Независимый сертифицированный бухгалтер - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Независимый сертифицированный бухгалтер - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
independent certified public accountant
Translate
независимый сертифицированный бухгалтер -

- независимый

имя прилагательное: independent, autonomous, sovereign, irrespective, free, detached, substantive, footloose, autonomic, termless

сокращение: ind.

- сертифицированный [имя прилагательное]

имя прилагательное: certified

- бухгалтер [имя существительное]

имя существительное: accountant, bookkeeper, booker



Некоторые страховые компании и местные агентства требуют, чтобы системы сигнализации были установлены для кодирования или сертифицированы независимой третьей стороной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some insurance companies and local agencies require that alarm systems be installed to code or be certified by an independent third party.

QSAs - это независимые группы / организации, которые были сертифицированы PCI SSC для подтверждения соответствия в организационных процедурах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

QSAs are the independent groups/entities which have been certified by PCI SSC for compliance confirmation in organization procedures.

В Китае из-за правительственных постановлений международные компании, желающие продавать органическую продукцию, должны быть независимо сертифицированы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In China, due to government regulations, international companies wishing to market organic produce must be independently certified.

Поскольку защита мегагаметофита эволюционно желательна, вероятно, многие отдельные группы эволюционировали в защитных оболочках независимо друг от друга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since the protection of the megagametophyte is evolutionarily desirable, probably many separate groups evolved protective encasements independently.

Более сильная позиция утверждала бы, что людям должно быть позволено самостоятельно выбирать смерть независимо от того, страдают ли они.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A stronger stance would argue that people should be allowed to autonomously choose to die regardless of whether they are suffering.

Комитету не следует заниматься домыслами относительно этих форм; все заявления должны рассматриваться им одинаково, независимо от того, воспользовался ли автор помощью адвоката или нет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is not for the Committee to speculate on this matter; each petition should be treated the same regardless of whether the author has legal assistance or not.

Инспектор по вопросам генной технологии также сертифицирует герметичные объекты, по имеющимся данным используемые для проведения работ в области генной технологии, а также некоторые такие объекты, используемые для других целей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Gene Technology Regulator also certifies containment facilities known to be used for gene technology work and some not used for gene technology work.

В рамках уголовного разбирательства прокурор осуществляет свои полномочия независимо и подчиняется только закону.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A prosecutor exercises his or her authority in criminal proceedings independently and is governed only by law.

В январе 2002 г. станция была сертифицирована в качестве первичной станции МСМ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In January 2002 the array was certified as a Primary.

Рекламные объявления на тему онлайн-аптек также запрещены, за исключением сертифицированных аптек, предварительно одобренных Facebook.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ads for online pharmacies are prohibited with the exception that certified pharmacies may be permitted with prior approval from Facebook.

Я скучающий... сертифицированный диагност, с двойной специализацией по инфекционным заболеваниям и нефрологии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I am a bored certified diagnostician with a double specialty of infectious disease and nephrology.

Они взбираются на него вперед каблуками, независимо от того, по чьим головам им для этого нужно пройти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They climb their way up in heels, no matter who they have to tread on to do it.

Она - сертифицированный педагог дошкольного образования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She's got a degree in Early Childhood Education.

Ригведа использует слова восхищения по отношению к этим одиноким людям, и независимо от того, связано ли это с Тантрой или нет, интерпретируется по-разному.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Rigveda uses words of admiration for these loners, and whether it is related to Tantra or not, has been variously interpreted.

Из-за сходства в магнитных характеристиках между некоторыми типами дисков, было возможно использовать неправильно сертифицированный диск в мягком секторном приводе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because of the similarity in magnetic characteristics between some disk types, it was possible to use an incorrectly certified disk in a soft sectored drive.

Из-за Марковского предположения вероятность текущего истинного состояния, данного непосредственно предыдущему, условно независима от других более ранних состояний.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because of the Markov assumption, the probability of the current true state given the immediately previous one is conditionally independent of the other earlier states.

80 PLUS сертифицирует различные уровни эффективности для источников питания и поощряет их использование с помощью финансовых стимулов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

80 PLUS certifies a variety of efficiency levels for power supplies and encourages their use via financial incentives.

Альбом был сертифицирован платиновым в Великобритании, Швейцарии и Бразилии, а также получил золотую сертификацию в Германии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The album has been certified platinum in the UK, Switzerland and Brazil, and has earned gold certification in Germany.

Все случаи подозрения на шистосомоз следует лечить независимо от его проявления, поскольку взрослый паразит может жить в организме хозяина годами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All cases of suspected schistosomiasis should be treated regardless of presentation because the adult parasite can live in the host for years.

Независимо от значения дополнительной плитки, это всегда стандартная рука маджонга из четырех слияний и пары, как показано в анимации ниже.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Regardless of the value of the extra tile, this is always a standard mahjong hand of four melds and a pair, as shown in the animation below.

В отличие от других стандартных методов моделирования, события ACE определяются исключительно начальными условиями, независимо от того, существуют ли равновесия или их можно вычислить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In contrast to other standard modeling methods, ACE events are driven solely by initial conditions, whether or not equilibria exist or are computationally tractable.

С более чем 1 000 000 единиц, отгруженных в Соединенных Штатах, Ассоциация звукозаписывающей промышленности Америки сертифицировала Final Cut Platinum в мае 1983 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With over 1,000,000 units shipped in the United States, the Recording Industry Association of America certified The Final Cut Platinum in May 1983.

Например, субъект может не верить q, независимо от того, оправдан ли он или она.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A subject may not actually believe q, for example, regardless of whether he or she is justified or warranted.

Пробы воды должны анализироваться с использованием методов испытаний, одобренных EPA, лабораториями, которые сертифицированы EPA или Государственным агентством.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Water samples must be analyzed using EPA-approved testing methods, by laboratories that are certified by EPA or a state agency.

EDAPS создала сертифицированные производственные мощности, в том числе предприятия по выпуску и аутсорсингу персонализации платежных карт VISA и MasterCard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

EDAPS has created certified production facilities, including enterprises on issuing and outsourcing personalization of VISA and MasterCard payment cards.

Независимо от того, что используется, нагрев должен подаваться, так как адиабатическое расширение CO2 приводит к значительному охлаждению.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Whichever is used, heating must be supplied, as the adiabatic expansion of the CO2 results in significant cooling.

Автомобиль был сертифицирован только на 10 мест, но имел 18 установленных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The vehicle was only certified for 10 seats, but had 18 installed.

Независимо от того, сколько раз я добавлял свой сайт, он был удален, и в 90% случаев виновником был wikitravel, и в частности, пользователь по имени Krypt0fish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No matter how many times I've added my site in, it's been taken off, and 90% of the time, the culprit has been wikitravel, and in particular, a user named Krypt0fish.

Некоторые страны предусматривают, что ребенок приобретает гражданство матери, если отец неизвестен или не имеет гражданства, а некоторые-независимо от места рождения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some countries provide that a child acquires the nationality of the mother if the father is unknown or stateless, and some irrespective of the place of birth.

Независимо друг от друга в 1956 году Мечислав Вармус предложил формулы для расчетов с интервалами, хотя Мур нашел первые нетривиальные приложения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Independently in 1956, Mieczyslaw Warmus suggested formulae for calculations with intervals, though Moore found the first non-trivial applications.

В конечном итоге он был сертифицирован RIAA как платиновый и получил статус золотого в Италии, Нидерландах и Великобритании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was eventually certified platinum by the RIAA, and reached gold status in Italy, the Netherlands, and the United Kingdom.

В большинстве стран степень бакалавра в области инженерии представляет собой первый шаг к сертификации, и сама программа диплома сертифицирована профессиональным органом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In most countries, a bachelor's degree in engineering represents the first step towards certification and the degree program itself is certified by a professional body.

Некоторые из них независимо решают, что убийство было бы лучшим решением, чем платить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Several of them decide independently that murder would be a better solution than paying.

В Соединенных Штатах альбом возглавил хит-парад на седьмой неделе своего выпуска, а позже был сертифицирован 10× Platinum в США с более чем 10 миллионами проданных копий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the United States, the album topped the chart in its seventh week of release, and was later certified 10× Platinum in the US for over 10 million copies shipped.

Сертифицированные курсы внедрения ISO 27001 должны быть аккредитованы в соответствии со стандартом ISO / IEC 17024.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Certified ISO 27001 implementation courses should be accredited to the ISO/IEC 17024 standard.

Такие состояния, как гипертония, хотя и не являются дисквалификационными, воспринимаются серьезно и должны контролироваться с помощью медицинских осмотров сертифицированными врачами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Conditions such as hypertension, while not disqualifying, are taken seriously and must be monitored with medical examinations by certified doctors.

Этот выпуск был сертифицирован RIAA как Золотой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This release has been certified Gold by RIAA.

Кроме того, в то время как 96 процентов всех учителей в белых школах имели сертификаты об обучении, только 15 процентов учителей в черных школах были сертифицированы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Moreover, whereas 96 percent of all teachers in white schools had teaching certificates, only 15 percent of teachers in black schools were certified.

Университет Атабаска, Открытый университет Канады, был создан в 1970 году и следовал аналогичной, хотя и независимо разработанной схеме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Athabasca University, Canada's Open University, was created in 1970 and followed a similar, though independently developed, pattern.

Чай из сертифицированных поместий можно продавать с сертификационной этикеткой на упаковке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tea from certified estates can be sold with a certification label on the pack.

Они служат для того, чтобы показать нам, что независимо от того, насколько мы несогласны, подавляющее большинство из нас, как правило, будет в состоянии рационально найти хорошее среднее решение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They serve to show us that no matter how much we disagree, the vast majority of us will usually be able to rationally figure out a good middle ground solution.

В любой момент времени, независимо от времени года, Северное и Южное полушария испытывают противоположные времена года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At any given time, regardless of season, the northern and southern hemispheres experience opposite seasons.

Этот парадокс был независимо открыт Льюисом Кэрроллом и Эдвардом Дж.Нэнсоном, но его значение не было признано до тех пор, пока Дункан Блэк не популяризировал его в 1940-х годах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The paradox was independently discovered by Lewis Carroll and Edward J. Nanson, but its significance was not recognized until popularized by Duncan Black in the 1940s.

Они будут подавать или поглощать реактивную мощность независимо от того, есть ли поблизости соответствующая нагрузка, увеличивая потери системы на холостом ходу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They will supply or sink reactive power regardless of whether there is a corresponding load operating nearby, increasing the system's no-load losses.

Вы просили его сделать то,на что он никогда не был сертифицирован. Возьмем, к примеру, двигатель вашего автомобиля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You were asking it to do something it was never certified to do. Take your car's engine, for instance.

Все дайверы должны быть либо сертифицированы, либо находиться под наблюдением тренера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The pilot would slowly climb to the designated height and head for the group's assembly point near the coast.

Акции, находящиеся в несертифицированной бухгалтерской форме, имеют те же права и привилегии, что и акции, находящиеся в сертифицированной форме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Shares held in un-certificated book-entry form have the same rights and privileges as shares held in certificated form.

Частные займы прямого обращения к потребителю не сертифицируются школой; школы вообще не взаимодействуют с частным займом прямого обращения к потребителю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Direct-to-consumer private loans are not certified by the school; schools don't interact with a direct-to-consumer private loan at all.

The Heat был сертифицирован дважды платиновым в США и к 2002 году продал более 4 миллионов копий по всему миру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Heat was certified double platinum in the U.S. and, by 2002, had sold over 4 million copies worldwide.

Некоторые считают, что сертифицированные UTZ организации-производители уязвимы к волатильности рынка кофе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some consider UTZ certified producer organizations to be vulnerable to the volatility of the coffee market.

Unleashed был сертифицирован золотым 25 сентября 2003 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unleashed was certified gold on September 25, 2003.

Однако он продал более 70 000 экземпляров в Соединенном Королевстве и был сертифицирован как Серебряный.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It did however go on to sell over 70,000 copies in the United Kingdom and was certified Silver.

Многие бухгалтеры в Соединенных Штатах не сертифицированы, особенно те, кто работает в корпоративной Америке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many accountants in the United States are not certified, particularly those who work in corporate America.

Многие CPA являются членами Американского института сертифицированных бухгалтеров и их государственного общества CPA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many CPAs are members of the American Institute of Certified Public Accountants and their state CPA society.

Альбом был сертифицирован BPI gold в январе 1997 года для продажи в Великобритании тиражом 100 000 экземпляров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The album was certified gold by the BPI in January 1997 for sales of 100,000 copies in the UK.

Сертифицированный двойной платиной 2 декабря того же года, он продал 2 600 000 копий в Соединенных Штатах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Certified double platinum on 2 December that year, it sold 2,600,000 copies in the United States.

Альбом был сертифицирован RIAA как 3x Platinum в марте 2005 года, и по состоянию на апрель 2011 года было продано 3 591 000 копий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The album was certified 3x Platinum by the RIAA in March 2005 and it had sold 3,591,000 copies as of April 2011.

Жить в доме был сертифицирован золотом RIAA и 2x платиновый жеребенка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Live at Home was certified Gold by the RIAA and 2x Platinum by the CRIA.

Альбом был сертифицирован как дважды платиновый в Ирландии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The album was certified double-platinum in Ireland.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «независимый сертифицированный бухгалтер». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «независимый сертифицированный бухгалтер» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: независимый, сертифицированный, бухгалтер . Также, к фразе «независимый сертифицированный бухгалтер» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information