Новая британская скульптура - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Новая британская скульптура - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
New British Sculpture
Translate
новая британская скульптура -

- новый

имя прилагательное: new, young, fresh, novel, renewed, recent, modern, original, mint, youthful

- британский [имя прилагательное]

имя прилагательное: British, Britannic, royal

сокращение: Br., Brit.

- скульптура [имя существительное]

имя существительное: sculpture, statuary, imagery, sculpt, plastic art



К февралю 2011 года только треть фондов первичной медицинской помощи все еще финансировала гомеопатию, а к 2012 году ни один британский университет не предлагал курсы гомеопатии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By February 2011 only one-third of primary care trusts still funded homeopathy and by 2012 no British universities offered homeopathy courses.

Его типичная скульптура изображает повседневные встречи, определяемые кривым юмором, иронией и трезвым размышлением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His typical sculpture depicts everyday encounters defined by wry humor, irony, and sober reflection.

Британские женщины известны своей эмоциональностью, я прав?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

British women, famously over-emotional, am I right?

Теперь, как вы знаете, я уверен, после 13 лет, британские войска покинули Афганистан.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now, as I'm sure you know, after 13 years, the British military forces are pulling out of Afghanistan.

Только твои усилия могут создать скульптуру Садбиша.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Only your efforts can create sadhbish's idol.

Знаешь, Беренис, - сказал он, как бы продолжая прерванный разговор, - очень важно сохранить дворец как он есть, - пусть он остается хранилищем для моих картин и скульптур.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You know, Berenice, he said, as if they had been discussing the matter, it is so important to keep the mansion intact as a home for my art objects.

Мы встретились, когда я делал скульптуру у меня столько шрамов от ожогов, мы с Кэлом даем им имена

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We met when I was fabricating some sculptures. Hmm, I have so many burn scars, Cal and I are naming them.

Это качество можно найти в любой форме художественного произведения, включая живопись, скульптуру, фотографию, драму, кино, музыку или литературу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That quality may be found in any form of artwork, including painting, sculpture, photography, drama, film, music, or literature.

Британская экспедиция против Кубы под командованием лорда Альбемарля высадилась в Коджимаре к востоку от Гаваны и атаковала крепость с суши.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The British expedition against Cuba under Lord Albemarle landed in Cojimar to the east of Havana and attacked the fortress from its landward side.

Скульпторы Жан-Батист Тюби, Этьен Ле Гон, Пьер Ле Гро и братья Гаспар и Бальтазар Марси работали над этими тридцатью девятью гидравлическими скульптурами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The sculptors Jean-Baptiste Tuby, Etienne Le Hongre, Pierre Le Gros, and the brothers Gaspard and Balthazard Marsy worked on these thirty-nine hydraulic sculptures.

Сцены adlocutio, изображенные в скульптуре и на монетах и медальонах, почти идентичны этому Салюту с поднятой рукой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The adlocutio scenes depicted in sculpture and on coins and medallions are almost identical to this raised-arm salute.

Модель в натуральную величину, из которой была создана скульптура, была продана на аукционе за 2,28 миллиона фунтов стерлингов в июле 2008 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A life-size model from which the sculpture was created was sold at auction for £2.28 million in July 2008.

Однако именно центральный Будда грота Сокгурам считается многими учеными воплощением корейской скульптуры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, it is the central Buddha of the Seokguram Grotto that is considered by many scholars to be the epitome of Korean sculpture.

Организаторами мероприятия выступили британский комментатор Евровидения Грэм Нортон и ведущая конкурса 2013 и 2016 годов Петра меде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The event was hosted by the British commentator for Eurovision, Graham Norton, and the host of the 2013 and 2016 Contest, Petra Mede.

Он был переведен на бензин кем-то, кто считал, что британский термин более уместен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was moved to Petrol by someone who believed that the British term was more appropriate.

Он окружен массивными стенами, которые разделены на уровни остро вырезанными скульптурами и пилястрами, обеспечивающими глубокие заливы и углубления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is surrounded by massive walls that are divided into levels by sharply cut sculptures and pilasters providing deep bays and recesses.

В 2015 году в британские законы о вождении наркотиков были внесены поправки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The UK's drug driving laws were amended in 2015.

В Великобритании существует британская Ассоциация практиков гуманистической психологии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Britain, there is the UK Association for Humanistic Psychology Practitioners.

Британская армия также была призвана в бой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The British Army was also called into action.

Монтакют-хаус имеет скульптуры девяти достойных, расположенные вдоль верхнего восточного фасада на внешней стороне длинных галерейных пирсов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Montacute House has sculptures of the Nine Worthies spaced along the upper eastern façade on the exterior of the long gallery piers.

Последний британский монарх из Ганноверского дома, она была унаследована своим сыном Эдуардом VII из Саксен-Кобургского и Готского домов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The last British monarch of the House of Hanover, she was succeeded by her son Edward VII of the House of Saxe-Coburg and Gotha.

Британский кабинет министров уделял особое внимание статусу Палестины, рассматривая множество сложных факторов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

British Cabinet paid special attention to the status of Palestine, looking at multiple complex factors.

Многие из картин, коллажей и скульптур Кобейна появились в обложках альбомов Нирваны, таких как Инцестицид и в утробе матери.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many of Cobain's paintings, collages, and sculptures appeared in the artwork of Nirvana's albums, such as the covers of Incesticide and In Utero.

Прадед Трюдо по материнской линии Томас Бернард родился в Макассаре и иммигрировал в Пентиктон, Британская Колумбия, в 1906 году в возрасте 15 лет вместе со своей семьей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Trudeau's maternal great-grandfather Thomas Bernard was born in Makassar and immigrated to Penticton, British Columbia, in 1906 at age 15 with his family.

Бронзовая скульптура Баттена находится в главном терминале регионального аэропорта Роторуа, а в здании установлены мемориальные доски.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A bronze sculpture of Batten is located in the main terminal of Rotorua Regional Airport and memorial panels are installed in the building.

Однако есть основания предполагать, что скульптура появилась позже, чем раскопки пещеры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is reason, however, to suppose that the sculpture is later than the excavation of the cave.

В 1817 году Британская Ост-Индская компания под командованием Маунтстюарта Эльфинстона нанесла поражение Баджи РАО II, последнему из Маратхских Пешв в битве при Хадки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1817, the British East India Company under Mountstuart Elphinstone defeated Baji Rao II, the last of the Maratha Peshwa in the Battle of Khadki.

Скульптура находится в Музее оперы Дуомо во Флоренции и поэтому также известна как Флорентийская Пьета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The sculpture is housed in the Museo dell'Opera del Duomo in Florence and is therefore also known as the Florentine Pietà.

Четвертым будут британские североамериканские колонисты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fourth would be the British North American colonists.

Это единственная британская свинья, которая полностью черная.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is the only British pig that is entirely black.

Это здание конца 19 века, сочетающее в себе доромантический и генуэзский архитектурные стили, имеет четыре колонны, украшенные внушительными скульптурными львами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Blending pre-Romantic and Genovese architectural styles, this late 19th century building features four columns adorned with imposing sculptured lions.

Британская Палата лордов проголосовала за предоставление Багамам Независимости 22 июня 1973 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The British House of Lords voted to give the Bahamas its independence on 22 June 1973.

Эванс задумал его как дадаистскую временную автономную зону со скульптурой, подлежащей сожжению, и ситуационистским исполнительским искусством.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Evans conceived it as a dadaist temporary autonomous zone with sculpture to be burned and situationist performance art.

Илфорд-британский производитель фотоматериалов, базирующийся в Мобберли, Чешир, известный во всем мире своими черно-белыми пленками, бумагами и химикатами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ilford is a UK manufacturer of photographic materials based in Mobberley, Cheshire known worldwide for its black and white films, papers and chemicals.

В 2009 году на BRIT Awards Iron Maiden получила награду за лучший британский концертный номер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the 2009 BRIT Awards, Iron Maiden won the award for best British live act.

В июле 2007 года было объявлено, что торговый центр будет частично реконструирован и что на месте скульптуры будет построен новый магазин Walgreens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In July 2007, it was announced that the shopping center was to be partially redeveloped and that the site of the sculpture was earmarked for a new Walgreens store.

Ей пришлось прекратить преподавать скульптуру, когда она была запрещена в Тегеране.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She had to cease teaching sculpture when it was prohibited in Tehran.

Долгое время учился в школе искусств Святого Мартина, прежде чем перейти к созданию работ с использованием различных средств массовой информации, включая скульптуру, фотографию и текст.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Long studied at Saint Martin's School of Art before going on to create work using various media including sculpture, photography and text.

Она основала студию в Риме, Италия, и выставляла свои мраморные скульптуры по всей Европе и Соединенным Штатам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She established a studio in Rome, Italy and exhibited her marble sculptures through Europe and the United States.

В архитектурной скульптуре использовались не только статуи, но и рельефы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In architectural sculpture not only statues but also reliefs were used.

Сандаловое дерево, известное своими скульптурами и ароматом, часто добывают из лесов Карнатаки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sandalwood, famed for its sculptures and its aroma is frequently poached out of the forests of Karnataka.

Поразительная абстрактная скульптура заменила фонтан в рамках празднования 150-летия города.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A striking abstract sculpture replaced the fountain as part of the town's 150th anniversary.

На столе у окна помещаются куски скульптуры, глобус и другие предметы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On a table by a window are placed pieces of sculpture, a globe, and other objects.

С самого начала своей карьеры Уильямс накопил несколько картин и скульптур и решил пополнить свой театр своей коллекцией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Further, contestants have reported that they were ranked based on their donations and funds raised.

Наш основной стимул заключается в том, что колокола также являются скульптурными формами, которые можно увидеть и приблизиться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Saying that the only difference is that of the text on the flap, is rather misleading.

В отличие от американских Воздушно-десантных дивизий в этом районе, британские войска в Арнеме игнорировали местное сопротивление голландцев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unlike the American airborne divisions in the area, British forces at Arnhem ignored the local Dutch resistance.

Британские колониальные правители пригласили Робертса, как единственного британского прелата в Индии, принять участие в работе комиссии, созданной для их рассмотрения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The British colonial rulers invited Roberts, as the only British prelate in India, to sit on the commission set up to deal with them.

Epidiolex изготавливается по Гринвичу биологических наук, дочерняя США Британская фирма GW лекарственных средств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Epidiolex is manufactured by Greenwich Biosciences, a U.S. subsidiary of the British firm GW Pharmaceuticals.

Эти цивилизации были также известны своей архитектурой и деревянной скульптурой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These civilizations were also known for their architecture and wood sculpture.

Сад скульптур центра был создан в 1965 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Centre's sculpture garden was created in 1965.

Аллегория ночи-барочная скульптура М. Б. Брауна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Allegory of night – baroque sculpture by M.B. Braun.

Британские плавучие батареи Глаттон и Метеор прибыли слишком поздно, чтобы принять участие в акции в Кинбурне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The British floating batteries Glatton and Meteor arrived too late to participate to the action at Kinburn.

Особую эстетическую ценность представляет детализация входа на Джордж-стрит со скульптурными каменными дьяволами Печатников над входом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The detailing of the George Street entrance with sculpted stone printers' devils over the entry is of particular aesthetic value.

Математику можно обнаружить во многих видах искусства, таких как музыка, танец, живопись, архитектура и скульптура.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mathematics can be discerned in many of the arts, such as music, dance, painting, architecture, and sculpture.

Китайская скульптура также достигает трудного подвига создания эффективных пейзажей в трех измерениях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Chinese sculpture also achieves the difficult feat of creating effective landscapes in three dimensions.

Традиционные британские меры различают вес и объем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Traditional British measures distinguish between weight and volume.

Другим примером была Британская радиостанция Soldatensender Calais, которая якобы была радиостанцией для немецких военных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another example was the British radio station Soldatensender Calais, which purported to be a radio station for the German military.

Дубликат скульптуры был открыт перед зданием Гранд-Отеля в норвежском городе Осло 8 марта 2018 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A duplicate of the sculpture was unveiled outside the Grand Hotel in the Norwegian city of Oslo on March 8, 2018.

Он успешно координировал французские, британские и американские усилия в единое целое, ловко управляя своими стратегическими резервами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He successfully coordinated the French, British and American efforts into a coherent whole, deftly handling his strategic reserves.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «новая британская скульптура». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «новая британская скульптура» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: новая, британская, скульптура . Также, к фразе «новая британская скульптура» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information