a bullet |
Это мощный заряд взрывчатки, достаточно сильный, чтобы взорвать эту дверь с петель. |
This is a high-powered gelatin explosive, strong enough to blow this door off of its hinges. |
Генератор помех передает мощный сигнал в широкой полосе частот, но ему не под силу тягаться с километровой обвязкой локальнойсетиethernet,выступающей в роли одной большой антенны. |
A cellphone jammer broadcasts a powerful signal over a range of frequencies, but it can't compete with an entire ethernet wired to serve as one big antenna. |
Как вы охарактеризуете ваши отношения с мистером Воловитцем? |
Now, how would you characterize your relationship with Mr. Wolowitz? |
Как Аксельрод охарактеризовал этот платёж? |
How would Axelrod characterize the payment? |
Уилл Грэм охарактеризовывает себя как личность интровертного склада. |
Will Graham manifests publicly as an introverted personality. |
Но вам понадобится мощный передатчик. |
You'll need a long-range transmitter. |
Мне кажется, что ваше управление Альбатросом можно охарактеризовать как неуравновешенное, недисциплинированное, необдуманное. |
It would appear to me, sir, with all due respect, that your stewardship as captain of the Albatross... could be characterized as reckless, unbalanced, with no discipline whatsoever. |
Not so high and mighty anymore. |
|
Какой самый простой и самое мощный вид артиллерии ты знаешь? |
What's the simplest, hardest-hitting piece of artillery you know of? |
Но как я уже сказал, это промыш... очень большой и невероятно мощный. |
But as I say, it is an indus- extremely large and extremely powerful. |
Как бы вы охарактеризовали её? |
What exactly would you call her? |
Эта неопределенность действует как мощный сдерживающий фактор и гарантирует, что компании не смогут провести анализ затрат / выгод до нарушения законодательства о конкуренции. |
This uncertainty acts as a powerful deterrent and ensures that companies are unable to undertake a cost/benefit analysis before breaching competition law. |
Он имел мощный призыв, но не был полностью убедительным, отчасти из-за трудностей, связанных с мошенниками, которые участвуют в группе, не внося свой вклад. |
It has had a powerful appeal, but has not been fully persuasive, in part because of difficulties regarding cheaters that participate in the group without contributing. |
Историк Питер Уинн охарактеризовал переворот 1973 года как одно из самых жестоких событий в истории Чили. |
Historian Peter Winn characterised the 1973 coup as one of the most violent events in the history of Chile. |
Форма и размер крыла обычно определяют стиль полета и производительность птицы; многие птицы сочетают мощный, хлопающий полет с менее энергоемким парящим полетом. |
Wing shape and size generally determine a bird's flight style and performance; many birds combine powered, flapping flight with less energy-intensive soaring flight. |
Это дало мощный толчок промышленной революции в США, как это было характерно для бостонских партнеров. |
This gave a major boost to the Industrial Revolution in the U.S., as typified by the Boston Associates. |
That evening, an impressive typhoon attacks the ship. |
|
Бруни утверждал, что Италия возродилась в последние столетия и поэтому может быть охарактеризована как вступающая в новую эпоху. |
Bruni argued that Italy had revived in recent centuries and could therefore be described as entering a new age. |
В апреле 2013 года на шахте произошел мощный оползень, а в сентябре 2013 года-небольшой обвал. |
The mine experienced a massive landslide in April 2013 and a smaller slide in September 2013. |
Успешные стратегии приведут к увеличению выживаемости и размножения, что в свою очередь можно охарактеризовать как выгодную поведенческую адаптацию. |
Successful strategies will result in increased survival and reproduction, which in turn can be characterized as a profitable behavioral adaption. |
Попытка утончить проблему оценочных суждений была охарактеризована как явно неудовлетворительная. |
The attempt to finesse the problem of value judgments has been described as 'clearly unsatisfactory'. |
Эта точка зрения, в свою очередь, была охарактеризована как нереалистичная. |
That view has in turn been characterized as unrealistic. |
Гауссовский процесс-это мощный инструмент нелинейной интерполяции. |
Gaussian process is a powerful non-linear interpolation tool. |
Метан-мощный парниковый газ, хотя он остается в атмосфере лишь на одну десятую дольше, чем углекислый газ. |
Methane is a powerful greenhouse gas, although it stays in the atmosphere for only one tenth as long a period as carbon dioxide. |
Политика Роммеля была охарактеризована как терпимая и либеральная, и он был одним из самых популярных муниципальных политиков в Германии. |
Rommel's policies were described as tolerant and liberal, and he was one of the most popular municipal politicians in Germany. |
Он ехал в аэропорт Герата, когда по дороге туда прогремел мощный взрыв. |
He was driving to Herat Airport when a powerful explosion occurred on the way there. |
Поэтому он присоединился к исследовательской группе в Эдинбурге профессора Гая Марриана, который был одним из тех, кто выделил и охарактеризовал эстрогены. |
Consequently, he joined the research team in Edinburgh of Professor Guy Marrian who was one of the men who isolated and characterised the oestrogens. |
Многие радиоизотопы, которые не встречаются в природе, были охарактеризованы после их искусственного изготовления. |
The many radioisotopes that are not found in nature have been characterized after being artificially made. |
Исключение мейтнера из премии по химии вполне можно охарактеризовать как смесь дисциплинарной предвзятости, политической тупости, невежества и поспешности. |
Meitner's exclusion from the chemistry award may well be summarized as a mixture of disciplinary bias, political obtuseness, ignorance, and haste. |
Таким образом, единственная аксиома Адама Смита, широко интерпретируемая ... достаточно охарактеризовать значительную часть человеческого социокультурного предприятия. |
Thus, Adam Smith's single axiom, broadly interpreted ... is sufficient to characterize a major portion of the human social and cultural enterprise. |
Они образуют семейство кривых, которые могут быть охарактеризованы параметром, который может быть выбран несколькими способами. |
They form a family of curves that can be characterized by a parameter, which can be chosen in a number of ways. |
Общественные деятели охарактеризовали работу Стеффенса как новаторскую. |
Public figures described Steffens' work as groundbreaking. |
Формат был совместный опрос, проведенный Эрролом Луисом, который NY1 охарактеризовал как дебаты. |
The format was a joint interview conducted by Errol Louis, which NY1 characterized as a debate. |
Это может помочь сохранить актуальность бренда в сознании его пользователей, а также создать сильный и мощный бренд. |
It can help keep the brand's relevance in the minds of its users, while also building a strong and powerful brand. |
Одним из нововведений, которые помогли создать мощный звук современного пианино, было использование массивной, прочной, чугунной рамы. |
One innovation that helped create the powerful sound of the modern piano was the use of a massive, strong, cast iron frame. |
Более чем на 50 посадочных мест потребуется более широкий фюзеляж для четырехместных сидений, увеличенное крыло и более мощный турбовентилятор. |
More than 50 seats would need a wider fuselage for four-abreast seating, an enlarged wing and a more powerful turbofan. |
С другой стороны, военная винтовка с большей вероятностью использует более мощный патрон для поражения бронежилета или среднего легкого прикрытия. |
On the other hand, a military rifle is more likely to use a higher powered cartridge to defeat body armor or medium-light cover. |
Они также могут иметь более мощный прицел для захвата целей на более дальнем расстоянии. |
They may also have a more powerful scope to acquire targets further away. |
Канал TRPL был клонирован и охарактеризован в 1992 году исследовательской группой Леонарда Келли. |
The TRPL channel was cloned and characterized in 1992 by the research group of Leonard Kelly. |
Язык-это мощный и часто подсознательный инструмент, который обусловливает развитие, интернализацию и привыкание страха у людей. |
Maybe something should be added to the tooth care section saying that regular brushing is not necessary in some cases. |
Конечно, есть некоторые злые сумасшедшие персонажи, но нет никаких признаков того, что это может быть настолько важно, чтобы правильно охарактеризовать жанр. |
Sure there are some evil-crazy characters but there is no signs that this could be so important as to characterize the genre properly. |
Сарна охарактеризовал Хабад как обладающий самыми быстрыми темпами роста любого еврейского религиозного движения в период 1946-2015 годов. |
Sarna has characterized Chabad as having enjoyed the fastest rate of growth of any Jewish religious movement in the period 1946-2015. |
Бенджамин Генри продолжал работать с концепцией патрона Смита и усовершенствовал гораздо более крупный и мощный .44 Генри патрон. |
Benjamin Henry continued to work with Smith's cartridge concept, and perfected the much larger, more powerful .44 Henry cartridge. |
Раскаяние покупателя-это мощный опыт для потребителей. |
Buyer's remorse is a powerful experience for consumers. |
Эти дополнительные действия могут объяснить его высокую эффективность - это самый мощный НПВП на широкой основе. |
These additional actions may explain its high potency - it is the most potent NSAID on a broad basis. |
Собственное философское мировоззрение Тейлора можно широко и справедливо охарактеризовать как герменевтическое и было названо ангажированной герменевтикой. |
Taylor's own philosophical outlook can broadly and fairly be characterized as hermeneutic and has been called engaged hermeneutics. |
Лесс можно охарактеризовать как богатую, пылевидную почву. |
Loess can be described as a rich, dust-like soil. |
Израильский ответ опроверг эти утверждения, охарактеризовав Вануну как второстепенного техника с ограниченными знаниями о работе реактора. |
The Israeli response denied the allegations, characterizing Vanunu as a minor technician with limited knowledge of the reactor's operations. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «можно охарактеризовать как мощный».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «можно охарактеризовать как мощный» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: можно, охарактеризовать, как, мощный . Также, к фразе «можно охарактеризовать как мощный» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.