Нагревательный резистор - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Нагревательный резистор - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
heating resistor
Translate
нагревательный резистор -

- нагревательный

имя прилагательное: calefactory

- резистор [имя существительное]

имя существительное: resistor, resistance



Больше всего они известны изобретением крема для волос на химической основе и нагревательных приборов, предназначенных для постоянного или временного изменения текстуры волос афроамериканцев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They're best known as the inventors of chemically-based hair creams and heat straightening tools designed to permanently, or semipermanently, alter the texture of black hair.

Разбери его, убери монтажную плату, затем очисти контакты резистора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Disassemble it, remove the circuit board, then scrub the resistor jumper connections.

Флэш-нагреватель подключается к емкости для воды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The flash heater connects to the water reservoir.

Резак будет нагреваться и может обжечь сосуды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The grinder will heat up and could burn through the vessels.

Это электрически обогреваемая печь с сетевым нагревателем из вольфрама, встроенным в высоковакуумный ресивер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is an electrically heated furnace with tungsten heater which is incorporated in a high-vacuum recipient.

Этот полупинтовый нагреватель действительно детский.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That half-pint heater really has to be babied.

Тут есть нагреватель, так что вода может быть как ледяной, так и кипятком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And with the water heater, so it either comes out scalding or freezing.

Этот красный резистор к проводу... здесь...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hold this red resistor up to this wire... here...

Рина прошла через маленькую гостиную в кухню, зажгла одной спичкой газовый нагреватель для воды и плиту и убавила пламя до минимума.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rina went through the tiny living room into the kitchen. Swiftly she lit the gas under the hot-water heater for the tub and with the same match, the oven, leaving the flame low.

А Санта не сможет пройти сквозь нагреватели.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And Santa can't come through a space heater.

Хорошо, так, я подстроил нагреватель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Okay, so, I jerry-rigged the heater.

А вода у вас подогревается газовым нагревателем?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Is your water heated by a gas boiler ?

Затем форму вынимают из нагревательного раствора и выливают оставшуюся жидкость.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The mold is then removed from the heating solution and the remaining liquid is poured out.

Он отличается от стыковой сварки тем, что использует нагревательные пластины нестандартной формы и размера, а не основную плоскую поверхность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is distinguished from butt-welding by using custom-shaped and -sized heating plates rather than a basic flat surface.

Тепловой контур-это представление сопротивления тепловому потоку в каждом элементе контура, как если бы это был электрический резистор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A thermal circuit is the representation of the resistance to heat flow in each element of a circuit, as though it were an electrical resistor.

Последовательные резисторы могут заменить дроссели для снижения выходного напряжения постоянного тока, а шунтирующие резисторы могут использоваться для регулирования напряжения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Series resistors may replace chokes for reducing the output DC voltage, and shunt resistors may be used for voltage regulation.

Финляндия находится достаточно близко к Атлантическому океану, чтобы постоянно нагреваться Гольфстримом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Finland is near enough to the Atlantic Ocean to be continuously warmed by the Gulf Stream.

Во время войны англичане устанавливали погружные нагреватели в масляные баки своих самолетов, поэтому минимальный прогрев требовался, когда они достигали летной палубы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During the war, the British fitted immersion heaters to the oil tanks of their aircraft so minimal warm-up was required when they reach the flight deck.

Корпус на короткое время задерживает энергию от делящейся бомбы, позволяя ей нагревать и сжимать основное термоядерное топливо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The case traps the energy from the fission bomb for a brief period, allowing it to heat and compress the main thermonuclear fuel.

Они заменили защелку двумя транзисторами и двумя резисторами, конфигурация которых стала известна как ячейка Фарбера-Шлига.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They replaced the latch with two transistors and two resistors, a configuration that became known as the Farber-Schlig cell.

Таким же образом, резистор параллельно конденсатору в последовательной LC-цепи может быть использован для представления конденсатора с диэлектриком с потерями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the same vein, a resistor in parallel with the capacitor in a series LC circuit can be used to represent a capacitor with a lossy dielectric.

Гидравлические системы обеспечивают циркуляцию воды от котла или нагревателя к местам в доме, нуждающимся в тепле, таким как плинтусные обогреватели или радиаторы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hydronic systems circulate water from a boiler or heater to places in the house needing heat, such as baseboard heaters or radiators.

Резистор заставляет входное и выходное напряжения быть равными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The resistor forces the input and output voltages to be equal.

Они состоят из вращающегося мягкого барабана, который вращается против нагревательного элемента, который может быть неподвижным или также может быть вращающимся барабаном.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They consist of a rotating padded drum which revolves against a heating element which can be stationary, or can also be a rotating drum.

Гибридные электромеханические Вытеснительные противогололедные системы объединяют антиобледенитель EMEDS с электрическим нагревательным элементом anti-icer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hybrid Electro-Mechanical Expulsion Deicing Systems combine an EMEDS de-icer with an electrical heating element anti-icer.

После нагревателя вода течет через клапаны обратно в ступени, которые имеют все более низкое давление и температуру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After the heater, the water flows through valves back into the stages that have ever lower pressure and temperature.

Измерительный усилитель IC обычно содержит близко подобранные резисторы с лазерной обрезкой, и поэтому обеспечивает превосходное подавление синфазного сигнала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An IC instrumentation amplifier typically contains closely matched laser-trimmed resistors, and therefore offers excellent common-mode rejection.

Затем карточки пропускаются через нагревательный блок, который расплавляет пластик на карточке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The cards are then passed through a heating unit, which melts the plastic onto the card.

HAARP подходит к изучению ионосферы, следуя по стопам ионосферного нагревателя под названием EISCAT близ Тромсе, Норвегия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

HAARP approaches the study of the ionosphere by following in the footsteps of an ionospheric heater called EISCAT near Tromsø, Norway.

Полки, обычно решетчатые, чтобы обеспечить циркуляцию тепла, расположены над или вокруг нагревателя, чтобы обеспечить место для одежды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Shelves, usually slatted to allow for circulation of heat, are positioned above or around the heater to provide room for clothing.

Для металлических конструкций обшивки самолета к внутренней поверхности обшивки были прикреплены резистивные нагревательные контуры из травленой фольги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For metallic aircraft skin structures, etched foil resistive heating circuits have been bonded to the inside surface of skins.

Выбор смещающих резисторов базы не является тривиальным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Selection of the base's biasing resistors is not trivial.

Однако штативы и бунзеновские горелки устарели благодаря нагревательным плитам, которые считаются более безопасными, поскольку нет прямого контакта с пламенем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, tripods and bunsen burners have been made obsolete by hot plates, which are considered to be safer since there is no direct contact with the flame.

Очищать сваренное яйцо легче всего, когда яйцо было помещено в кипящую воду, а не медленно нагревать яйцо с самого начала в холодной воде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Peeling a cooked egg is easiest when the egg was put into boiling water as opposed to slowly heating the egg from a start in cold water.

Термальные винты также можно нагревать паром.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thermal screws can also be steam-heated.

Предельно допустимая плотность тока меди на открытом воздухе составляет приблизительно 3,1×106 а/м2 площади поперечного сечения, выше которой она начинает чрезмерно нагреваться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The maximum permissible current density of copper in open air is approximately 3.1×106 A/m2 of cross-sectional area, above which it begins to heat excessively.

Популярность обусловлена эффективными вакуумными трубками, которые позволяют нагревателям функционировать даже под серым небом и при температурах значительно ниже нуля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The popularity is due to efficient evacuated tubes that allow the heaters to function even under gray skies and at temperatures well below freezing.

Резистивный нагревательный эффект Джоуля, используемый в лампах накаливания, также имеет более прямое применение в электрическом нагреве.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The resistive Joule heating effect employed in filament light bulbs also sees more direct use in electric heating.

Нагреватели также теперь используются для поддержания теплой температуры в ваннах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Heaters are also now used to maintain warm temperatures in the baths.

Пластик может нагреваться или не нагреваться в зависимости от их физического состояния при комнатной температуре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The plastic can be heated or not according to their physical state at room temperature.

Блочный нагреватель используется в холодном климате для подогрева двигателя перед запуском.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A block heater is used in cold climates to warm an engine prior to starting.

Эти ранние нагреватели заменили один из болтов головки двигателя полым резьбовым хвостовиком, содержащим резистивный нагревательный элемент.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These early heaters replaced one of the engine's head bolts with a hollow, threaded shank containing a resistive heating element.

Ядро ядерного реактора будет нагревать воду под давлением или жидкий металл и отправлять его также в теплообменник.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The nuclear reactor core would heat up pressurized water or liquid metal and send it to the heat exchanger as well.

Там, где запасы воды, как известно, сильно минерализованы, масштабное производство может быть уменьшено с помощью нагревательных элементов с низкой ваттной плотностью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Where water supplies are known to be highly mineralized, scale production can be reduced by using low-watt-density heating elements.

С электродным нагревателем нет сопротивления намотки проволоки, и сама жидкость действует как сопротивление.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With an electrode heater, there is no wire-wound resistance and the liquid itself acts as the resistance.

Масляные нагреватели состоят из металлических колонн с полостями, внутри которых свободно протекает теплопередающее масло вокруг нагревателя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oil heaters consist of metal columns with cavities inside which a heat transfer oil flows freely around the heater.

Это может снизить риск возникновения пожара при опрокидывании нагревателя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This can reduce the risk of fire if a heater is knocked over.

Американский ионосферный нагреватель HAARP, работа которого началась в 1993 году, похож на установку Sura.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The American HAARP ionospheric heater, whose operation began in 1993, is similar to the Sura facility.

Поскольку топливный фильтр является первой точкой засорения, большинство дизельных автомобилей оснащаются фильтрующим нагревателем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As the fuel filter is the first point to become clogged up, most diesel motor cars are equipped with a filter heater.

Катоды будут нагреваться протекающим через них током, но недостаточно горячи для значительного термоэмиссионного излучения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The cathodes will be warmed by current flowing through them, but are not hot enough for significant thermionic emission.

В экстремальных условиях сам нагреватель может быть полностью заключен в специально сконструированное изолированное пространство.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In extreme conditions, the heater itself might be wholly enclosed in a specially constructed insulated space.

Я строю систему, которая использует масло для первичной нагревательной жидкости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I am building a system which uses oil for the primary heating fluid.

Предполагалось создать реактивный двигатель, который будет нагревать сжатый воздух теплом от деления, а не теплом от горящего топлива.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The intention was to produce a jet engine that would heat compressed air with heat from fission, instead of heat from burning fuel.

По мере того как снег исчезает на суше, нижележащие поверхности поглощают еще больше энергии и начинают быстро нагреваться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As the snow disappears on land, the underlying surfaces absorb even more energy, and begin to warm rapidly.

Компоненты последовательного фильтра могут быть резисторами или дросселями; шунтирующие элементы могут быть резисторами или конденсаторами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Series filter components may be resistors or chokes; shunt elements may be resistors or capacitors.

А как насчет более старых источников, которые говорили, что они должны были нагреваться только до 55 градусов?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What about the older sources that said they only had to heat to 55 degrees?

Электролиз может вызвать чрезмерную коррозию, приводящую к разрыву сердечника нагревателя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Electrolysis can cause excessive corrosion leading to the heater core rupturing.

Нагреватель или горелка питается пропаном, сжиженным газом, хранящимся в сосудах высокого давления, подобно цилиндрам погрузчика высокого давления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The site operated previously as FamilyFun, where for years it had earned a reputation as a top site for educators, DIY, and parents.

По мере того как океаны продолжают нагреваться, уровень осадков тропических циклонов и интенсивность циклонов, вероятно, будут увеличиваться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As the oceans continue to warm, tropical cyclone rainfall rates and cyclone intensities are likely to increase.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «нагревательный резистор». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «нагревательный резистор» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: нагревательный, резистор . Также, к фразе «нагревательный резистор» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information