Мотоциклист почетного эскорта - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
почетный значок - honorary badge
почётный член - honorary member
почётный гость - guest of honour
почётный президент Олимпийского комитета России - Honorary President of the Russian Olympic Committee
почетный легион - legion of honour
почетный титул - honorable title
почетный председатель - chairman emeritus
почетный герольд - herald emeritus
почетный профессор - professor emeritus
Синонимы к почетный: почетный, благородный, достопочтенный, честный, почтенный, уважаемый, неоплачиваемый, почтительный, выражающий почтение
Значение почетный: Пользующийся почётом, заслуживающий его.
мужской эскорт - male escort
оплаченный эскорт - paid escort
эскорт конвоя - convoy escort
Синонимы к эскорт: охрана, свита, конвой, прикрытие, сопровождение
Значение эскорт: Военный конвой, охрана.
аутрайдер, коммивояжер, верховой, верховой сопровождающий экипаж
В 2012 году он был повышен до Национального почетного члена Национального общества почета гражданского строительства Чи Эпсилон. |
In 2012, he was elevated to National Honor Member of Chi Epsilon national civil engineering honor society. |
Шах Реза Пехлеви прошёл сквозь строй почётного караула берлинской полиции. |
The Shah inspected an honour guard of the Berlin Police. |
Для Рашена это означало, что его продвижение и орден почетного легиона сгорает на глазах. |
To Rachin His promotion and medal are going up in flames right in front of him. |
Honours: Legion of Honour, Third Class. |
|
Кроме того, в качестве почетного члена назначен Р.Дж. Майерс. |
In addition, R. J. Myers has been appointed as a member emeritus. |
Даже если вы находитесь в вашей машине и какой-то мотоцикл проезжает мимо -вжик! |
Even if, when you're in your car and some motorcyclist comes - bshoom! |
Встречают почетного гостя премьер-министр и президент страны, депутаты законодательного собрания |
President Sadat was welcomed by President Efraim Katzir, Prime minister Menachem Begin, ministers and members of the Knesset. |
Вернулся Майкл майором с крестом и орденом Почетного легиона. |
He ended it as a major, with the Military Cross and the Legion of Honour. |
Мотоцикл снова заревел, и Андрес вцепился в переднее седло, и они поехали дальше, осторожно лавируя среди грузовиков. |
The motorcycle roared again and Andres was holding tight onto the forward seat and they were moving along the highway, Gomez riding carefully in the traffic. |
А еще у него с мотоцикл с багажным отделением. |
And he has a motorcycle with a luggage compartment. |
Дорога раздваивалась, но, минуя ту, что сворачивала к поселку, мотоцикл вырвался в поле. |
When the bike came to a fork in the road it ignored the road to the estate and tore down the one leading out into the open country. |
А что если её сердце, как мой мотоцикл? |
What if her heart is like my bike? |
Тем временем, чтобы отплатить ему за эти поломки, я решил разукрасить его драгоценый мотоцикл. |
'Meanwhile, to pay him back for breaking it in the first place, 'I decided to redecorate his treasured bike.' |
Когда содержимое письменного стола мистера Поттера доказало свою бесполезность, я не мог не взлянуть на его прекрасный мотоцикл. |
When the contents of Mr. Potter's filing cabinet proved disappointing, I couldn't help but look over his beautiful motorcycle. |
Чак, неважно, как ты относишься конкретно ко мне откуда я мог знать, что у Карины там водный мотоцикл на радиоуправлении? |
No matter how you're feeling about me personally. How am I supposed to know Carina has a remote-controlled jet ski? |
В нормальных условия гонщик полностью подчиняет себе мотоцикл, у него все под контролем. |
In a normal condition, you fully dominate your bike, like you are in control. |
The BMW S1000RR, the world's most powerful road bike. |
|
Вот несколько бесплатных советов, Детектив обналичь свою дрянную пенсию, сдай значок, купи мотоцикл, о котором мечтал, и много оружия. |
Here's some free advice, detective... cash in that shitty pension, turn in that badge, buy that motorcycle you've always dreamed about and a shitload of guns. |
Decorated six times, including the Southern Cross of Honor. |
|
Ну, слишком размыто для человеческого глаза, но с помощью магии цифровых технологий, мы знаем что этот мотоцикл зарегистрирован на Раульа Херрера. |
Well, far too blurry for the human eye, but through the magic of digital enhancement, we now know that the motorbike is registered to one Raul Herrera. |
Господи! Пружинную подвеску на мотоцикл не ставят с 20-х годов. |
Geez, last leaf spring on a motorcycle must have been in the 1920s. |
Для Пола, как для почетного гостя - жир из задней части овцы. |
For Paul, the guest of honor, is the Fat of Lamb's Tail. |
В панике я поднял голову над защитным стеклом, и вдруг мотоцикл поехал прямо. |
And so in a panic I lifted my head up from behind the screen... and suddenly the bike started to go straight and... |
Это же МОТОцикл! |
It's a JET ski! |
Послушайте! - сказала маркиза. - Я обещаю вам орден Почетного легиона, и немедленно, завтра же! |
Listen, said the Marquise. I promise you the ribbon of the Legion of Honor at once - to-morrow. |
You have the Legion of Honor. |
|
В 1985 году прост был награжден орденом Почетного легиона президентом Франсуа Миттераном. |
In 1985 Prost was awarded the Légion d'Honneur by President François Mitterrand. |
Шрофф, Аамир Кхан помог построить его телосложение на Байкеры 3. В 2014 году он был удостоен почетного черного пояса пятой степени по тхэквондо. |
Shroff helped Aamir Khan to build his physique for Dhoom 3. In 2014, he was awarded an honorary fifth degree black belt in Taekwondo. |
Позже он был показан на 65-м Берлинском международном кинофестивале в феврале 2015 года, чтобы отметить почетного Золотого медведя Вендерса. |
It later screened at the 65th Berlin International Film Festival in February 2015, to mark Wenders' Honorary Golden Bear. |
В 1960 году Принстонский университет присвоил ему степень почетного доктора права. |
Princeton University awarded him an honorary Doctor of Laws degree in 1960. |
Мотоцикл подразделения Honda в Великобритании было произведено 52 исполнительный GL1000 К1 велосипеды, добавив аксессуаров премиум-класса до 1977 Золотые крылья. |
The motorcycle division of Honda UK produced 52 Executive GL1000 K1 bikes by adding premium accessories to 1977 Gold Wings. |
29 июля 1966 года Дилан разбил свой 500-кубовый мотоцикл Triumph Tiger 100 возле своего дома в Вудстоке, штат Нью-Йорк, и был сброшен на землю. |
On July 29, 1966, Dylan crashed his 500cc Triumph Tiger 100 motorcycle near his home in Woodstock, New York, and was thrown to the ground. |
Мужья дам не имеют почетного титула, поэтому муж госпожи нормы оставался Джоном Мейджором до тех пор, пока не получил собственное рыцарское звание. |
The husbands of Dames have no honorific pre-nominal, so Dame Norma's husband remained John Major until he received his own knighthood. |
Любопытно, что ордена За заслуги, основанные на французском ордене Почетного легиона, обычно сохраняют пять классов в соответствии с обычаями рыцарских орденов. |
Curiously, orders of merit based on the French Legion of Honour typically retain five classes in accordance with habits of chivalric orders. |
В 1932 году она стала первой американской женщиной, назначенной командиром французского Почетного легиона. |
In 1932 she became the first American woman appointed a commander of the French Legion of Honor. |
За свои боевые подвиги он был удостоен звания Почетного легиона и награжден Крестом Господним. |
For his exploits in battle, he was honored with membership of the Légion d'honneur, and was decorated with Croix de guerre. |
Дворец Почетного легиона хранит в основном европейские древности и произведения искусства в своем здании в Линкольн-парке, построенном по образцу его Парижского тезки. |
The Palace of the Legion of Honor holds primarily European antiquities and works of art at its Lincoln Park building modeled after its Parisian namesake. |
Он получил французский орден Почетного легиона, Орден святых Мориса и Лазаря из Италии и Орден Ничана Ифтихара из Туниса. |
He received the French Legion of Honor, Order of Saints Maurice and Lazarus from Italy and the Order of Nichan Iftikhar from Tunisia. |
В 1964 году Бхумибол стал 23-м человеком, получившим сертификат о присвоении почетного членства от имени Венского университета музыки и исполнительских искусств. |
In 1964, Bhumibol became the 23rd person to receive the Certificate of Bestowal of Honorary Membership on behalf of Vienna's University of Music and Performing Arts. |
Более печально известное использование почетного имени было для убийцы Невада-Тана. |
A more notorious use of the honorific was for the murderer Nevada-tan. |
Хотя любой мотоцикл может быть оборудован и использован для путешествий, туристические мотоциклы специально разработаны, чтобы преуспеть в покрытии больших расстояний. |
Although any motorcycle can be equipped and used for touring, touring motorcycles are specifically designed to excel at covering long distances. |
Во время своей отставной жизни Хан проводил научные исследования в качестве почетного профессора на кафедре машиностроения в Университете штата Флорида. |
During his retired life, Khan was conducting research as an honorary professor at the Department of Mechanical Engineering at Florida State University. |
Модуляторы фар мотоциклов автоматически изменяют интенсивность света фар, стремясь сделать мотоцикл более заметным для других водителей. |
Motorcycle headlamp modulators automatically oscillate the intensity of the headlamp in an effort to make the motorcycle more conspicuous to other drivers. |
После того, как Хармон повредил гортань в автокатастрофе в 1973 году, его заменили бывшие друзья почетного члена Leaveil Degree. |
After Harmon injured his larynx in a driving accident in 1973, he was replaced by former Friends of Distinction member Leaveil Degree. |
В 1970 году доктор Бенджамин Спок активно участвовал в новой партии, выступая в качестве почетного сопредседателя с Гором Видалем. |
In 1970, Dr. Benjamin Spock was active in The New Party serving as Honorary co-chairman with Gore Vidal. |
После повторного обнаружения заявления Трумэна в 1996 году Верховный суд штата Миссури выдал Трумэну посмертную лицензию почетного юриста. |
After rediscovery of Truman's application, in 1996 the Missouri Supreme Court issued Truman a posthumous honorary law license. |
В 2001 году он был удостоен почетного звания ассоциированного члена Королевской академии музыки. |
He was awarded an Honorary Associateship by the Royal Academy of Music in 2001. |
В 1831 году он был произведен в рыцари Ордена Почетного Легиона, а в 1835 году-в офицеры. |
He was made Knight of the Legion of Honour in 1831 and Officer in 1835. |
Он участвовал в войне четвертой коалиции и за участие в битве при Фридланде был награжден орденом Почетного легиона. |
He fought in the War of the Fourth Coalition and for his part in the Battle of Friedland was decorated with the Légion d'honneur. |
В Ноукс 2011 был удостоен звания почетного доктора Свободного Университета Амстердама, Нидерланды. |
In 2011 Noakes was awarded an honorary doctorate by the Vrije Universiteit Amsterdam, Netherlands. |
В 1877 году Делиб был произведен в кавалеры Почетного легиона. |
In 1877 Delibes was made a Chevalier de la Legion d'honneur. |
Шарль РОО де Флери был назначен кавалером Ордена Почетного легиона в 1843 году и стал офицером 1 января 1861 года. |
Charles Rohault de Fleury was named Chevalier of the Legion of Honour in 1843, and became an officer on 1 January 1861. |
В 1885 году Стратерс получил степень почетного доктора права в Университете Глазго за свою работу в области медицинского образования. |
Struthers was awarded an honorary Doctor of Laws degree by the University of Glasgow in 1885 for his work in medical education. |
Чтобы наклонить мотоцикл, нажмите на рукоятку в направлении поворота. |
To lean the motorcycle, press on the handgrip in the direction of the turn. |
В 1943 году он был награжден орденом Почетного легиона, а в 1950 году стал членом CBE. |
He was awarded an OBE in 1943 and made a CBE in 1950. |
Оуни также был удостоен почетного звания в местном почтовом отделении Олбани, штат Нью-Йорк. |
Owney was also honored locally at the Albany, New York post office. |
В 1961 году он был назначен Джанет М. Пек профессором международных коммуникаций до тех пор, пока он не ушел в отставку в качестве почетного профессора в 1973 году. |
In 1961 he was appointed Janet M. Peck Professor of International Communication until he retired as professor emeritus in 1973. |
Бюиссон получил орден Почетного легиона 24 сентября 2007 года. |
Buisson received the Legion of Honour on September 24, 2007. |
Этот цвет воспринимается в России как цвет красоты, добра и чего-то почетного. |
I trust that is now sufficiently clear. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «мотоциклист почетного эскорта».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «мотоциклист почетного эскорта» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: мотоциклист, почетного, эскорта . Также, к фразе «мотоциклист почетного эскорта» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
