Мыслитель (скульптура) - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Мыслитель (скульптура) - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
thinker (sculpture)
Translate
мыслитель (скульптура) -

- мыслитель [имя существительное]

имя существительное: thinker, speculator, notionalist

- скульптура [имя существительное]

имя существительное: sculpture, statuary, imagery, sculpt, plastic art



Отрывки из стихотворения движения воспоминание помещены на скульптуре, которая находится в роще.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Extracts from Motion's poem Remembrance feature on the sculpture, which resides in the Grove.

Когда вы надеваете такое, каков ваш мыслительный процесс?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When you put on a top like that, what's your thought process?

Он воровал произведения искусства и приобретал определенного рода скульптуры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was an art theft guy, and he had acquired a particular piece of sculpture.

Это в скульптурном парке в Тэджоне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is in a sculpture park in Taejon.

Тебе известно, что я счастлива только, когда ваяю скульптуры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm only truly happy when I'm sculpting.

Эльдад развивает мыслительные способности. Но каждый там изучает, что хочет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Eldad develops thinking abilities, stuff like that, but basically, every one studies what they want.

Если у этих существ разовьются даже самые примитивные мыслительные функции...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If these creatures ever develop the power to think... to reason... even in the most primitive way...

Моя статья была опубликовала в самом престижном научном журнале Nature, она называлась Мошоночная ассиметрия мужского тела и ее отображение в древней скульптуре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And the paper was published in the most prestigious of science journals, Nature, and it was called Scrotal Asymmetry In Man and In Ancient Sculpture.

Совсем не старый, блестящий мыслитель который вытащил из чулана идеологию правых сил и полностью поддерживал возрождение консерватизма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A young, brilliant thinker. Brought the right out of the closet and championed a whole conservative revival.

Размышления об энергетике космоса и природе скульптуры...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I saw a rumination on the physicality of space And the nature of sculpture.

Дядюшка Эмсли, - говорю я, - я не ранен; в голову, но я, видно, растерял свои природные мыслительные способности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'Uncle Emsley,' says I, 'I'm not wounded in the head except so far as my natural cogitative instincts run to runts.

Зак Позен создал серию костюмов скульптурного плана, и я предложил Тестино снять их в саду Ногучи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Zac Posen's doing some sculptural suits, so I suggested that Testino shoot them at the Noguchi Garden.

Мудрец с Востока! - хихикнул Пилат. - Он мыслитель - этот неграмотный рыбак.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A wise man of the East, I found Pilate chuckling. He is a thinker, this unlettered fisherman.

На самом деле, она холодна, как ледяная скульптура.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The fact of the matter is that she is a stone cold fox.

Довольно небольших размеров — около трех футов высотой и десяти квадратных футов площадью — эта машина смотрелась со стороны как скульптура в стиле авангардизма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It wasn't very big, three feet or so in height and maybe ten feet square and from a distance it looked like an artistic junk heap.

У меня быстрый мыслительный процесс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I tend to have thoughts in rapid succession.

Добро пожаловать в конец мыслительного процесса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Welcome to the end of the thought process.

Это могло бы стимулировать мой мыслительный процесс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It might help stimulate my thought process.

Не меньший мыслитель Альберт Эйнштейн однажды сказал, что самое простое объяснение как правило, самое точное.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No less a thinker than Albert Einstein once said that the simplest explanation tends to be the most accurate.

В Париже тебе удастся встретиться с отцом Мерсенном и некоторыми из наших величайших мыслителей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Paris, you'll have the good fortune to meet Father Mersenne and some of our greatest thinkers.

Какой же может быть скульптура, олицетворяющая воздух?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

How in God's name would anyone create a sculpture about air?

Это одна из 20 скульптур серии Мыслитель Огюста Родена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's one of the 20 Thinker sculptures by Auguste Rodin.

А ты говоришь что это просто отработанный мыслительный мусор?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Are you telling me it's just recycled crap from my brain?

Это скульптура. Делала с мальчишками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's a sculpture I'm making with the boys.

Некая скульптура?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some sort of statue?

Мы встретились, когда я делал скульптуру у меня столько шрамов от ожогов, мы с Кэлом даем им имена

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We met when I was fabricating some sculptures. Hmm, I have so many burn scars, Cal and I are naming them.

Быстрый набросок, упоминание картины, скульптуры - и он говорит: Вперёд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A quick sketch, or a reference to a painting or a piece of sculpture and he'll say, 'Try this'.

В этом контексте выслушайте обоснование эротических скульптурных панно, я объясню их в соответствии с принятой традицией среди скульпторов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In this context, hear the rationale for erotic sculpture panels,  I will explain them according to the received tradition among sculptors.

Последний имеет скульптурный ансамбль в Тыргу-джиу, а его скульптура Птица в космосе была продана с аукциона в 2005 году за $ 27,5 млн.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The last has a sculptural ensemble in Târgu Jiu, while his sculpture Bird in Space, was auctioned in 2005 for $27.5 million.

Части скульптур могут быть тесно связаны с фрагментами из других источников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Parts of the sculptures can be closely related to pieces from other sources.

Скептицизм лучше всего, так как трудно оценить мыслительный процесс другого человека.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Scepticism is the best since it is difficult to gauge the thought process of another.

Одна из самых замечательных скульптур-это скульптура декана и поэта Джона Донна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One of the most remarkable sculptures is that of the Dean and poet, John Donne.

Сцены adlocutio, изображенные в скульптуре и на монетах и медальонах, почти идентичны этому Салюту с поднятой рукой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The adlocutio scenes depicted in sculpture and on coins and medallions are almost identical to this raised-arm salute.

Первая возникает из концепции мыслителя о том, что такое феноменология, которая является изучением возможностей сознания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first arises out the thinker's conception of what phenomenology is, which is a study of the possibilities of the consciousness.

Многие ведущие трансгуманистические мыслители придерживаются взглядов, которые постоянно пересматриваются и развиваются.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many of the leading transhumanist thinkers hold views that are under constant revision and development.

Модель в натуральную величину, из которой была создана скульптура, была продана на аукционе за 2,28 миллиона фунтов стерлингов в июле 2008 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A life-size model from which the sculpture was created was sold at auction for £2.28 million in July 2008.

Конт оказал большое влияние на мышление XIX века, оказав влияние на работу таких социальных мыслителей, как Карл Маркс, Джон Стюарт Милль и Джордж Элиот.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Comte was a major influence on 19th-century thought, influencing the work of social thinkers such as Karl Marx, John Stuart Mill, and George Eliot.

Более поздние мыслители эпохи Просвещения рассматривали неравенство как ценное и решающее условие развития и процветания общества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Later Enlightenment thinkers viewed inequality as valuable and crucial to society's development and prosperity.

Монтакют-хаус имеет скульптуры девяти достойных, расположенные вдоль верхнего восточного фасада на внешней стороне длинных галерейных пирсов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Montacute House has sculptures of the Nine Worthies spaced along the upper eastern façade on the exterior of the long gallery piers.

Теперь Филипп поручил Веласкесу закупку картин и скульптур для королевской коллекции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Philip now entrusted Velázquez with the mission of procuring paintings and sculpture for the royal collection.

Другие примеры структурно хиральных материалов могут быть изготовлены либо в виде пакетов одноосных пластин, либо с использованием скульптурных тонких пленок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other examples of structurally chiral materials can be fabricated either as stacks of uniaxial laminas or using sculptured thin films.

На Фанона оказали влияние различные мыслители и интеллектуальные традиции, в том числе Жан-Поль Сартр, Лакан, Негритюд и марксизм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fanon was influenced by a variety of thinkers and intellectual traditions including Jean-Paul Sartre, Lacan, Négritude, and Marxism.

Это здание конца 19 века, сочетающее в себе доромантический и генуэзский архитектурные стили, имеет четыре колонны, украшенные внушительными скульптурными львами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Blending pre-Romantic and Genovese architectural styles, this late 19th century building features four columns adorned with imposing sculptured lions.

Всего их насчитывается около 750 штук, начиная от простых украшений и заканчивая барельефами и горельефными бюстами и скульптурами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In total, there are approximately 750 pieces, ranging from simple decorations to bas-relief and high relief busts and sculptures.

Есть одна древняя, каменная скульптурная вариация, найденная с копытами, но у всех Пикси всегда есть крылья.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is one ancient, stone sculpture variation found with hooves, but all Pixiu always have wings.

Именно так он лично проектировал многие скульптуры храма Святого Семейства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This was how he personally designed many of the Sagrada Família's sculptures.

Его типичная скульптура изображает повседневные встречи, определяемые кривым юмором, иронией и трезвым размышлением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His typical sculpture depicts everyday encounters defined by wry humor, irony, and sober reflection.

Поразительная абстрактная скульптура заменила фонтан в рамках празднования 150-летия города.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A striking abstract sculpture replaced the fountain as part of the town's 150th anniversary.

На столе у окна помещаются куски скульптуры, глобус и другие предметы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On a table by a window are placed pieces of sculpture, a globe, and other objects.

Эти цивилизации были также известны своей архитектурой и деревянной скульптурой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These civilizations were also known for their architecture and wood sculpture.

Небольшая пристройка к колокольне Гента, датируемая 1741 годом, включая скульптуру римского милосердия, возвышающуюся высоко над парадным входом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A small annex to the Belfry of Ghent dating from 1741, including a sculpture of Roman Charity poised high above the front doorway.

Сад скульптур центра был создан в 1965 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Centre's sculpture garden was created in 1965.

Рядом находится сад скульптур с реконструкцией литовского солнечного календаря.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nearby is a sculpture garden featuring a reconstruction of a Lithuanian solar calendar.

Скульптура Вишну разделяет сторону Гаджалакшми, а Харихара разделяет сторону Дурги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Vishnu sculpture shares the Gajalakshmi side, and Harihara shares the Durga side.

На двух перистилях главная архитектурная скульптура-это набор обращенных внутрь Дев Эллерхузена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On the two peristyles, the main architectural sculpture is Ellerhusen's set of inward-looking maidens.

Китайская скульптура также достигает трудного подвига создания эффективных пейзажей в трех измерениях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Chinese sculpture also achieves the difficult feat of creating effective landscapes in three dimensions.

Помимо эстетического изображения насилия, эти скульптуры известны тем, что переплетаются с политическим повествованием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Besides aesthetical depiction of violence these sculptures are noted for weaving through a political narrative.

Техника стихотворения-экфрасис, поэтическое изображение картины или скульптуры в словах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The technique of the poem is ekphrasis, the poetic representation of a painting or sculpture in words.

Дубликат скульптуры был открыт перед зданием Гранд-Отеля в норвежском городе Осло 8 марта 2018 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A duplicate of the sculpture was unveiled outside the Grand Hotel in the Norwegian city of Oslo on March 8, 2018.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «мыслитель (скульптура)». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «мыслитель (скульптура)» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: мыслитель, (скульптура) . Также, к фразе «мыслитель (скульптура)» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information