Начал очень хорошо - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Начал очень хорошо - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
started really well
Translate
начал очень хорошо -

- начал

started

- очень [наречие]

наречие: very, real, very much, much, extremely, highly, so, quite, too, greatly

словосочетание: not half, a fat lot, more than somewhat, to a fault, like

- хорошо [частица]

наречие: good, well, OK, fine, okay, nicely, decently, okey, okeh



В самом начале своего первого президентского срока он начал преследовать своих политических соперников и вскоре создал хорошо организованную сеть шпионов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Right at the beginning of his first presidential period he started prosecuting his political rivals and soon established a well-organized web of spies.

Опять начал думать о том, что все будет хорошо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I started to think it was going to be okay.

Хорошо, мир погрузился бы в темноту, лед на полюсах начал бы таять И существа с глубин морей правили бы землей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, the world would plunge into darkness, polar ice caps would melt and deep sea creatures would rule the earth.

Я должен сказать, что сейчас, когда я читаю эту страницу, по сравнению с тем, когда я только начал ее редактировать, она выглядит действительно очень хорошо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I must say, reading this page through now, compared to when I first started editing it, it's looking really very good.

Вскоре он начал подниматься по редакторской лестнице в издательстве Делл, и к 1939 году дела у него шли достаточно хорошо, чтобы купить дом в Коннектикуте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He soon began to climb the editorial ladder at Dell, and by 1939 he was doing well enough to buy a house in Connecticut.

Он пролежал там месяц: хирург не разрешил ему выписаться, пока он не начал ходить. Филип очень хорошо перенес операцию и провел время не без приятности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He remained there a month, for the surgeon would not let him go till he could walk; and, bearing the operation very well, he had a pleasant enough time.

Я уже начал этот процесс для Volkstaat, но написание хороших, хорошо исследованных статей отнимает много времени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I've already begun this process for the Volkstaat, but writing good, well-researched articles is time consuming.

Юстас хорошо начал сезон 2002-03 и привлек интерес со стороны клуба Премьер-Лиги Мидлсбро, которому он был отдан в аренду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Eustace started the 2002–03 season well and attracted interest from Premier League club Middlesbrough, to whom he was loaned out.

Руиз начал хорошо, будучи агрессором, но замедлился в середине раундов, только чтобы снова взять под контроль во время раундов чемпионата.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The sources included a hitherto unknown Joshua Speed diary and letters in which Speed writes explicitly about his relationship with Lincoln.

Затем, бесцеремонно отстранив меня, - я только этого и хотела, - уселся на мое место и начал сам себе аккомпанировать: он играл так же хорошо, как и пел.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Being pushed unceremoniously to one side-which was precisely what I wished-he usurped my place, and proceeded to accompany himself: for he could play as well as sing.

Он начал хорошо, забив два века во время первой серии Австралии в эпоху после Брэдмана, тур в Южную Африку, в котором Австралия выиграла серию тестов 4-0.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He started well, scoring two centuries during Australia's first series in the post-Bradman era, a tour to South Africa that saw Australia win the Test series 4–0.

Этот бизнес пошел хорошо, взяла еще кредит и построила комнату на крыше дома и начал сдавать ее в аренду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That business did well, took out another loan and built a room on top of her house and started to rent it out.

Хорошо, рев, я начал работать над улучшением ссылок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ok Rev, I've started work to improve the referencing.

Руиз начал хорошо, будучи агрессором, но замедлился в середине раундов, только чтобы снова взять под контроль во время раундов чемпионата.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A common practice is to immobilize a patient's cervical spine to prevent further damage during transport to hospital.

В 2005 году он начал год хорошо, выиграв La Copa Junior, трофей для борцов второго поколения с финальной победой над Доктором Вагнером-младшим..

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2005, he started out the year well winning the La Copa Junior, a trophy for second generation wrestlers with a finals win over Dr. Wagner Jr..

Хорошо, мне кажется алкоголь начал ослабевать, поэтому почему бы тебе не пойти в спальню, пока я освежусь здесь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Okay, I think the alcohol is starting to wear off, so why don't you go in the bedroom, and I'm gonna freshen up here.

Операция, казалось, прошла хорошо, но вскоре появились признаки инфекции, и Сетон быстро начал спускаться вниз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The surgery appeared to go well, but signs of an infection soon became apparent and Seton quickly began to go downhill.

Хаббард вероятно начал подниматься по рейтингу, но, помимо этого я думаю, это будет хорошо в следующем году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hubbard apparently started to reach, but besides that, I think it would be good next year.

Майор Масс-Спектрометр опять начал вести себя хорошо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Major Mass Spec is back on his game.

Примерно с того же года он начал собирать и сочинять набор прелюдий и фуг для клавесина, который должен был стать его второй книгой о хорошо темперированном клавире.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From around that year he started to compile and compose the set of preludes and fugues for harpsichord that would become his second book of The Well-Tempered Clavier.

В 1970-х годах Csikszentmihalyi's начал изучать поток, состояние поглощения, в котором способности человека хорошо соответствуют требованиям под рукой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the 1970s Csikszentmihalyi's began studying flow, a state of absorption where one's abilities are well-matched to the demands at-hand.

После того, как ушла моя мать, я думал, что мой отец просто хочет хорошо проводить время, но, разумеется, дело обострилось, и он начал выпивать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So after my mother left, uh, I thought my father just wanted to have a good time, but, of course, you know, it escalated, and he started going on these benders.

В 1736 году он был рукоположен в Сан Англиканского диакона и начал проповедовать в Бристоле и Лондоне, став хорошо известным своими драматическими проповедями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1736, he was ordained as an Anglican deacon and began preaching in Bristol and London, becoming well known for his dramatic sermons.

В мае он начал играть больше, обычно отбивая в качестве ведущего нападающего, затем в июне он появился во всех играх, кроме одной, которую играла команда,поскольку он хорошо бил.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In May he began to play more, usually batting as the leadoff hitter, then in June he appeared in all but one game the team played, as he was hitting well.

Родившийся в Марселе, Нимани хорошо начал свою карьеру в Монако, когда 9 сентября 2006 года забил свой дебютный гол в матче против Осера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Born in Marseille, Nimani's spell at AS Monaco began well when he scored on his debut against Auxerre on 9 September 2006.

Знаешь что, это ты начал разыгрывать карту с шантажом. И я этот урок хорошо усвоил.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hey, look, you're the one who decided to play the blackmail card, and I've taken that lesson to heart.

В 1920-х годах он начал экспериментировать с беспроводной технологией для контакта с миром духов и стал очень хорошо известен в спиритических кругах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the 1920s, he began to experiment with wireless technology to contact the spirit world, and became very well known in spiritualist circles.

Руиз начал хорошо, будучи агрессором, но замедлился в середине раундов, только чтобы снова взять под контроль во время раундов чемпионата.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ruiz started off well being the aggressor but slowed down during mid rounds, only to take control again during the championship rounds.

И тогда я начал думать, хорошо, плотность населения - я не уверен, что это было правильным решением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And so I started to think, well, you know, density, density - I'm not sure if, you know, this was the right call.

Кто начал и честная была борьба или нет - все это неизвестно; но чем она кончилась - очень хорошо известно: жертву нашли задушенной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Who began it, or how fair it was, or how unfair, may be doubtful; but how it ended is certainly not doubtful, for the victim was found throttled.

Не находите ли вы, - начал Аркадий, - что ясень по-русски очень хорошо назван: ни одно дерево так легко и ясно не сквозит на воздухе, как он.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Don't you think, began Arkady, that the ash has been very well named in Russian Yasen;not a single other tree is so light and translucently clear (yasno) against the sky.

Хорошо, что ты наконец-то начал делиться информацией по делу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Good to see you're finally getting up to speed on the case.

«Я начал с простых взаимодействующих друг с другом частей, формирующих более сложные паттерны, и это хорошо, однако реальные животные не такие простые», — подчеркивает Кузин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

“I started off with these simple units interacting to form complex patterns, and that’s fine, but real animals aren’t that simple,” Couzin says.

В сезоне 2012 года Буаузан хорошо начал сезон, когда дважды забил гол в матче Суперкубка Свенска над Айком со счетом 2: 0.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the 2012 season, Bouaouzan started the season well when he scored twice in a 2–0 win over AIK in the Svenska Supercupen.

Хусси хорошо начал австралийское лето 2012/13 с века против Южной Африки в первом тесте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hussey started the 2012/13 Australian summer well with a century against South Africa in the first test.

Хорошо, что я посвятил несколько дней изучению города, прежде чем начал брать уроки владения ятаганом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I was pleased that I had spent some days in Tor, before engaging in the lessons of the scimitar, learning the city.

Как бы то ни было, все шло хорошо, и сегодня я начал собирать корешок для Николаса КУА и его горячего стручкового бюллетеня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Anyway, things have been going along ok, and then today I started putting together a stub for Nicholas Quah and his Hot Pod newsletter.

Джейрон определенно начал хорошо, но есть много места для студентов-теологов и других, чтобы дать более подробную информацию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jayron has definitely begun well, but there is much room for theology students and others to give more detail.

Судя по тому, как он начал, в скором времени он уже будет принимать участие в Лошади года - и я уверена, что он выступит хорошо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The way he has started he'll be at the Horse of the Year show before long - and I'm sure he'll do well.

Работа шла хорошо, пока Конфедерат исследователей, который выдавал себя за другого участника, не начал копить производственные материалы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The work went well until researchers' confederate who posed as another participant started hoarding production materials.

Но такие замечательные материалы могут помочь только тем, кто хорошо читает, а процент тех, кто хорошо умеет читать, может быть гораздо меньше, чем мы ожидали.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But such wonderful materials may benefit only those who can read well, and the percentage of those who can read well may be much less than we expected.

Обама идёт по красной ковровой дорожке, он спускается с самолёта Air Force One и чувствует себя довольно хорошо и комфортно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

President Obama has got the red carpet, he goes down Air Force One, and it feels pretty good, it feels pretty comfortable.

Не думаю, что хорошо мешать лекарства с алкоголем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I don't think you're supposed to mix pills with alcohol.

Я не очень хорошо умею смешить мальчиков твоего возраста.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm not very good at making boys your age laugh.

Маленькие островки, испятнавшие берега континентов, были сейчас хорошо видны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The small islands that dotted the continental shores could now be clearly seen.

Она была занята и чувствовала себя хорошо...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She was busy and feeling good and .

Мне нравится английский, но я не очень хорошо на нём говорю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I like English, but I cannot speak well.

Этот комитет состоит из председателя, исполнительного секретаря, четырех членов и хорошо укомплектованного секретариата.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It consisted of a president, an executive secretary and four members, and was serviced by a large secretariat.

Это двойное отрицание, как всем нам хорошо известно, является истинной причиной палестинский волнений, подпитываемых насилием и терроризмом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That double denial, as we know all too well, is the true reason for the Palestinian uprising fuelled by violence and terrorism.

Пожалуйста. Хорошо, Бо, хватит!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That's enough! go home, it's over.

Хорошо, будь умницей, ладно?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All right, then. Well, suit yourself, okay?

Хорошо, вам не придется брать это, потому что...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well you won't have to borrow it because.

Он должен знать, что у нас все хорошо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I think he should know that we're doing good.

Я преследую плохих парней, пытаюсь достать данные с хорошо зашифрованных файлов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm chasing bad guys, trying to grapple with something from some hard-crypt data files.

Он будет поражен стрелой Купидона в ближайшие 24 часа, и это хорошо для нас, потому что второй испытание - заполучить лук Купидона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He's slotted to be dinged by Cupid's arrow within 24 hours, which is good for us, because the second trial is retrieving Cupid's bow.

Ночи здесь морозные, а мех хорошо греет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The nights are frigid, and that keeps one warm.

Пазл-конструктор - не хорошо, когда в нем не хватает частей, да?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And a jigsaw puzzle - it just isn't very good If it's missing pieces, is it?

А я буду танцевать без штанов, только, чтобы у них всё было хорошо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And I'll dance around in my undies, as long as it'll make you two happy.

Говорят, что старик Сешар оставил двести тысяч франков недвижимости, а этого достаточно для человека, который начал простым рабочим.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Old Sechard left two hundred thousand francs' worth of landed property, it is said; and that is not amiss for a man who began as a workman.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «начал очень хорошо». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «начал очень хорошо» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: начал, очень, хорошо . Также, к фразе «начал очень хорошо» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information