Национальная идеология - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
организация белорусских националистов - Organization of the Belarusian nationalists
национальная ассамблея - national assembly
националистическая оппозиция - nationalist opposition
Национальная молодежная организация - national youth agency
национальная ассоциация изготовителей трикотажа и спортивной одежды - national knitwear and sportswear association
национальная задача - national challenge
национальная классификация - national classification
национальная некоммерческая организация - national non-profit organization
национальная оборона - national defense
национальная подготовленность месяц - national preparedness month
Синонимы к национальная: стран, гражданин, нации
идеология крупных землевладельцев - the ideology of the big landowners
идеологическая машина - ideological machine
идеологическое клише - ideological clichés
идеологии - ideology
идеологическая экспансия - ideological expansion
исповедывать идеологию - embrace ideology
идеологический или политический - ideological or political
по идеологии - by ideology
экстремистские идеологические движения - extremist ideological movements
нацистская идеология - nazi ideology
Синонимы к идеология: взгляды, принципы, взгляды на жизнь, Философия, образ мыслей, убеждения, видение, Символ веры, мировоззрение, правила
Антонимы к идеология: бессвязный набор лозунгов
Значение идеология: Система взглядов и идей, мировоззрение.
Это начинает влиять и на вторую идеологическую составляющую нынешнего латвийского режима - национализм. |
Realizing this, the right Latvian politicians recently displace accents from interethnic opposition in the country on searches of the external enemy. |
Обращение к политическим и государственным властям и ссылки на национальный раскол придавали необходимый идеологический статус в борьбе с тоталитарным господством. |
The invocation of political and state authorities and the references to national schism gave the necessary ideological status in the fight of totalitarian domination. |
Благосостояние народа должно быть улучшено таким образом, чтобы оно укрепляло и поддерживало национальную идеологию. |
The well being of the people must be improved so that it strengthens and supports the national ideology. |
Понимаемый в этих терминах фашизм-это идеология, которая приняла большое количество специфических национальных перестановок и несколько различных организационных форм. |
Conceived in these terms, fascism is an ideology that has assumed a large number of specific national permutations and several distinct organizational forms. |
Существует несколько резких различий между мотивацией хакеров и мотивацией национальных государственных акторов, стремящихся атаковать на основе идеологических предпочтений. |
Several stark differences exist between the hacker motivation and that of nation state actors seeking to attack based an ideological preference. |
Кроме того, он курировал расчленение Национальной гвардии после того, как она оказалась слишком благосклонной к радикальным идеологиям. |
In addition, he oversaw the dismemberment of the National Guard after it proved too supportive of radical ideologies. |
Некоторые историки видели в социал-дарвинизме Геккеля предтечу Национал-социалистической идеологии. |
Some historians have seen Haeckel's social Darwinism as a forerunner to National Socialist ideology. |
С точки зрения идеологии, нацизм сочетает в себе расизм, национализм, антисемитизм и антикоммунизм, а также черпает из множества других источников. |
In terms of ideology, Nazism combines racialism, nationalism, anti-Semitism and anti-communism, and draws from a variety of other sources. |
Согласно идеологическому подходу, популизм часто сочетается с другими идеологиями, такими как национализм, либерализм или социализм. |
According to the ideational approach, populism is often combined with other ideologies, such as nationalism, liberalism, or socialism. |
Эти лекции, опубликованные как лекции от Коломбо до Альморы, демонстрируют его националистический пыл и духовную идеологию. |
These lectures, published as Lectures from Colombo to Almora, demonstrate his nationalistic fervour and spiritual ideology. |
Обе идеологии возникли в конце 1990-х годов как националистическая реакция на доминирование неолиберализма в Китае. |
Both ideologies emerged in the late 1990s as a nationalist reaction to the dominance of neoliberalism in China. |
Солдаты также совершили налет на офисы Исламского движения, главного идеологического крыла Национального Конгресса, в Хартуме. |
Soldiers also raided the offices of the Islamic Movement, the main ideological wing of the National Congress, in Khartoum. |
Негодование по поводу военного образа жизни со временем исчезло, и возникла новая идеология-национализм и гордыня. |
The resentment for the military way of life eventually faded from the men and a new ideology took hold, one of nationalism and pride. |
Но одной национальной идеологии недостаточно. |
But a national ideology is not enough by itself. |
Во всех случаях они должны решить, следует ли противостоять или поддерживать священных коров националистической и исламистской идеологии. |
In each case, they must decide whether to confront or endorse the sacred cows of nationalist and Islamist ideology. |
Для этого ему необходима народная поддержка, и поэтому он будет стремиться контролировать национальную идеологию. |
For that, he needs to sustain popular support, which requires him to keep dominating the national narrative. |
Они также указывают на несовместимость эволюционной биологии и национал-социалистической идеологии. |
They also point to incompatibilities between evolutionary biology and National Socialist ideology. |
Концепция Drang nach Osten была ключевым элементом немецкого национализма и главным элементом нацистской идеологии. |
The concept of Drang nach Osten was a core element of German nationalism and a major element of Nazi ideology. |
В результате до сегодняшнего дня Фламандский национализм часто ассоциируется с правыми, а иногда и фашистскими идеологиями. |
As a result, until today Flemish Nationalism is often associated with right-wing and sometimes fascist ideologies. |
Национальная принадлежность относится к таким вырождающимся понятиям, абстракциям и клише, как раса, класс и другие идеологические порождения. |
Indeed, national identities are mostly impoverishing abstractions, clichés, like race, class, and other ideological creations. |
Террористы нападают на национальные символы, которые могут негативно повлиять на правительство, одновременно повышая престиж данной террористической группы или ее идеологии. |
Terrorists attack national symbols, which may negatively affect a government, while increasing the prestige of the given terrorist group or its ideology. |
Однако после войны использование русского национализма резко сократилось, и акцент вновь вернулся к марксистско-ленинской идеологии. |
After the war, however, the use of Russian nationalism dramatically decreased and emphasis returned again to Marxist–Leninist ideology. |
Национал-анархизм - это антикапиталистическая, Антимарксистская, антигосударственная радикальная правая идеология. |
National-anarchism is an anti-capitalist, anti-Marxist, anti-statist radical right ideology. |
Кошут следовал идеям французской национальной государственной идеологии, которая была господствующей либеральной идеей его эпохи. |
Kossuth followed the ideas of the French nation state ideology, which was a ruling liberal idea of his era. |
Не стоит удивляться, что отчаявшиеся люди обращаются к националистической идеологии – и это еще самый не худший вариант. |
We should not be surprised when desperate people turn to nationalism and worse. |
Идеология национальной безопасности, преподаваемая американской армейской школой американским военнослужащим, имела жизненно важное значение для военного переворота 1964 года. |
National Security ideology as taught by the US Army School of the Americas to military personnel were vital in causing the military coup of 1964. |
Первоначально он был идеологически привержен арабскому национализму и арабскому социализму, но позже правил в соответствии со своей собственной теорией Третьего Интернационала. |
He was initially ideologically committed to Arab nationalism and Arab socialism but later ruled according to his own Third International Theory. |
Его движущей идеологической силой был вдохновленный Европой светский национализм, который боролся за политическую и социальную модернизацию через иерархически построенное государственное урегулирование. |
Its driving ideological force was a European-inspired secular nationalism, which strove for political and social modernization through top-down government action. |
Эти понятия стали еще более важными в национальной идеологии при Японском милитаризме во время Второй мировой войны. |
These concepts became even more important in the national ideology under Japanese militarism during World War II. |
Более того, концепция Фолькстума была теперь частью националистической идеологии и политической пропаганды. |
The more Volkstum concept was now part of a nationalist ideology and political propaganda. |
Считается, что столкновение с националистической и милитаристской идеологией оказало глубокое влияние на образ мышления самого Сухарто. |
The encounter with a nationalistic and militarist ideology is believed to have profoundly influenced Suharto's own way of thinking. |
Афинская автохтонность также связана с националистической политической идеологией в пятом и четвертом веках. |
Athenian autochthony also links to nationalistic political ideology in the fifth and fourth century. |
Идеология партийного центра сочетала элементы марксизма с ярко выраженной ксенофобской формой кхмерского национализма. |
The Party Centre's ideology combined elements of Marxism with a strongly xenophobic form of Khmer nationalism. |
Продавая шампанское как националистическую идеологию, négociant умудряется ассоциировать шампанское с досугом и спортивными мероприятиями. |
By selling champagne as a nationalist ideology, négociant manages to associate champagne with leisure activities and sporting events. |
Государственное среднее образование имеет светский характер и не допускает возможности дискриминации по партийным или идеологическим соображениям и признакам расы и национальности. |
State school education is secular, refractory to discrimination on the grounds of party or ideology choice, race and nationality. |
Этнический национализм-это идеология, в которой нация определяется этничностью. |
Ethnic nationalism - an ideology where the nation is defined by ethnicity. |
Если вы хотите сравнить с чем-нибудь ислам, сравните его с коммунизмом или национальным социализмом - тоталитарной идеологией. |
If you want to compare Islam to anything, compare it to communism or national socialism - a totalitarian ideology. |
Организация приняла типичные греческие национальные идеологии и демонстрировала религиозные, консервативные и антикоммунистические идеи. |
The organization adopted typical Greek national ideologies and displayed religious, conservative and anticommunist ideas. |
Несмотря на реформистскую идеологию, Амини не получил народной поддержки от Национального фронта, отождествлявшегося с Моссадыком, и партии Туде. |
Despite having a reformist ideology, Amini did not gain popular support from the National Front, identified with Mossadegh, and the Tudeh Party. |
Да, действительно, ни одного нейтрального лингвиста в этой группе-все они националисты, движимые националистической идеологией. |
Yes, indeed, not a neutral linguist in the bunch-all of them nationalists driven by a nationalistic ideology. |
В Югославии национальная Коммунистическая партия, Лига коммунистов Югославии, теряла свою идеологическую мощь. |
In Yugoslavia, the national communist party, the League of Communists of Yugoslavia, was losing its ideological potency. |
В XIX веке идеология манифеста судьбы стала неотъемлемой частью американского националистического движения. |
During the 19th century, the ideology of manifest destiny became integral to the American nationalist movement. |
В августе 2014 года Малофеев запустил собственный телеканал «Царьград ТВ», транслирующий смесь религиозной, идеологической и националистической риторики. |
In August 2014, Malofeev launched his own TV channel, Tsargrad TV, broadcasting a mix of religious, ideological, and nationalistic rhetoric. |
Не секрет, что идеология национал-социализма базировалась на расовой теории. |
It's no secret that the ideology of National Socialism was based on racial theory. |
Идеологически Африканский националист, в 1970-1980–е годы он был марксистом-ленинцем, а после 1990-х годов-социалистом. |
Ideologically an African nationalist, during the 1970s and 1980s he identified as a Marxist–Leninist, and as a socialist after the 1990s. |
Возглавляемый Штрассером Национальный фронт также характеризовался Бейкером как национал-большевистский по своей идеологии. |
The Strasserist-led National Front was also characterised by Baker as National Bolshevist in ideology. |
Сталинский приспешник и русский националист Андрей Жданов, секретарь по идеологии (Всесоюзной) Коммунистической партии, проводил в жизнь свою версию великорусского шовинизма. |
Stalin’s Russian nationalist henchman, the monstrous Andrey Zhdanov, the Communist Party secretary for ideology, was promoting his communist version of Great Russian chauvinism. |
Из этих писателей Требич развил радикальную немецкую националистическую и антисемитскую идеологию. |
From these writers, Trebitsch developed a radical German nationalist and antisemitic ideology. |
Она сама по себе является этической и философской доктриной и является отправной точкой для идеологии национализма. |
It is an ethical and philosophical doctrine in itself, and is the starting point for the ideology of nationalism. |
Новый президент не разделял китайской националистической идеологии КМТ и КПК. |
The new president did not share the Chinese nationalist ideology of the KMT and CPC. |
Это расширенное военное присутствие США стало анафемой для ядра идеологии джихада, для развития которой ЦРУ сделало так много. |
This expanded US military presence was anathema to the core jihadist ideology that the CIA had done so much to foster. |
Наша статья может включать такие теории, но основная ее часть должна относиться к идеологиям, которые существовали, или событиям, которые произошли. |
Our article can include such theories but the bulk of it needs to refer to ideologies which existed or events which occured. |
Термин описывает специфическую политическую идеологию, которую Сталин реализовал в Коммунистической партии Советского Союза и в глобальном масштабе в Коминтерне. |
The term describes the specific political ideology which Stalin implemented in the Communist Party of the Soviet Union and in a global scale in the Comintern. |
Хунхуизм или Убунтуизм представлен как политическая идеология для нового Зимбабве, поскольку Южная Родезия получила независимость от Соединенного Королевства. |
Hunhuism or Ubuntuism is presented as political ideology for the new Zimbabwe, as Southern Rhodesia was granted independence from the United Kingdom. |
Причиной беды стало распространение идеологии китайской культурной революции среди китайских эмигрантов в Бирме. |
The cause of the trouble was the spread of China’s cultural revolution ideology amongst Chinese expatriates in Burma. |
Но быть в центре - быть центристом-это как-то вообще не иметь идеологии. |
But being in the center - being a centrist - is somehow not having an ideology at all. |
Идеологии и типы правительств - это две разные вещи, не так ли? |
Ideologies and types of governments are two different things, aren't they? |
Коммунистическая пропаганда в Советском Союзе была широко основана на марксистско-ленинской идеологии для продвижения линии коммунистической партии. |
Communist propaganda in the Soviet Union was extensively based on the Marxist–Leninist ideology to promote the Communist Party line. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «национальная идеология».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «национальная идеология» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: национальная, идеология . Также, к фразе «национальная идеология» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
