Можно скачать - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
получать от жизни всё, что можно - get the most out of life
можно выжимать и сушить в стиральной машине - tumble dry normal
быть как можно ближе - be as close as possible
вряд ли можно встретить - can hardly meet
как можно более безопасным - as secure as possible
как можно видеть, - as one can see
можно было бы предотвратить, если - could be prevented if
можно увидеть в ее глазах - can see it in her eyes
можно ожидать, чтобы обеспечить - be expected to provide
можно увидеть здесь - can be seen here
Синонимы к можно: позволительно, дозволено, дозволяется, разрешено, позволяется, позволено, годится, разрешается, допускается, есть
Значение можно: Возможно, есть возможность.
вам необходимо скачать саман - you need to download adobe
В данном разделе вы можете скачать - this section you can download
Предлагаем вам скачать - offer you to download
скачать бесплатно и слушать - download for free and listen
можно еще скачать - can still download
скачать инсталлятор - download the installer
скачать приложение для вашего - download the app to your
скачать и установить из - download and install from
скачать торрент - download torrent
скачать материал - download material
Синонимы к скачать: перекачать, считать, переписать, списать
This is also available to download on the East Anglian Film Archive. |
|
Сингл объединил две новые песни Happy for a While” и Out of Time, и его можно было скачать с сайта группы совершенно бесплатно. |
Rain tyres are also made from softer rubber compounds to help the car grip in the slippery conditions and to build up heat in the tyre. |
Предоставляете ли вы торговую платформу для мобильных телефонов / Где можно скачать? |
Do you provide the trading platform for mobile phones and, if so, where can I download it? |
Программное обеспечение выложено на моей странице в интернете и его можно скачать бесплатно. |
Now, the software for this I've actually put on my website and have let people download it for free. |
Исходный код можно скачать бесплатно и включает в себя файл данных, обновляемый каждые пять лет для учета движения магнитного Северного полюса. |
The source code is free to download and includes a data file updated every five years to account for movement of the magnetic north pole. |
В начале мая 2005 года Бен начал выпускать акустические mp3-файлы на своем сайте, что привело к появлению 21 идеи для песен, которые можно скачать бесплатно. |
At the start of May 2005, Ben began releasing acoustic MP3s on their site, culminating in 21 ideas for songs free for download. |
Скачать последнюю версию этого SDK или поучаствовать в его разработке можно на портале Github. |
You can get the latest version of the SDK or contribute to it via Github. |
10 февраля 2009 года был выпущен третий полноформатный альбом One Last Century, который можно было бесплатно скачать из журнала Paste Magazine. |
On February 10, 2009, the third full-length LP, One Last Century, was released as a free download from Paste Magazine. |
Файл, извлеченный из сети доставки материалов (CDN), можно скачать в формате .gz. |
Once you've pulled the file from the content delivery network (CDN), you can download it as a .GZ file. |
Примечание. Один архив можно скачать не более 5 раз, после этого следует создать новый запрос. |
Note: We only allow each archive to be downloaded 5 times; after that, please request another archive. |
Чаще всего необходимый кодек можно скачать в Интернете (платно или бесплатно). |
In many cases, you can download the necessary codec from the web for free or for a fee. |
Можно скачать бесплатную пробную версию DVD-проигрывателя Windows, чтобы проверить его совместимость с вашим устройством до его приобретения. |
You can download a free trial version of Windows DVD Player to check if it's compatible with your device before you buy it. |
Данную программу можно скачать с нашего веб-сайта. Для клиентов Admiral Markets она распространяется бесплатно. |
This program is available from our website and is free for all Admiral Markets clients. |
Сингл объединил две новые песни Happy for a While” и Out of Time, и его можно было скачать с сайта группы совершенно бесплатно. |
The single combined two new songs “Happy for a While” and “Out of Time,” and it could be downloaded from the site of the band for free. |
Трудно поддерживать существование оазиса литературы, когда контркультуру можно бесплатно скачать в интернете. |
Hard to remain a viable literary watering hole when the counter culture is free online. |
Большинство программных продуктов, которые вы покупаете в Microsoft Store как цифровые загрузки, например Office, Windows и игры для Xbox, можно скачать, установить или переустановить в журнале заказов. |
Most software you buy directly from Microsoft Store as a digital download, like Office, Windows, and Xbox games, can be downloaded, installed, or reinstalled in order history. |
Одна из самых известных казуальных игр, Bejeweled, начиналась как Флеш-игра, которую можно было скачать за отдельную плату или купить в розницу. |
This is where brands use advertising or marketing and can choose from a variety of different channels to connect with consumers. |
Их можно скачать в формате PowerPoint или PDF. |
They download as PowerPoint or PDF files. |
Некоторые пытливые эксперты в сфере кибербезопасности поискали его в интернете, и оказалось, что эту программу можно было легко скачать с сайта profexer.name. |
Some inquisitive security researchers have googled the kit and found it easy to download from the profexer.name website. |
Отрывки из книг Take Control можно скачать бесплатно, и некоторые из них были опубликованы в журнале Macworld. |
Excerpts of the Take Control books can be downloaded free of charge, and some have been published in Macworld magazine. |
Например, можно сохранить PST-файл в OneDrive, а затем скачать его на новый компьютер. |
For example, you can save the .pst file to OneDrive, and then download it to your new computer. |
Саундтрек также можно скачать на испанском языке в формате Mp3 с испанского сайта Amazon. |
The soundtrack can also be downloaded in Spanish in Mp3 format from Amazon's Spanish website. |
Я знаю русский сайт, на котором песни за два цента можно скачать. |
I know this Russian website where you can download songs for two cents apiece. |
Это бесплатная игра, которую можно скачать и играть, хотя игроки могут платить за обновление до премиум-аккаунта, предоставляя существенные преимущества в игре. |
It is a free game to download and play, though players may pay to upgrade to a premium account, granting substantial in-game benefits. |
Завершающий шаг – столкновение двух частиц высоко обогащенного урана для создания критической массы и взрыва – просто: детальное описание можно скачать из Интернета. |
The remaining step – slamming two pieces of HEU together to create a critical mass and an explosion – is easy: the blueprints can be downloaded from the Internet. |
Скачать тест версию можно в разделе закачек или на форуме в разделе последних изменений. |
In this patch we fixed problem with overview reading due to resent eve online upgrade. |
Эту землю, которая может существовать и в реальном мире, можно обработать в редакторе карт, или вы, конечно, можете скачать город, созданный кем-то другим, и играть в нём. |
This land, it can be based on the real world, it can be hand-crafted in the map editor, or you can, of course, download a city made by someone else and play in that. |
The ICD-10 can also be downloaded in PDF-form. |
|
The demo is downloadable from macgamefiles.com. |
|
Скачана с сайта, где можно также скачать и стандартную форму для долгового обязательства, если не хочешь впутывать своего адвоката. |
Downloaded, just as you might download a standard template for a promissory note... if you didn't want to involve your solicitor. |
Альбом Public Mental Breakdown был выпущен в феврале 2013 года в виде 13 треков, которые можно было бесплатно скачать на сайте Lustys www. |
The album 'Public Mental Breakdown' was released in February 2013 as a 13 track free download via Lustys website www. |
А где можно скачать полный список того, что я должен узнать, чтобы стать таким как ты? |
Is there a syllabus that I can download that explains all the things I'm gonna learn when I turn into you? |
Также Microsoft объявила о намерении выпустить Fable II на Xbox Live Marketplace в пяти сериях, первую из которых можно будет скачать бесплатно. |
Also, Microsoft announced their intention to release Fable II on the Xbox Live Marketplace in five episodes, the first of which will be free to download. |
Так же, как и Масяня, их можно было бесплатно скачать из интернета и перевести на разные телеканалы по всей России. |
Just like Masyanya they could be downloaded from the internet free of charge and were translated in different TV-channels across Russia. |
Официальный дистрибутив Kali для Windows можно скачать в магазине Microsoft Store. |
The official Kali distribution for Windows can be downloaded from the Microsoft Store. |
Однако были приложены усилия включить как можно большую их часть. |
However, an attempt has been made to incorporate as much as possible. |
В моём детстве в Индии в конце 70-х и начале 80-х годов было ощущение, что будущее нужно и можно планировать. |
When I was growing up in India in the late '70s and early '80s, there was a feeling that the future both needed to and could actually be planned. |
И если он не работает правильно, тогда эти компьютеры сами по себе можно применять как вспомогательные устройства для лечения. |
And if it doesn't function well, then these computers themselves can be used as assistive devices for therapies. |
Можно столкнуться с этим на Фейсбуке. |
You might have seen this on Facebook. |
Восторг археологических открытий столь же силён, как любовь, ведь древняя история — самая прекрасная любовница, которую можно представить. |
The thrill of archaeological discovery is as powerful as love, because ancient history is the most seductive mistress imaginable. |
Глядя на свет, исходящий от этих звёзд, на самом деле мы видим не сами планеты, а затемнение света, которое можно зафиксировать. |
So when we look at the light from these stars, what we see, like I said, is not the planet itself, but you actually see a dimming of the light that we can record in time. |
You can follow it like a trail of bread crumbs. |
|
Можно выделить особенности личности подростка, его склонности, его отношения с членами семьи, друзьями. |
One can highlight features of a teenager's personality, his addictions, his relationships with family members, friends. |
Читая книгу, можно восхищаться ее магией, сюжет которой может быть очень интересным, с неожиданным развитием. |
While reading a book, you may be delighted with the book`s plot that might have lots of twists and turns. |
Когда мы хотим купить продукты, мы идем в продовольственный магазин, где можно купить почти все, что хочешь. |
When we want to buy food we go to the food store, where you can find almost everything you want. |
Он просто хотел выполнить как можно скорее поручение и вернуться домой. |
He intended to finish his assignment as quickly as possible and return home. |
Некоторое время можно сказать, что он служит в качестве учебного пособия. |
It's okay for a while to say he serves as a teaching aid. |
I mean, they got no food here, but you can order a pizza, and you can put it on the room. |
|
The worst situations can always be justified by words. |
|
Потому что кинезиология предпологает, что он должен находиться как можно дальше от его обвинителя. |
Because kinesiology suggests that he'd maintain as much distance from his accuser as possible. |
Можно было подумать, что гостья Блейка каким-то образом вызвала смерч с целью разрушить его библиотеку. |
It looked as if Blake's houseguest had somehow managed to conjure a whirlwind for the sole purpose of tearing his library to pieces. |
Без преувеличения можно сказать, что она способна оказать серьезное влияние на экономику системы Серафа. |
I'm not exaggerating when I say that this has the potential to drastically affect the entire economy of Seraph system. |
Через этот проход вполне можно пробраться из дома в дом. |
The hole's big enough to climb through. |
Я уверен, что всему происходящему можно найти научное объяснение. |
I'm sure that whatever is happening can be explained by science. |
Итак, вывидите, слова Иисуса действительно можно объяснить по эпизоду из Блудливой Калифорнии. |
So, you see, what Jesus is saying really can be explained by an episode of Californication. |
Можно только пожалеть, что значительная часть каменной облицовки древних сооружений была позднее использована в качестве строительного материала. |
One can regret that the major part of stone facing of ancient structures were later used as a construction material. |
Благодаря этой возможности можно легко сконструировать полностью автоматизированную систему транспорта. |
With an additional PLC application, one can realise a fully automatic transport system. |
Тем не менее можно смело говорить о том, что нынешние системы ВДА по-прежнему характеризуются фрагментированностью подходов и непоследовательным применением нормативных требований, о которых мало кому известно. |
However, the current RAM arrangements remain characterized by fragmented approaches and the inconsistent implementation of largely unknown policy principles. |
Эти разногласия можно урегулировать на основе более четкого определения первоочередных задач и достижения общего решения относительно активизации мероприятий как в области поддержания мира, так и в области развития. |
Those differences could be reconciled through a clearer definition of priorities and a common resolve to strengthen activities for both peace and development. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «можно скачать».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «можно скачать» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: можно, скачать . Также, к фразе «можно скачать» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
