Мощность насыщения - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Мощность насыщения - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
saturation capacity
Translate
мощность насыщения -

- мощность [имя существительное]

имя существительное: power, mightiness, capacity, output, energy, duty, width, out-turn

- насыщение [имя существительное]

имя существительное: saturation, satiety, satiation



Дефлекторы, полная мощность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Deflectors, full intensity.

DAB обычно передается другой компанией от вещателя, который затем продает мощность нескольким радиостанциям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

DAB is commonly transmitted by a different company from the broadcaster who then sells the capacity to a number of radio stations.

Выходная мощность была увеличена главным образом путем переключения на электрогидравлический усилитель руля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Power output has been increased mostly by switching to electro-hydraulic power steering.

Высокая мощность важна, потому что для частиц существует равнозначность между энергией и массой частицы, а масса является лишь числом, присвоенным природой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now, higher energy is important because for particles, there is an equivalence between energy and particle mass, and mass is just a number put there by nature.

С начала контакта с инопланетным зондом все попытки восстановить мощность провалились.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since contact with the alien probe, all attempts to regain power have failed.

Я знаю перепады давления и мощность двигателя, вращательный момент и диаметр колес.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I know pressure differentials, and engine duty, and crank-shaft torque, and wheel diameters.

выходную длину волны более 1400 нм и среднюю или выходную мощность в непрерывном режиме более 1 Вт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An output wavelength exceeding 1,400 nm and an average or CW output power exceeding 1 W.

Ожидается, что следующей полноразмерной космической станцией будет ККС — Китайская космическая станция. Она должна начать выход на орбиту в 2020 году, а к 2022 году перейти на полную проектную мощность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The next full-size space station is expected to be the Chinese Space Station, which is expected to begin reaching orbit in 2020 with full operational capacity by 2022.

Общая мощность Лисичанского НПЗ составляет около 7 млн тонн нефтяного сырья в год.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

General output for the Lisichansky oil refinery plant amounts to almost 7 mln. tonnes of oil stock per year.

Мощность скольжения через Левит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Power-sliding through Leviticus.

Суммарная мощность всех бомб, сброшенных на города за время Второй мировой, составляет примерно 2 миллиона тонн тротила.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All the bombs dropped on all the cities of World War II amounted to some 2 million tons of TNT.

Каждый из них имеет большую мощь, но вместе их мощность увеличивается в десятки раз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each is powerful alone, but together that power increases tenfold.

У него гигантская сила компрессии, он выжимает максимальную мощность из топлива.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tuned with a higher compression ratio to squeeze more energy from its fuel mixture.

Том, торпеды высокой проницаемости, полная мощность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tom, high-yield torpedoes, full spread.

Я усиливаю мощность, но это не продлится долго.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm boosting the power, but it... it won't last long.

Бригадир, мощность реактора возрастает, и энергия перегружает весь комплекс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Brigadier, the power build-up has spread to the whole complex.

Мистер Найт, я хочу, чтобы ресурс работал на полную мощность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mr. Night I want this facility running at capacity.

Ты уменьшила мощность двигателя?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Did you reduce impulse power?

Таким образом, за период тренировок увеличивается системная сила и выходная мощность спортсмена, так как его организм научился набирать большее количество мышечных волокон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thus, over a period of training, increasing the system strength and power output of the athlete as their body has learnt to recruit a larger number of muscle fibres.

Это привело бы к увеличению поглощения солнечной энергии, тем самым компенсируя более низкую солнечную мощность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This would have led to increased absorption of solar energy, thereby compensating for the lower solar output.

Примерно в том же году минские пушки перешли от использования каменных выстрелов к железным боеприпасам, которые имеют большую плотность и увеличенную мощность огнестрельного оружия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Around the same year Ming guns transitioned from using stone shots to iron ammunition, which has greater density and increased firearm power.

Если эти истории правдивы, это объясняет более высокую мощность W88, 475 килотонн, по сравнению с только 300 килотоннами для более ранней боеголовки W87.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If these stories are true, it would explain the reported higher yield of the W88, 475 kilotons, compared with only 300 kilotons for the earlier W87 warhead.

Пилот применил максимальную мощность в попытке набрать высоту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The pilot applied maximum power in an attempt to gain altitude.

Те, кто ищет дополнительную мощность для своего Forester XT, могут заменить турбонагнетатель и промежуточный охладитель на используемые компоненты STI, которые легко доступны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Those seeking additional power for their Forester XT can replace the turbocharger and intercooler with used STI components which are readily available.

Это позволяет ячейке обеспечивать практически полную мощность до тех пор, пока она не разрядится, и это может значительно упростить или даже устранить необходимость в схемах регулирования напряжения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This allows the cell to deliver virtually full power until it is discharged, and it can greatly simplify or even eliminate the need for voltage regulation circuitry.

В последние годы размеры и мощность СПГ-перевозчиков значительно возросли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In recent years, the size and capacity of LNG carriers has increased greatly.

Это соответствует снижению других компонентов сна, таких как плотность шпинделя сна и Дельта-мощность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This parallels the decrease in other components of sleep such as sleep spindle density and delta power.

Таким образом, для обмена параметрами модели машинного обучения требуется не только достаточная локальная вычислительная мощность и память, но и высокая пропускная способность соединений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thus, it requires not only enough local computing power and memory, but also high bandwidth connections to be able to exchange parameters of the machine learning model.

Его мощность эквивалентна 100 миллионам кубических футов газа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It had an equivalent capacity of 100 million cubic feet of gas.

Как правило, мощность, обрабатываемая каждым преобразователем постоянного тока, на несколько порядков ниже, чем мощность, обрабатываемая батарейным блоком в целом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Typically, the power handled by each DC-DC converter is a few orders of magnitude lower than the power handled by the battery pack as a whole.

Теоретический способ уменьшить накопление отходов заключается в постепенном отказе от существующих реакторов в пользу реакторов IV поколения, которые производят меньше отходов на выработанную мощность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A theoretical way to reduce waste accumulation is to phase out current reactors in favour of Generation IV reactors, which output less waste per power generated.

Однако агрегат, используемый в Diplomat, отличался несколько более высокой степенью сжатия, а максимальная мощность достигалась при 3000 об / мин, а не при 3300 об / мин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, the unit used in the Diplomat featured a slightly higher compression ratio, and maximum power was achieved at 3,000 rpm rather than at 3,300 rpm.

Преобразование тепловой энергии в электрическую не включено в проект, поскольку ИТЭР не будет производить достаточную мощность для чистого производства электроэнергии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thermal-to-electric conversion is not included in the design because ITER will not produce sufficient power for net electrical production.

Требуемая мощность равна сопротивлению, умноженному на скорость.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The power required is equal to the drag times the speed.

Мощность обработки почвы колеблется от 25-150 тонн в час.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Soil treatment capacities range from 25-150 tons per hour.

Это обобщение гипотезы континуума, поскольку континуум имеет ту же мощность, что и степенное множество целых чисел.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is a generalization of the continuum hypothesis since the continuum has the same cardinality as the power set of the integers.

Другая модификация заключалась в увеличении диаметров обоих рабочих колес, что позволило увеличить номинальные высоты, на которых максимальная мощность могла вырабатываться в каждой передаче.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another modification was to increase the diameters of both impellers, thus increasing the rated altitudes at which maximum power could be generated in each gear.

Мощность лампочек под пластиковыми кнопками пульта была уменьшена с 25 Вт до 6 Вт после того, как генерируемое тепло начало плавить органы управления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The wattage of the light bulbs beneath the plastic console buttons was reduced from 25 watts to 6 watts after the generated heat began melting the controls.

Наличие реактивной мощности приводит к тому, что реальная мощность меньше кажущейся мощности, и поэтому электрическая нагрузка имеет коэффициент мощности менее 1.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The presence of reactive power causes the real power to be less than the apparent power, and so, the electric load has a power factor of less than 1.

Они будут подавать или поглощать реактивную мощность независимо от того, есть ли поблизости соответствующая нагрузка, увеличивая потери системы на холостом ходу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They will supply or sink reactive power regardless of whether there is a corresponding load operating nearby, increasing the system's no-load losses.

Однако они не очень точно имитировали реальную греблю и не измеряли выходную мощность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However they did not simulate actual rowing very accurately nor measure power output.

В 2015 году в США было установлено аккумуляторное хранилище мощностью 221 МВт, а общая мощность, как ожидается, достигнет 1,7 ГВт в 2020 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2015, a 221 MW battery storage was installed in the US, with total capacity expected to reach 1.7 GW in 2020.

Когда его двигатель начал терять мощность, пилот понял, что ему нужно как можно скорее вывести вертолет из этого района.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When its engine began to lose power, the pilot realized he had to get the helicopter away from the area as soon as possible.

Говорят, что гидравлические дисковые тормоза обеспечивают большую тормозную мощность и больший контроль над тормозной мощностью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hydraulic disc brakes are said to offer more braking power and more control over braking power.

Средняя вырабатываемая мощность составляла 4,2 млрд в год для 1947-2008.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The average power generated was 4.2 TWh/year for 1947–2008.

Или мощность, необходимая для достижения максимальной скорости цели.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Or the power required for a target top speed,.

В мобильных телефонах магниты Нео обеспечивают магнитное поле, которое позволяет крошечным динамикам доставлять заметную звуковую мощность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In mobile phones 'Neo' magnets provide the magnetic field which allows tiny speakers to deliver appreciable audio power.

В этих проектах неспециалисты вносят свой вклад в компьютерную вычислительную мощность или помогают анализировать данные, полученные профессиональными учеными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In these projects non-specialists contribute computer processing power or help to analyse data produced by professional scientists.

Выходная мощность передатчика FM-вещания - это один из параметров, определяющих, как далеко будет проходить передача.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The output power of a FM broadcasting transmitter is one of the parameters that governs how far a transmission will cover.

Поскольку мощность передатчика увеличивается более чем на несколько киловатт, эксплуатационные расходы становятся высокими и жизнеспособными только для крупных станций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As transmitter powers increase above a few kilowatts, the operating costs become high and only viable for large stations.

Эффективность ионного двигателя - это кинетическая энергия выхлопной струи, испускаемой в секунду, деленная на электрическую мощность устройства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ion thruster efficiency is the kinetic energy of the exhaust jet emitted per second divided by the electrical power into the device.

Мощность ИК-прожектора быстро падает с расстоянием, и прожектор будет пропускать летучих мышей не в луче.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The power of an IR floodlight drops rapidly with distance, and a spotlight will miss bats not in the beam.

Мощность также была увеличена на некоторых уровнях отделки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Power was also increased on some trim levels.

Как я могу узнать, какова будет максимальная мощность buld, которую я могу запустить с текущей настройкой, и как долго?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

How do i find out what would be the max wattage of buld i can run with the current set up, and for how long?

Оба двигателя были в рабочем состоянии и производили мощность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Both engines were in operation and producing power.

Мощность трубки Кулиджа обычно колеблется от 0,1 до 18 кВт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The power of a Coolidge tube usually ranges from 0.1 to 18 kW.

Во всех остальных аспектах F1B является боеспособным самолетом, и он может компенсировать потерянную мощность пушечными капсулами и десантными танками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In all other aspects the F1B is a combat-capable aircraft and it can compensate for lost capacity with cannon pods and drop tanks.

Технология ЯБО мощность выпустила литий-титаната батареи в 2012 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

YABO Power Technology released a lithium-titanate battery in 2012.

В 2007 году мощность иранских тепловых электростанций по производству электроэнергии достигла 173 тераватт-часов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Energy generation capacity of Iranian thermal power plants reached 173 terawatt hours in 2007.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «мощность насыщения». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «мощность насыщения» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: мощность, насыщения . Также, к фразе «мощность насыщения» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information