Начать с мышлением - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Начать с мышлением - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
start by thinking
Translate
начать с мышлением -

- с

предлог: with, from, in, since, against, off, per, after, con, cum

сокращение: w.

- мышление [имя существительное]

имя существительное: thinking, thought, intellection, tho’



Используя этот подход, человек может начать распознавать свое иррациональное мышление и находить альтернативный подход к ситуациям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By using this approach, a person can begin to recognize their irrational thinking and find an alternative way to approach situations.

Время настало для каждого из нас пересмотреть наши предпочтения в еде, наши традиции, наши образы жизни и моды, и прежде всего, наше мышление.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The time has come for each of us to reconsider our eating habits, our traditions, our lifestyles and fashions, and above all, our way of thinking.

Нечеткое мышление обязывает к действию, но прежде всего в ответ на изменение количественной градации, а не в ответ на противоречие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fuzzy thinking does oblige action, but primarily in response to a change in quantitative gradation, not in response to a contradiction.

Продвинутое мышление, решение проблем, языковой центр её мозга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Advanced thought and problem solving, center of language for her brain.

Поверьте, это магическое мышление.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Believe me, that is magical thinking.

Это тоже магическое мышление, потому что спасти нас от самих себя можем только мы, народ, — все мы сообща.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That, too, is magical thinking, because the only people who will save us from ourselves is we the people, all of us together.

Нам нужно перевернуть это мышление с ног на голову.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We've got to turn that thinking on its head.

Мышление и чувства человека зависят прежде всего от традиций, привычек и воспитания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What one thinks and feels is mainly due to tradition, habit and education.

Фразы, написанные безупречно четким почерком, изобличали чисто воинское мышление.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The writing was perfectly rounded and showed a disciplined hand, while the words themselves gave evidence of the military mind.

Особенность правого полушария в том, что оно не отвечает за логическое мышление, не выбирает, на какие детали обращать внимание, создаёт взаимосвязи, которые можно было никогда не увидеть.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Right brain's advantage is that it isn't logical, doesn't choose which details to look at, makes connections you could never see.

Однако данные поражения не формируют новое мышление и подходы и не приводят к власти других лидеров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yet defeats do not force new attitudes, policies, or leaders.

Джо Голт, 29 лет, который собирается начать учебу в Юридической школе Пеппердин, рекомендует воспользоваться номером ISBN для выяснения цен на книгу, так как это гарантирует, что вы ищете именно нужный вам текст.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Joe Gault, 29, who is about to enter Pepperdine Law School, recommends using the ISBN number to price books since it ensures you are shopping for the right text.

Психиатрия демонстрирует инициативу и новаторское мышление, признавая наличие аспектов общественной политики в диагностической классификации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It turns out that psychiatry, in particular, has exhibited leadership and innovation in recognizing the public-policy aspects of diagnostic classification.

Это даже, возможно, помогло бы начать восстанавливать доверие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It might even help start rebuilding trust.

Ведь может оказаться, что на всех планетах нашей Солнечной системы мышление и цивилизация развивались сходными путями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It may be there are similar thought patterns, civilization graphs on every planet in our sun system.

Просто у тебя бункерное мышление.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because you literally have a bunker mentality.

Вместо того, чтобы начать с 8 месторасположений и работать в обратном направлении, чтобы итоге остановиться на двух, давайте начнем с этого человека и последуем за ним.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Instead of starting from eight locations and working backwards to figure out the two, let's start with one man and follow him.

Ты вернулся домой, и мог начать всё заново!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You were coming home. You could make a fresh start.

Я собираюсь перестроить твое мышление так, чтобы жажда завершения не была такой всеобъемлющей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm going to recondition your brain so that the need for completion isn't so overwhelming.

Я должен начать устанавливать более реалистические цели для меня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have to start setting more realistic goals for myself.

Можешь начать с опроса своих волков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, you can start by questioning your wolves.

Джесси, мне понадобится твоё быстрое мышление.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jesse, I'm gonna need some of that quick thinking of yours.

Ты знаешь, что такое магическое мышление, Зак?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You know what magical thinking is, Zack?

Почему бы нам не начать ужин?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Why don't we all get started on the first course.

Я хочу начать с самого низа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm willing to start at the bottom.

Рано утром мы можем снова начать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We can start again early in the morning.

Он сказал, что они будут использованы, чтобы помочь беженцам начать все заново .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He said they'd be used to help refugees make a fresh start.

Ассоциативное мышление, - не задумываясь определил Ланс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Association of ideas, said Lance easily.

Он насаждает на острове рациональное мышление.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He inhabits rational thought on the island.

Если хотите подстраховаться, с таким количеством трупов... пора очнуться и начать рассказывать про Эйвона Барксдейла...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You want to dream about straight life for these bodies... you got to wake up talking about Avon Barksdale...

Я напирал на важность обязанностей и групповое мышление, но не успел рассказать о современном девизе войск.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I stressed rather heavily with Anthony the notions of duty and group think. But, I didn't, for now, mention to him the Army's motto of today.

Ее влияние, через ее работу в области прикладной социологии, повлияло на мышление и направление членов Чикагской школы социологии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Her influence, through her work in applied sociology, impacted the thought and direction of the Chicago School of Sociology's members.

Это было фоновое мышление за Фокке-Вульфом 190; это не должна была быть скаковая лошадь, но Dienstpferd, кавалерийская лошадь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This was the background thinking behind the Focke-Wulf 190; it was not to be a racehorse but a Dienstpferd, a cavalry horse.

Наконец, прекаузальное мышление классифицируется трансдуктивным мышлением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Finally, precausal thinking is categorized by transductive reasoning.

Для Аристотеля и практика, и теория предполагают мышление, но цели различны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For Aristotle, both practice and theory involve thinking, but the aims are different.

Критическое мышление включает в себя выявление предрассудков, предвзятости, пропаганды, самообмана, искажений, дезинформации и т. д.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Critical thinking includes identification of prejudice, bias, propaganda, self-deception, distortion, misinformation, etc.

Люди с низким самосознанием могут направлять свое внимание вовне или вовнутрь, потому что их мышление не подчинено заботе о себе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Individuals with low self-consciousness can direct their attention outward or inward because self-concerns do not dominate their thinking.

Понимание и мышление вырастают в понимании романтизма из собственной индивидуальной любви.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Understanding and thinking rise in the comprehension of Romanticism from one's own individual love.

Конвергентное мышление ставит одно решение выше другого.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Convergent thinking assigns a position to one solution over another.

Heavy Duty II также поддерживает критическое мышление.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Heavy Duty II also espouses critical thinking.

В социологии системное мышление зародилось еще раньше, в XIX веке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In sociology, systems thinking started earlier, in the 19th century.

Каузальные модели поддерживают умозаключения о причинах и следствиях, а также контрфактическое мышление и позволяют нам задавать вопросы о том, почему?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Causal models support inferences about causes and consequences, as well as counterfactual thinking and allow us to ask questions of why?

Учитывая знания, доступные в то время, это представляло собой разумное, разумное мышление.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Given the knowledge available at the time, this represented sensible, reasonable thinking.

Цель IDM состоит не в том, чтобы поощрять критическое мышление, а в том, чтобы вызвать революцию, которая вытеснила бы эволюционную теорию с ID.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The goal of the IDM is not to encourage critical thought, but to foment a revolution which would supplant evolutionary theory with ID.

Сунь-Цзы, теоретик Древнего Китая, повлиявший на азиатское военное мышление, все еще имеет аудиторию в 21 веке для Искусства войны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sun Tzu, a theorist in ancient China who influenced Asian military thinking, still has an audience in the 21st century for the Art of War.

Такое мышление приведет только к тому, что мы будем править войнами, а я и многие другие люди уйдем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That mindset going in will only lead to edit wars and me and a lot of other people walking away.

То, что я чувствую, выражается в идее человеческого состояния - это удивление, поиск, вопрошание, мышление.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What It is that I feel is expressed in the idea of 'human condition' is the the wondering, searching, questioning, thinking.

Я развлекался с форматированием, чтобы попытаться прояснить свою собственную путаницу в новых и старых предложениях, которые проясняли мое собственное мышление.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I was having fun with formatting to try to clear up my own confusion on new vs. old proposals which clarified my own thinking.

Поппер считает, что концепция религии Платона оказала большое влияние на последующее мышление.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Popper finds Plato's conception of religion to have been very influential in subsequent thought.

Согласно МИДу, мышление - это одновременно социальный и прагматический процесс, основанный на модели двух лиц, обсуждающих, как решить проблему.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to Mead, thought is both a social and pragmatic process, based on the model of two persons discussing how to solve a problem.

Скорее, современное мышление постулирует определенные иерархии отношений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rather, current thinking postulates definite hierarchies of relationships.

Некоторые исследования показывают, что этноцентрическое мышление, возможно, действительно способствовало развитию сотрудничества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some research suggests that ethnocentric thinking may have actually contributed to the development of cooperation.

Существуют различные формы психоанализа и психотерапии, в которых практикуется психоаналитическое мышление.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are different forms of psychoanalysis and psychotherapies in which psychoanalytic thinking is practiced.

Иммануил Кант считал, что образование отличается от обучения тем, что первое предполагает мышление, а второе-нет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Immanuel Kant believed that education differs from training in that the former involves thinking whereas the latter does not.

Марксистское мышление использует неизбежные социально-экономические объяснения, и причины Мао были декларациями его энтузиазма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Marxist thinking employs imminent socioeconomic explanations and Mao's reasons were declarations of his enthusiasm.

Он считал, что ассоциативное мышление берет стимулы и делит их на логические кластеры информации, основанные на статистической регулярности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He believed that associative reasoning takes stimuli and divides it into logical clusters of information based on statistical regularity.

Творческое мышление признает и отвергает принятую парадигму для выработки новых идей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Creative thinking acknowledges and rejects the accepted paradigm to come up with new ideas.

Современное мышление связывает изготовителей топоров с некоторыми из первых неолитических каменных кругов, таких как Каслриг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By the end of the Time of Troubles, the boyars had lost nearly all independent power they had.

Производственная система Toyota, TPS, внедрила непрерывное совершенствование, кайдзен и бережливое мышление на ранней стадии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Toyota production system, TPS, implemented continuous improvement, kaizen, and lean thinking early.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «начать с мышлением». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «начать с мышлением» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: начать, с, мышлением . Также, к фразе «начать с мышлением» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information