Навигационная панель управления - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Навигационная панель управления - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
navigation control panel
Translate
навигационная панель управления -

- панель [имя существительное]

имя существительное: panel, pane, pavement, dado



Здесь есть спутниковая навигация, непонятная, конечно, камеры заднего вида, приличная аудио-система, климат-контроль, управление аудиосистемой на руле цифровая приборная панель - довольно хорошая.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It has got sat-nav, incomprehensible of course, reversing cameras, decent audio system, automatic air-conditioning, audio controls on the steering wheel, digital dashboard... pretty good.

Из-за своей навигационной роли Управление по делам женщин было учреждено в соответствии с его собственным законодательством 1 апреля 1989 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because of its navigation role the Broads Authority was established under its own legislation on 1 April 1989.

Навигация и баланс также управляются системой управления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Navigation and balance are also managed by the control system.

Комплекс вооружения оснащен автоматизированной системой наведения и управления огнем, а также автономной системой спутниковой навигации и позиционирования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The weapons system is equipped with an automated laying and fire control system, along with an autonomous satellite navigation and positioning system.

Высококачественная аудио-система, навигация с голосовым управлением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

THX sound system, voice-activated navigation.

Навигация и управление рекламой в Power Editor

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Navigate & Manage Ads in Power Editor

Мы должны каким-либо образом перезаписать панель управления и захватить отсюда контроль над навигационной системой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We must somehow override the remote control and take local dominion of the navigation system.

Он подключился к их навигационному управлению.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He's accessing their navigational controls.

Также известные как автономные или беспилотные автомобили, они объединяют датчики и программное обеспечение для управления, навигации и управления транспортным средством.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Also known as autonomous or 'driverless' cars, they combine sensors and software to control, navigate, and drive the vehicle.

Решение нестандартных технических задач в области автоматики, управления, диспетчеризации, навигации, энергосбережения, видеонаблюдения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Designing original solutions in automation, dispatching, navigation, energy saving, video surveillance.

Управление навигацией отменяет мои инструкции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The override on the navigational control countermands my instructions.

Согласно науке НАСА, эти данные также могут быть использованы для понимания погоды, климата, навигации, управления рыболовством и морских операций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to NASA science this data can also be used to provide understanding of weather, climate, navigation, fisheries management, and offshore operations.

В навигационной системе dead-reckoning автомобиль оснащен датчиками, которые знают окружность колеса и записывают вращение колеса и направление рулевого управления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In a dead-reckoning navigation system, the car is equipped with sensors that know the wheel circumference and record wheel rotations and steering direction.

Система автоматического управления, взаимосвязанная с навигационной системой, обеспечивает полет по маршруту, сближение с целью, выход на аэродром и заход на посадку в автоматическом режиме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Automatic control system interconnected with the navigation system ensures route flight, target approach, recovery to airfield and landing approach in automatic mode.

Дополнительные наблюдения пользователей дают разработчикам представление о трудностях навигации, элементах управления, концептуальных моделях и т. д.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Additional observations of the users give designers insight on navigation difficulties, controls, conceptual models, etc.

Навигация сломана, управление повреждено.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

navigation's been trashed, the controls damaged.

Системы управления, навигации и связи объединены в сеть с бортовыми интернет-системами пассажирского салона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The control, navigation, and communication systems are networked with the passenger cabin's in-flight internet systems.

Проблема в том, что в стародавние времена, когда они только вышли в свет, голосовое управление было только для радио или навигации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The problem is that, in the olden days, when it first came out, voice activation was just for the radio or the satellite navigation.

Стандартное оборудование включает в себя компьютеризированную систему управления огнем и наземную навигационную систему.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Standard equipment includes a computerized fire control system and a land navigation system.

Специальная вахтенная команда квартирмейстеров осуществляла навигацию и управление судном с квартердека.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A special watch team of quartermasters handled the navigation and steering of the vessel from the quarterdeck.

Кроме того, опциональная спутниковая навигационная система была также модернизирована с помощью голосового управления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Also, the optional satellite navigation system was also upgraded with voice control.

Иначе мощные процессоры начнут перегреваться а они обеспечивают всю навигацию систему самолета, а также систему управления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Those high-powered CPUs will start to overheat and they're gonna overtake the plane's entire navigation and guidance systems.

Широко применяется для наведения, навигации и управления транспортными средствами, в частности летательными аппаратами, космическими аппаратами и динамически расположенными судами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A common application is for guidance, navigation, and control of vehicles, particularly aircraft, spacecraft and dynamically positioned ships.

Этот тип обучения происходит в повседневной коммуникации, включая эмоциональное выражение, навигацию по аргументам и управление триггерами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This type of learning occurs in everyday communication including emotional expression, navigating arguments, and managing triggers.

Хотя в современных системах управления полетом в целях навигации используются приборы GPS, они дают знать местоположение самолета только экипажу, а вот авиадиспетчеры такой информации не получают.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although modern flight management systems use GPS for navigation, that only tells the airplane where it is – it does not tell air traffic control where the plane is.

Начальник управления навигации стал новым штатным сотрудником в Бунге.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The head of navigation became a new staithe at Bungay.

С-2 оснащен полностью стеклянной кабиной пилота, системой управления полетом по проводам, высокоточной навигационной системой и системами самозащиты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The C-2 is equipped with a full glass cockpit, fly-by-wire flight controls, a high-precision navigation system, and self protection systems.

Мы вернули управление штурвалом и навигацией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We've got helm and navigational control.

Древовидное тестирование оценивает возможность поиска и маркировки тем на сайте отдельно от его элементов управления навигацией или визуального дизайна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tree testing evaluates the findability and labeling of topics in a site, separate from its navigation controls or visual design.

Он несет в себе широкий спектр наземных средств поражения, которые интегрированы с современными датчиками, навигационными системами и системами управления огнем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It carries a wide array of ground attack weapons that are integrated with sophisticated sensors, navigation, and fire-control systems.

Я буду заниматься разработкой микрочипов управления для систем спутниковой навигации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'd be engineering microchips for satellite guidance systems.

Усовершенствованные системы управления интерпретируют сенсорную информацию для определения соответствующих навигационных путей, а также препятствий и соответствующих указателей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Advanced control systems interpret sensory information to identify appropriate navigation paths, as well as obstacles and relevant signage.

Эти спутники оснащены научной аппаратуры для космической навигации гражданской авиации и суден, а также для исследования Мирового океана, земной поверхности и ее природных ресурсов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These satellites are provided with scientific equipment for space navigation of civil aviation and ship, as well as exploration of the World Ocean, the earth’s surface and it’s natural resources.

Национальный план восстановления должен включать положения о модернизации всех гаваней, портов и прибрежных вспомогательных средств навигации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The national rebuilding plan should include improvements to all harbours, port facilities and coastal navigation aids. Annex I.

Важнейшим условием успешного осуществления проекта «Умоджа» являются существенные инвестиции в управление преобразованиями во всей Организации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Substantial investment in change management throughout the Organization is an essential condition for the successful implementation of the Umoja solution.

Общая характеристика маршрута и навигационных условий по участкам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

General characteristics of route and navigation conditions on different sections.

Вы можете найти более подробную информацию о наших инвестиционных проектах под заголовком Культивируемые тик в левой колонке навигации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You will find more information about our investment alternatives under the heading Cultivated teak in the left navigation column.

Хотя ЦМК с их многослойными рядами данных предназначались для использования в качестве навигационного инструмента главным образом военно-морскими и торговыми судами, они могут служить информационно-справочным материалом для пользователей ГИС.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although intended as a navigational tool expressly for naval and merchant vessels, the DNC, with its layered data sets, may serve as a resource for GIS users.

И посмотрите сюда, спутниковая навигация отслеживает мой маршрут, поэтому, когда я достаточно покатаюсь по сельской местности, я смогу спокойно вернуться откуда начал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And look at this, the sat nav is tracing my route, so when I've had enough of driving around in the countryside, I can simply follow the route back to where I started from.

Мы совместно конструируем... колесо - робот, которое имеет собственную GPS-навигацию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We're building a robotic wheel that can navigate itself using a proprietary GPS system.

А мёртвый скворец на пороге это результат плохой навигации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And a dead starling on the doorstep, The result of poor navigation.

4-5, мы уведомили баллистиков и Управление по расследованию уголовных дел, они выехали.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'The request's gone in to F-Sup, 4-5. CID've been informed and they're on the way.

Мисс Чандлер, Вы не возражаете проехаться со мной в полицейское управление?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Miss Chandler, would you mind coming for a ride with me down to police headquarters?

Можно их починить, взяв проводку из системы навигации, и залатать дыру, если найдём железо. Но самая большая проблема - пробита пара конденсаторов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I could cannibalize the wiring from the nav system, and if I had some iron, maybe I could patch up the hole, but our big problem is, we're short a couple capacitors.

Мы возвращаем управление Проксимой 3 ее местному правительству.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We are returning control of Proxima 3 to its local government.

Имелось, однако, слабое звено, и, как всегда, это была моя штатная спутниковая навигация.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'There was, however, a weak link, 'and, as ever, it was my internal sat nav.'

У Гермеса 4 связанных компьютеров навигации, каждый подключен ещё к 3 системам связи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hermes has 4 redundant flight computers, each connected to 3 redundant com systems.

Значок за навигацию?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Your badge in seamanship?

За свою историю Каскара представляла опасность только в плане навигации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Throughout its history, Cascara has only ever been a navigational hazard.

Некоторые элементы страницы обычно не печатаются; к ним относятся ссылки на себя, такие как ссылки редактирования разделов, навигационные поля, поля сообщений и метаданные.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Certain page elements normally do not print; these include self references like section edit links, navigation boxes, message boxes and metadata.

Ша часто используется в небесной навигации и навигационной астрономии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

SHA is often used in celestial navigation and navigational astronomy.

Однако инерциальные навигационные системы, дающие очень точную информацию о направлении движения, используют мертвое счисление и очень широко применяются.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, inertial navigation systems, which provide very accurate directional information, use dead reckoning and are very widely applied.

Этот шаблон используется для обеспечения удобного средства навигации по статьям на волокне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This template is used to provide a convenient means of navigating around articles on Fibre.

На Электре имелось радиооборудование как для связи, так и для навигации, но детали этого оборудования не ясны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Electra had radio equipment for both communication and navigation, but details about that equipment are not clear.

Знаковые метки используются в качестве навигационных систем, особенно в мобильных приложениях, где пространство экрана ограничено.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Iconic labels are used as navigation systems, especially in mobile apps, where screen space is constrained.

Они делают для хорошего чтения, но они не так эффективны для просмотра или навигации по целому предмету.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They make for a good read, but they aren't all that effective for browsing or navigating an entire subject.

В хаосе эвакуации капитан нашел карту и навигационные приборы, но не компас.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the chaos of the evacuation, the captain secured a chart and nautical instruments, but no compass.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «навигационная панель управления». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «навигационная панель управления» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: навигационная, панель, управления . Также, к фразе «навигационная панель управления» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information